Rovato: l’assessore Francesco Corbetta sulle pagine del giornale francese “Liberation”
Cliccando su http://next.liberation.fr/index.html accederete a Next, il nuovo mensile che il prestigioso giornale francese “Liberation” ha inaugurato in questi giorni.
Il primo magazine è dedicato all’Italia: per i francesi, “la terra dello stile e dell’ottimismo”.
In copertina (scelta discutibile, almeno secondo noi) Lapo Elkann.
Assieme a lui, un variegato ensemble di esponenti del Belpaese all’estero: dall’attrice Asia Argento alla stilista Donatella Versace, fino alla rinascita di una città come Torino e al 50esimo della mitica Cinquecento.
Nella sezione Mammia Mia, otto giovani italiani emergenti raccontano sè stessi in una sorta di intervista doppia con la loro madre.
Fra di essi, i figli del presidente dell’Inter Moratti, lo scrittore Alessandro Piperno ma anche l’assessore rovatese Francesco Corbetta e la madre Lucia Valtellini .
Cliccando sull’immagine di Corbetta e della madre, fotografati da Oliviero Toscani, è inoltre possibile visualizzare alcune domande che i giornalisti del quotidiano francese hanno rivolto ai due rovatesi.
ps: se conoscete rovatesi che, per qualche motivo, vivono o sono famosi all’estero, contattateci a daniele@rovato.org.
Stiamo allestendo un’apposita sezione.
Giugno 19th, 2007 alle 10:18 pm
VAIIIII!!!!!!
SUPERGIOVANE CONTRO I MATUSA!!!!!!!
Giugno 19th, 2007 alle 11:32 pm
scusate sarà che è in francese ma io non trovo la ricetta… dov’è la ricetta?? NON LA VEDO!
aaaaaahh.. ma liberation non è un ricettario?
Giugno 20th, 2007 alle 11:10 am
la ricetta no…
ma nonostante questo finalmente si cala la maschera.
liberation è infatti un bel giornalone di SINISTRA..altro che CIVICO!!!!!
Giugno 20th, 2007 alle 11:25 am
infatti…è in pratica “il manifesto” francese! Finita la campagna si svelano le carte…
Giugno 20th, 2007 alle 11:49 am
…è tutta colpa di SUPERGIOVANE!
Giugno 20th, 2007 alle 1:41 pm
Eh si sa: Lapo è un compagno!
Giugno 20th, 2007 alle 2:10 pm
ma scusate ma Berlusconi non c`e mai sul manifesto….
tra poco compra anche quello….
TUTTI MATUSA SIETE VOI!!!!!!!!!!!!
Giugno 20th, 2007 alle 2:11 pm
cmq meglio comunisti (che comunisti non sono) che commercialisti! :oP
Giugno 20th, 2007 alle 4:36 pm
Dai ragazzi… non direi che Corbetta è comunista… piuttosto lo definirei radical chic!
Giugno 20th, 2007 alle 5:05 pm
Lapo Elkan non è stato usato perchè è di sinistra ma perchè è un’icona(esattamente di cosa non so), ma corbetta no. Quindi ci sarà un motivo se è stato scelto lui su 58 mln di italiani…
Giugno 20th, 2007 alle 6:28 pm
eh si… ed hanno anche aspettato a farlo uscire per non danneggiare Leo durante la campagna elettorale……. cerchiamo di essere realisti………………………..
Giugno 21st, 2007 alle 9:11 am
Sono contento per rovato che ci siano ancora giovani che grazie al valore umano e professionale espresso in questi anni riescano ad essere notati da autorevoli magazine stranieri. I motivi che hanno determinato questo grande risultato sono legati al negozio di famiglia, all’attività di avvocato o ad altri motivi? Comunque complimenti vivissimi.
Giugno 22nd, 2007 alle 9:23 am
mai parlare prima di leggere:
l’articolo, va letto per intero prima di fare affermazini gratuite, e penso che vista la voglia diffusa di moltissimi under 30 di finire in prima pagina anche per mostruose c…..e varebbe la spesa di leggere sia quello dedicato al cambiamento di modelli e ruolo delle madri italiana, dove compare la foto di Corbetta, che quello dedicato a lapo Elkan,
solo in Italia se un quotidiano si dichiara comunista si battezzano comunisti i suoi lettori o i protagonisti delle sue storie
non sono comunisti, ma il comunismo era quanto meno un’idea con basi filosofiche e una storia di ricerca di dignità e diritti importante, che qualcuno ha poi sfruttato in chiave dittatoriale, ma mi spiega qualcuno che ideologia ci sia dietro a Berlusconi oltre a quella di fare miliardi facendo fessi i suoi elettori e applicando nella guida del suo partito gli stessi metodi di tutti i dittatori comunisti, chi non è con me è contro di me, anche se ha ragione (l’unica differenza è che non li uccide, li cancella solo dalle sue tv, come Lamberto Sposini per citare il più recente o Dotti ex capogruppo di Forza Italia in Parlamentoo come quel ministro delle giustizia che sembra addirittura piombato nel buio della dimenticanza o il buon Siniscalco usato per mettere le briiglie a Tremonti)
in America politici, e perfino predicatori non hanno alcun timore a rilasciare interviste e a farsi riprendere sui fogli di Playboy e a nessuno viene in testa di battezzarli che so come libertini o sporcaccioni perchè nella pagine prima o nella pagina dopo c’è una biondona ripresa senza veli
Giugno 22nd, 2007 alle 2:41 pm
VAI CORBETTA!!!!!!!!!!!!!!
ASSESSORE SUPERGIOVANE AL LAVORO……………..
Giugno 22nd, 2007 alle 2:50 pm
cmq guardate che “liberation” (che, detto per inciso, NON è UN GIORNALE COMUNISTA, MA DI SINISTRA..quello comunista era l’Humanitè!!!!) è di proprietà del banchiere Rotschild..come dire, non esattamente il sindacato dei minatori!!!
questo non toglie niente alla bontà o meno di liberation, un gran bel giornale, molto parigino e un pò snob ma di grande qualità…
ma è solo in Italia che ci sn ancora comunisti e anticomunisti.
gnì fò da la crisi!!!
Giugno 22nd, 2007 alle 10:45 pm
si ma allora perchè han scelto corbetta?
farsi fotografare da oliviero toscani a parigi non è mica roba da tutti i giorni.
curiosità..
Giugno 23rd, 2007 alle 11:43 pm
bella la foto di corbetta (nonostante corbetta :-D)
scherzi a parte, bella foto. posa protettiva lui verso lei, misto tenera/orgoglio materno lei verso lui.
una traduzione delle domande/risposte per poveri i babbari che non parlano francese?
Giugno 24th, 2007 alle 4:01 pm
CHIEDETE E VI SARA’ DATO…
DOMANDE A FRANCESCO CORBETTA:
Quale oggeto vi ricorda di più vostra mamma? Una borsa (sac à main)
Quale frase vi dice più spesso? Non fumare!
Un aggettivo che descriva il vostro rapporto:Franco.
Cosa vi ha dato di più per la vostra vita? Semplicemente, tutta la mia vita come è stata fino a oggi.
A cosa avete rinunciato per lei? A Nulla
DOMANDE A LUCIA VALTELLINI
Oggetto che rappresenta vostro figlio: da piccolo una spada, oggi del prezzemolo (persil vuol dire prezzemolo..così credo)
Quale frase vi dice più spesso vostro figlio: Sii breve!
Un aggettivo per il vostro rapporto: conflittuale
Cosa vi ha dato di più?Mi ha reso nonna
A cosa avete rinunciato per lui?A nulla, ma comunque non sono domande che una madre si pone
PS: LA TRADUZIONE L’HO FATTA IO, IN MEMORIA DI QUANTO APPRESO NEI LONTANI ANNI DELLE SCUOLE MEDIE.
CHIEDO QUINDI VENA IN ANTICIPO*
DANIELE