[EDITORIALE] Cosa succede nella politica della Franciacorta? [تحرير] ماذا يحدث في السياسة من المحرر؟

la-franciacorta.gif

Prima le elezioni a Rovato e Cazzago, andate entrambe a due liste civiche di centrosinistra (anche se una, quella della capitale della Franciacorta, un pò “spuria”). قبل اجراء الانتخابات في Rovato وcazzago ، سواء الذهاب الى قائمتين المركز المدني (على الرغم من واحد ، ان رأس المال من franciacorta ، قليلا "زاءفه"). Poi, le dimissioni di ieri del sindaco di Chiari Alessandro Mazzatorta (Lega Nord, ma appoggiato da tutta la CdL). ثم ، من أمس استقالة رئيس بلدية اليساندرو Chiari mazzatorta (رابطة الشمال ، ولكنه مدعوم من جميع cdl).

Oggi, infine, la notizia che non t’aspetti: l’assessore al bilancio e al commercio del comune di Erbusco, Giancarlo Quarantini (Fi), è stato “licenziato” dal sindaco Isabella Nodari tramite la formula della “revoca delle deleghe”. اليوم ، واخيرا ، الانباء التي تفيد بان لا t'aspetti : عضو مجلس محلى فى الميزانيه والتجارة في مدينة erbusco ، quarantini جيان (Fi) ، هو "اطلق النار" من رئيس بلدية ايزابيلا nodari من خلال صيغة "الانسحاب من الوكلاء".

La (sonnacchiosa) politica dei comuni della Franciacorta ha ricevuto nelle ultime due settimane una serie di scariche adrenaliniche di non poco conto. (Sonnacchiosa) السياسة العامة للبلديات franciacorta وردت في الاسبوعين الماضيين سلسلة من الصدمات adrenaliniche لا غير مهم. Al centro delle vicende c’è principalmente Forza Italia, il maggior partito della zona, che può contare sul favore politico di circa un elettore su tre. في مركز الشؤون اساسا forza ايطاليا ، الحزب الأكبر في المنطقة ، التي يمكن ان يعول على دعم سياسي واحد تقريبا الناخبين في ثلاث.

Visti gli innegabili legami più o meno sotteranei che uniscono i comuni di tutta l’area, e il fatto che - naturalmente - il partito più forte a livello locale è quello più in vista di tutti gli altri, la risposta a tanto “movimentismo” non può che essere una: gli equilibri di potere e di gestione della Franciacorta stanno subendo delle profonde modifiche . ونظرا لإنكار وصلات أكثر أو أقل تحت الارض التي توحد البلديات في جميع أنحاء المنطقة ، وحقيقة ان -- طبعا -- الحزب الاقوى على المستوى المحلي هو الاكثر وبالنظر الى كل الآخرين ، والجواب على كلا "movimentismo" لا لا يمكن الا ان يكون واحدا : ميزان القوى وادارة franciacorta هي بتغيرات عميقة.

Come in ogni buon libro, partiamo dalla fine: lunedì, il sindaco Nodari di Erbusco ha ritirato le deleghe al commercio e al bilancio all’assessore Giancarlo Quarantini (Forza Italia). كما هو الحال في اي كتاب جيد ، بدءا من نهاية : الاثنين ، رئيس بلدية erbusco nodari انسحب الوفد للتجارة والميزانيه all'assessore جيان quarantini (forza ايطاليا). A Erbusco governa, dal 2004, una lista civica - Erbusco Sì - che contempla al suo interno esponenti molto trasversali: dalla destra alla sinistra più o meno spinta. أ erbusco يحكم منذ عام 2004 ، مدنيه قائمة -- erbusco نعم -- تغطي داخل الدعاه جدا الصليب من اليمين الى اليسار اكثر او اقل الاتجاه. Unici esclusi: la Lega Nord e la lista “Insieme per Erbusco”, anch’essa un agglomerato abbastanza variegato di cittadini riuniti attorno all’ (ex) sindaco di Erbusco Leonardo Lamberti. استبعاد فريدة من نوعها : رابطة الشمال وقائمة "معا من اجل erbusco ، كما ان التكتل متنوعة تماما من جميع المواطنين تجمعوا حول' (سابقا) ورئيس بلدية erbusco ليوناردو lamberti.

La motivazione parla di “mancanza di condivisione sul modus operandi” e del “venire meno della necessaria fiducia reciproca”. الحافز يتحدث عن "عدم تقاسم طريقة العمل" و "تجاهل ما يلزم من الثقة المتبادله." Non una cosa da poco, quindi, considerato anche il peso dell’assessorato di Quarantini (bilancio e commercio) e il fatto che, nell’agosto 2006, lo stesso Quarantini aveva “restituito” la delega all’Urbanistica che precedentemente la Nodari gli aveva affidato. لا شيء يذكر ، بعد ذلك ، ونظرا لأهمية dell'assessorato من quarantini (موازنه والتجارة) وحقيقة انه في اب / اغسطس 2006 ، وهو نفس quarantini قد "عاد" الوفد all'urbanistica كانت فيما مضى nodari عهد.

Quarantini è un esponente di Forza Italia, e rimane per ora consigliere comunale in attesa che lui e gli altri due consiglieri legati a Fi decidano il da farsi prima del consiglio comunale del 28 giugno. Quarantini هو عضو في forza ايطاليا ، ويبقى الانتظار لساعات في المجلس لمصلحته وأخرى مرتبطة Fi اثنين من المستشارين ان تقرر ما الذي ينبغي عمله امام المجلس في 28 حزيران / يونيو.

Tralasciando per un attimo il discorso Rovato (su cui pende ancora la vicenda ricorso, ma in cui comunque c’è stata una spaccatura interna al partito di Berlusconi), anche a Cazzago la CdL si è presentata divisa: da un lato Forza Italia e Lega, dall’altro An - UdC. اذا تركنا جانبا للحظة الخطاب Rovato (التي معلق على بعد نداء آخر ، ولكن حيث لا يزال هناك انقسام داخل حزب بيرلوسكوني) ، وحتى في cazzago فان cdl قدم مقسمة : فمن ناحية forza ايطاليا وجامعة ، ومن ناحية اخرى ان -- udc. Il risultato - come si è visto - non ha certo premiato gli esponenti di centrodestra. نتيجة -- وكما رأينا -- لم الدعاه على جائزة المركز.

Infine Chiari e le dimissioni di Mazzatorta. Chiari وأخيرا استقالة mazzatorta. Qui, i soliti “bene informati” parlano di un pò di maretta all’interno degli azzurri di Forza Italia: i media locali raccontano di possibili divisioni interne fra i sostenitori, seppur critici, dell’esperienza Mazzatorta e quanti invece non vorrebbero far rientrare le dimissioni di Mazzatorta (tempo massimo: 20 giorni) per puntare a governare Chiari con un sindaco espressione diretta del partito di Berlusconi. (per saperne di più clicca qui) وهنا ، جريا على العادة "على علم" قليلا عن maretta داخل اللون الازرق للforza ايطاليا : وسائل الاعلام المحلية من الممكن اعادة الانقسامات بين انصار ، على الرغم من mazzatorta حرجة وتلك التي من لا يريدون العودة استقالة mazzatorta (الحد الأقصى للوقت : 20 يوما) الى النقطه التي تحكم Chiari مباشر مع رئيس بلدية التعبير عن حزب برلوسكوني.) معرفة المزيد هنا)

A ciò va, per dovere di cronaca, aggiunta almeno un’altra divisione legata all’ambito di centrodestra (che, ricordiamo, è ampiamente maggioritario nell’ovest bresciano): l’esperienza dell’ex sindaco Fabrizio Rigamonti a Capriolo, presentatosi alle elezioni con una sua lista contrapposta a quella di Amerigo Lantieri de Paratico, candidato (vincente) per la CdL. وهذا ينطبق على وقائع واجب ، على الاقل اضافة شعبه اخرى مرتبطة الى المركز (التي تذكر ، على نطاق واسع اغلبيه nell'ovest بريشيا) : تجربة العمده السابق فابريزيو rigamonti في capriolo ، presentatosi في الانتخابات مع قائمة من ان يتناقض مع amerigo lantieri دي paratico ، مرشح (الفوز) لcdl.


E il centrosinistra? Se Atene piange, Sparta non ride. والمركز؟ صرخات اذا اثينا واسبرطة لا مطية. Il centrosinistra franciacortino è reduce dalle due vittorie elettorali di Cazzago e Rovato:un risultato certo importante (specie quello di Rovato, storicamente un’enclave conservatice), ma che non cancella un quadro dove i paesi non guidati dalla CdL sono ancora una minoranza. - Franciacortino المركز هو الحد من الانتصارات الانتخابية من قبل اثنين من cazzago وRovato : نتيجة لبعض الجوانب الهامة (لا سيما أن من Rovato ، تاريخيا جيب conservatice) ، ولكن هذا لا يعني الغاء اطار البلدان حيث لا تسترشد cdl ما زالت اقلية.

A Cazzago, ad esempio, la somma dei voti andati alle due liste di centrodestra supera il sostegno espresso dagli elettori al sindaco Foresti. أ cazzago ، على سبيل المثال ، فان مجموع الاصوات ذهبت الى مركز قائمتين يتجاوز التأييد الذي اعرب عنه الناخبون الى عمدة foresti. In politica i numeri coontano fino ad un certo punto, ed è probabile che anche unendosi la lista del sindaco uscente si sarebbe imposta comunque, ma si tratta lo stesso di un dato da non trascurare. اعداد coontano في السياسة الى حد معين ، ومن المحتمل انه حتى انضمت الى قائمة من الضرائب من شأنه ان رئيس البلدية المنتهيه ولايته على أي حال ، ولكن هذا هو ذاته بعينه التي لا يجب اهمالها.

Per quanto riguarda Rovato, l’esclusione della “sinistra alternativa” dal patto di Rovato Civica - a differenza di Cazzago - è sicuramente un dato che non mancherà di far riflettere, al pari del sostegno dato dall’Italia dei Valori a Vittore Martinelli e alla sua “Rovato Futura”. وفيما يتعلق Rovato ، فإن استبعاد "اليسار البديل" ميثاق Rovato المدنيه -- خلافا cazzago -- ومن المؤكد ان لن يسقط لتعكس ، على غرار الدعم الذي تقدمه ايطاليا من القيم وفيكتور martinelli بلده "Rovato Futura".

Sono in molti, infine, a considerare l’appeal vincente della formula “civica” cui gran parte del centrosinistra rovatese ha aderito come un segnale, non esattamente positivo, della difficoltà a penetrare ea radicarsi efficacemente sul territorio da parte degli esponenti dell’Unione locale. كثيرة ، أخيرا ، الى النظر في الطعن الفوز صيغة "المدنيه" جزءا كبيرا من المركز rovatese - انضمت الى اشارة ، وليس ايجابيا تماما ، من الصعب اختراق الجذور وعلى نحو فعال في اراضي كل من ممثلي المحلية .

30 Commenti to “[EDITORIALE] Cosa succede nella politica della Franciacorta?” 30 تعليقات على "[التحرير] ماذا يحدث في السياسة من المحرر؟"

  1. per dovere di cronaca.. : لوقائع واجب.. :

    non dimentichiamoci di corte franca l’anno scorso… لا ننسى فرانكا المحكمه في العام الماضي…

    da una parte lista cdl sostenuta da forza italia (coordinatore e ex assessore in lista) a sostegno del candidato sindaco della lega من جانب احد الاطراف قائمة cdl بدعم من قوة ايطاليا (المنسق السابق وعضو مجلس محلى على القائمة) لدعم مرشح رئيس بلدية جامعة

    dall’altra parte lista civica di centrosinistra con candidato sindaco e consigliere comunale… tesserati di forza italia وعلى الجانب الاخر مرشح قائمة المركز المدني مع رئيس البلدية وعضو مجلس المدينة… بطاقه مواطن القوة ايطاليا

  2. per piacere di cronaca : ليسعدني ان الوقائع :

    Come volevasi dimostrare, il partito-azienda è democristianamente correntista e volano le spartizioni del potere politico ed economico: non dimentichiamoci che la Franciacorta conoscerà ben presto uno sviluppo urbanistico esponenziale oltre all’ impatto della Bre-Be-Mi. كيف volevasi يثبت ، والحزب - شركة democristianamente correntista ورفع الحواجز من السلطة السياسية والاقتصادية : لا تنسي أن المحرر نعرف قريبا للتنمية الحضريه على جميع اسيه 'اثر bre - ان - مي. Il piatto è troppo appetitoso per lasciarsi scappare un’occasione così , cioè il controllo del territorio. الوصفه جدا أن يكون مستساغا لاغتنامها فرصة ، اي للسيطره على الاقليم.

  3. geremia : إرميا :

    se la politica continua ad essere quella di chi dice “ho vinto 5 elezioni e gli altri 1″ di chi si dice di destra o di sinistra temo che di politica ci sarà ben poco. اذا كانت السياسة لا يزال يتمثل في واحدة من يقول "انا وفاز 5 والانتخابات وغيرها (1)" يقول من اليمين او اليسار ، واخشي ان السياسة ستكون هناك الا القليل. La Franciacorta è già stata devastata sul piano paesaggistico e lo sarà ancor di più indipendetemente dall’etichetta di chi governa se nei partiti continueranno ad avere il maggior peso politico geometri ingegneri ed architetti con il supporto di commercialisti che predicando gli ideali li utilizzeranno per coprire i propri affari. المحرر وقد تم بالفعل تدمير المناظر الطبيعيه عن الخطة وسيكون اكثر indipendetemente المسمى من يحكم ما اذا كان سيواصل الطرفان على ان يكون لها أكبر وزنا سياسيا والمهندسين المعماريين والمهندسين والمساحين مع دعم للمحاسبين ان الوعظ المثل العليا التي يستخدمونها لتغطية اعمالهم.
    credo che il centrosinsitra che si distingue dal centrodestra per la sua maggior attenzione al sociale, per la sua concezione di soloidarietà è credibile proprio dove la sua lista rispecchia meglio la società civile, cioè dove propone una lista dove questi furbetti della professione sono tenuti fuori dalla ’stanza dei bottoni’ e non possono imporre PRG (oggi IPGT) pensati unicamente in funzione dello sviluppo dei loro uffici واعتقد ان centrosinsitra التي تختلف عن المركز لمزيد من الاهتمام لوالاجتماعية ، لما بذله من تصميم soloidarietà موثوق فيها على وجه التحديد له قائمة المجتمع المدني ويعكس على نحو افضل ، وهذا هو الموضع الذي يقترح قائمة furbetti فيها هذه المهنة ويحتفظ بها لل 'الغرفة أزرار' ولا تستطيع فرض prg (اليوم ipgt) تهدف فقط الى وضع مكاتبهم

  4. geremia : إرميا :

    ps ملاحظه :
    Nei paesi della Franciacorta dove è arrivato il centrodestra il disastro urbanistico ha fatto da premessa al disastro sociale: paesi e città sono deserti perchè la gente ha paura di uscire, a Palazzolo, cenntro destra con lega, le telecamere installate non funzionano, le tasse locali sono aumentate in modo esponenziale, la municipalizzata Sogeim perde oltre 200mila euro l’anno, se ne è andato perfino lo sportello dell’Esatri, oltre all’unica scuola privata laica e alla scuola serale, le grandi fabbriche hanno perso posti di lavoro a centinaia, la Marzoli si dice chiuderà in pochi anni e al contrario sono stati costruiti due nuovi centri commerciali e migliaia di appartamenti utilizzando la legge 23 في بلدان المحرر التي وصل اليها المركز - في حالات الكوارث فى المناطق الحضريه هو شرط اساسي لحالات الكوارث الاجتماعية : البلدان والمدن مهجورة لأن الناس يخشون ان يخرج ، في Palazzolo ، cenntro الحق مع جامعة الدول العربية ، تركيب الكاميرات لا تعمل ، كل الضرائب المحلية وقد زادت اضعافا مضاعفة ، فان البلدية sogeim يفقد اكثر من 200 الف يورو سنويا اذا كانت قد ذهبوا dell'esatri الباب ، بالاضافة الى العلمانية في المدارس الخاصة فقط والمدرسة المساءيه ، فقد المصانع الكبيرة من فرص العمل لمئات ، ويقول marzoli ستغلق في غضون سنوات قليلة وكانت قد شيدت بدلا من اثنين من مراكز التسوق الجديدة والآلاف من الشقق استخدام القانون 23
    in giunta ci sono tre commercialisti, Giulio Alberti AN, Paolo Carnazzi, FI, Tracisio Rubagotti, civica di cenrtrodestra con un geometra in consiglio e il capogruppo di FI è un commercialista وبالاضافة الى ذلك هناك ثلاثة محاسبين ، وهو جوليو Alberti ، بول carnazzi Fi tracisio rubagotti المدنيه من cenrtrodestra مع المساح في المجلس وزعيم Fi هو محاسب

  5. emanuele d. : Emanuele فاء :

    mi risulta che sull “impattare” nel territorio ne sappiano qlc anche alla giunta lepidi (centrosx), e in cogeme (”retta” da rovato e cazzago, comuni di centrosx). وأنا أفهم ان على "تأثير" في اقليم qlc انهم يعرفون ايضا ان تأتي lepidi (centrosx) ، وcogeme ( "مباشرة" من جانب وRovato cazzago ، centrosx المشتركة).

    come dice giustamente il brillante articolo, il centrodx qui è maggioritario quindi è più soggetto ad amministrare. كما راءعه بحق المادة ، فان غالبية centrodx هنا فان هذا الموضوع هو اكثر من ادارة.

    chi fa minoranza, /rovato a parte هل من الاقليات / وحدة Rovato : د - ), difficilmente sbaglia..basta far le pulci a chi governa. (لا يكاد الخطأ.. فقط من يحكم البراغيث.

  6. Giovanni : جون :

    Il commento di “cologne” è stato rimosso in quanto non presenta motivazioni a fronte delle pesante accuse portate. تعليق "كولونيا" ازيلت لأنه لا توجد أي أسباب الثقيلة ضد التهم الموجهة إليه.

    Per richieste/spiegazioni/info giovanni@rovato.org للطلب / شرح / المعلومات giovanni@rovato.org

  7. Giovanni : جون :

    Per quanto riguardo la situazione clarense segnalo: كما الصدد ، اشير الى الحاله clarense :
    http://psogos.blogspot.com/200.....icata.html http://psogos.blogspot.com/200.....icata.html

  8. trova le differenze.. : ويرى اختلافات.. :

    la situazione è alquanto triste e deprimente. الحاله حزينة جدا وكءيبه.

    manca un’idea su come gestire il territorio. التي تفتقر الى فكرة عن كيفية ادارة الاقليم.

    troppo facile dire “si all’ambiente”. من السهل جدا ان نقول "البيئة".
    bisonga sapere che dire si all’ambiente significa compiere scelte non sempre facili, ragionare ad esempio se sia giunto il momento di dire basta a nuove abitazioni sul territorio. bisonga نعرف ان يعني ان اقول لكم الاختيار وليس من السهل دائما ، على سبيل المثال اذا اعتقد ان الوقت قد حان ليقول ما يكفي من المساكن الجديدة في الاقليم.

    il boom demografico della franciacorta porta con sè il cemento. الطفل العامل من franciacorta يجلب معه الاسمنت.
    quindi bisogna fare scelte chiare e oculate: avere il coraggio se si vuole di bloccare queste decisioni, oppure avere lo stesso coraggio per motivare la volontà di nuove edificazioni. ثم يتعين علينا ان نوضح واذكي الخيارات : لدينا الشجاعه واذا كنا نريد لمنع هذه القرارات ، او لها نفس الشجاعه لحفز الرغبة في المباني الجديدة.

    i politici, anche quelli nostrani, se non decidono alla svelta rischiano di riprortare il paese indietro di 30 anni, perchè se le pressioni democratiche non hanno ascolto si fa presto a pensare che la politica non serva a nulla, e con essa la democrazia.. والسياسيين ، حتى تلك التي nostrani ، اذا لم توافق على المخاطر بسرعة riprortare البلد إلى الوراء 30 عاما ، لانه اذا لم الضغوط الديمقراطيه الاستماع الى وقت قريب اعتقد ان السياسيين يجب ان لا يؤدي إلى أي شيء ، وانها مع الديمقراطيه..
    in fondo, anche negi anni ‘70 era nata così..dal mancato ascolto delle istanze dei giovani. في اسفل ، حتى negi السبعينات ولدت من عدم.. حتى الاستماع لمطالب الشباب.

  9. giovanni ghidini : جيوفاني غيديني :

    @Geremia, p’iacere di sentire un pensiero affine, purtroppo mi è capitato a Rovato in prima persona con la lista Rovato Futura di proporre una compagine totalmewnte nuova , ad eccezione del nostro candidato sindaco. @ ارميا ، p'iacere للاستماع الى رأي مماثل ، لسوء الحظ كان عندي في Rovato اول شخص وفقا للقائمة Rovato Futura اقتراح جديد totalmewnte اللحامات ، باستثناء مرشحنا رئيس البلدية.

    Parecchie persone ci sono state vicine e ci hanno aiutato in questo nostro slancio innovativo, ma alla resa dei conti molti dopo le elezioni ci hanon detto che eravamo piaciuti come proposta, ma che essendo giovani e scevri di amministrazione delal cosa pubblica non ci hano preferenziato, ripeto pur apprezzazndo il nostro operato. العديد من الاشخاص وكانت هناك وثيقة وساعدتنا في منطقتنا مبتكرة الزخم ، ولكن الاستسلام لكثير من الحسابات بعد الانتخابات وقال ان هناك حانون الغربية من الخط الأخضر كما اننا نود ان اقتراح ، ولكن ذلك يجري وتفتقر الى الشباب في مجال الادارة العامة delal هناك hano preferenziato ، وفي حين ان اكرر apprezzazndo عملنا.

    molte persone la pnsano come te, ma poi bisogna avere il coraggio di dare fiducia a chi si mette a disposizione. pnsano كثير من الناس مثلك ، ولكن بعد ذلك يجب ان نتحلى بالشجاعه لاعطاء الثقة لهذه العروض.

    Credo che nessuno nasca “Imparato”, e comunque non occorre essere commercialisti, geometri , architetti etc,. لا اعتقد ان من ولد في "علم" ، ولكن ليست هناك حاجة الى ان المحاسبين ، ومساحين ، والمهندسين المعماريين ، وما الى ذلك ،. per ben governare un paese. لتحكم البلد ايضا.

    auspico che con il proseguire del nostro impegno la gente di Rovato impari a conoscerci meglio ea valu8tare le nostre effettive capacità e le capacità di coloro che vorranno aiutarci nel miglioreare sempre ed in ogni settore. وآمل انه مع استمرار التزام شعبنا Rovato تعلم ان نعرف بعضنا البعض بشكل افضل وvalu8tare لدينا القدرة الفعليه ومن قدرات هؤلاء الذين يريدون مساعدة في miglioreare ودائما في كل قطاع.

    Geremia benvenuto ovviamente ومن الواضح ان نرحب ارميا

  10. carlo : كارلو :

    quando si darò vita ad un coordinamento serio fra i vari sindaci della franciacorta per contare qualcosa assieme??? عندما تلد خطيرة التنسيق بين مختلف رؤساء البلديات من أجل شيء franciacorta العد معا؟

    decidendo ad esempio politiche comuni su ambiente, sviluppo del territorio, turismo, etc etc?? على سبيل المثال تقرير سياسات مشتركة بشأن البيئة والتنمية للاقليم ، والسياحة ، الخ الخ؟

    l’approvazione dei vari pgt (piani del territorio) che sostituiranno a breve i vecchi prg è un’occasione da non sprecare assolutamente al riguardo. الموافقة على مختلف pgt (طوابق من الاقليم) التي ستبدأ في وقت قريب يحل محل prg فرصة لا تضيع تماما في هذا الصدد.

    spero che i cittadini e la varie associazioni, come legambiente ma anche enti come il consorzio vini spingano in questa direzione perchè altrimenti se ognuno fa come vuole finiremo sempre per subire le decisioni dall’alto, che vengano dalla regione o dal governo. ويحدوني الامل في ان المواطنين ومختلف الجمعيات ، وانما ايضا المؤسسات legambiente مثل النبيذ الائتلاف تسير في هذا الاتجاه لأن خلاف ذلك قبل كما لو ان الكل يريد دائما لوضع حد للمعاناة من القرارات ، التي حسب المنطقة او من قبل الحكومة.

  11. società civile dove sei? : المجتمع المدني أين أنت؟ :

    esatto, الدقيقة
    serve davvero che la società civile alzi la testa. حقا ان المجتمع المدني رفع رأسه.

    dai smeplici cittadini ai vari gruppi ambientalisti nati per cause specifiche (rovato e cazzago contro la bonfadina), fino a legambiente erbusco e legambiente franciacorta, per non parlare di altre realtà… smeplici المواطنين من مختلف الجماعات البيءيه التي أنشئت لأسباب محددة (Rovato وcazzago ضد bonfadina) ، حتى legambiente erbusco وlegambiente franciacorta ، ناهيك عن حقائق اخرى…

    bisogna spingere e mettere in relazione comune i diversi problemi del territorio, facendo csapire ai sindaci che certe tematiche vanno assolutamente affrontate come un distretto comune e non da soli. ونحن بحاجة الى دفع معا ، وربط مختلف مشاكل الاقليم ، مما يجعل csapire رؤساء البلديات ان بعض القضايا التي يجب ان تكون موجهة على الاطلاق مقاطعة وبلدية وليس من نفسك.

    penso a cave e discariche, ma anche a viabilità, urbanistica, commercio (piccola o grande distribuzione), sport, eccetera eccetera..bisogna farsi sentire!!! واعتقد ان للمحاجر ومدافن القمامه ، ولكن أيضا الطرق وتخطيط المدن ، والتجارة (صغيرة أو كبيرة التوزيع) ، والرياضة ، الخ الخ... يجب ان يسمع!

  12. Angelo Bergomi : انجيلو bergomi :

    Un plauso a tutti e due gli interventi che mi precedono. تحية لجميع الاجراءات واثنين من قبلي. L’occasione del PGT è davvero importante da sfruttare. بمناسبه tmp امر في غاية الاهميه لاستغلال. Il dialogo con i comuni vicini diviene poi fondamentale, visto che si sono dimostrati attenti alle tematiche ambientali. الحوار مع البلديات المجاورة ثم يكتسب اهمية قصوى ، نظرا الى ان كانت حساسه لقضايا البيئة. Il fatto che poi Cazzago sia uno dei due comuni bresciani che abbiano terminato il proprio PGT diviene un’occasione notevole anche per Rovato, che può quindi basarsi sull’esperienza di chi ha già affrontato le difficoltà. ثم ان cazzago واحد من اثنين من brescians المشتركة قد انتهت pgt ايضا فرصة ليصبح كبيرا Rovato ، التي يمكن ان تقوم على تجربة تلك التي وجهت لها من الصعوبات.
    Ognuno con la peculiarità del proprio territorio, chiaramente. الجميع مع خصوصيه من اراضيها ، بطبيعة الحال.

    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  13. omero : هوميروس :

    to emanuele لEmanuele
    quando un bambino piccolo viene colto in fallo la sua prima reazione è dire lo ha fatto anche lui عندما طفل صغير هو واقعة في خطأ رد فعله الأول هو ان نقول انه فعل ذلك
    mi sembra un po’ la tua politica e quella del centrodestra berlusconiano in generale أشعر قليلا 'سياستكم وان من المركز في العام berlusconiano
    a me non interessa se la sinistra ha sbagliato, mi interessa sapere quel è la proposta diversa e nei cinque anni di Berlusconi il settore con più sviluppo non è stata l’industria o l’innovazione, nè tanto meno la scuola e la ricerca, nè ancora meno la liberalizzazione dell’energia e dei servizi nonostante avesse una maggioranza di 100 voti alla camera e altrettanti al senato انا لا يهمها ما اذا كان ترك الاخطاء ، فانني مهتم بمعرفه ان هذا الاقتراح هو ومختلفة في خمس سنوات من هذا القطاع مع برلوسكوني في التنمية ليس اكثر ol'innovazione الصناعة ، ولا اقل بكثير المدرسة والبحث ، او حتى اقل من الطاقة وتحرير الخدمات على الرغم من وجود اغلبيه الاصوات في 100 داءره ومجلس الشيوخ اكبر عدد
    detto questo per precisare che la memoria è utile vorrei chiedere a chiunque chi governi in provincia e quindi chiedere chi ha autorizzato cave su cave, rotonde su rotonde e mai e poi mai abbia bloccato un PRG devastante come quelli di Palazzolo elaborato e approvato dal sindaco leghista Giampiero Metelli (1,5 milioni di metri quadri di nuove aree edificabili su un territorio totale di 22milioni di mq) e di Rovato approvato da Manenti con la regione (cdx) assolutamente d’accordo. وقال هذا لتوضيح ان الذاكرة هي مفيدة اود ان اطلب من اي شخص من الحكومات في الاقليم وبعد ذلك يطلب من المرخص لهم على الكسارات والمحاجر ، وحول جولة وجولة وبعد ذلك ابدا من اي وقت مضى سدت أ prg المدمره التي من Palazzolo بصياغه واقرار من رئيس بلدية جامعة Giampiero metelli (1،5 مليون متر مربع من المبنى الجديد على مجموعة مناطق اقليم 22milioni مترا مربعا) وافقت عليها Rovato manenti مع المنطقة (cdx) نتفق على الاطلاق. per la precisione i due PRG sono quelli vigenti على وجه الدقه قام اثنان prg هي تلك القوة

  14. giancarlo : جيان :

    una piccola proposta semplice: اقتراح بسيط صغير :
    per risparmiare territorio appllicare una delle regole di Chicago: nuove aree edificabili solo in corrispondenza di un aumento certificato della popolazione e in corrispondenza dell’utilizzo di tutti i vani edificati (indice di abitazione attonro al 90) لانقاذ واحد من الارض appllicare قواعد شيكاغو : المبنى الجديد الا في مجالات زيادة في شهادة من السكان في المراسلات واستخدام جميع غرف مبنية) الرقم القياسي للاسكان attonro 90)
    obbligo di usare le strutture esistenti e obbligo di manutenzione الالتزام باستخدام الهياكل القائمة وصيانتها واجب
    concessione ai propietari di abbattere edifici veccchi (l’età non costituisce vincolo storico), di aumentare le volumetrie crescendo in altezza e obbligo di riutilizzare (macinandole) le macerie degli edifici abbattuti منح اصحاب veccchi لهدم المباني (في سن لا سند تاريخي) ، لزيادة حجم النمو في الارتفاع والالتزام واعادة استخدامها (macinandole) انقاض المباني المدمره
    e per evitare che il PRG diventi il tema principe della poltica esclusione di professionisti interessati (geometri, ingegneri, architetti e commercialisti) dalla catena decisionale وللحيلولة دون ان تصبح موضوع prg امير poltica الاستبعاد من المهنيين المعنيين (مساحين ، والمهندسين والمهندسين المعماريين والمحاسبين) من سلسلة اتخاذ القرارات

  15. il padrino : العراب :

    Ma sai quanti Al Caponi mascherati ci sono in circolazione? ولكن انت تعرف كم عدد Al caponi ملثمين وهناك في التداول؟ Non vedi cosa sta succedendo nella “politica”alta? لا نرى ما الذي يحدث في "السياسي" عاليه؟ Il legame con gli affaristi senza scrupoli sta emergendo a tutto s-piano regolatore! العلاقة مع عديمي الضمير الاستغلاليون فى الظهور فى جميع انحاء دا خطه!

  16. giancarlo : جيان :

    la soluzione non è lamentarsi ma indicare nome e cognome di chi ci guadagna, dire cioà chi sia Al Capone ان الحل ليس في تقديم شكوى الا ان اذكر الاسم واللقب ومنا من يكسب ، اقول من هو cioà Al capone
    per esempio sarebbe interessante sapere di chi erano le aree diventate edificabili con il PRG di Manenti فعلى سبيل المثال سيكون من المهم معرفة من هي المناطق التي تصبح بناء مع prg من manenti
    sarebbe interessante sapere quanto sia costato la campagna elettorale di Leo Blu, sempre più blu (forse diventa verde per la bile) a partire dallo splendido ricettario che qualcuno sta cercando per metterlo nelle collezione come oggetto cult, ma sopratutto sarebbe importante sapere chi ha speso tutti quei soldi, (non credo ad un investimento negli ideali quando sono troppi, più dello stesso stipendio di un assessore per un mandato di cinque anni) ومن المثير للاهتمام معرفة كيفية تكلفة الحملة الانتخابية ليو الازرق ، وبصورة متزايدة الازرق (ربما الاخضر لالصفراء) من الرائع أن وصفه احدهم يحاول وضعه في جمع وجوه بوصفه عبادة ، ولكن في الغالب سيكون من المهم ان يعرف كل من امضى ان المال ، (لا ، لا اعتقد ان في الاستثمار في المثل عندما تكون كثيرة جدا ، اكثر من الراتب نفسه من اعضاء المجلس لمدة خمس سنوات)

  17. bianchi : بيانكي :

    Cosa sta succedendo in Franciacorta? ما يحدث في franciacorta؟ Per capire basta andare sul blog dell’Aldo Massimo Rossi: copiare e ripetere allo sfinimento i pensieri del “Capo” supremo! لفهم واذهبوا علي بلوق dell'aldo ماسيمو روسي : نسخة واكرر لاستنفاد الافكار من "رئيس" العليا!

  18. @nicola : @ نقولا :

    Parlate tanto conro l’antipolitica..ma poi contestate chi un riferimento nazionale (che vi piaccia o meno) almeno ce l’ha!!!! Conro الحديث على حد سواء فان antipolitica.. ولكن بعد ذلك من المطعون فيه مرجعيه وطنية (والتي تريد أو لا تصدق) على الأقل فقد!

    basta civismo…è la malattia della politica, di chil lancia il sasso e nasconde la mano!!! يكفي المدنيه… هو المرض من السياسة ، لافطلاا اطلاق الحجارة والجلود اليد!

    w la politica ث سياسة

  19. la trave nell'occhio : الشعاع العين :

    e poi sempre meglio di avere un sito (Ds Rovato) e non aggiornarlo mai… وبعد ذلك من الافضل دائما ان يكون لها موقع (Rovato د. س) ، وليس من اي وقت مضى… تحديثها

  20. giancarlo : جيان :

    nicola نقولا
    la politica è fatta da idee e proposte, non da slogan dei capi che per nascondere il vuoto oi fallimenti gridano più forte stordendo chi non vuole fermarsi in silenzio e riflettere السياسة الذي ادلى به الأفكار والمقترحات ، لا يتردد من شعارات من الحيوانات الى اخفاء الفراغ والفشل صيحه stordendo اقوى من لا يريد ان يتوقف ويعكس في صمت
    non bastano i riferimenti nazionali, لا يكفي ان المراجع الوطنية ،

  21. il poeta : الشاعر :

    Sito: sul portale del web non odo parole che siano umane, ma odori nuovi che rivelano le miserie più strane. الموقع : على بوابة الانترنت odo الكلمات التي هي ليست حقوق ، ولكن روائح جديدة تكشف عن مآسي اكثر من الغريب.
    Piove nella bufera mediatica. تمطر في وسائل الاعلام العاصفة. piove sui pasticci posticci, piove sugli scoglionati seguaci del divin divo, piove sulle idee nate già morte, piove sui fallimenti annunciati . posticci سقوط الأمطار على الطعام ، تمطر على اتباع scoglionati الالهيه ديفو ، تمطر على الافكار التي سبق ان شكلت وفاة الامطار اعلنت الافلاس.
    Guarda, sta piovendo merda su tutti : com’ è democratica! نظره ، هو أن تمطر اللعنه على كل : كوم 'مجاني!

  22. Antonio : أنطونيو :

    questo è quanto rossi scrive sul suo blog: وهذا هو ما يكتب عن الاحمر بلوق :

    Astensione dal Consiglio Comunale di Insediamento الاستبعاد من المجلس البلدي للموقع
    Nel recente Consiglio Comunale del 6 giugno scorso tutto il gruppo consiliare di Rovato delle Libertà si è astenuto dal partecipare facendo leggere una propria dichiarazione. مؤخرا في المجلس البلدي من 6 حزيران / يونية الماضى كله مجموعة من الحريات Rovato المجلس قد امتنع عن المشاركة من جانب بلده وجاء في البيان.
    Personalmente, come quasi tutti i consiglieri neo eletti mi sono adeguato, in nome della maggioranza, al silenzio, evitando di esprimere il mio parere in merito all’esito elettorale. شخصيا ، وكلها تقريبا في المجالس المنتخبه حديثا أنني عدلت ، باسم الاغلبيه ، وعلى الصمت ، وتجنب أن أعرب عن رأيي في نتائج الانتخابات.
    Così ovviamente non vale per tutti e proprio in Forza Italia vi è chi alza la voce chiedendo una più adeguata rappresentanza politica che sappia “rispettare le esigenze degli stessi rovatesi”. ومن الواضح ان ذلك ليس صحيحا بالنسبة لجميع forza في ايطاليا وهناك بعض من يرفع صوته أكثر تدعو الى تمثيل سياسي ملائم يمكن ان "تلبية احتياجات نفس rovatesi".
    Ritengo che ciascuno si debba assumere le proprie responsabilità; il sottoscritto se le assumerà tutte quante le sue responsabilità ma sicuramente tutti coloro che hanno guidato ed indirizzato il timone verso una scelta politica ben precisa saranno chiamati al giudizio da tutti gli elettori di Forza Italia. واعتقد ان على الجميع ان يتحمل مسؤولياته ؛ نفسي اذا كانت جميع كم سوف تأخذ مسؤولياتها ولكن من المؤكد ان جميع الذين وجهت وتوجه الدفه الى خيار سياسي واضح جدا وسوف يدعى الى المحكمه من قبل جميع الناخبين من ايطاليا forza.
    Ritengo che vi sia necessità di un maggior coinvolgimento democratico e di una partecipazione reale alla vita politica evitando, come il diavolo, di mettere inadeguati coperchi a pentole in ebollizione. اعتقد ان هناك حاجة الى مزيد من المشاركة الديمقراطيه والمشاركة الحقيقية في الحياة السياسية وتفادي ، كما الشيطان ، غير كافية لوضع اغطية الاواني الى الغليان.

  23. trova le differenze.. : ويرى اختلافات.. :

    mi sembrano parole tutt’altor che riferite “a roma” quelle di aldo rossi, anzi, sono le uniche su Rovato emerse dal centrodx! واعتقد ان tutt'altor عبارة عن "روما" ريدز هذه الدو ، في الواقع ، هي وحدها على Rovato انبثقت عن centrodx!

    Mi sa proprio che hai sbagliato blog, “caro” bianchi!!! انا فقط اعرف ان كنت على خطأ بلوق ، "مكلفه" بيضاء!

  24. gf : فرنك غيني :

    CONCORDO CON TROVA LE DIFFERENZE.. Concordo ايجاد الخلافات مع.. MA ماجستير

    “Così ovviamente non vale per tutti e proprio in Forza Italia vi è chi alza la voce chiedendo una più adeguata rappresentanza politica che sappia “rispettare le esigenze degli stessi rovatesi”…” "ومن الواضح ان ذلك ليس صحيحا بالنسبة لجميع forza في ايطاليا وهناك بعض من يرفع صوته أكثر تدعو الى تمثيل سياسي ملائم يمكن ان" تلبية احتياجات نفس rovatesi "…"

    A CHI E’ RIFERITO? من ا 'علم؟

    MI DICONO DI UNA CERTA INTERVISTA SU PAESE MIO… مي استمع للمقابلة معين على بلدي…

  25. bianchi : بيانكي :

    A seguire: non ci sono peggior cieco o sordo di chi non vuol proseguire متابعة : لم يعد هناك اسوأ أعمى أصم او تلك من للا نريد ان يستمر

  26. bianchi : بيانكي :

    Leggete tutto specialmente :”Propaganda mediatica …..” تقرأ ولا سيما ما يلي : "وسائل الاعلام والدعايه….."

  27. Angelo Bergomi : انجيلو bergomi :

    Per quanto riguarda il sito dei DS raccolgo la critica per il poco aggiornamento. وفيما يتعلق الموقع من النهي وجمع أهمية حاسمة بالنسبة لتحديث قصيرة. Provvederò al più presto visto che gli impegni elettorali sono finiti. سأقوم في اقرب وقت الانتخابية الالتزامات قد ولت.
    Chiedendo venia ricordo che ho aperto un blog che ha permesso comunque un aggiornamento costante sull’attività anche dei DS. طلب شهادة لي ان نتذكر ان فتحت بلوق الذي سمح مستمرة حتى آخر التطورات على النهي. Non volendomi comunque sottrarre alla giusta critica rimando i vistatori ai prossimi giorni quando inseriremo anche il nostro commento al voto avvenuto a Rovato. Volendomi لا سرقة ولا يزال الحق في الرجوع الحرجه الزوار الى اليوم التالي حتى عندما طرح للتصويت لدينا تعليق على حدث في Rovato.

    Grazie saluti شكرا تحياتي

    angelobergomi.blogspot.com

  28. Marialaura : Marialaura :

    per capire la politica del territorio bisogna conoscere quella nazionale,sapere dove nascono i partiti,come e quali sono i loro obbiettivi.Se sai dove si è finanziato il maggiore partito italiano non puoi stupirti poi della sua politica a tutti i livelli.Se sai cosa diceva il capo di quello che sembrava un partito rivoluzionario solo qualche anno fa di quello che ora è il suo migliore alleato non ti stupisci che siano amici ora di questo ora di quello a seconda delle convenienze.Sono sempre più convinta che la nostra unica arma sia la conoscenza,se sai non possono fregarti.INFORMATEVI SEMPRE. لفهم السياسة العامة للاقليم ويجب ان نعلم أن وطنية ، ليعرف أين ولدت الاطراف ، ما هي وكيف وعلى obbiettivi.se وقال انه يعرف اين تمول أكبر أحزاب المعارضة الايطاليه لا يمكنك بعد ذلك ان يندهش من سياستها في جميع livelli.se تعلمون ما وقال رئيس ما يشبه الحزب الثوري وقبل بضع سنوات من الآن ما هو أفضل حليف لا نتعجب ان انت اصدقاء ساعة من هذا الان مما كانت عليه في الثاني من convenienze.sono على اقتناع متزايد بأن سلاحنا الوحيد هو المعرفه ، اذا كنت لا تستطيع fregarti.informatevi دائما.

  29. giancarlo : جيان :

    Antonio, sant’Antonio tuo protettore dicono sia il santo del’impossibile, mi auguro che tu sia protetto abbia tutta la sua assistenza perchè trasfomare un’azienda in un partito per difendere un pacco di miliardi è possibile (al padrone del pacco di miliardi) MA TRASFORMARE UN’AZIENDA IN UN PARTITO DEMOCRATICO AFFIDANDDO AI TESSERATI, CHE NON DIPENDONO DALL’AZIENDA, LE FORTUNE DELL’AZIENDA PER ME CHE AMO LA STORIA SAREBBE IL PIù STRAORDINARIO MIRACOLO DEGLI ULTIMI SECOLI. انطونيو ، أقول الرسائل الخاص بك هو حامي del'impossibile المقدسة ، وآمل ان كنت قد المحميه على كل ما قدمه من مساعدة لأن trasfomare قابضه طرف للدفاع عن يتجزأ من المليارات من الممكن (من السيطرة على حزمة من المليارات) ولكنه تحول الى affidanddo الحزب الديمقراطى لtesserati ، الا تعتمد الشركة ليسلط الضوء على ثروه الامويه لي ان القصة هي غير عادية più معجزه secoli الماضي.
    Chi segue un tale capo deve seguire lo stesso schema: ecco perchè ritengo che il miracolo a Rovato non ci sarà. يلي من هذا الزعيم يجب ان تتبع نفس النمط : وهذا هو السبب فى اننى اعتقد ان المعجزه في Rovato ستكون هناك.

  30. Just my test - » TUTTO NELLE MANI DI FORZA ITALIA : مجرد اختبار بلدي -- 'جميع في أيدي قوة ايطاليا :

    […] Sullo sfondo, a commento, rimane l’amarezza per un’amministrazione scompaginata, che ha amministrato in maniera piuttosto naive sino ad oggi e - da quanto emerge - diretta da poche persone, non dalla pluralità di una maggioranza. […] في الخلفية ، والتعليق ، ولا تزال المراره ، لscompaginata ، التي تدار الى حد السذاجه حتى الآن ، و-- ما يظهر من -- المباشر من عدد قليل من الناس ، لا تعدديه اغلبيه. Oltre, s’intende, al fatto che a Chiari - dal 1945 ad oggi - questo è il secondo caso di crisi amministrativa._____________________________________________ALTRI CONTENUTI:- per approfondire, in un’ottica comparata, la situazione di Chiari:Cosa succede nella politica della Franciacorta? وبالاضافة الى ذلك ، يعني ، ان Chiari -- في الفترة من 1945 الى اليوم -- وتعد هذه ثاني حالة وقوع ازمة amministrativa._____________________________________________altri المحتوى : -- لتعميق ، مقارنة مع الوضع Chiari : ماذا يحدث في السياسة من franciacorta ؟ di rovato.org - per leggere la versione integrale della Lettera con cui Mazzatortaha rassegnato le dimissioni, vedi i commenti a questo post. من rovato.org -- ليصبح نصها كما يلي النص الكامل للرسالة التي استقال mazzatortaha ، انظر التعليقات في هذا المنصب. […]

Lascia un commento ترك التعليق


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! يرجى التفضل وتشمل عناوين منزلك فقط في الميدان ، شكرا!




Qualcuno ha detto festa? قال احدهم وليمة؟

festagiovani - 260.jpg

Vuoi sapere cosa succederà quest'anno alla Festa Giovani? تريد أن تعرف ماذا سيحدث فى هذه السنة فى يوم الشباب؟

Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! ترقية لزيارتنا ونحن على المساحه الخاصة بي (استعادة) او inseritevi في مجموعتنا بشأن تواجه ، وباختصار ، هل انت!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! كما يراقب الفضاء المخصصه لجمعيات فسحة مكرسه للالجمعيات ، ومنظمى والاحزاب والرابطات يجد المساحه الخاليه على الموقع ، لكم كل المعلومات التي كنت تبحث عن!

Sondaggio استطلاع الرأى


Corso Bonomelli: che fare? وبطبيعة الحال bonomelli : هل؟
View Results عرض النتائج

Dall'Italia e dal mondo من ايطاليا والعالم

  • 11 settembre 1973 - 11 settembre 2001 11 ايلول / سبتمبر 1973 الى 11 ايلول / سبتمبر 2001

    USA - ''La solidarieta' e l'impegno condiviso di lotta di fronte alla sfida del terrorismo hanno ulteriormente unito l'Italia e gli Stati Uniti, questi nostri due paesi gia' cosi' profondamente legati da tanti vincoli storici, umani e politici''. الولايات المتحدة الامريكية -- التضامن ''' والالتزام المشترك لمكافحة لمواجهة التحدي المتمثل في الارهاب الى زيادة المتحدة وايطاليا والولايات المتحدة ، بلدينا بالفعل 'حتى' عميقة ترتبط بها العديد من الروابط التاريخية والبشريه والسياسية ' '. E' quanto ha dichiarato oggi il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano nel corso della cerimonia commemorativa al Quirinale dell'attentato terroristico dell'11 settembre ... و'ما قاله اليوم رئيس الجمهورية جورجيو نابوليتانو خلال احتفال تذكارى فى قصر كويرينال من الهجوم الارهابي في 11 ايلول / سبتمبر...