Posted in Eventi , Segnalazioni , Varie | Sabato, Ottobre 27th, 2007 | Trackback في موقع الأحداث ، والتحذيرات ، متنوعة | السبت ، تشرين الأول / أكتوبر 27th ، 2007 | Trackback
Pigiama Hotel فندق منامة
27 Ottobre 27 تشرين الأول / أكتوبر
Comune: Cazzago San Martino المدينة : سان مارتينو Cazzago
Compagnia: Manicomics Teatro الشركة : Manicomics المسرح
Ingresso: gratuito Ore 21.00 قبول : 21.00 الحرة
Di: Mauro Mozzani, Paolo Pisi e Rolando Tarquini البرتغال : Mozzanica ماورو ، باولو شقق ورولاندو Tarquini
Con: Mauro Caminati, Paolo Pisi e Rolando Tarquini ضد : Caminati ماورو ، باولو شقق ورولاندو Tarquini
Scena: Sun e Claudia Valla Luci e suono: Agostino Bossi e Graziano Marafante المشهد : الشمس وكلوديا الخفيفة فالا والصوت : أغوستينو بوسي وغرازيانو Marafante
Costumi: Lucia Zaffignani Produzione: Manicomics Teatro ازياء : لوسيا Zaffignani إنتاج : مسرح Manicomics
Il Teatro dei Manicomics è rivolto ad una ricerca basata su tempi مسرح من الخدمة Manicomics البحث على أساس الوقت
ed essenziali elementi: parole, immagini, movimento e suoni ricchi والعناصر الأساسية : الكلمات ، الصور ، الأصوات ، وحركة الغنية
di spunti che stimolano l’immaginario dello spettatore. من الأفكار التي تحفز خيال المشاهد. Il sottile رقيق
equilibrio tra comico e tragico è componente fondamentale di questa ricerca. التوازن بين الهزلي والمأساوي عنصرا أساسيا من عناصر هذا البحث.
Tre grotteschi personaggi si incontrano, loro malgrado, nella dissestata بشع يجتمع ثلاثة أحرف ، وإرادتهم ، في dissestata
macchina ospedaliera di pigiama hotel, collocata al di fuori del tempo, آلة لفندق منامة المستشفى ، التي تقع خارج من الوقت ،
tra fantasia e realtà. بين الخيال والواقع. Quello che accade a questi pazienti, moderni clown, ماذا يحدث لهؤلاء المرضى ، مهرج الحديثة ،
è quello che potrebbe accadere, nelle corsie di molti ospedali. هو ما يمكن أن يحدث في كثير من ممرات المستشفيات. Quanto كم
può essere facile sentire preoccupanti dialoghi surreali tra medici ed قد يكون من السهل الاستماع إلى سريالية حوارات مثيرة للقلق بين الأطباء و
infermieri, incontrare stravaganti compagni di stanza sempre pronti الممرضات ، تلبية زميل غرفة فخمة مستعدة دائما
ad anticipare una diagnosi, ricevere la visita di parenti che non sanno توقع لتشخيص وتلقي الزيارات التي يقوم بها الأقارب الذين لا يعرفون
cosa dire (e portano cioccolatini che non si possono mangiare!) ما أقول (وجعل الشوكولاتة أنه لا يمكنك أكل!)
Pigiama Hotel “Dal tragico ‘possibile’ nasce spontaneo un esilarante فندق منامة "من المأساوي' ممكن 'ولد عفوية مبهجة
sorriso, incredulo e liberatorio”. ابتسامة ، ومتشكك وتحرير ".
