
[ROVATO.ORG] La biblioteca comunale di Rovato ha toccato, nel corso del 2007, la punta più alta di prestiti per quanto riguarda la sua storia: circa 28mila volumi fra libri, cd e dvd, una media-monstre di 118 uscite al giorno. [ROVATO.ORG] مكتبة Rovato وقد تطرق ، في عام 2007 ، وهو أعلى ذروة من القروض لقصة عن 28mila مجلدات من الكتب والاسطوانات المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية ، وسائل الإعلام ، monstre النواتج من 118 يوميا .
Tutto questo mentre il paventato trasferimento della struttura dall’ex carcere mandamentale di via Lamarmora all’edificio quattrocentesco di casa Rovati, posto all’angolo fra corso Bonomelli e via Vantini, pare apre ritrovato la strada dopo i ritardi dei mesi scorsi. كل هذا الخوف من حين نقل من السجن Mandamentale هيكل من Lamarmora الخامس عشر عن طريق بناء الوطن Rovati ، بالطبع عن مكان بين Bonomelli Vantini وذلك ، على ما يبدو وجد الطريق يفتح بعد أشهر من التأخير.
Problemi coi lavori ed un crollo avvenuto nel marzo 2006 hanno fatto slittare in avanti il passaggio, inizialmente pronosticato per inizio 2008. مشاكل مع العمل وانهيار في آذار / مارس 2006 وقد تم نقل إلى الأمام في الانتقال ، وتوقع في البداية لأوائل عام 2008.
In realtà, la prima ala dell’edificio sarà pronta non prima della tarda primavera. وفي الواقع ، فإن أول جناح للمبنى سيكون جاهزا قبل أواخر الربيع لا.
Per l’inaugurazione ufficiale della nuova Cantù non ci sono quindi date certe, anche se in molti pronosticano che il taglio del nastro avverà a metà del 2009. لالافتتاح الرسمي للالجديدة كانتو هناك مواعيد محددة ، على الرغم من أن العديد توقع ان قطع الشريط القيام به في منتصف عام 2009.
Di seguito, un’analisi commentata sui consumi culturali dei rovatesi, affidata al bibliotecario della Cantà, dr. هنا ، تعليقا على استهلاك rovatesi الثقافية ، التي عهد بها إلى أمين مكتبة للأغنية ، الدكتور. Ivano Bianchini: ايفانو Bianchini :
“Annus Mirabils! "Annus Mirabils!
Questo sarebbe stato il commento dei nostri antenati latini se fossero stati chiamati a commentare un nuovo anno record nell’andamento dei servizio di pubblica lettura per l’anno che si è appena concluso. كان هذا هو من أسلافنا تعليق اللاتينية إذا كانت قد دعت إلى التعليق على السنة رقما قياسيا جديدا في نمط القراءة من الخدمة العامة لسنة وانتهت لتوها. Andamento che ha superato anche le nostre migliori aspettative. أن الاتجاه قد تجاوزت حتى توقعات أفضل.
I dati aggiornati al 31/12/2007, indicano in modo chiaro che la Biblioteca Comunale “C. تحديث البيانات ل31/12/2007 ، تشير بوضوح إلى أن مكتبة Comunale "C. Cantù”, ha toccato livelli mai prima raggiunti, superando alla grande il limite dei 100 prestiti per giorno d’apertura. كانتو ، والتوصل إلى تحقيق مستويات لم يسبق له مثيل ، والتغلب على تحد كبير لل100 قروض لفتح اليوم.
Il tutto nonostante il fatto che ormai da otto anni il servizio si attesta su valori apicali e che soffra della cronica assenza di spazi interni. كل هذا على الرغم من أن الآن لمدة ثماني سنوات ، وكانت الخدمة على أعلى القيم والذي يعاني من النقص المزمن في الاماكن المغلقة.
Nel 2007, il servizio è stato infatti aperto al pubblico per complessive 236 giornate contro le 222 dell’anno precedente ( 14 giorni pari al 6%) وفي عام 2007 ، كانت مفتوحة لخدمة الجمهور لما مجموعه 236 يوما مقابل 222 في العام السابق (14 يوما 6 ٪)

Il totale dei prestiti a domicilio è stato di 25.635 volumi, pari ad una media giornaliera di 109 prestiti contro i 21.725 (98) del 2006, con un incremento complessivo di 3.910 prestiti, ed una media giornaliera dell’11% superiore a quella fatta registrare l’anno prima. العدد الإجمالي للقروض المنزل كان 25.635 مجلدات ، تبلغ بمعدل يومي بلغ 109 قروض ضد 21725 (98) من عام 2006 ، أي بزيادة القروض 3910 ، وبمعدل يومي بلغ 11 ٪ أعلى من التي سجلت في العام قبل الماضي.
Valori questi che rappresentano il livello più alto mai raggiunto nella propria storia da questo servizio. هذه القيم التي تمثل أعلى مستوى من أي وقت مضى في تاريخها وصلت إلى هذه الخدمة.
Ai presti “interni” si devono inoltre aggiungere quelli attivati tramite il servizio del prestito interbibliotecario (PIB) che quest’anno ha toccato quota 2.231 ( 295 rispetto al 2006), per totale complessivo di 27.886 prestiti, pari ad una media giornaliera di 118 ( 4.205 pari al 18% rispetto al 2006) الى اتخاذ "الداخلية" ينبغي أن نضيف أيضا تلك تفعيلها من خلال الاستعارة من الخدمة (PIB) أن هذه الحصة قد بلغ 2231 ( 295 بالمقارنة مع 2006) ، لمجموع القروض التي تبلغ من 27.886 لاليومية في المتوسط من 118 (4205 18 ٪ بالمقارنة مع 2006)
Per quel che invece concerne la suddivisione dei prestiti effettuati dagli Adulti, per la prima volta la Saggistica supera la Narrativa si pure di poco: Saggistica 8.324 prestiti, pari al 51%, Narrativa 7.932 prestiti, pari al 49%. وفيما يتعلق تقسيم بدلا من القروض التي تقدمها الكبار لأول مرة يتجاوز التمييز البصري للرموز البرمجيات هو أيضا قليلا : برمجيات 8324 ويبلغ مجموع القروض المقدمة إلى 51 ٪ ، والتمييز البصري للرموز ، 7932 قروضا بلغت 49 ٪. Questo risultato si deve essenzialmente al vero e proprio boom fatto registrare dai prestiti dei dvd, come chiaramente illustrato nell’apposito specchietto sotto riportato. والنتيجة هي هذا يرجع أساسا إلى طفرة حقيقية تقدم القروض للأقراص فيديو رقمية ، كما أظهرت بوضوح في المرآة أدناه.
Di grande interesse sono pure i dati che riguardano la scomposizione del totale dei prestiti nelle singole classi, secondo lo schema della CDD (Classificazione Decimale Dewey), vale a dire in base al contenuto e alle materie dei vari prestiti. اهتمام كبير أيضا الأدلة فيما يتعلق بتوزيع إجمالي القروض في كل حجرة من حجرات الدراسة ، وفقا لمخطط للمكافحة أمراض الإسهال (تصنيف ديوي العشري) ، أي على أساس مضمون ومواد مختلفة من القروض.
Come si può notare dal grafico sotto riportato, nel 2007 dieci classi di prestito su undici hanno fatto registrare un avanzamento rispetto all’anno precedente e ben cinque ( classe 300 Scienze Sociali, classe 400 Linguaggio, classe 700 Arte ei prestiti della Sezione Ragazzi) raggiungono l’apicale di sempre. وكما ترون من الرسم البياني أدناه ، في عام 2007 عشرة فصول من قرض أحد عشر كان لها مسبقا على العام السابق وخمسة (فئة 300 العلوم الاجتماعية ، اللغة من الدرجة 400 ، 700 من الدرجة الفن والقروض من دائرة جونيور) الوصول ذروة كل الوقت.
Il fenomeno che certamente ha più inciso sui risultati finali dell’anno appena concluso è quello dell’enorme balzo in avanti fatto registrare dal nuovo servizio di prestito dei dvd, dei cd-rom e delle videocassette. ومن المؤكد أن هذه الظاهرة قد أثر أكبر على النتائج النهائية للاختتم لتوه هو أن قفزة هائلة إلى الأمام الذي أدلى به على قرض جديد من الخدمة دي في دي ، الأقراص المدمجة وأشرطة الفيديو. Come mostra il grafico sottostante l’incremento complessivo è stato ben del 214 % rispetto all’anno successivo e questo spiega in buona sostanza la crescita della classe 700 e della Sezione Ragazzi in cui tali prestiti sono stati fatti rientrare ai fini statistici. وكما يبين الرسم البياني أدناه الزيادة الكلية كان جيدا من 214 ٪ خلال العام المقبل وهذا ما يفسر تزايد في حسن جوهر والدرجة من 700 غرف التجارية الصغيرة في هذه القروض التي أعيدت للأغراض الإحصائية.

Si incrementano in assoluto anche le consultazioni in sede fermatasi ad un totale di. وهو أيضا زيادة مطلقة في المشاورات في fermatasi إلى ما مجموعه. 4.869 contro le 4.424 dell’anno prima, ma la loro media giornaliera rimane invariata attestandosi sulle 20 unità. 4869 ضد 4424 أول ، ولكن في المتوسط يوميا لم يتغير وبقي على 20 وحدة.
Un aumento netto e molto più significativo fanno invece registrare le presenze in sede degli utenti, la cui media giornaliera passa da 79 (tot. 17.452) del 2006, alle 86 al giorno (tot. 20.219) del 2007 con un 9% . زيادة صافية أكثر كثيرا وبدلا من تسجيل الحضور في المستخدمين ، وبلغ المتوسط اليومي الذي ارتفع من 79 (مجموع 17452) في عام 2006 إلى 86 في اليوم الواحد (مجموع 20219) من عام 2007 مع 9 ٪.
Per quel che concerne la composizione qualitativa degli utenti, quelli al di sotto dei 16 anni d’età rappresentano il 29% del totale, mentre il restante 71% è rappresentato dagli utenti con più di 16 anni d’età. وفيما يتعلق نوعية المستخدمين ، وهذه أقل من 16 سنة لحساب 29 ٪ من إجمالي ، في حين أن النسبة المتبقية وتمثل 71 ٪ من قبل المستخدمين مع اكثر من 16 عاما من العمر.
Le donne si riconfermano, con il 66% del totale, il gruppo sociale che maggiormente frequenta ed accede al servizio”. المرأة مرة أخرى ، مع 66 ٪ من قيمة ، الفئة الاجتماعية الأكثر تواترا والوصول إلى الخدمات. "
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في 8:50 صباحا
المكتبة يذهب إلى كبير ، وأمناء المكتبات دفن مجلدات... ولكن المكان حفرة.
ويتوقع المقر الجديد ، مع الكراسي والانتعاش وركن. وربما صالة صغيرة لتبادل كلمتين مع الأصدقاء.
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في الساعة 11:50
وربما حتى لاسلكي...
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في الساعة 4:24
قبعة لبلدي قبالة السيد أمين مكتبة والطبيب في السلع الثقافية ، وكبيرة من آكلى لحوم البشر من الأطفال ايفانو Bianchini. في الهائلة التي قد نسي الخير للشكوى من أن مكتبته الوعد لا يزال بعيدا عن المقبلة ، على الرغم من العديد والعديد من المليارات (من القديمة ليرة) أنفقت بالفعل. مرة أخرى يأتي بضع سنوات من الصبر...
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في الساعة 4:40
وأود أن أشير إلى أن أي خطة عالمية للحقوق الإنسانية '..... عندما كنت شراء هذا؟ فلم يعد في بلد يفتقر إلى.....
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في الساعة 5:53
عزيزي المستخدمين ،
كما أود أن أغتنم هذه "أغورا" الحوسبة أشكر اللاعبين لrovato.org لقاء ما يقومون به وكيف تفعل ذلك ولكم جميعا لاقتراحاتكم ، والانتقادات التي تريد إثبات والتي سنأخذ في الاعتبار . في هذا الصدد :
1) "خريطة حقوق الإنسان..." هو بالفعل من أجل وستكون متاحة في غضون بضعة أسابيع
2) المكان الجديد سوف ضمان الانتعاش واللاسلكية
3) لصبري على الانتظار ، وآمل أيضا لك ليست مستعدة لتتجاوز منتصف عام 2009 ، الذي يعتبر بحلول عام 1996 كان ليتم بعد ذلك البدء في تناول الطعام "الكبيرة" ليس فقط الأطفال...
4) في غضون أشهر قليلة سوف يكون الجمهور على علم من مبادرة لعرض ومكتبة لتكون الخاص بك لقياس الآراء والتعليقات ، ونحن مقتنعون بأن أولئك الذين فعلا حضر الخدمة ويجب أيضا أن تكون قادرة على أن تكون نشطة.
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في 6:12 م
لاسلكية أكثر وأكثر مقابس للجميع
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في 6:53 م
مزيد من ايفانو للجميع
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في 7:29 م
المطهية أو الخام؟
كانون الثاني / يناير 15th ، 2008 في الساعة 11.15 صباحا
راوتر... مكتبة الربح! ولكن في النهاية فقد تقرر كيفية تنظيم خدمة لاسلكية؟ مفتوحة على جميع أو لا؟
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 7:25 صباحا
@ TIZIANO
بدلا بسبب قمتم به؟
وكثيرا ما نسيت ما فعلتم وما لكم لا!
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 7:39 صباحا
عزيزي Abib. إذا كنت المشار إليها في وقت سابق ، استطيع ان اقول لكم ان كان Manenti جدا ، ومخطئ كثيرا. والقصة ، كما تعلمون هو المتكررة. لا أود أن قضى ما أنفق لتحديد مسار (مع ombreggiante الإضاءة) ، وكذلك لكنت قد أنفقت ما كنت الانفاق لالمقر الجديد للمكتبة أو semitesticolo المقبل لبناء القصر. ولكن وجهات نظري Manenti يساوي شيئا... ناهيك بها الآن. العديد من الأشياء الجيدة.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 8:25 صباحا
البرهان على أن أولئك الذين قدموا افتراضات عن شخصيته ولنا قبالة الكامل في ذلك الحين ، العزيز الدائم السابق.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 8:26 صباحا
وإذا كان رأيك لا يساوي شيئا ، لا أستطيع أن نعرف ، Titato العزيز (هي مشكلتك) ، ولكن هناك شيء واحد مؤكد ، وكنت دائما ما زالت لمسمر مقعدك وكنت مشتركة! Eccome إذا كنت مشترك!
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 8:30 صباحا
@ TIZIANO
كما قال دي نيرو : انت برافو!
الآن يبدو أن ست Grillo تحدث من قبل جهة نظرك لا تستحق أي شيء... أنت برافو!
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 8:45 صباحا
السيد EPPO Tiziano إذا ، كما يبدو ، هو جزء من sciagurata الإدارية أن تجربة لي مع كثير من الآخرين أن أشكر لكم ليس فقط لBonomelli بالطبع ولكن أيضا ل:
1) إن وراء مدافن مغلقة غادر على عجل قبل الانتخابات
2) المحجر ضد Bonfadina التي في أيار / مايو 2002 ولم يعلق مقاطعة رأسه عمدة وبعد ذلك لكم أيضا.
3) محاولة تقريبا نجحت في محرقة على أبواب Rovato
لقد تواصل؟
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 9:37 صباحا
عزيزي Abib. وأشكركم. لذا أود أن يكون بيلي Cristal للحالة. ما شرف. Mahh... Cristal من "العلاج والرصاص" أو Cristal من "بوس تحت stess؟ ما هو الفرق كبير.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 10:08
أنا صادق في ما حدث ليغطي 10 سنوات حتى نقطة.
لقد نحو 25 عاما ، وأود أن المكتبة الجديدة التي تبدأ قريبا. لست مهتمة الذي يقع اللوم فقط.. إجازة!
وإنني أشاطر الرأي القائل عن tiziano للقاعة الجديدة : كان من الأفضل ليس فقط جيدة المستوى (على سبيل المثال لواضحة ، مع المنتديات ، التي استضافت أيضا الفريق الوطني لمباراة ودية في الكرة الطائرة ، ايطاليا ، الولايات المتحدة الأمريكية) أن اثنين ونصف؟
مرحبا على الجميع ويوم جيد!
لو
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 10:29 صباحا
قبل استخلاص نتائج متسرعة الأحكام التي كل مواطن هو تسليط الضوء على liberissimo تحيط علما احتياجات لا يحصى من النوادي Rovato. الاحتياجات وعدد من الجمعيات ، مع زيادة جيجلي المدرسة ، أي قبل أكثر من 10 سنوات.
واسمحوا لي أن أقرأ هذا الرئيسية.
تحيات.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 10:32 صباحا
لذا هل حقا أن ما ورد أعلاه كتابة المستشارين السابقين للفترة Manenti ، ينتقد (حتى إذا أخذ في تقنيات سيارات الترام كما قبل بضعة أيام فقط على بعض الخطط المتكاملة) وبعد ذلك عندما كانت هناك لرفع أيديهم ضد Cazzate الذي أدلى به بل quell'amministrazione إذا كان الخفض سيكون.
حسنا ، عندما قال لكم... الاتساق.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في 10:32 صباحا
Bergomi بخير ، وفكرة الحق.
ولكن لماذا لا ينشئ بنية تستحق السكن لهم ، وربما غيرها من تجميع luogih صالة الألعاب الرياضية بوصفه المتوسط؟
هي مجرد فكرة ، ولكن إذا واحد في اليوم سيكون لكم لش على مستوى الحدث حيث لديك؟ في قاعة الجديدة؟ senzatribune؟
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 10:47 صباحا
وقال رجل نبيل ، وأتذكر أن صالات العرض إلى حد كبير وضع في قاعة الجديدة ، لأن هناك لتحديثها وتجهيزها. وفي أية حال ، اهتماما كبيرا لميزانية البلدية يمكن وضعها في مكان القصر القديم. وأذكر أيضا أن وجود المبنى القديم سمح الأنشطة العادية للوالاتحادات الرياضية والبدنية جيجلي عقد من خلال بناء الجديد. ماذا لو أننا لم megastruttura واحد.
ولكن وراء كل هذه الانتقادات على أن للمواطنين ، وأكرر ، هي القيام liberissimi (وأنا أستطيع أن تقبل أن تظهر لماذا مصلحة في الحياة العامة لبلادهم) هي شخصيا راض عن والتقنيات والمواد المستخدمة للبناء قاعة الجديدة. لأول مرة في Rovato في البناء العام للبناء في الممارسة هو تتحقق من الاهتمام لتوفير الطاقة والمواد المستخدمة.
الآن ومن الواضح أن إدارة خطيرة.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 10:51
عن biblitoeca نتذكر افتتاحه في منتصف '70s، رئيس بلدية lazzaroni أو Medeghino.. لا اتذكر.
لأنها مصنوعة من الطرق ، بين السنوات الحالكة وإيجابية لحظات
Rovato الآن هو أن تصبح بلدة ، كثير من السكان ليسوا في البلد وبعد ذلك الذين يعيشون خارج واقعنا
لتجنب أن تصبح عنبر حيث ان البلاد سوف Ospitaletto ، Gussago ، إلخ ، والمكتبة هي أداة أساسية للثقافة
اقترب من الأطفال وكبيرة
ويحدوني الأمل في الانتقال قريبا إلى الجديد المنظم ، وأن المكتبة سوف تصبح مركزا ثقافيا كامل الوقت والموارد مع الرجل.
Bianchini ما يعتقد انه من هذا؟
وأود أن رد
مع المجاملة والنظر
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 2:22
عزيزي انجيلو. كل صخرة إدارة الأمور ويجعل الأمور بطيئة. وهو ليس بحاجة الى مدافع مكتب في كل مرة. وقد خرج semitesticolo سيئة ، لمجرد انها قبيحة. وسيكون من بني الفائقة أيضا ، ولكن لا تزال سيئة. والسلام آمين.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 2:43
Tiziano عزيزي المواطن ، وأنا ليس فقط الدفاع عن أي شخص. إلا أن أعبر عن الآراء حول المواضيع التي تطلبها المواطنين. منذ ما قبل الانتخابات قد كفل وتوافر الشفافية ، يتصرف وفقا لذلك. وأخيرا ، وهذه هي المرة الثالثة ، أقول إنه حتى لو كانت مواطن لا ترى نفسي كما هو liberissimo ليقول ذلك.
رفض المرسل إلى الاستفزاز بدلا عن "مكتب المدافع". واجبي القيام فقط ، وليس هنا فقط بل أيضا في غالبية حيث يمكن لأي شخص أن يقول لا يكون أجبر على رفع أيديهم بسبب أوامر من رئيس بدوره.
تحيات.
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 2:56
@ TIZIANO
واضاف "واجبي فقط ، وليس هنا فقط بل أيضا في غالبية حيث يمكن لأي شخص أن يقول لا يكون أجبر على رفع أيديهم بسبب أوامر من رئيس بدوره".
من جانب ، ما نظرنا الى ستة!
كانون الثاني / يناير 16th ، 2008 في الساعة 11:20 صباحا
تنتظر جوابا حتى الآن! الحر اللاسلكي في المكتبة؟
كانون الثاني / يناير 17th ، 2008 في الساعة 8:24
ولكن مرة أخرى بصوت عظيم أن ينظر إلى جميع هنا... بما في تجاهل تفتخر عن الإجابة مرة أخرى!
وقد قررت الإدارة التنظيمية للاستخدام اللاسلكي في المكتبة؟
شكرا
فبراير 21st ، 2008 في الساعة 8:15
[...]وفي هذه الأثناء ، هو طفرة كبيرة في الإقراض "التاريخية" سيزار كانتو وهو اتجاه سحب من الاسطوانات المدمجة وأقراص الفيديو الرقمية ولكن أيضا على العزيز ، والكتب القديمة. [...]