Posted in Motori | Giovedì, Giugno 12th, 2008 | Trackback تاريخ النشر في ناسكار | الخميس ، يونيو 12th ، 2008 | Trackback
Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر برونو Allevi لهذه المادة
Seduce e affascina la nuova Citroen C5 يغوي ويفتتنون الجديد سيتروين C5
TORTORETO LIDO – A rinnovarsi in un 2008 molto importante per Citroen, è una delle sue auto più simboliche: la C5. TORTORETO يدو -- تجدد في عام 2008 من المهم جدا لسيتروين ، هي واحدة من أكثر السيارات رمزية : C5. L’erede di quella che una volta era la BX e poi la Xantia, si presenta sul mercato italiano con una nuova veste più elegante e seducente della precedente. ولي العهد إلى ما كان بمجرد ب × Xantia وبعد ذلك ، هو السوق الايطالية مع نظرة جديدة أكثر أناقة ومغر على النحو السابق. La berlina transalpina, disponibile anche nella versione Station Wagon denominata Tourer, è equipaggiata al lancio sul nostro mercato con 3 propulsori a benzina (1800 da 125 cv, 2000 da 140 cv e 3000 da 211 cv) e 4 motori diesel (1600 HDI da 110 cv, 2000 HDI da 136 cv, 2200 HDI da 170 cv e 2700 HDI da 204 cv), negli allestimenti Base, Dynamique, Exclusive, Business. وقد جبال الألب سيدان ، متاحة في النسخة ستيشن يسمى السيارة السياحية مجهزة لإطلاق أعمالنا في السوق مع 3 محرك البنزين (1800 125 حصانا ، 140 حصانا 2000 و 3000 من 211 حصان) و 4 محركات الديزل (1600 مبادرة التنمية البشرية 110 السيرة الذاتية ، 2000 مبادرة التنمية البشرية 136 حصانا ، 170 حصانا 2200 مبادرة التنمية البشرية ودليل التنمية البشرية 2700 من 204 حصان) ، في المدرجات قاعدة ، Dynamique ، باستثناء الأعمال التجارية. La linea della nuova berlina medio grande della Citroen rispecchia un po’ quello che Citroen ha sempre fatto: linee all’avanguardia in anticipo sui tempi (Pallas, Traction Avant e altre). الخط الجديد من صالون متوسطة كبيرة من سيتروين ويعكس بعض 'سيتروين ما فعلت دائما : خطوط في وقت مبكر (بالاس ، للجر أفانت ، وغيرها). E anche la nuova C5 ha una linea che sicuramente sarà di stimolo per molte altre vetture future dello stesso segmento. وحتى الجديد C5 له أن خط بالتأكيد ستكون حافزا لكثير من السيارات الأخرى من قبل نفس الجزء. Molto sinuoso e anche sensuale è la forma del corpo vettura; particolarmente elegante e raffinato è il frontale con il classico Citroen Style; mentre sportiva e fluente è la coda, che rende la bella berlina transalpina un giusto mix fra eleganza delle forme e carattere sportivo. متلو جدا والحسية هو شكل جسم السيارة ، وخاصة أنيقة ومتطورة هو الجبهة في النمط الكلاسيكي سيتروين ، بينما الرياضة ويتدفق الذيل ، الأمر الذي يجعل لطيف سيدان راء جبال الألب المزيج المناسب من أشكال أنيقة ورياضية.
A bordo della nuova C5 c’è la rivoluzione tecnologica che ho accennato nel titolo. على متن C5 جديدة هي الثورة التكنولوجية التي ذكرتها في العنوان. Infatti a una cura dei dettagli da ammiraglia ea un confort di bordo straordinario, fa da rinforzo una plancia tecnologicamente all’avanguardia, con una consolle centrale avanzatissima e dal design elegante e pulito, ma soprattutto con il volante multifunzione con la corona movente e la parte centrale fissa (come sulla C4), e un quadro strumenti raffinato con i quadranti cromati. وهناك الرعاية تفاصيل الواقع بين الادميرال ومريحة حافة استثنائية بمثابة جسر تعزيز تقدما من الناحية التكنولوجية ، مع سنترال تعزية الفن والتصميم الأنيق والنظيف ، ولكن بصفة خاصة مع عجلة القيادة متعددة الوظائف مع ولي العهد والدافع سنترال الثابتة (على C4) وراق صك الأوجه مع الكروم. Ed ora il momento delle sensazioni di guida a bordo della nuova C5 Berlina. والآن لحظة مشاعر القيادة على متن C5 صالون الجديدة. La C5 guidata è stata la 2000 HDI Dynamique da 28056 €. وقد C5 هو معالج 2000 مبادرة التنمية البشرية Dynamique من 28.056 €. Per Citroen la nuova C5 è importantissima se non fondamentale, in un settore sempre più agguerrito e folto di marchi e modelli. لسيتروين C5 الجديدة من المهم إن لم يكن حاسما ، في صناعة كبيرة ومتزايدة agguerrito العلامات التجارية والنماذج.
Questa vettura che eredita una tradizione molto radicata grazie a modelli come la mitica BX e la Xantia, presenta una linea fortemente innovativa e di rottura rispetto a modelli di case concorrenti, dalle forme più conformiste. هذه السيارة أن يرث تقليد عريق الجذور بفضل نماذج مثل الأسطورية وب × Xantia ، لهجوم على درجة عالية من الابتكار والمنافسة من الكسر نماذج من المنازل ، ومعظم ممتثل. Oltre alla linea innovativa la C5 presenta un comfort di bordo di categoria superiore, uno spazio molto ben sfruttabile (ottimo bagagliaio, esagerato nella versione Tourer), sistemi di sicurezza innovativi come l’ASL (la macchina vibra se erroneamente si supera la propria carreggiata, fondamentale in caso di sbandamento o di colpo di sonno) e doti di potenza e brillantezza garantite dall’ottimo propulsore 2000 HDI da 140 cv, che usato anche su altri modelli della gamma, qui è il giusto compromesso fra prestazioni, potenza e consumi ridotti (quasi 17 km con un litro di gasolio). وبالإضافة إلى العنوان الجديد C5 له على متن الدرجة المتعة ، وهو مجال جيد جدا للاستغلال (جذع كبير ، مبالغ فيها النسخة السيارة السياحية) ، نظم الأمن مثل أصل المتنقلة (الجهاز الذي يهتز إذا كنت يتجاوز الطريق الخطأ ، من الضروري في حالة من ضربة زلة أو النوم) والهدايا من السلطة وتألق يضمن ارتفاع الرقم القياسي للتنمية البشرية 2000 المروحة 140 حصان ، والتي تستخدم أيضا على نماذج أخرى في مجموعة ، هنا هو التوازن بين الأداء ، وتخفيض استهلاك الطاقة) ما يقرب من 17 كم مع احد من لتر الديزل). Infine il listino con i distinguo fra Berlina e Station Wagon (Tourer). وأخيرا ، فإن قائمة مع التمييز بين الحوزة وصالون (السيارة السياحية). Prima il listino berlina: si va dai 22251 € della 1800 Base ai 33451 € della 3000 Business (Benzina); si parte da 24151 € della 1600 HDI 110 cv Base ai 37851 € della 2700 HDI 204 cv Business (Diesel). قبل قائمة سيدان : وهي تتراوح بين 22،251 الى € 1800 € 33.451 قاعدة الأعمال التجارية إلى 3000 (البنزين) ويبدأ من 24.151 € من مبادرة التنمية البشرية 1600 إلى 110 حصان أساس € 37.851 في 2700 الرقم القياسي للتنمية البشرية 204 حصان الأعمال (ديزل). Ora il listino della Station Wagon: si va da 25351 € della 2000 Dynamique ai 34451 € della 3000 Business (Benzina); si va da 25151 € della 1600 HDI 110 cv Base ai 38851 € della 2700 HDI 204 cv Business (Diesel). الآن قائمة للستيشن واجون : فهو يتراوح بين 2000 الى 25.351 € 34.451 € Dynamique إلى 3000 الأعمال (البنزين) سيكون € 25.151 من مبادرة التنمية البشرية 1600 إلى 110 حصان أساس € 38.851 في 2700 لمبادرة التنمية البشرية الأعمال 204 حصان (ديزل).
Bruno Allevi برونو Allevi
