Riceviamo e pubblichiamo: وتلقي ونشر :
“TAVOLO ANTIFASCISTA DELLA FRANCIACORTA: BEBO STORTI IN PIAZZA CAVOUR CON “MAI MORTI” "جدول ANTIFASCISTA FRANCIACORTA : BEBO STORTI في موقعها CAVOUR" يموت أبدا "
Anche in Franciacorta l’avanzare dell’autoritarismo ha agevolato l’insediarsi di una cultura d’odio e di discriminazione che si è espressa con attacchi a sedi di associazioni e sindacati, scritte inneggianti un altro 28 maggio, episodi di razzismo verso migranti e minacce personali contro una militante antifascista di Rovato (continui messaggi e tre colpi d’arma da fuoco contro la sua libreria). حتى في عصر الاستبداد Franciacorta سهلت إنشاء ثقافة الكراهية والتمييز التي أعرب عنها في هجمات على أماكن والجمعيات والنقابات ، ومكتوب inneggianti آخر 28 مايو ، حوادث العنصرية تجاه المهاجرين والتهديدات شخصية مراقبة متشددة ضد الفاشية Rovato (المتواصل وثلاث رسائل من السكتات الدماغية السلاح الناري ضد المكتبة).
Per agire contro tutto questo il tavolo antifascista ha promosso diverse iniziative: للتحرك ضد هذا الجدول antifascist تشجيع مبادرات عديدة :
la 3 giorni antifascista di dibattito e concerti nell’ottobre 07, volantinaggi, presidi, lo Spray Antifa night ad aprile presso il cs 28 maggio, il concerto e la mostra sul 28maggio 74 in centro a rovato, e la partecipatissima manifestazione del 19 aprile 2008. 3 أيام من المناقشات والمناهض للفاشية وحفلات موسيقية في 07 ، volantinaggi ، مديري المدارس ، والرذاذ Antifa يلة خدمات العملاء في نيسان / أبريل في 28 مايو ، والحفل معرض 28maggio على 74 في وسط Rovato ، وpartecipatissima حال 19 أبريل 2008 .
Ora ritorniamo proponendo a tutta la cittadinanza, in una delle piazze più belle della zona, Piazza Cavour, uno spettacolo dai forti contenuti di denuncia: الآن نعود إلى عرض لجميع المواطنين ، في واحدة من أجمل الساحات في المنطقة ، وساحة Cavour ، وأداء قوي للمضمون الشكوى :
MAI MORTI DI RENATO SARTI con BEBO STORTI وفاة SARTI مع الاتفاق المتعدد الأطراف المتعلق بالاستثمارات ريناتو BEBO STORTI
sabato 5 luglio 2008 ore 21 piazza cavour a Rovato. السبت 5 يوليو 2008 وحتى 21 مربعا cavour أ Rovato.
Danno il loro patrocinio all’evento le amministrazioni di Rovato, Cologne, Castegnato, Cazzago e Coccaglio. تقديم الرعاية في إدارات Rovato ، كولونيا ، Castegnato ، Cazzago وCoccaglio.
Lo spettacolo è gratuito. عرض مجاني.
MAI MORTI يموت أبدا
Mai morti era il nome di uno dei più terribili battaglioni della Decima Mas: a questa formazione e al magma inquietante del pianeta fascista il protagonista guarda con delirante nostalgia, ripercorrendo episodi della nostra storia recente, dal Ventennio fino ai giorni nostri. مي القتلى هو اسم واحدة من أفظع من كتائب العاشر ماس : هذه حمما وتكوين الكوكب المقلق للفاشية ويتطلع البطل مع هذياني الحنين ، من الرجوع إلى فترات تاريخنا الحديث ، من Ventennio حتى اليوم.
Un monologo che cerca di rammentare, a chi se lo fosse dimenticato o non l’avesse mai appreso, che la parola antifascismo ha ancora un fondamentale e profondo motivo di esistere. مونولوج أن تسعى لتذكير أولئك الذين إذا كانوا قد نسيت أو لم يسمع كلمة antifascism أن يكون عميقا ، والسبب الأساسي في الوجود.
produzione Teatro della Cooperativa المسرح إنتاج التعاوني
in collaborazione con Teatridithalia e Teatri90/Maratona di Milano بالتعاون مع Teatridithalia وTeatri90/Maratona ميلانو
MAI MORTI يموت أبدا
testo e regia Renato Sarti والخطية الموجهة ريناتو Sarti
con Bebo Storti مع Bebo Storti
Mai Morti è uno spettacolo che fa discutere, arrabbiare, divide, emoziona e commuove. أبدا الميت هو أن تناقش ، الغاضب ، مقسمة ، والتحركات commuove.
Con una scrittura evocativa (una sorta di affabulazione nera), Renato Sarti ripercorre la nostra storia recente attraverso i racconti di un uomo mai pentito, per riflettere su quanto - in Italia - razzismo, nazionalismo e xenofobia siano ancora difficili da estirpare. مع كتابة مذكر (نوع من السود affabulazione) ، ريناتو Sarti آثار التاريخ الحديث من خلال قصص رجل أبدا تاب ، للتفكير في ما -- في إيطاليا -- العنصرية والقومية وكراهية الأجانب لا يزال من الصعب القضاء عليها.
È affidato a Bebo Storti il difficile compito di dare voce a questo nostalgico delle “belle imprese” del ventennio fascista, oggi impegnato in prima persona a difesa dell’ordine pubblico contro viados, extracomunitari, zingari e drogati. ومن الموكلة Bebo Storti المهمة الصعبة المتمثلة في إعطاء صوت للحنين "جيدة" للفاشية ، الآن ملتزمة شخصيا للدفاع عن النظام العام ضد viados ، غير الغجر ومدمني المخدرات.
TRAMA مؤامرة
Durante una notte milanese dei nostri giorni il protagonista si abbandona a ricordi sacri, lontani, cari. خلال ليلة في ميلانو من الأيام ، والفاعل ينغمس في الذكريات البعيدة المقدسة ، عزيزي.
Evoca il bell’agire della Ettore Muti, banda fascista che Mussolini elevò a legione autonoma che rimarrà tragicamente nella memoria della città per la ferocia delle torture praticate a centinaia di antifascisti. يثير bell'agire من Ettore المعطي الفرقة الفاشي موسوليني الذي أثار الفيلق الذاتي مأساوي تبقى في ذاكرة المدينة عن وحشية التعذيب التي نفذت في مئات من مكافحة الفاشية.
Rivive la strage della comunità copta di Debrà Libanos, a novanta chilometri da Addis Abeba, dove nel 1937 il viceré Rodolfo Graziani e il generale Maletti Pietro Senior si resero protagonisti dell’eccidio di 2000 fra fedeli e diaconi. يعيش مأساة الجالية القبطية ديبرا Libanos ، الى تسعين كيلومترا من أديس أبابا ، حيث في عام 1937 فإن الوالي رودولفو Graziani والجنرال بيتر Maletti تحقيق dell'eccidio كبير من اللاعبين 2،000 بين المؤمنين والشمامسة. Accenna all’uso indiscriminato e massiccio dei gas da parte dell’esercito italiano in Africa contro le popolazioni civili. يلمح إلى العشوائية والواسعة النطاق من جانب الغاز الايطالية في أفريقيا ضد السكان المدنيين. E ancora rievoca le più orribili imprese portate a termine dalla Decima Mas nel Canavese e in Friuli nel 1944. ومرة أخرى تثير أبشع تقوم بها الشركات Decima ماس في Canavese وفريول في عام 1944.
Anche il passato più prossimo, e il nostro presente, animano i suoi sogni a occhi aperti: dalla Milano incandescente del 1969 quando “ai funerali di Piazza Fontana si doveva fare il gran botto finale. أقرب الماضي والحاضر ، وتنشيط لها أحلام فتح عينيه : من ميلانو في عام 1969 عندما هاج "في جنازة ساحة فونتانا قد تأهل الى النهائي لحدث كبير. (.) Allora si che si riusciva a scaraventare anarchici tranquillamente dalla finestra, raccontare frottole a destra ea manca e farla comunque sempre franca” fino ai fatti agghiaccianti del G8 di Genova e alla morte di Carlo Giuliani. (.) ثم يمكن بسهولة scaraventare الفوضويين من النافذة ، لقول الحق في اللغو وهناك ، وأنها دائما مفتوحة "لأحداث مخيفة للG8 في جنوة وفاة كارلو جولياني.
Un monologo che cerca di rammentare, a chi se lo fosse dimenticato o non l’avesse mai appreso, che la parola antifascismo ha ancora un fondamentale e profondo motivo di esistere”. مونولوج أن تسعى لتذكير أولئك الذين إذا كانوا قد نسيت أو لم يسمع كلمة antifascism أن يكون عميقا ، والسبب الأساسي في الوجود. "
يونيو 30th ، 2008 في الساعة 10:50
في نهاية المطاف شيئا ثقافيا عالية تكمل..
يوليو 1st ، 2008 في 6:43 صباحا
وفيما يتعلق بالمبادرة التي تعززها "ضد الفاشية جدول Franciacorta" المقرر عقده يوم السبت 5 يوليو في ساحة Rovato ، الفروع forzanoviste بريشيا Franciacorta وإدانة قرار بلديات Rovato ، كولونيا ، Castegnato ، Cazzago وإعطاء Coccaglio الدعوة والمبادرة التي أطلقها اربعة المحرومة.
من بين المجموعات التي ترعى المساء هناك أيضا مركز 28 مايو أنه في الأشهر الأخيرة ، والفم من أعضائها ، لكنها لم تفعل شيئا في محاولة لإثارة التوتر بين المعارضة المتطرفة. نعرف أن هذه سادتي فورزا Nuova ، كما ذكر مرارا ، لا يندرج ضمن منطق معارضة التطرف الوحيد الذي يعود بالنفع على الدولة والاجهزة.
اختيار البلديات على رعاية هذه المبادرة ، والسياسية ، وغير المسؤول لسببين : أولا ، لأنه عمد على تقديم نفس المستوى من الذي يدعم ويشجع على العودة إلى العنف السياسي. والسبب الثاني هو أن من خلال تشجيع مبادرات من هذا النوع تتجاوز مجرد دعاية ثقافة المقاومة لان هناك ما هو الا هراء balordi إضفاء الشرعية على أربعة مراكز مشروعة الذين بطل في المعادي ومكافحة -- .
أما بالنسبة لسلوك أعضاء في "مكافحة الطاولة" على حافة السخرية ، ولكن كيف يمكنك أن تتحدث antifascism اعتناق ثورة مسلحة ، وفي الوقت نفسه نطلب من رعاية المؤسسات؟ الامر الجيد ان يعلم هؤلاء السادة ان يجلسوا الى الفاكهة.
نقولا بيفا
Nuova زعيم فورزا Rovato - Franciacorta
باولو Inverardi
ثوانى. مواطن
فورزا Nuova الباب. بريشيا
لوكا Castellini
المنسق الإقليمي لومبارديا
يوليو 1st ، 2008 في 7:46 صباحا
كيفية مزج النغمات والأنيق أسلوب جديد لديها القوة للقيام Rovato السياسة "اربعة المحرومين" ، و "balordi" هي نعوت السياسية للسامية مجاملة هذه العقوبة.. يا للأسف ، إيه ، وليس للاحتفال هؤلاء "الابطال" للماس العاشرة..
لم أكن أفهم لماذا ينبغي أن تنشأ بعد ذلك اعمال العنف بين المتطرفين يعارضها تظاهرة فظائع الفاشية؟
تنظيم ثلاثة أيام من الأنشطة الثقافية وينبغي أن يؤدي إلى العنف؟
هو خطوة منطقية لا أدركها ، إلا إذا الخاص بك الخيال هو السبيل الوحيد للرد على السياسة الثقافية أو يلائم لكم ليس العنف ، والأمل لا يبدو هذا المنطق balordi وانك لجميع الشباب أعلن ذلك urbi ét orbi عند فتح Rovato النادي الخاص بك..
وأعتقد أنه حق وليس من مؤسسات الجمهورية ولدت من المقاومة للالتزام يتذكر ما زال بعيدا عن الفاشية fisime تعيد النظر في عصرنا الحزينة والمرضى ، بما فيها القوة الجديدة هو عرض من أعراض..
مبروك للمبادرة المناهضة للفاشية الطاولة..
يوليو 1st ، 2008 في 7:57 صباحا
وأنا أفهم أن القوة لا يمكن أن نحتفل الفاشية الجديدة -- ولا يزال المدافعون عن الجريمة -- مثل هؤلاء الذين لا يتذكرون ماذا فعل الفاشيون العاشر من ماس نحو إيطاليا ، من المرجح أن تحصل شركة جدارية ، ولكن مع الوضع الحالي وسيكون لطيفا staghione ،
عدم وجود أي شيء لتقديم أفضل على النقيض من ذلك ، وSemra chiuque ولا يزال قليلا 'مثل الضفادع والشعر من الصالحين واحد معروف للجميع ، الملك رافتر ، ولكن المشكلة هي أن هؤلاء المفكرين حادة بالفعل نجح divenatre ()
يوليو 1st ، 2008 في 8:37 صباحا
تهانينا على مبادرتكم ، على الأقل شخص ويقترح ما يدفعنا للتفكير في ماضينا ، وما لا نريد ان يحدث ذلك مرة أخرى.
يوليو 2nd ، 2008 في 5:46
حسنا ، حسنا. però 'CHISSA' كيفية اتخاذ المنظمين ومدى COMPORTEREBERO إذا فعل شخص آخر مماثل في الكلام ، ولذا فليس من القتلى FOIBE.. ما استطيع ان 'ردا ONESTA' ، PONAVLJAM بصدق؟
يوليو 2nd ، 2008 في 6:39 صباحا
@ الاسمية condicio
استطيع ان اقول لكم كيف اعتقد.
مسألة Foibe هي المأساة التي ضربت جزءا من السكان السلوفانية (تقريبا كل الايطالي) ، والخطأ الوحيد الذي في كثير من الحالات كان appresentare "العدو". دعونا ، وإيطاليا rapprensetava العدو في ذلك الوقت وجميع الالمان ذهبنا مع الجائرة في كثير من الحالات.
ثم لا نعترف بأن Foibe هو كارثة ، لا داعي للانتقام ، وانه سيكون من الخطأ.
لا يبرر ما حدث ، والحديث عن Foibe يتحدث عن شيء وآمل ألا يحدث ذلك مرة أخرى.
لا أفهم لماذا ينبغي على الجانبين مشكلة الأخطاء / فظائع التاريخ.
حتى الآن ، هو شهادة على Foibe دون فكر.
أعترف ، مع ذلك ، في يوغوسلافيا السابقة لم نكن فقط ضحايا.
يوليو 2nd ، 2008 في 7:18 صباحا
ويبدو لي أن الطريقة الوحيدة لجعل الاجتماعات المتعلقة Foibe Rovato لنا كنا خدمات العملاء في 28 مايو (دعوة تاريخية Istrian ساندي Wolk) el'ANPI المدرسية... ثم ان Foibe استخدمت لأول مرة من قبل الفاشيين (في ذلك الوقت) ضد السلوفينية الناس لا يقولون قذرة ولكن الشيوعيين سلوفينيا نفسها.
يوليو 2nd ، 2008 في 8:47 صباحا
يتحدث delel fobe suggrisco من legegre سنة واحدة من sull'ltopiano Lussu ، قصة الحرب العالمية الأولى والمذابح باسم القومية ، والذي يترافق all'antisemitismo ضراوة منذ السنوات الأولى من 900
تلك الحرب ، ان الملك فيتوريو ايمانويل الثالث -- imbelle الحاكم الذين يريدون البقاء في التاريخ IIL جده على الانتهاء من توحيد إيطاليا -- لم تعلن dimissiomni التسبب في الحكومة الحالية وكان الهدف من تحقيق سلوفينيا ليس فقط تحرير من ترينتين أوت أديجي (المقاطعة الذين لا يريدون أن يصدر منذ عام 1974 حين تحدت gvern الايطالية وهجمات بالقنابل في فريولي فينيتسيا Giulia
ان الحرب risanò الصناعة على حساب الجنود الذين قتلوا ، ووضع الأساس لالفاشية conluse ولكن مع النصر في باريس وإيطاليا ، وبعد ذلك كما هو الحال الآن دون دبلوماسية وpreprava سلسلة ، ليس فقط لم يحصل ، ولكن حتى في سلوفينيا تريستا ورييكا
وكان ذلك على ولادة الشركة من D' Annunzio ، الذي اتخذته موسوليني باعتباره نموذجا لمسيرة روما.
ايطاليا احتلت لنهر (مع ملاحظة أن هذا اليوم سوف ينظر في الاحتلال غير المشروع أو الإرهاب) للتخلص من سلوفينيا ، جيدة او سيئة ، مما ادى الى تصاعد الكراهية إلا أن 50 عاما من السلام جزئيا svelenito (grazier الاتحاد الاتحاد الأوروبي) ، ويذكر Foibe السماح delel الحرب العالمية الثانية ، وهذه المرة ضد الايطاليين الذين فقدوا
للأسف ، على الرغم من mioglior الانتقام الغفران ، واستخدام الضحايا على مسافة لعقود من السياسة ، وعلى الرغم من دروس التاريخ ، لا يزال يشكل عادة سيئة لدود للذكرى السياسية قليلا من الأفكار والمشاريع
يوليو 2nd ، 2008 في 9:26 صباحا
أوافق على أن استخدام بعض Foibe فقط لأغراض سياسية ، للأسف ، والحقيقة ، للأسف ، سوى لوقف المأساة التي عانى منها من دون محاولة لتوضيح ما هو تاريخ الإيطالية ، في كل من منطقة البلقان أن افريقيا.
هذا لا يقلل من هذه المأساة ، من الواضح ، ولكن ذلك يتوقف على معنى ، ليس فقط إذا كنا لا نريد تكرار نفس erori.
يوليو 3rd ، 2008 في الساعة 10:31
الآن.. وأطلب من جميع العاشر ماس في نهاية تتألف من الايطاليين ، وكذلك تقول ان الذين كانوا مع الالمان يستحق سوى الموت؟ يقول ان الجانب من الحزبية وكان على حق؟ وأعتقد أن أولئك الذين كانوا في العاشر ، أو وفيا لاتفاق مع الالمان كانوا على علم بكل شيء وأنت لا يمكن القول ان كان من الخطأ لأنه في تلك السنوات لم تكن لك.... إذا كانت لديهم هناك سبب.
إلا أنه ، كما هو الحال دائما ، وكانت القصة التي كتبها الفائزين والنبيذ ، كما هو الحال دائما ، قد لا تستغرق أكثر الإهانات.. ولكن أعتقد لحظة.. حتى أولئك الذين هم من الرجال ، كانوا الناس.
يوليو 3rd ، 2008 في الساعة 10:40
كان هناك اشخاص في هذه الامطار وهناك. ولكنه يشارك في عمليات الاعتقال ، والقتل ، والمحاكمات الموجزة ، وغير ذلك.
هذا يكفي بالنسبة لي لا نفهم لماذا.
تحيات.
يوليو 3rd ، 2008 في الساعة 11:18
ما نكح يعني "تتألف من الايطاليين؟ ولعل حقيقة أن المواطنين الإيطاليين أن يجعل من أنبل الأفعال العاشر من ماس ، أو ما هو في Ventennio الفاشية (ونكف عن ذلك)؟ لأن الايطالية تحدث أعتقد أننا يمكن أن يكون أقل من المسؤولية عن "الألمانية الزملاء؟ ولكن العديد من الحزبية ، الذي تسمونه "vinvitori" ، بعد انتهاء الحرب من ضحايا القمع ، وكان الى ان نسلك طريق المنفى ، لأنها ترى نفسها ميزان القوة في العمل ، وشهدت عمدة تغيير اللون وتبقى في نفس المكان... لطيفة مكافأة يعتبر الأبطال والمحررين للوطن...
يوليو 3rd ، 2008 في الساعة 1:04
إنني أتذكر ترتيب ل10 قتيلا من المدنيين جندي ألماني وقدم 43 ، في حين أن للجيش الايطالي في العمل في ألبانيا ويوغوسلافيا واليونان بقيمة قبل..
الغازات التي استخدمت في غزو لدينا "رائع" المستعمرات..
@ حنين (دي اذا؟) هناك أشخاص الذين اختاروا الوقت بطرق مختلفة دون تأييد الألمانية القسوة ، ولكن الملك عبد الله قد حرم الزعيم ونظرا Badoglio المهمة التي وقعت هدنة مع الحلفاء ، ان الحكومة الحالية ، وعيد الميلاد وجميع المؤمنين لrepubblichetta من سالو هي في الواقع ضد الدولة الإيطالية والحلفاء ما أصبح جيشا من الغزاة..
يوليو 3rd ، 2008 في 2:00 مساء
حان لإثبات أنك تستطيع سماع بعض من أفضل المنجزات التي تحققت من قبل الايطاليين في قميصا اسود (حتى اليوم)
يوليو 3rd ، 2008 في الساعة 2:28
قراءة "الايطاليين الطيبين" من لورنزو بوكا..
يوليو 3rd ، 2008 في 11:20 م
ماركو.. بل تحدث عن حالات الاغتصاب التي قدمتها الحزبية في جبال الألب التي أجريت Sondrio؟ أو السلب والنهب والخراب من "حلفاء" للاميركيين؟ بل وهمية لنقل السجناء من repulica سالو من حقل واحد إلى آخر بدلا من أن يحصل في نصف الرحلة بالرصاص انخفض الى خنادق أو الاخاديد في الفترة السابقة؟ اسمحوا لي أن أعرف.
يوليو 4th ، 2008 في 6:47 صباحا
@ حنون
الحرب تجلب الأعمال للتأكد من أن الأخلاق لا علاقة له ولكن لا نخلط بين أفعال قام به البعض من الغضب ، أو لمجرد الانتقام من الشر ، مع شيوع ممارسة الأعمال التي قدمتها squadracce الفاشية ، والعاشر ماس فإن فاريناتشي وكثيرين غيرهم.
نريد أن أشرح ما حدث لحزبي الذي اعتقل قبل مرور للأسلحة؟
ماذا تتوقع أن الآخرين؟ لا يبرر ، ولكن في بعض الحالات ، قد يكون مفهوما. الذين عانوا عاجلا أو آجلا لكم الأجر ، فإن من الخطأ ولكن نحن أيضا.
corstesi.a في محاولة ليكون على الأقل بعض الشيء الصحيح 20 عاما من الفاشية ، وقد رأينا جميعا ماذا وأين أخذوا منا.
وألا يأتي ويقول لي أنه لا يمكن لأحد أن يختار عدم الذهاب الى الحرب. التحالف مع ألمانيا وكان خطأ فادحا للغاية ، وهذه بالفعل في حالة حرب لبعض الوقت ، ويعرف جيدا ما كان عليه.
من هنا نقول ان اثنين من بعض أوجه التشابه ، لذلك.....
تمنيات
يوليو 4th ، 2008 في 7:19 صباحا
وقد استجاب أب وأشاطر (باستثناء تمر لا يبرر)
يوليو 4th ، 2008 في 7:47 صباحا
علامة @ 28 مايو
ماي يمكن تبرير العنف تحت أي ظرف من الظروف.
يمكننا أن نفهم ، في بعض الحالات ، لكنها تبرر ذلك سيكون خطأ فادحا.
كنت تبرير العنف ، والذين يعتقدون مختلفة آخر يبرر العنف.
نفهم جيدا ما يؤدي الى اعمال عنف جديدة.
لا أريد الحكم على الكتابات ولكن في بلدكم ، وأفهم أنه يجب أن تكون داعية اللاعنف (أو على الأقل دعاة السلام) ، ثم...
تمنيات
يوليو 4th ، 2008 في 8:21 صباحا
بعض 'خارج الموضوع ، ولكن ما سيلفيو أمس مصفوفة؟ Rovato كما يبدو أن هناك الكثير من الناس تتوق لرؤيته ولكن اليوم لا أحد التعليقات... ماذا حدث؟
يوليو 4th ، 2008 في 8:47 صباحا
... حسابات مجزرة... كالعادة النفاق..