Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia أخبار من Rovato ، عاصمة Franciacorta ، مقاطعة بريشيا
Imparziali ma non indifferenti نزيهة ولكن لا مبال

Rovato.org ha ricevuto in questi ultimi mesi più segnalazioni da parte di privati cittadini (per lo più residenti a Sant’Andrea, ma non sono i soli) riguardanti comportamenti piuttosto “disinvolti” tenuti da alcuni motociclisti . Rovato.org تلقت في الأشهر الأخيرة أكثر من التقارير الواردة من المواطنين العاديين (ومعظمهم من سكان سانت أندرو ، ولكن ليس فقط) على السلوك بدلا من "العارض" الذي عقد من قبل بعض سائقي الدراجات البخارية.

Stando a quanto ci è stato detto, sempre più spesso lungo la via che dalla rotonda dell’Eural Gnutti porta verso Lodetto, e sulla strada provinciale che conduce dal rondò del supermercato “la Girandola” in direzione della Bargnana , alcuni centauri sfrecciano a tutto gas incuranti del pericolo e delle auto che stanno circolando in quel momento. حسب ما قيل لنا ، بشكل متزايد على طول الطريق من الدوران نحو dell'Eural Gnutti Lodetto الباب ، والطريق المؤدي من دوار سوبر ماركت "Girandola" اتجاه Bargnani ، بعض القنطور الانفجار الذي وقع في كامل دواسة الوقود غافلة عن الخطر والسيارات التي يجري تداولها في ذلك الوقت. Alcuni di coloro che ci hanno segnalato il problema si sono trovati anche nella spiacevole situazione di vedersi sorpassare come se niente fosse nonostante già loro stessero mantenendo una velocità di crocera di tutto rispetto; segno inequivocabile che le due ruote in questione stessero andando ben oltre i 100 km/h. بعض من الذين ذكرت هذه المشكلة وجدت نفسها في الوضع المؤسف وجود لتجاوز وكأن شيئا لم يحدث على الرغم من أنها كانت بالفعل الحفاظ على سرعته الحقيقية للجميع احترام ، لا لبس فيه ما يشير إلى أن المسألة في اثنين من عجلات تسير على ما يرام بعد 100 كلم / ساعة.

Il disagio , non sembra essere però solo dato dalla pericolosità di certe manovre e di certe andature. Anche dal punto di vista sonoro , il continuo viavai di motociclette con i giri del motore elevati sembra essere mal sopportato dai residenti. فإن عدم الراحة ، ولكن ، يبدو أن ليس فقط نظرا للخطر من بعض المناورات وبعض الإبحار. وحتى من سليم ، وصخب مستمر مع ارتفاع دراجات نارية محرك الثورات ويبدو أن تحظى بدعم جيد من قبل السكان.

Un cittadino ha anche notato un aumento delle moto, e quindi anche l’ingrandimento del problema, negli ultimi periodi. مواطن كما لاحظت زيادة في دراجة نارية ، وبالتالي فإن تضخيم للمشكلة في الفترات الأخيرة. La sua teoria è che ciò non sia solo da addebitare alla bella stagione, che notoriamente incentiva l’utilizzo delle due ruote, ma che la crescita numerica dei centauri sia andata di pari passo con l’apertura dell’Autodromo di Franciacorta . صاحب النظرية هو أن هذه ليست مجرد انتقاد موسم الدفء ، ومن المعروف أن تشجع على استخدام اثنين من العجلات ، ولكن هذا النمو العددي للالقنطور قد ذهبت يدا بيد مع افتتاح dell'Autodromo Franciacorta. Lo stesso cittadino tiene a sottolineare che non è sua intenzione “accusare l’Autodromo. نفس مواطن يرغب في التأكيد على أنه ليس من نيته "ليتهم Autodromo. Quello è il loro mestiere”. وهذا هو عملهم ". Piuttosto punta l’indice su alcuni possibili fruitori indisciplinati della stessa struttura che sorpassano “con manovre che definire pericolose è riduttivo”. وبدلا من ذلك ، مؤشر يشير إلى بعض المستخدمين المحتملين من نفس الهيكل غير المنضبطة التي تفوق "مع المناورات الخطرة هي التي تحدد في التبسيط".