Posted in Eventi , Segnalazioni | Venerdì, Settembre 12th, 2008 | Trackback في موقع الأحداث ، وتقارير | الجمعة ، أيلول / سبتمبر 12th ، 2008 | Trackback
Il concerto di venerdì sera presso il Santuario di Santo Stefano ai piedi del Monte Orfano e la festa patronale della frazione del Duomo, attiva da venerdì 12 a lunedì 15 di settembre: mancano ormai pochi giorni alla fine dell’estate e Rovato “spara” le ultime cartucce di divertimento per i suoi residenti . الحفلة مساء اليوم الجمعة في ضريح من سانتو ستيفانو عند سفح جبل اليتيم ووليمة للراعي جزء من Duomo ، نشط منذ يوم الجمعة الى الاثنين 12 ، في 15 ايلول / سبتمبر : في عداد المفقودين بضعة أيام فقط في أواخر الصيف وRovato "اطلاق النار" آخر خرطوشة المرح لسكانها.
CONCERTI IN SANTO STEFANO - Primo appuntamento, come già accennato, l’edizione 2008 dei “Concerti in Santo Stefano”, manifestazione musicale organizzata dalla scuola musicale Strickler di Rovato. حفلات في سانتو ستيفانو -- الاجتماع الأول ، كما سبقت الإشارة ، طبعة 2008 من "حفلات في سانتو ستيفانو ،" الحدث الموسيقية التي تنظمها المدرسة من الموسيقى Strickler Rovato.
Venerdì 12 settembre il primo concerto con i violinisti José e Natalia Madera e la pianista Atena Carte. الجمعة 12 ايلول / سبتمبر أول الحفلة عازفو الكمان وناتاليا مع خوسيه ماديرا ، وعازف البيانو بطاقات أثينا.
Il programma prevede il “Concerto in re minore” per due violini di Bach, il “Concerto per violino di Sibelius” e la Serenata da una lettura del Simposio di Platone di Bernstein. ويقدم البرنامج "كونشرتو في مد طفيفة" لاثنين من جانب الكمان باخ ، "كونشرتو الكمان ل" Sibelius "وSerenata من قراءة للندوة من أفلاطون بيرنشتاين.
FESTA AL DUOMO - Da venerdì 12 a lunedi 15 settembre all’Oratorio della frazione Duomo torna la tradizione della festa patronale, conosciuta anche come “Festa delle rane”. مهرجان علي CATHEDRAL -- من الاثنين 12 الى الجمعة 15 ايلول / سبتمبر all'Oratorio جزء من Duomo يعود تقليد راعي المهرجان ، المعروف أيضا باسم "مهرجان من الضفادع". Ogni sera musica, giochi, ottima cucina e stands enogastronomici. كل مساء موسيقى ، العاب ، حسن الطعام والنبيذ والغذاء يقف. Ingresso libero. الدخول مجانا.
