Posted in Cronaca | Domenica, Ottobre 26th, 2008 | Trackback نشر في وقائع | الخميس ، تشرين الأول / أكتوبر 26th ، 2008 | Trackback
Oggi, domenica 26 ottobre, e domani 27 si tiene al Foro Boario la quinta edizione della fiera rovatese dedicata all’allevamento ovino, caprino ed equino. اليوم ، الأحد 26 اكتوبر و 27 و غدا يبقي فورو Boario الطبعة الخامسة من المعرض rovatese مخصصة لتربية الأغنام والماعز والخيول.
La kermesse è stata inaugurata dal sindaco di Rovato Andrea Cottinelli, dal vicesindaco Eligio Costanzi (organizzatore in quanto assessore al Commercio ) e dall’assessore provinciale all’agricoltura, Gianfranco Tomasoni. حالة افتتح رئيس بلدية Rovato اندريا Cottinelli ، نائب رئيس بلدية إيليخيو Costanzi (منظم على النحو التجارة assessore) وdall'assessore المقاطعات والزراعة ، وجيانفرانكو Tomasoni.
Nel pubblico anche numerosi consiglieri comunali di minoranza ed opposizione. في العديد من المجالس العامة والأقلية المعارضة.
Buono l’esito di pubblico, anche grazie all’ingresso gratuito. نتائج جيدة للجمهور ، وذلك بفضل الحرة. Fra gli stands di maggior successo, quello dell’Associazione Norcini Bresciani, degli hobbisti della capitale franciacortina e dei banchetti dei prodotti enogastronomici della montagna. ومن بين أكثر المواقف الناجحة ، واحدة من Norcini بريسياني ، عاصمة الهواة Franciacorta الموائد والنبيذ والمنتجات الغذائية للجبال.
Domani, lunedi, la chiusura attorno alle ore 13. غدا الاثنين ، ليغلق عند نحو 13. Fino a fine novembre, invece, prosegue il “mese del manzo all’olio di Rovato” حتى أواخر تشرين الثاني / نوفمبر ، ولكن ، لا تزال "في الشهر من لحوم البقر التي ينبغي تطبيقها لRovato"
