Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia أخبار من Rovato ، عاصمة Franciacorta ، مقاطعة بريشيا
Imparziali ma non indifferenti محايد ولكن لا مبال

Cambio della guardia nella proprietà del Pastificio Pagani di Rovato. تغيير دوريات الحراسة في ملكيتها للPastificio باجاني Rovato. La Investimentos Agorà srl di Milano - del gruppo portoghese Casera Comercio Servicos - ha ceduto la maggioranza di Pagani alla famiglia Savi di Carpaneto Piacentino. فإن Investimentos أغورا ريال سعودي ميلانو -- البرتغالية Casera مجموعة Comércio Servicos -- باعت الغالبية العظمى من باجاني أسرة Savi Carpaneto Piacentino. I Savi, fondatori della Savi Cereali srl, dovrebbero presentare a breve il proprio piano industriale ai sindacati del pastificio della capitale della Franciacorta . فإن Savi ، Savi مؤسسي شركة حبوب ، ينبغي أن تقدم موجزا عن خطة الحكومة لنقابات العمال في مصنع المعجنات الصناعية في رأس مال Franciacorta.

FULMINE A CIEL SERENO - In pochi si aspettavano il ritiro dei portoghesi: il vecchio ad Peter Assemberg era riuscito, dopo le turbolenze passate, a riportare nel 2007 il pastificio in attivo (più 22mila euro, rispetto ai meno 334mila del 2006), seppur con un lieve calo del fatturato passato complessivamente dai 39 milioni del 2006 ai 28 del 2007. وقال سيرينو مركز القانون البيئي الدولي FULMINE -- يتوقع عدد قليل من انسحاب البرتغاليين في بيتر Assemberg القديمة قد نجحت ، بعد السنوات المضطربة ، لتحقيق في عام 2007 فائضا في المعكرونة (أكثر 22mila يورو ، مقارنة مع أقل 334mila 2006) ، وإن كان انخفاض طفيف في اجمالي مبيعات من 39 مليون دولار في عام 2006 إلى 28 في عام 2007.

PAGANI & SAVI: LA FILIERA DEL GRANO DURO - I Savi sono una potenza nel settore della coltivazione del grano duro, che vede proprio l’Emilia Romagna alla testa di un boom nelle superfici impegnate (più 100% negli ultimi due anni). L’idea dei Savi , quindi, è quella di creare una filiera del settore che unisca alla forza del gruppo piacentino per quanto riguarda la materia il know - how produttivo di Pagani, capace di sfornare ogni anno 80mila tonnellate di pasta destinate in gran parte (70%) al mercato estero. باجاني & SAVI : حبة الحنطة FILIERA -- أنا Savi هي السلطة في زراعة القمح والذي يرى ايميليا رومانيا لرئيس طفرة كبيرة في المناطق المعنية (أكثر من 100 ٪ في العامين الماضيين). ل ' Savi للفكرة ، إذن ، هو إيجاد صناعة محلية تجمع بين قوة الجماعة piacentino الخبرة في المسائل -- كيف باجاني منتجة ، قادرة على متماوج سنويا 80 ألف طن من اللب بالنسبة للأغلبية الساحقة (70 ٪ (في السوق الخارجي.

VALDIGRANO: ARRIVA LA “PASTA FRANCIACORTA” - Se Pagani guarda al futuro, anche la “Valdigrano” del rovatese Flavio Pagani non sta con le mani in mano. VALDIGRANO : وهنا يدخل المعكرونة FRANCIACORTA -- باجاني إذا التطلع الى المستقبل ، فإن "Valdigrano من rovatese فلافيو باجاني ليس في أيدينا. Entro la fine dell’anno dovrebe infatti vedere la luce la nuova “Pasta Franciacorta” , che verrà presentato in una cantina della Franciacorta proprio per ribadire con ancor più forza il binomio enogastronomico fra pasta e bollicine bresciane. قبل نهاية العام يجب أن يبصر النور ، لأن "باستا Franciacorta الذي سيقدم في قبو Franciacorta عادل من جديد مع أكبر قوة على مزيج من المعكرونة والنبيذ فقاعات بريشيا. Secono lo stesso Pagani, il nuovo prodotto “sarà una pasta di qualità superiore con una percentuale elevata di proteine. باجاني Secono نفسه ، والمنتجات الجديدة "ستكون ذات نوعية عالية واللب مع نسبة عالية من البروتين. Entro il 2010 - 2011 contiamo che il marchio Franciacorta potrà assorbire fra il 10% e il 20% della nostra produzione complessiva “, attualmente vicina alle 250 tonnellate quotidiane. من خلال 2010 -- 2011 العد Franciacorta أن العلامة ستستوعب ما بين 10 ٪ و 20 ٪ من مجموع الإنتاج ، في الوقت الراهن ما يقرب من 250 طنا يوميا.