Posted in Cronaca | Sabato, Novembre 15th, 2008 | Trackback نشر في وقائع | السبت ، تشرين الثاني / نوفمبر 15th ، 2008 | Trackback
Un 40enne residente a Piacenza è stato rapinato e ferito con un cacciavite ad una gamba da due persone, un bresciano ed un cremonese , poi arrestate dai carabinieri . 40enne مقيم في سرقة وبياتشينزا مع مفك البراغي بجروح في ساقه من قبل شخصين ، وبريشيا كريمونا ، ثم اعتقل من قبل رجال الدرك.
Il piacentino era arrivato venerdì sera al casello di Rovato per vendere l’automobile usata della moglie a due acquirenti contattati precedentemente. 3000 euro la somma pattuita per il passaggio del veicolo. Piacentino قد وصل مساء اليوم الجمعة في مقر محصل الضرائب من Rovato لبيع السيارة التي استخدمت في زوجته اثنين من المشترين في السابق اتصلت. يورو 3000 المبلغ المتفق عليها لمرور السيارة.
Giunti all’uscita autostradale di Rovato , i due avrebbero però iniziato a provocare il piacentino, senza arrivare al fatidico pagamento . ووصل في الخروج من Rovato ، ولكن البلدين قد بدأت لسبب piacentino لا تمديد لالمصيرية تهمة. Dalle parole, poi, si sarebbe passati ai fatti: un cacciavite, tirato fuori dalla tasca non si sa da quale degli aggressori, è finito nella coscia del venditore, finito così a terra. الكلمات ، بعد ذلك ، سيتم نقلها الى العمل : مفك البراغي ، وانسحبت من جيب لا نعرف ما المعتدين ، وانتهت في فخذه من قبل البائع ، والانتهاء من قاعدة صلبة. Ricoverato a Chiari, ne avrà per una decina di giorni واعترف لChiari ، وسيكون لمدة عشرة أيام
Dopo lo scontro i due, uno di Cremona e l’altro di Borgo San Giacomo (Brescia), sono fuggiti con l’auto contesa in direzione della capitale della Franciacorta , dove i carabinieri hanno posto fine alla loro fuga. بعد اشتباك البلدين ، واحدة من كريمونا وغيرها من بورغو سان جياكومو (بريشيا) ، فر بالسيارة خلاف في اتجاه العاصمة للFranciacorta ، حيث توجد لدى هذه الشرطة وانتهت هروبهم. Pesanti le accuse: rapina aggravata (per il veicolo) e lesioni personali in concorso (per il cacciavite). اتهامات ثقيلة : السرقة المشددة (السيارة) والإصابات الشخصية في المسابقة (مفك البراغي).
