Archivio di 'Motori' Category المحفوظات 'موتورز' الفئة

HYBRID IS BEAUTIFUL هجين جميل

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Con la Prius la Toyota si apre alla tecnologia ibrida مع تويوتا prius يؤدي الى التكنولوجيا الهجينه

prius1.JPG TORTORETO LIDO – La Toyota, ai vertici mondiali per il numero di auto vendute, lancia sul mercato un auto che si può dire rivoluzionaria. Tortoreto البلاج -- تويوتا ، اعلى العالم من حيث عدد السيارات المباعه ، وتطلق على سوق السيارات التي يمكن ان يقال الثوريه. Quest’auto, che presenta la tecnologia ibrida, è la Prius. هذه السياره ، مما جعل التكنولوجيا الهجينه ، هو prius. Infatti la rivoluzione nella Prius è nell’abbinare un doppio motore (uno elettrico da 68 cv e un 1500 benzina da 78 cv) , in allestimento unico. وفي الواقع ، فان ثورة في prius هو مزيج من المحرك المزدوج (68 حصان كهربائي وبنزين من 1500 حصان 78) ، في احراز تقدم فقط. Anche la linea della Prius, cosi come la tecnologia ibrida che è il suo fiore all’occhiello , è avvenieristica e futurista. حتى خط للprius ، فضلا عن التكنولوجيا الهجينه والتي هي الراءده ، هو avvenieristica والمستقبلي. L’auto ha linee da berlina spaziosa con una coda slanciata e sportiva e un frontale un po’ schiacciato, tutto studiato per motivi di aerodinamicità e quindi di minori consumi e minore attrito. السياره من خطوط واسعا وصالون مع أملس رياضي والذيل وجبهة قليلا 'والمسحوقين ، لدراسة جميع اسباب الحركي الهوائي وبالتالي أقل واستهلاك اقل من الاحتكاك.

Se la linea è futurista , l’abitacolo è da astronave Enterprise del Capitato Kirk di Star Trek (abbondante lo spazio sia davanti che dietro e anche nel bagagliaio). واذا كان خط المستقبليه ، هو كابينة القيادة من السفينة الفضاءيه المشاريع capitato كيرك من ستار تريك) وفرة من الفضاء الاماميه والخلفية على حد سواء وأيضا في الحذاء). Infatti la plancia è completamente digitalizzata. وفي الواقع ، فإن هذا الجسر هو تماما رقمية. Le note più succulente della plancia digitalizzata sono essenzialmente due: il quadro strumenti digitale al centro in posizione rialzata sulla consolle centrale e la consolle di comando (uno schermo a colori da cui si può comandare il climatizzatore e tutte le funzioni dell’auto, ma cosa più importante si tiene costantemente sottocontrollo l’andamento dei due motori e il livello di carica delle batterie). معظم الملاحظات النبات الماص من الجسر رقمية هي في الأساس الثاني : المركز الرقمي الصك الذي اثير حول موقف وسط console console والقيادة (من لون الشاشه التي يمكن التحكم في تكييف الهواء وجميع وظائف السياره ، ولكن ما اهم عقد sottocontrollo باستمرار التقدم واثنين من محركات مستوى طاقة البطاريه). Eleganti e anch’essi all’avanguardia sono il microcambio automatico dietro al volante, il pulsante start-stop per l’accensione e il freno a mano elettrico. انيقه وكما هي طليعه microcambio التلقائي وراء عجلة القيادة ، وبدء وقف لزر الإشعال وفرمله اليد الكهرباءيه.

prius2.JPG E ora il test drive: la Prius guidata è stata la 1500 da 26750 €. والآن فإن قيادة تجريبيه prius استرشدت 26750 € 1500. L’auto che ho avuto la possibilità di parlare e che è oggetto di questo pezzo, è quasi certamente l’auto più ecologica oggi esistente al mondo grazie alla Tecnologia Ibrida. السياره التي كان لي الفرصة للتحدث والتي هي موضوع هذه القطعه ، ويكاد يكون من المؤكد الاكثر ملائمة للبيئة السيارات في العالم اليوم بفضل التكنولوجيا الهجينه. Spieghiamo in parole povere in cosa consiste questa tecnologia. شرح بعبارات بسيطة ما في هذه التكنولوجيا. La Prius è dotata di due motori: uno benzina 1500 da 78 cv e uno elettrico a zero emissioni da 68 cv. L’auto parte con il motore elettrico, che rimane attivo fino al raggiungimento dei 50 km/h, quando si attiva anche il propulsore benzina, che lavora insieme al propulsore ad elettricità per spingere l’auto e ricaricare le batterie . وقد prius مجهز اثنين من محركات : بنزين 78 حصان من 1500 وكهربائي الانبعاثات الصفريه بحلول 68 حصان. السياره ويبدأ المحرك الكهربائي ، التي لا تزال نشطة حتى بلوغ 50 كلم / ساعة ، وعندما تقوم بدورها على مروحه البنزين ، الذي يعمل جنبا الى جنب مع المروحه الى السلطة لدفع السياره واعادة شحن البطاريات. Poi, se per caso si accelera in maniera importante alle partenze, entra da subito il proplusore benzina, cosiccome si stacca il motore 1500 rimanendo solo quello elettrico, se nella decelerazione si va sotto i fatidici 50 km/h. ثم ، إذا كانت القضية سيتم الاسراع الى حد كبير في الخروج ، ويأتي الآن proplusore البنزين ، cosiccome ازالة ما تبقى من محرك كهربائي 1500 فقط ، على الرغم من التباطؤ ستكون تحت fatidici 50 كلم / H. Altra dote della Prius, che la rende un gioiello tecnologico all’avanguardia è il sistema IPA con cui, in parole povere, l’auto, grazie a un sistema di telecamere ea un particolare software, si parcheggia da sola. آخر prius من المهر ، التي تجعل منه جوهرة احدث ما توصلت اليه التكنولوجيا هو النظام مع وكالات ترويج الاستثمار ، وبعباره اخرى ، فان السياره ، وذلك بفضل نظام لالات التصوير والبرامج الخاصة والحدائق العامة وحدها. Essendo questa un auto molto ecologica, che con il motore elettrico ha emissioni zero e con quello benzina, potente ed elastico, fa circa 20 km con un litro di verde, la consiglio a chi ha voglia di puntare su una nuova tecnologia risparmiosa (in tempi di prezzi del petrolio alle stelle quest’auto è una manna), facendo felice se stesso e soprattutto l’ambiente che ci circonda. وبما ان هذا غاية السيارات الصديقه للبيئة ، مع محرك كهربائي قد الانبعاثات الصفريه وان البنزين ، قوية ومرونة ، قبل نحو 20 كلم مع لتر من الاخضر ، تلك النصائح التي اسديت الى من يريد ان الرهان على تكنولوجيا جديدة risparmiosa) او بعد ذلك فى اسرع وقت اسعار النفط اطلاق الصواريخ من هذه السياره هو المن) ، مما يجعل من نفسه سعيدا ، وخصوصا البيئة من حولنا. Infine l’unico prezzo: la Prius 1500 costa 26100 €. واخيرا الوحيد السعر : 1500 prius تكاليف 26100 €.

Bruno Allevi برونو allevi

ACCORDO FRA TECNOLOGIA E SPORTIVITA’ اتفاق بين التكنولوجيا وsportivita '

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

E’ arrivata la nuova Accord: la più tecnologica e sportiva di sempre 'وجاء الاتفاق الجديد : ان اكثر والتكنولوجيه والرياضية دائما

accord1.JPG GROTTAMMARE – Una delle auto Honda, che ha fatto conoscere e apprezzare il prodotto giapponese in Italia, si rinnova con una linea avvenieristica e sportiva. Grottammare -- سيارة هوندا ، لم نعرف من ونقدر المنتجات اليابانيه في ايطاليا ، ويتم التجديد مع خط avvenieristica والرياضة. L’auto in questione è l’Accord, disponibile con motori benzina (2000 da 156 cv e 2400 da 201 cv) e motori diesel (2200 I-DITEC da 150 cv), negli allestimenti Elegance, Executive, Exclusive, nelle varianti di carrozzeria Berlina e Tourer (Station Wagon). Ciò che subito salta all’occhio girando attorno alla nuova Accord è sicuramente la linea, non più anonima come la precedente serie . في السياره والسؤال هو الاتفاق ، مع توفير محرك البنزين (2000 من 156 حصان و 201 حصان من 2400) ومحركات الديزل (2200 - ditec الاول من 150 حصان) ، وتقف في الاناقه ، والتنفيذية ، وهذا لا يشمل ، والاختلافات في الهيءه والسياره السياحيه ليموزين (الحوزه). الفور ما يصيب العين وانتقل حول الاتفاق الجديد ومن المؤكد ان هذا الخط ، كما لم تعد مجهولة المصدر السابق سلسلة. La nuova generazione presenta linee all’avanguardia e un design elegante e sportivo, quasi avveniristico. الجيل الجديد قد حافة خطوط انيقه وتصميم ورياضي ، تقريبا المستقبليه. Molto particolare il nuovo frontale con i fari allungati e stretti che fungono da cornice alla sportiva mascherina cromata, mentre slanciata e molto grintosa è la coda, anche qui con i fari posteriori stretti e allungati. للغاية ولا سيما جبهة جديدة مع الاضواء العلويه مطول والضيقة التي هي بمثابة خلفية الرياضة الى حافة الكروم ، في حين slender جدا وgrintosa هو الذيل ، وحتى في هذا المجال مع الاضواء الخلفية وثيقة ومطول. Se già nelle linee la nuova Accord è di rottura con il passato, anche dentro vi sono importanti e succulentissime novità. اذا كانت خطوط بالفعل في الاتفاق الجديد هو قطيعة مع الماضي ، حتى داخل هناك succulentissime جديدة وهامة. L’interno è molto spazioso e comodo, con materiali di pregio usati per la componentistica di sellerie e plancia. الداخلية واسعا جدا ومريحه ، مع قيمة المواد التي تستخدم لمكونات لوحة القيادة والمفروشات. Analizzando la plancia si nota un trionfo di tecnologia e modernità dove la fanno da padrone il navigatore satellitare, il sistema audio di intrattenimento, il clima automatico e lo sportivo quadro strumenti semidigitalizzato, che assicura facilità di lettura in ogni condizione di luminosità. من خلال تحليل والجسر لكم انتصارا للاشعار والتكنولوجيا والحداثة واين هي من السيطرة على نظام الملاحة ، ونظام وسائل الترفيه السمعيه ، والمناخ الآلي والادوات الرياضية والادوات semidigitalizzato الاطار الذي يكفل سهولة القراءة في كل الظروف من السطوع.

accord2.JPG E ora il test drive: la Accord guidata (Berlina) è stata la 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive Advance da 38781 €. والآن فإن قيادة تجريبيه : الاتفاق المعالج (ليموزين) 2200 هو الأول - 150 حصان ditec الحصري مقدما من 38781 €. Questa nuova serie della berlina giapponese era da molti attesa per risollevare il modello e ricollocarlo ai vertici della sua categoria. هذه السلسله الجديدة من سيدان اليابانيه وكان من المتوقع ان ترفع من قبل العديد من النموذج وricollocarlo في أعلى فئة. E in questo gli ingegneri nipponici non si sono smentiti, progettando un prodotto molto interessante e con dotazioni tecnologiche all’avanguardia. وفي هذا اليابانيه والمهندسين ليست خاطءه ، وتصميم المنتجات ومثيرة جدا للاهتمام مع التكنولوجيا الحديثة الحافه. Sto parlando infatti del pacchetto Advance che include fra l’altro un sistema anticolpo di sonno e una telemetria istantanea con l’auto che accelera e frena da sola in base al traffico e alla velocità impostata. انا اتحدث عن حقيقة ان مسبقا وتتضمن هذه المجموعة في جملة أمور نظام anticolpo النوم والقياس لقطة مع سرعة السياره التي والفرامل وحدها على اساس حركة السير والسرعه المحددة. Per il resto la vettura ha una impronta molto più sportiva rispetto alla precedente generazione ma non manca di eleganza , sia nel corpo vettura che negli interni. بالنسبة لبقية السيارات لديها اثر اكبر بكثير رياضي عن الجيل الذي سبقه ولكنها لا تفتقر الى الاناقه ، سواء كان ذلك في الجسم مما كانت عليه في السياره الداخلية. Il comportamento stradale dell’Accord rispecchia in pieno il dualismo fra sportività ed eleganza: infatti è un auto confortevole, con dotazioni da ammiraglia, ma che è potente e brillante come una sportiva di categoria grazie al nuovo 2200 da 150 cv, evoluzione del famoso 2200 da 140 cv che qualche anno fa fu eletto motore dell’anno. الطريق dell'accord يعكس تماما الازدواجيه بين الاناقه والاناقه : هناك سيارة مريحه ، مع المخصصات من البرنامج الرئيسى ، ولكن هذا هو قوية وراءعه كما رياضية مع الفئة الجديدة 2200 من 150 حصان ، وتطور الشهير 2200 140 حصان من قبل بضع سنوات الى ان تم انتخاب محرك من السنة. Infine il listino prezzi con i distinguo fra Berlina e Tourer. وأخيرا ، فإن لائحة الاسعار مع التمييز بين ليموزين والسياره السياحيه. Per la berlina: si va da 26200 € della 2000 Elegance ai 36100 € della 2400 Exclusive Automatica (Benzina); si va da 27900 € della 2200 I-DITEC 150 cv Elegance ai 34200 € della 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive (Diesel). صالون ل: فهي تتراوح من 2000 € من 26200 الى 36100 من 2400 € الاناقه الحصري الآلي (البنزين) ؛ تتراوح بين 27900 € من 2200 الأول - 150 حصان ditec الاناقه € 34200 الى 2200 ط - 150 حصان ditec الحصري (الديزل) . Per la Tourer: si va da 27500 € della 2000 Elegance ai 37900 € della 2400 Exclusive Automatica (Benzina); si va da 29200 € della 2200 I-DITEC 150 cv Elegance ai 36000 € della 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive (Diesel). السياره السياحيه ل: تتراوح من 27500 € الاناقه من عام 2000 الى 2400 من 37900 € الحصري الآلي (البنزين) ؛ تتراوح بين 29200 € من 2200 الأول - 150 حصان ditec الاناقه € 36000 الى 2200 ط - 150 حصان ditec الحصري (الديزل) .

Bruno Allevi برونو allevi

OPEL BUSINESS CLASS فورد درجة رجال الأعمال

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Provato il minibus della casa tedesca اختبار حافله صغيرة من البيت الألماني

vivaro1.JPG ASCOLI PICENO – Dopo aver presentato il Vivaro versione commerciale, la Opel, fa giungere sul mercato il Vivaro Tour, versione trasporto persone del furgone tedesco. اسكولي بيتشينو -- وبعد عرض الصيغة vivaro التجارية ، أوبل ، على وصوله الى السوق vivaro جولة ، والنقل ، فإن نسخة من الشعب الالماني. Il Vivaro Tour è equipaggiato con un 2000 benzina da 120 cv e con 2 motori Turbodiesel Common Rail CDTI (2000 da 90 e 120 cv, 2500 da 150 cv), negli allestimenti Elegance e Cosmo. وقد vivaro جولة مجهز 2000 من البنزين 120 حصان والمحركات التوربينيه 2 المشتركة مع cdti السكك الحديديه (2000 من 90 و 120 حصان ، 2500 من 150 حصان) ، وتقف في الاناقه وكوسموس. La linea del Vivaro, è una linea moderna, massiccia e voluminosa che descrive le enormi potenzialità in fatto di abitabilità interna e di possibilità di carico che il Vivaro presenta. خط vivaro ، هو حديث وواسع النطاق والحجم الذي يصف امكانات هاءله من حيث الامكانيات للسكن الداخلي والشحن ان يقدم vivaro. Pratica e comoda la porta scorrevole laterale che facilita l’accesso ai posti posteriori; bello il frontale spiovente con i grandi gruppi ottici a forma di occhio che fanno da cornice alla banda orizzontale cromata della mascherina; spigoloso e dritto il posteriore con un enorme portellone vetrato (altro segnale dell’enorme capacità di carico del Vivaro). الممارسه ومريحه الجانب الانزلاق الباب ان تسهل الوصول الى المقاعد الخلفية ؛ الجميلة المنحدره الجبهة مع مجموعات كبيرة على شكل عيون البصريه التي تحيط باندا الافقي قالب الكروم ؛ الزاوي ومستقيم على الظهر مع ضخم زجاج الباب (اشارة المزيد من القدرات الهاءله للتحميل vivaro). Accomodandosi sul Minibus tedesco , ci si trova in un ambiente comodo e confortevole, come nel proprio salotto. Accomodandosi على حافله صغيرة الالمانيه ، وهناك مريحه وبيئة مريحه ، كما في غرفة المعيشة. Lo spazio a disposizione di ogni passeggero è pressoché immenso, ei sedili (comode poltrone singole dotate di bracciolo poggiabraccio), si possono spostare e ribaltare rendendo l’abitacolo molto modulabile e trasformabile. الحيز المتاح للكل الركاب تقريبا هاءله ، ومقاعد (كراسي مريحه مجهزه الفرديه سنده الذراع poggiabraccio) ، ويمكنك نقل بدوره جعل كابينة القيادة على التكيف وحولت جدا. La consolle centrale è elegante e lineare e dispone di ogni più moderno ritrovato tecnologico per rendere il viaggio comodo e confortevole. Console الوسطى هي انيقه وخطية وجدت اي مزيد من التكنولوجيا الحديثة لجعل السفر مريحه ومريحه. La posizione di guida alta e la perfetta visuale sono, insieme al cambio in posizione rialzata e al quadro strumenti lineare e ben leggibile, le doti principali del posto guida. ارتفاع ونظرا لموقف القيادة كاملة ، مع تغيير في الموقف والتي اثيرت في اطار الصكوك خطية ويسهل قراءتها ، فإن أهم صفات القيادة المكان.

vivaro2.JPG E ora le sensazioni di guida. والآن من احاسيس القيادة. Il Vivaro Tour provato è stato il 2000 CDTI 120 cv Elegance da 30140 €. وقد حاول vivaro جولة cdti كان عام 2000 من 120 حصان الاناقه 30140 €. Questo veicolo significa per Opel coprire la fascia di albergatori, famiglie molto numerose, che hanno bisogno di veicoli capienti per poter portare carichi e persone con il massimo comfort . وهذا يعني سيارة اوبل لتغطي طائفة من اصحاب الفنادق ، وعدد كبير جدا من الاسر ، من الحاجة الى المركبات واسع من اجل تنفيذ الاحمال والشعب مع الحد الادنى من الراحة. E il Vivaro è il mezzo ideale per questi bisogni: è assai spazioso e molto modulabile, presenta una linea in linea con i tempi e con i gusti europei, ma soprattutto è confortevole e maneggevole, grazie alle ampie superfici vetrate e alla guida alta. وvivaro هو الوسط المثالي لهذه الإحتياجات واسعا جدا جدا للتكيف ، وقد خط في بعض الاحيان وفقا لأذواق واوروبا ، ولكن قبل كل شيء هو ومريحه وسهلة للتعامل ، وذلك بفضل الاسطح الزجاجيه الكبيرة والقيادة العليا. Il motore che equipaggia la versione provata, secondo me, è il motore giusto per questo mezzo, in quanto ha la giusta potenza (120 cv) e la giusta spinta per far scattare il Vivaro, senza vedersi prosciugare il serbatoio e le finanze personali. المحرك الذي يزود ثبت وجوده ، في رأيي ، هو المحرك لهذا النصف الحق ، لأنه حق السلطة (120 حصان) والحق في دفع لتحريك vivaro ، دون استنزاف الخزان الشخصيه والمالية. Infine i prezzi: si va dai 29068 € del 2000 Elegance ai 30748 € del 2000 Cosmo (Benzina); si va dai 29068 € del 2000 CDTI 90 cv Elegance ai 34207 € del 2500 CDTI 150 cv Cosmo con FAP e Cambio Automatico (Diesel). واخيرا الاسعار : ويتراوح € 29068 الاناقه في عام 2000 الى 30748 في 2000 € كوسموس (البنزين) ؛ تتراوح من 29068 في 2000 cdti € 90 € حصان الاناقه الى 34207 من 2500 cdti كوسموس 150 حصان مع fap والعملة تلقائيا (الديزل) .

Bruno Allevi برونو allevi

VIAGGIANDO SULLE HIGHWAY CALIFORNIANE Californiane المسافرين على الطرق السريعه

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

In casa Dodge arriva il monovolume الصفحه الرئيسية دودج وصول الناس

journey1.JPG MOSCIANO SANT’ANGELO – Se la Chrysler mette fuori produzione il Voyager, lasciando come unico monovolume della casa il Grand Voyager, la Dodge, casa americana facente parte del gruppo Chrysler, lancia il suo monovolume destinato a prendere il posto lasciato libero dal Voyager. Mosciano sant'angelo -- كرايسلر اذا كان المسافر يبرز الانتاج ، كما ترك الشعب الوحيد الصفحه الرئيسية الكبرى المسافر ، دودج ، الصفحه الرئيسية الامريكية كجزء من مجموعة كرايسلر ، تطلق شعبها تعتزم اتخاذ غادر المكان خال من قبل المسافر. Questo nuovo prodotto made in USA è il Journey. هذا الانتاج الجديد في الولايات المتحدة هي الرحله. La spaziosa Dodge è equipaggiata al lancio sul nostro mercato con un solo propulsore Diesel di origine Volkswagen, un 2000 CRD da 140 cv, negli allestimenti SE, SXT, R/T. وقد واسعا ودودج مجهزه للاطلاق على سوقنا مع مروحه واحدة فقط الديزل المنشأ فولكسفاغن ، 2000 CRD من 140 حصان في المواقف فيما بينها ، sxt ، ص (ت. La linea del Journey è una linea che ben si adatta alle necessità delle famiglie italiane: una monovolume dalle linee non troppo voluminose, con tocco di eleganza e sportività . خط الرحله هو خط مناسب تماما لاحتياجات الأسر الايطاليه : لا من الشعب ضخمة جدا ، مع لمسة من الاناقه والروح الرياضية. Dinamico e sportivo il frontale con la classica mascherina crociata e cromata Dodge abbellita da grandi fari trapezoidali, mentre la parte posteriore è bombata e slanciata a sottolineare il duplice carattere, sportivo e accogliente, del Journey. ديناميه والرياضية مع الجبهة الصليبية القالب الكلاسيكي والكروم دودج embellished كبيرة trapezoidal الاضواء العلويه ، في حين ان العمق هو مقربة املس والتأكيد على الطابع المزدوج ، والرياضة ، والترحيب من الرحله. Entrando a bordo del Journey, si nota un abitacolo molto spazioso (è disponibile sia in configurazione 5 posti che 7 posti), con finiture eleganti e raffinate (di pregio i materiali usati per le sellerie, eleganti le cromature interne), ma soprattutto con sistemi tecnologici e di intrattenimento all’avanguardia (sistema di intrattenimento MyGig con hard disk da 20 GB, navigatore satellitare con schermo a colori, telecamera a colori posteriore per agevolare i parcheggi, sistema di climatizzazione trizona anteriore e posteriore, schermi a colori integrati nel cielo che scendono dal tetto, quadro strumenti semidigitalizzato con bussola integrata e computer di bordo). الدخول على متن الرحله ، كنت اشعار كابينة القيادة واسع جدا (لأنها متاحة في كل من التكوين 5 وظائف 7 مقاعد) مع انتهاء انيقه وصقلها (الشرف من المواد التي تستخدم في المفروشات ، انيقه من الكروم الداخلي) ، ولكن بصفة خاصة مع النظم المستوى التكنولوجي والترفيه (نظام ترفيه ميغيغ مع القرص الصلب 20 جيجابايت ، ونظام ملاحة مع شاشة ملونة ، واللون الخلفي للتصوير موقف مساعدة ، trizona نظام تكييف الهواء الاماميه والخلفية واللون وشاشات ادماج السماء التي ينحدرون من السطح ، صك semidigitalizzato مع البوصلة ومتكاملة على متن الحاسوب).

journey2.JPG Ed ora il momento del test drive. والآن لحظة اختبار محرك الأقراص. Il Journey guidato è stato il 2000 CRD R/T da 33610 €. الرحله كانت تسترشد CRD ص 2000 / ر 33610 €. Questa monovolume, che ha il compito di sostituire uno dei pezzi pregiati di casa Chrysler, il Voyager, si presenta sul mercato italiano, in un segmento non certo povero di agguerriti concorrenti. هذا الشعب ، الذي يتولى الاستعاضه عن قيمة قطعة من المنزل كرايسلر ، المسافر ، هو على السوق الايطالي ، ومن المؤكد ان شريحة الفقراء في العدوانية لا المنافسين. Dalla sua il Journey, ha molto per riuscire a crearsi un pubblico di aficionados. حيث انها كانت رحلة ، لديه الكثير لتكون قادرة على خلق جمهور من هواة. A una linea al contempo sportiva, elegante e da spaziosa monovolume , aggiunge una dotazione di accessori e di sistemi di intrattenimento veramente da ammiraglia, e prestazioni di tutto rispetto. خطأ في نفس الرياضة ، انيقه واسعا والشعب ، ويضيف توزيع للترفيه والاكسسوارات والنظم الراءده حقا ، وأداء كل احترام. Prestazioni che sono fornite dall’ultra consolidato e sperimentato Turbodiesel Volkswagen da 140 cv, che oltre ad equipaggiare tutta la gamma diesel del gruppo tedesco, ha ormai trovato il suo zoccolo duro anche nel gruppo Chrysler. الخدمات التي يقدمها العالية واختبار موحد من قبل شركة فولكسفاغن توربو 140 حصان ، التي بالإضافة إلى تجهيز مجموعة كاملة من وقود الديزل المجموعة الالمانيه ، وقد وجد ان النواه الصلبه حتى في مجموعة كرايسلر. Con questo motore il Journey, su strada, è brillante e confortevole, facilmente manovrabile grazie anche all’assistenza della telecamera posteriore, parco ed ecologico nei consumi, grazie al filtro Antiparticolato ea uno speciale tipo di iniezione diretta. مع محرك هذه الرحله ، والطرق ، ومشرق ومريحه ، مع سهولة تشغيلها بمساعدة من الكاميرا الى الوراء ، وبارك الايكولوجيه والاستهلاك ، وذلك بفضل antiparticolato مرشح وهناك نوع خاص من الحقن المباشر. Infine i prezzi: si va dai 25300 € del 2000 CRD SE ai 32890 € del 2000 CRD R/T Automatico (Diesel). واخيرا الاسعار : فهي تتراوح من 25300 € سي CRD في عام 2000 الى 32890 في 2000 € CRD ص / ر الآلي (الديزل).

Bruno Allevi برونو allevi

SENSUALITA’ TECNOLOGICA Sensualita 'التكنولوجيا

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Seduce e affascina la nuova Citroen C5 اغو والسحر الجديدة سيتروين C5

c51.JPG TORTORETO LIDO – A rinnovarsi in un 2008 molto importante per Citroen, è una delle sue auto più simboliche: la C5. Tortoreto البلاج -- تجدد في 2008 مهمة جدا بالنسبة سيتروين ، هي واحدة من اكثر السيارات رمزية : C5. L’erede di quella che una volta era la BX e poi la Xantia, si presenta sul mercato italiano con una nuova veste più elegante e seducente della precedente. ولي العهد مرة واحدة الى ما هو bx ثم xantia ، هو على السوق الايطالي مع القاء نظرة جديدة اكثر وانيقه seductive سابقتها. La berlina transalpina, disponibile anche nella versione Station Wagon denominata Tourer, è equipaggiata al lancio sul nostro mercato con 3 propulsori a benzina (1800 da 125 cv, 2000 da 140 cv e 3000 da 211 cv) e 4 motori diesel (1600 HDI da 110 cv, 2000 HDI da 136 cv, 2200 HDI da 170 cv e 2700 HDI da 204 cv), negli allestimenti Base, Dynamique, Exclusive, Business. الصالون خاص بجبال الالب ، متاحة ايضا فى الحوزه دعا السياره السياحيه ، وهو مجهز لدينا في السوق على الاطلاق مع 3 صواريخ البنزين (1800 من 125 حصان ، 2000 من 140 حصان و3000 من 211 حصان) و 4 محركات الديزل (1600 مبادره التنمية البشريه من 110 السيره الذاتية ، 2000 مبادره التنمية البشريه من 136 حصان ، 2200 مبادره التنمية البشريه من 170 حصان ومبادره التنمية البشريه 2700 من 204 حصان) ، في مواقف القاعده ، dynamique ، وهذا لا يشمل الاعمال التجارية. La linea della nuova berlina medio grande della Citroen rispecchia un po’ quello che Citroen ha sempre fatto: linee all’avanguardia in anticipo sui tempi (Pallas, Traction Avant e altre). خط الجديد سيدان متوسطة كبيرة سيتروين يعكس قليلا 'ما سيتروين دائما القيام به : خطوط القادمة من حافة مرات (pallas ، افانت الجر وغيرها). E anche la nuova C5 ha una linea che sicuramente sarà di stimolo per molte altre vetture future dello stesso segmento. وحتى الجديد C5 وقد الخط الذي سيكون بلا شك حافزا للعديد من سيارات أخرى فى المستقبل من نفس الجزء. Molto sinuoso e anche sensuale è la forma del corpo vettura; particolarmente elegante e raffinato è il frontale con il classico Citroen Style; mentre sportiva e fluente è la coda, che rende la bella berlina transalpina un giusto mix fra eleganza delle forme e carattere sportivo. Sinuous جدا والحسيه هي الهيءه شكل مشاريع قوانين ، خاصة انيقه وصقلها هو الجبهة مع سيتروين النمط الكلاسيكي ، في حين ان الرياضة وطلاقة هو الذيل ، مما يجعل الجميلة صالون خاص بجبال الالب عادلة مزيج من اشكال انيقه والرياضة.

A bordo della nuova C5 c’è la rivoluzione tecnologica che ho accennato nel titolo. على متن C5 الجديد هو الثورة التكنولوجيه التي أشرت اليها في العنوان. Infatti a una cura dei dettagli da ammiraglia ea un confort di bordo straordinario, fa da rinforzo una plancia tecnologicamente all’avanguardia, con una consolle centrale avanzatissima e dal design elegante e pulito, ma soprattutto con il volante multifunzione con la corona movente e la parte centrale fissa (come sulla C4), e un quadro strumenti raffinato con i quadranti cromati. في الواقع من خلال الاهتمام بالتفاصيل الرئيسية والراحة الاستثناءيه المجلس ، بمثابة جسر تعزيز تقدما من الناحية التكنولوجيه ، مع console الوسطى والفن والتصميم وانيقه ونظيفة ، ولكن بصفة خاصة مع عجلة القيادة المتعددة الوظائف مع التاج والدافع وسط الثابتة (على جيم) ، واداة صقل الاوجه مع الكروم. Ed ora il momento delle sensazioni di guida a bordo della nuova C5 Berlina. والوقت قد حان الان لأحاسيس للقيادة الجديدة على متن C5 ليموزين. La C5 guidata è stata la 2000 HDI Dynamique da 28056 €. فان كان C5 المعالج 2000 من مبادره التنمية البشريه dynamique 28056 €. Per Citroen la nuova C5 è importantissima se non fondamentale, in un settore sempre più agguerrito e folto di marchi e modelli. لسيتروين C5 الجديدة امر في غاية الاهميه ان لم يكن حاسما ، في قطاع كبير ومتزايد من agguerrito العلامات التجارية والنماذج الجديدة.

Questa vettura che eredita una tradizione molto radicata grazie a modelli come la mitica BX e la Xantia, presenta una linea fortemente innovativa e di rottura rispetto a modelli di case concorrenti, dalle forme più conformiste. هذه السياره ان يرث تقليد الجذور جدا بفضل نماذج مثل اسطوري bx وxantia ، ويعرض على درجة عالية من الابتكار والتنافس من الكسر نماذج للمنازل ، وتتشكل conformiste. Oltre alla linea innovativa la C5 presenta un comfort di bordo di categoria superiore, uno spazio molto ben sfruttabile (ottimo bagagliaio, esagerato nella versione Tourer), sistemi di sicurezza innovativi come l’ASL (la macchina vibra se erroneamente si supera la propria carreggiata, fondamentale in caso di sbandamento o di colpo di sonno) e doti di potenza e brillantezza garantite dall’ottimo propulsore 2000 HDI da 140 cv, che usato anche su altri modelli della gamma, qui è il giusto compromesso fra prestazioni, potenza e consumi ridotti (quasi 17 km con un litro di gasolio). وبالاضافة الى خط C5 مبتكرة له الراحة على متن الى فئة اعلى ، وهو مجال للاستغلال جيد جدا (النعناع الحذاء ، مبالغ فيها النسخه السياره السياحيه) ، انظمة الامن ومبتكرة كما asl (الجهاز الذي يتذبذب خطأ اذا تجاوز الطريق ، حاسمة في حالة الانقلاب او النوم كعب) والهدايا من الذكاء والقدرة العالية تضمن مبادره التنمية البشريه 2000 بواسطة 140 حصان ، والتي تستخدم ايضا على نماذج اخرى في المراعي ، والحق هنا هو وسط بين الأداء وخفض استهلاك الطاقة و) ما يقرب من 17 كيلومترا مع لتر من وقود الديزل). Infine il listino con i distinguo fra Berlina e Station Wagon (Tourer). وأخيرا ، فإن القائمة مع ليموزين والتمييز بين الحوزه (السياره السياحيه). Prima il listino berlina: si va dai 22251 € della 1800 Base ai 33451 € della 3000 Business (Benzina); si parte da 24151 € della 1600 HDI 110 cv Base ai 37851 € della 2700 HDI 204 cv Business (Diesel). قائمة امام سيدان : ويتراوح من 1800 € 22251 € 33451 استنادا الى 3000 من الاعمال التجارية (البنزين) ؛ ابتداء من 1600 € 24151 مبادره التنمية البشريه اساس 110 حصان الى 2700 من 37851 € المبادرة التجارية 204 حصان (ديزل). Ora il listino della Station Wagon: si va da 25351 € della 2000 Dynamique ai 34451 € della 3000 Business (Benzina); si va da 25151 € della 1600 HDI 110 cv Base ai 38851 € della 2700 HDI 204 cv Business (Diesel). الآن قائمة من الحوزه : فهي تتراوح من 2000 € من 25351 الى 34451 dynamique € 3000 من الاعمال التجارية (البنزين) ؛ تتراوح بين 25151 € من مبادره التنمية البشريه 1600 الى 110 حصان اساس € 38851 مبادره التنمية البشريه 2700 من الاعمال 204 حصان (ديزل).

Bruno Allevi برونو allevi

COSTELLAZIONE DIESEL Costellazione الديزل

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Prima volta assoluta: una Subaru a gasolio المطلقة لأول مرة : سوبارو الديزل

legacy1.JPG GIULIANOVA LIDO – La Subaru , casa giapponese nota per le sue supersportive e per le motorizzazioni Bifuel su gran parte della gamma vetture, cala un assoluta novità: il primo motore diesel . Giulianova البلاج -- سوبارو ، دار اليابانيه المعروفة لsupersportive ولمحركات bifuel على اكثر من طائفة والسيارات لمسافات مطلقة الجدة : أول محرك الديزل. A essere equipaggiata con questa assoluta novità è la Legacy. ان تكون مجهزه لهذه الجدة المطلقة هي التركه. La vettura giapponese, disponibile in variante di carrozzeria Berlina e Station Wagon, oltre al già citato motore diesel 2000 boxer da 150 cv, è equipaggiata con un 2000 benzina da 150 cv, da un 2000 Bifuel (Benzina GPL) da 150 cv e da un 3000 Benzina da 180 cv, negli allestimenti FQ, AQ, Black Limited, ZU. Esteticamente la Legacy, si presenta come una berlina dalle forme classiche e molto eleganti, che ben si adattano ai gusti europei . السيارات اليابانيه ، والخيار المتاح في ليموزين من bodywork والعقار ، اضافة الى ما ذكر اعلاه من 2000 محرك الديزل 150 حصان ملاكم ، مجهز 2000 من البنزين 150 حصان ، من 2000 bifuel ( غاز البترول المسال والبنزين) ومن 150 حصان 3000 أ البنزين من 180 حصان في مواقف fq ، عبد القدير ، ابيض واسود محدودة ، زو. جماليا تركه ، يشبه سيدان من اشكال كلاسيكيه وانيقه جدا ، والتي تناسب أذواق الاوروبية. Il frontale, molto elegante e pulito, rispecchia anche la nota sportiva che la Subaru ha insita in se (fari dal design grintoso che incorniciano una mascherina dai toni sportiveggianti), mentre la coda presenta un taglio classico con un richiamo alla sportività dato dai terminali di scarico ovali e cromati. الجبهة ، انيقه ونظيفة جدا ، ويعكس أيضا أن نلاحظ أن الرياضية سوبارو وقد الملازمه له وسوف (الفنارات grintoso أن تصميم الإطار قناع sportiveggianti نغمات) ، في حين ان الذيل قد قطع كلاسيكيه مع دعوة الى الروح الرياضية التي تقدمها محطة البيضاوي العادم والكروم. Internamente la Legacy si presenta come una berlina di lusso, con un eleganza sobria e discreta, mai ostentata. داخل تركه هو ترفا سيدان ، مع الاناقه الرزينه ورصين ، ostentata ابدا. Di ottima fattura sono le sellerie, cosiccome i materiali usati per l’abitacolo (plastiche e quant’altro). افضل اتقان هي المفروشات ، cosiccome المواد المستخدمة فى كابينة القيادة (والبلاستيك وأي شيء آخر). Elegante la plancia con le modanature in alluminio, raffinata la consolle centrale con i comandi radio e clima intuitivi e di utilizzo immediato. الانيق الجسر مع القوالب والالومنيوم وصقل الوسطى console مع محطات الاذاعة والمناخ وسهولة وضوابط استخدام فورا. Sportivo, in pieno Subaru Style è il posto di guida, con il volante a 3 razze, la pedaliera sportiva e il quadro strumenti di impostazione corsaiola. الألعاب الرياضية ، وبالكامل ، سوبارو الاسلوب هو موقف القيادة ، مع 3 - تكلم عجلة القيادة ، الدواسات والرياضة اداة الاعداد corsaiola.

legacy2.JPG E ora il test drive. والآن فإن قيادة تجريبيه. La Legacy Berlina provata è stata la 2000 AQ Diesel 150 cv da 31665 €. ثبت تركه عام 2000 ليموزين وكان عبد القدير الديزل 150 حصان من 31665 €. Per Subaru, casa giapponese sempre votata a motorizzazioni benzina o bifuel, l’introduzione del motore diesel è una novità assoluta. لسوبارو ، واليابانيه البيت دائما صوت لمحركات البنزين او bifuel ، وإدخال محرك المازوت مطلقة الجدة. E miglior novità non poteva che essere introdotta su una delle vetture di punta della casa delle Pleiadi (la Subaru ha come simbolo la costellazione delle pleiadi): la Legacy. وأفضل الأخبار التي لا يمكن عرضه على واحد من السيارات الذروة من منزل الثريا (سوبارو وقد بوصفها رمزا للكوكبة pleiadi) : تركه. La bella e lussuosa berlina made in Japan , che ricordiamo ha la trazione integrale permanente, su strada si comporta in maniera veramente eccelsa, grazie al nuovo 2000 boxer diesel, silenzioso e brioso, che assicura alla Legacy prestazioni da sportiva e confort da berlina di classe superiore, con una nota di riguardo in più: la giapponese è l’unica 2000 Turbodiesel ad avere la trazione integrale permanente fra le berline di fascia medio alta. الجميلة والفاخره وتقدم سيدان في اليابان ، التي المذكره مدفوعه بالعجلات الدائم تتصرف في الطريق حقا سامية ، مع ملاكم الديزل الجديدة 2000 ، صمت والحماسيه ، والتي تضمن الاستفادة من ارث والرياضة والترفيه من الدرجة صالون اعلى ، مع ملاحظه حول اكثر : اليابان هى الدولة الوحيدة التى ل2000 turbodiesel الجر الدائم بين الصالونات من ارتفاع متوسط. Infine i prezzi con i distinguo di carrozzeria fra la Berlina e la Station Wagon. واخيرا الاسعار مع هيئة التمييز بين ليموزين والحوزه. Per la Berlina: si va dai 28731 € della 2000 FQ ai 31531 € della 2000 AQ (Benzina), per il diesel unico prezzo (31131 € della 2000 AQ) (Diesel). ليموزين : فهي تتراوح من 2000 € من 28731 الى 31531 € fq عبد القدير من عام 2000 (البنزين) ، وسعر واحد للديزل (31131 € عبد القدير من عام 2000) (الديزل). Per la Station Wagon: si parte da 30031 € della 2000 FQ ai 49131 € della 3000 ZU (Benzina), per il diesel unico prezzo (32131 € della 2000 AQ) (Diesel). للحوزة : 30031 € fq ابتداء من عام 2000 الى 3000 من 49131 € زو (البنزين) ، وسعر واحد للديزل (32131 € عبد القدير من عام 2000) (الديزل).

Bruno Allevi برونو allevi

MASTERPIECE تحفة

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Emozionarsi al volante guidando la storia dell’auto sportiva mondiale Emozionarsi عجلة القيادة في تاريخ عالم الرياضة

carrera1.JPG SAN BENEDETTO DEL TRONTO – L’auto che analizzerò in questo articolo, non è un auto come tutte le altre che colorano le nostre strade. Questa è l’essenza dell’Auto, e dell’auto sportiva in particolare . سان Benedetto دل Tronto -- السياره التي تنظر في هذه المادة ، ليست مثل جميع السيارات الاخرى التي لون طرقنا. وهذا هو جوهر dell'auto ، والسيارات الرياضية على وجه الخصوص. Il monumento alla sportività di cui parlo è la Porsche 911. النصب الى الروح الرياضية التي اتكلم عنها هي بورشه 911. La sportiva tedesca è equipaggiata con 2 benzina (3600 da 239, 305, 353 e 361 cv e 3800 da 261 cv), negli allestimenti Carrera, Carrera S, Carrera 4, Carrera 4S, Carrera 4 Targa, Carrera 4S Targa, GT3, GT3 RS, Turbo, GT2, nelle varianti di carrozzeria Coupè e Cabriolet. فان الرياضة الالمانيه مجهز 2 البنزين (3600 من 239 ، 305 ، 353 ، و 361 حصان و 261 حصان من 3800) ، في مواقف كاريرا ، كاريرا ق ، كاريرا 4 و كاريرا -4 ، targa كاريرا 4 و كاريرا -4 targa ، gt3 ، gt3 روبية ، توربو ، GT2 ، والاختلافات في الهيءه وcoupè كابريوليت. Parlare della linea della 911 può risultare arduo come parlare di un quadro di Botticelli, per la tale perfezione di uno stile immutato da 50 anni e più, che l’ha resa la sportiva più desiderata al mondo. الحديث عن 911 خط يمكن ان يكون من الصعب ان اتكلم بوصفها اطارا للbotticelli ، من اجل الكمال من دون تغيير النمط من 50 عاما واكثر ، مما يجعلها اكثر المرجوة الرياضة في العالم. Il corpo vettura della 911 è l’emblema della sportività e della cattiveria grazie a un altezza da terra ridotta ai minimi termini, a un frontale che si riconosce a occhi chiusi (i 2 mitici fari tondi che sormontano gli indicatori di direzione), e una coda fluente, sexy e sinuosa con la sportività dei terminali di scarico, della griglia posteriore (ricordo che la 911 ha il motore posteriore) e dell’alettoncino a scomparsa a comando elettrico. الهيءه من 911 سيارة هو رمز الشر والروح الرياضية مع الارتفاع فوق سطح الأرض الى الحد الأدنى من حيث ، ان الجبهة تدرك عمياء (2 اسطوري جولة الاضواء العلويه sormontano ان مؤشر الاتجاه) و يتدفق الذيل ، ومثير sinuous مع الروح الرياضية من المحطات الطرفيه العادم ، والعمق للشبكة (تذكر ان لديه 911 المحرك الخلفي) وقابل للسحب dell'alettoncino القيادة الكهرباءيه. Accomodandosi a bordo di questa vettura che suscita emozioni già da ferma, ci si ritrova in un abitacolo che è l’emblema della sportività pura, ma con quel tocco di lusso che non guasta mai su auto di questa categoria. Accomodandosi على متن هذه السياره التي توقفت يثير العواطف ، وجدنا في مقصوره الركاب التي هي شعار الروح الرياضية البحته ، ولكن مع ان لمسة من الترف الذي لا يضر في السياره في هذه الفئة. I sedili anatomici e perforanti sono il benvenuto a bordo, mentre nella plancia, ricca e lussuosa si compenetra quel mix di sportività e lusso di cui accennavo poco fa. المقاعد تشريحي التثقيب ونحن نرحب على متنها ، في حين ان الجسر ، الغنيه والفاخره compenetra هو ان مزيجا من الاناقه والترف التي اشرت اليها آنفا. Plancia che ha nella consolle centrale ricca e completa (c’è addirittura il Kit Sound per accentuare il rumore del terminale di scarico) e nel quadro strumenti lussuoso e estramente sportivo, due chicche fra le molte che l’interno della 911 sa dare. الوثبه التي في وسط console الاغنياء والكامل (حتى ان هناك مجموعة سليمة الى زيادة الصوت من محطة التفريغ) ، وضمن اطار وادوات estramente الفاخره والرياضية ، وهما من بين العديد من الاحجار الكريمه التي من الداخل يمكن ان تعطي 911.

carrera2.JPG E adesso la parte più emozionante: le sensazioni di guida. والآن ولعل أكثرها اثارة : احاسيس من القيادة. La 911 guidata è stata la Carrera 4S Cabriolet da 130000 €. Guidare quest’auto vuol dire aver realizzato un sogno , perché la 911 è la storia dell’automobilismo sportivo nel mondo, ed è il simbolo della Porsche, una fra le più amate case automobilistiche al mondo. فان كان معالج 911 كاريرا -4 كابريوليت من 130000 €. قيادة السياره هذا يعني انك حققت حلم ، لأن 911 هو قصة dell'automobilismo الرياضية في العالم ، ورمز بورشه ، احد اكثر الوسائل الشعبية لمنازل سيارات في العالم. Su strada questo monumento semovente alla sportività pura, si comporta in maniera a dir poco eccellente (e non poteva essere altrimenti) visto che è da sempre fra le auto più desiderate al mondo. على الطريق الى هذا النصب ذاتية الدفع الروح الرياضية البحته ، تتصرف في طريقة أي شيء أقل من الممتاز) ولا يمكن ان يكون الأمر غير ذلك) لانه كان دائما من بين أكثر السيارات المرغوبه في العالم. Il 3800 da 261 cv che equipaggia la cabrio guidata è brutale e spinge molto se viene premuto fino in fondo l’acceleratore, e risulta brillantissimo ma senza esagerare, se si guida nel rispetto dei limiti senza strafare con la guida sportiva. فان 3800 من 261 حصان cabrio ان يزود المعالج وحشية للغاية وتدفع حتى اذا كنت اضغط على دواسه البنزين في اسفل ، وbrillantissimo ولكن من دون مبالغة ، اذا كنت تدفع ضمن حدود دون strafare في قيادة الرياضة. Infine i prezzi, con i distinguo fra la carrozzeria Coupè e quella Cabriolet. واخيرا الاسعار ، مع التمييز بين الهيءه وcoupè كابريوليت. Per la Coupè si va da 82990 € della Carrera ai 193466 € della GT2 (Benzina); per la Cabriolet si va dai 93670 € della Carrera ai 153190 € della Turbo da 353 cv (Benzina). لcoupè تتراوح من 82990 إلى € من € كاريرا GT2 من 193466 (البنزين) ، لكابريوليت تتراوح من 93670 إلى 153190 كاريرا من € € من توربو من 353 حصان (بنزين).

Bruno Allevi برونو allevi

SUV TRIBU’ جيب tribu '

Ringraziamo Bruon Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة bruon allevi

Anche la Jeep Cherokee cambia vestito الجيب شيروكي تغيير اللباس

cherokee1.JPG MOSCIANO SANT’ANGELO – Un must dei fuoristrada e dei SUV cambia pelle e si presenta sul nostro mercato con una veste fortemente rinnovata. Mosciano sant'angelo -- يجب على الطرق الوعره للجيب وتغيير الجلد ، ويتطلع على سوقنا مع القدرة بقوة متجدده. Questo veicolo è il Jeep Cherokee. هذه المركبه هى الجيب شيروكي. Il fuoristrada americano ora è equipaggiato con un 2800 CRD Turbodiesel da 177 cv, negli allestimenti Sport e Limited. الاميركية على الطرق الوعره الآن مجهزه 2800 CRD توربو من 177 حصان في مواقف الرياضة ومحدودة. La nuova generazione della Cherokee si differenzia e molto dalla serie precedente, riprendendo alcuni canoni e dettami stilistici, aggiornandoli in chiave moderna, che si potevano notare nelle Cherokee di metà anni ’80. الجيل الجديد من شيروكي يختلف عن سلسلة وقبل ذلك بكثير ، واستعادة بعض الرسوم ويملي الأسلوب ، في طريقة حديثة ، يمكنك ان ترى في منتصف الثمانينات شيروكي. E’ tornata infatti la Cherokee squadrata e dalle linee tese e muscolose, con un corpo vettura robusto ed elegante . و'جولة حقيقة شيروكي مربع وتمتد خطوط والعضلات ، مع سيارة الهيءه قوي وانيقه. Muscoloso e possente l’anteriore con i nuovi fari, non più tondi come la serie antecedente a questa oggetto di articolo, e la mascherina cromata con le 7 feritoie (marchio distintivo Jeep); ma è nel posteriore che vi sono le novità più succulente. والعضلات القويه جبهة جديدة مع الاضواء ، كما لم تعد سلسلة الجولة السابقة لهذا الموضوع من هذه المادة ، والكروم مع قناع الشقوق 7) السمة المميزه جيب) ، ولكنها في العمق هي ان معظم النبات الماص. Infatti non vi è più il portaruota di scorta: è stato sostituto da un portellone classico e da due fari rettangolari dal design moderno ed elegante. في الواقع لم يعد هناك مخزون portaruota وقد تمت الاستعاضه عن الكلاسيكيه الباب مستطيل واثنين من الاضواء العلويه الحديثة والتصميم الانيق. Salendo a bordo della Cherokee, ci si ritrova, come in ogni Jeep, non su un fuoristrada duro e puro dal confort inesistente, ma su un veicolo lussuoso e confortevole, impreziosito da molti particolari degni di essere analizzati. الذهاب على متن شيروكي ، يجد المرء نفسه ، كما في كل جيب ، وليس على الطرق الوعره والصعبة من المتعه الخالصه غير موجودة ، ولكن على سيارة فاخرة ومريحه ، مما أثرى تفاصيل كثيرة جديره يجري الآن تحليلها. La diesamina degli interni può cominciare dalla qualità dei materiali usati per le sellerie di pregio e molto comode, continuando con la consolle centrale, in Jeep Style (lineare, elegante e pratica), e concludendo con il grande quadro strumenti con tutti gli indicatori di facile consultazione e lettura. وقد diesamina الداخلية يمكن ان تبدأ من نوعية المواد المستخدمة في المفروشات الشرف ومريح جدا مع استمرار الوسطى console ، جيب اسلوب (على خط واحد ، انيقه وعملية) ، واختتم مع الاطار العام لجميع الصكوك مع مؤشرات سهلة التشاور والقراءة.

cherokee2.JPG E ora il momento della prova su strada. والوقت الان لاختبار الطريق. La Jeep Cherokee testata è stata la 2800 CRD 177 cv Limited Automatica da 37256 €. La nuova Cherokee si presenta sul mercato italiano, forte di un successo e di un consenso popolare ormai consolidato in oltre 25 anni di storia. الجيب شيروكي 2800 وكان رئيس CRD 177 حصان التلقائي محدودة ، من 37256 €. شيروكي الجديدة على السوق الايطالي ، ونجاح قوى شعبية راسخه في اكثر من 25 سنة من التاريخ. Rispetto alle versioni che l’hanno preceduta è diventata più grande, ma anche molto più elegante nelle forme e robusta nelle linee esterne. Come ogni Jeep che rispetti il meglio di se lo da in fuoristrada (trazione integrale a inserimento elettrico), grazie al nuovo sistema Selec Trac II che assicura la miglior aderenza possibile rispetto al terreno che si affronta, senza mai perdere agilità e maneggevolezza. مقارنة النسخ التي سبقتها وأصبحت أكبر ، ولكن ايضا اكثر انيقه وقوى فى طريقه في الخطوط الخارجية. شأنها في ذلك شأن أي سيارة الجيب التي تحترم افضل منه اذا كان من قبل على الطرق الوعره (عجلة الحملة الراميه الى ادراج الكهرباءيه) ، مع الجديد Selec الثاني من هدف تخصيص نظام يكفل افضل ما يمكن من قبضة التضاريس ان يتناول ، من دون ان تفقد المهاره وخفة الحركة. Ma anche sulle strade asfaltate il comportamento è pari a quello su strade impervie e sconnesse, grazie al confort massimo, alla qualità di costruzione, ma soprattutto grazie al potente e brillante motore diesel da 177 cv, che se sullo sterrato o in percorsi fuoristradistici garantisce sempre il meglio, su strada asfaltata fa brillare in velocità e prestazioni la nuova Cherokee. ولكن حتى على الطرق المعبده ، وهي تساوي السلوك التي يتعذر الوصول اليها على الطرق ، ومنقطعة ، مع توفير الحد الادنى من الراحة ، ونوعية البناء ، ولكن اساسا بفضل راءعه وقوية من محركات الديزل 177 حصان ، على انه اذا طرق ترابيه او ضمانات fuoristradistici افضل الطرق والاسفلت منذ تألق في الاداء والسرعه وشيروكي الجديدة. Infine i prezzi: si va dai 32440 € della 2800 CRD 177 cv Sport ai 36340 € della 2800 CRD 177 cv Limited Automatica (Diesel). واخيرا الاسعار : ويتراوح من 2800 € 32440 الرياضة CRD 177 حصان الى 2800 من 36340 € CRD 177 حصان محدودة الآلي (الديزل).

Bruno Allevi برونو allevi

TREKKING UND SPORT الارتحال und الرياضة

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

Anche per Ford arriva il momento di sfoderare il SUV: Ford Kuga وحتى بالنسبة للفورد يأتي الوقت لجيب فان sfoderare : فورد Kuga

kuga1.JPG ASCOLI PICENO – Nell’affollato e competitivo mondo dei SUV, un nuovo prodotto fa capolino. اسكولي بيتشينو -- nell'affollato وقادرة على المنافسة العالمية من سوفس ، رئيس منتج جديد. Questo veicolo a metà fra un fuoristrada e una lussuosa berlina è il Ford Kuga, primo SUV della casa tedesca. هذه السياره في منتصف الطريق بين سيارة جيب وسيارة فاخرة هو Kuga فورد ، وهو اول جيب من البيت الألماني. La vettura tedesca è equipaggiata con un solo motore 2000 turbodiesel common rail da 140 cv, negli allestimenti Plus e Titanium. الالمانيه فان السياره مزودة محرك توربو واحد مشترك للسكك الحديديه عام 2000 من 140 حصان في مواقف زائد والتيتانيوم. Il design esterno della Kuga, è molto particolare e degno di attenzione. تصميم Kuga الخارجية ، خاصة جدا وجديره بالاهتمام. Sul veicolo è stato impresso ormai il marchio distintivo di Ford: il Kinetic Design . وكانت المركبه اعجب الآن السمة المميزه للفورد : التصميم الحركي. Infatti tutto il corpo vettura (sportivo e robusto, nota di solidità e grinta) segue questa filosofia stilistica in Ford. في الواقع الجسم كله السيارات (الرياضة وقوية علما القوة والحصباء) يتبع هذا الاسلوب في فلسفة فورد. I maggiori segni del Kinetic Design li troviamo nel frontale con l’ampia bocca ei fari come 2 occhi penetranti (frontale simile a quello della Mondeo), e nel grintoso posteriore dove fra le molte note liete da un punto di vista stilistico, catturano subito lo sguardo del futuro acquirente i fari dal design sportiveggiante e sinuoso, ma soprattutto i terminali di scarico cromato che fuoriescono dalle protezioni sottoscocca. الرئيسية علامات الحركيه تصميم نجدها في جبهة واسعة مع الاضواء والفم والعينين كما 2) جبهة مماثلة لmondeo) ، وفي المءخره حيث grintoso سعيدة بين العديد من الملاحظات من وجهة النظر الاسلوبيه ، وعلى الفور التقاط عيون المشتري المحتمل الاضواء العلويه sportiveggiante تصميم وsinuous ، ولكن قبل كل شيء الطرفيه الكروم العادم خارج حمايه البنية الداعمة. Salendo a bordo (il veicolo presenta una giusta altezza da terra, adatta per affrontare qualunque tipo di percorso accidentato), ci ritroviamo dentro un abitacolo molto spazioso ed elegantemente curato . الذهاب على متن (المركبه لها الحق في الارتفاع فوق سطح الأرض ، مناسبة للتعامل مع اى نوع من وعر) ، نجد انفسنا داخل كابينة القيادة واسع جدا ورائع تحريرها. All’eleganza e alla cura dei dettagli fa da contrappunto la sportività della plancia con la consolle centrale di un rifulgente color alluminio (consolle centrale completa e di facile utilizzo, con il cambio in posizione rialzata, molto comodo e pratico), e il quadro strumenti marcatamente grintoso con inserti color alluminio e design particolare. All'eleganza والاهتمام بالتفاصيل هو مزج الالحان الى الروح الرياضية من الجسر وسط console مع rifulgente لون الالومنيوم (وسط console شاملة وسهلة الاستعمال ، مع تغيير في الموقف التي اثيرت ، مريح جدا وعملي) والصكوك والصورة grintoso ملحوظ مع الالومنيوم تدرج اللون والتصميم.

kuga2.JPG Ed ora il momento della prova su strada. والوقت الان لاختبار الطريق. La Ford Kuga guidata è stata la 2000 TDCI 140 cv Titanium da 31940 €. فورد Kuga المعالج عام 2000 وكان tdci 140 حصان من التيتانيوم 31940 €. Anche la Ford arriva nel mondo dei SUV. حتى يصل فورد في العالم من سوفس. E questo ingresso non è sommesso, anzi, è un ingresso che oserei dire trionfale, con un prodotto come Kuga che unisce a doti fuoristradistiche garantite dalla trazione 4×4, dalla giusta altezza da terra e dalla robustezza del corpo vettura, un design sportivo ancor più marcato con il Kinetic Design. وهذا الدخول لا sommesso ، في الواقع ، هو اعتراف بأن استطيع القول الظافره ، مع منتج مثل Kuga fuoristradistiche الى الجمع بين المواهب التي يكفلها الجر 4 × 4 ، والحق في الارتفاع فوق سطح الارض وقوة السياره من الجسم ، بل وتصميم الالعاب الرياضية اكثر وضوحا مع التصميم الحركي. Su strada la vettura è sportiveggiante e maneggevole nonostante il peso non indifferente , è silenziosa e potente, e assai confortevoli. على الطريق ، السياره هي sportiveggiante ويمكن التحكم فيها على الرغم من الوزن لا مبال ، صامتا والقويه ، ومريح جدا. Tutte queste positività sono garantite soprattutto dalla qualità dei materiali e dal metodo costruttivo della Kuga, ma anche da un propulsore (il 2000 Turbodiesel da 140 cv), che, nonostante sia ormai straconosciuto (è in listino su Mondeo, S-Max, Galaxy e tante altre vetture della scuderia Ford-Mazda), sulla Kuga dà quel qualcosa in più che permette l’uso del veicolo tedesco in qualsiasi situazione e su qualsiasi fondo stradale, asfaltato o no. كل هذه الايجابية بشكل خاص التي يكفلها نوعية المواد وطريقة بنائه Kuga ، ولكن ايضا من جانب المروحه (2000 turbodiesel من 140 حصان) ، التي رغم انها تعتبر الآن straconosciuto (القائمة على mondeo ، دا ماكس ، وغالاكسي ، العديد من سيارات أخرى للفريق فورد - مازدا) ، Kuga ان يعطي شيئا من خارج هذا يسمح باستخدام السياره الالمانيه فى اى حالة وعلى اي طريق asfaltato ام لا. Infine il listino. واخيرا القائمة. Per la versione 2000 TDCI 140 cv Plus si spendono 28250 €, per la 2000 TDCI 140 cv Titanium si spendono 29500 € (Diesel). لعام 2000 النسخه tdci 140 حصان بالاضافة الى انفاق € 28250 لعام 2000 tdci 140 حصان والتيتانيوم وسيمضي € 29500 (الديزل).

Bruno Allevi برونو allevi

CIAO PICCOLINA! Piccolina مرحبا!

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo ونحن نشكر للمادة برونو allevi

La Hyundai manda in pensione l’Atos Prime e la sostituisce con la I10 فان هيونداي المتقاعدين atos يرسل رئيس الوزراء والاستعاضه عنها مع i10

i101.JPG GIULIANOVA LIDO – Dopo 10 anni di onorata carriera, l’Atos va in pensione sostituita dalla nuova utilitaria di casa Hyundai: la I10. Giulianova البلاج -- بعد 10 سنوات من الشرف المهني ، atos التقاعد الجديد الاستعاضه عن سيارة هيونداي الصفحه الرئيسية : i10. La nuova piccolina coreana, è proposta con due motori 1100, un benzina da 66 cv e un diesel da 75 cv, negli allestimenti Base, Style, Active. Piccolina الكوريه الجديدة ، ويقترح 1100 مع اثنين من المحركات ، 66 حصان البنزين والديزل من 75 حصان ، في مواقف القاعده ، والاسلوب الفعال. La nuova entry level car di Hyundai, non abbandona l’impostazione stilistica dell’Atos (piccola ma spaziosa monovolume), ma ne modernizza il design e rende le linee più aggraziate al gusto europeo. الدخول الجديدة على مستوى سيارة هيونداي ، لا التخلي عن اسلوبي dell'atos) صغيرة ولكنها واسعا والشعب) ، ولكنها حديثة التصميم ، ويجعل معظم خطوط graceful الاوروبية الى الذوق. Lineare il frontale con i nuovi fari e la bella mascherina cromata, bello il posteriore compatto con i fari a palpebra dal disegno particolare. Entrando a bordo della I10 ci si trova davanti a un abitacolo spazioso seppur l’auto sia lunga poco meno di 3,60 m, grazie appunto alla conformazione da monovolume ereditata dalla Atos. La cura dei dettagli è aumentata rispetto alla Atos, ea beneficiarne ne è stata sicuramente la plancia, totalmente ridisegnata. Moderna ne risulta quindi la consolle centrale con la radio in posizione rialzata rispetto alle manopole della climatizzazione, e il quadro strumenti semplice ma completo.

i102.JPG Ed ora le sensazioni di guida. La I10 provata è stata la 1100 Style da 10336 €. Nel 1997 la Hyundai si fece in Italia con una vetturetta chiamata Atos, che aveva una linea da simpatica scatoletta. Quest’auto ebbe un successo incredibile nei 10 anni che seguirono. Oggi dopo 10 anni di successi, la casa coreana dall’H argentata, ha deciso di sostituirla con la I10, che partendo da alcuni dettami della Atos li ha ammodernati rendendo il prodotto ancora più europeo. Il comportamento stradale della I10 è quello di una utilitaria compatta da città, con qualche vezzo per viaggi fuori dai percorsi cittadini, grazie alla media potenza del 1100 da 66 cv e alla spinta che questo propulsore sa dare alla piccolina made in Corea. E coda di articolo ecco il listino prezzi. I benzina vanno da 8790 € della 1100 Base ai 10690 € della 1100 Active; per i diesel si va da 11290 € della 1100 CRDI Style ai 12190 € della 1100 CRDI Active.

Bruno Allevi

1 CABRIO E VIA IN SPIAGGIA

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo

Terzo asso della gamma Serie 1: la 1 Cabrio

1cabrio1.JPG ALBA ADRIATICA – Dopo il restyling della berlina el’introduzione a fine 2007 della sportivissima coupè, in concomitanza con l’entrata della primavera, la Bmw scopre la Serie 1 presentando sul mercato italiano la 1 Cabrio . La nuova scoperta tedesca viene equipaggiata con 4 propulsori benzina (118 da 143 cv, 120 da da 170 cv, 125 da 218 cv, 135 da 306 cv) e un diesel (120d da 177 cv), negli allestimenti Eletta, Attiva, Futura, MSport. Gli ingegneri della casa bavarese nel concepire esteticamente questa nuova cabrio, hanno levato la capote rigida alla 1 coupè e hanno messo su un tetto in tela a comando elettrico, molto funzionale e bello da vedere . Sia anteriormente che posteriormente i dettami stilistici della Serie 1 e in particolare della 1 coupè, sono presenti (stessi fari anteriori e posteriori e stessa mascherina a doppio scudo in pieno Bmw Style). Entrando a bordo della 1 cabrio, si ritrovano tutti i dettagli stilistici che rendono questa vettura una degna BMW: sellerie in pelle morbida al tatto e confortevoli; plancia sportiva ma con elegante linearità (consolle centrale completa di tutto ciò che si può desiderare, quadro strumenti sempre ben leggibile); posto guida sportivo con pedaliera sportiva (presenta i 3 pedali ravvicinati); spazio a disposizione dei passeggeri posteriori e ampio bagagliaio.

1cabrio2.JPG Ed ora il momento del test drive. La Bmw Serie 1 Cabrio guidata è stata la 120 Futura da 41590 €. Come già detto in apertura di pezzo, la Bmw cala il tris : dopo la 1 Restyling e la 1 Coupè, ecco arrivare la 1 Cabrio, pronta per aprirsi all’estate sulle più belle spiagge italiane. Rispetto alla 1 Coupè, la 1 Cabrio, presenta la stessa linea, ma ovviamente invece di un tetto rigido, ha un tetto in tela ad apertura elettrica, che in circa 22 secondi, fa risplendere il sole nell’abitacolo e fa sventolare i capelli ai passeggeri. Su strada, la versione provata equipaggiata con il 2000 benzina da 170 cv, è molto briosa e potente, scattante e veloce, ed è, difficile da trovare, molto silenziosa sia in configurazione capote abbassata che in configurazione capote alzata, senza quindi avvertire la fastidiosa presenza di vortici d’aria o di fruscii aerodinamici. Infine i prezzi: per i benzina si va dai 31550 € della 118 Eletta ai 46450 € della 135 MSport; per i diesel si va dai 35200 € della 120d Eletta ai 37700 € della 120d Futura.

Bruno Allevi

LA PRIMA BERLINA NON SI SCORDA MAI

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo

Prima berlina europea per la casa della Viper, della Nitro, del Caliber

avenger1.JPG MOSCIANO SANT’ANGELO – L’ampliamento boom della gamma Dodge continua. Dopo aver provveduto ad affiancare la Viper con la Nitro, la Caliber, ora tocca alla Avenger ampliare la nutrita gamma della casa americana. Questa berlina muscolosa è equipaggiata solo con un 2000 Turbodiesel CRD da 140 cv, nell’allestimento SXT. Esteticamente la nuova Avenger rispecchia i dettami stilistici delle vetture di casa Dodge: linee tese, corpo vettura muscoloso e sportivo , in linea con lo stile sportivo e cattivo del marchio americano. Affascinante il frontale con la caratteristica mascherina Dodge cromata ei fari rettangolari molto ampi. Sportivo e slanciato è il posteriore con una coda classica da berlina impreziosita dai fari dal design moderno e da un muscoloso paraurti, presente anche nell’anteriore. Salendo a bordo dell’Avenger si sale su una berlina di gran classe . Ampio spazio a bordo, lusso dei particolari (maniglie di aperture interne delle portiere cromate, cerchi cromati del quadro strumenti) e dei materiali interni (plastiche morbide al tatto e sellerie in raffinate pelli), plancia e consolle sportiva e completa di ogni ritrovato tecnologico, quadro strumenti sportivo e completo di computer di bordo digitale.

avenger2.JPG Ed ora il momento del test drive della vettura made in USA. La Avenger guidata è stata la 2000 CRD SXT da 26936 €. La prima berlina europea della Dodge, si presenta come una vettura molto USA nelle linee muscolose, ma adatta al pubblico europeo per l’eleganza e la sinuosità delle forme, e soprattutto per il propulsore europeo che monta. Infatti l’Avenger è equipaggiata con il 2000 TDI da 140 cv di origine Volkswagen che la rende assai brillante su strada, molto silenziosa e scattante. L’auto è poi molto confortevole e facile da guidare sia nei percorsi autostradali che in quelli misti che in città, denotando l’uso molteplice che se ne può fare. Infine l’unico prezzo, molto competitivo: l’unica versione presente, la 2000 TDI 140 cv SXT si porta via con appena 26260 €.

Bruno Allevi

SI VIAGGIARE

Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo

Ecco la prima novità Hyundai per il 2008: la nuova Monovolume, l’H1 Wagon

h1wagon1.JPG GIULIANOVA LIDO – Il 2008 sarà per Hyundai, nota casa automobilistica coreana, un anno pieno di novità e rinnovamenti per la gamma prodotti sul mercato italiano. La prima novità ad arrivare nelle concessionarie è la nuova monovolume, pronta a sostituire la Trajet. Quest’auto è l’ H1 Wagon , disponibile solo con un Diesel 2500 CRDI da 170 cv, nell’allestimento Active.

Esternamente il nuovo H1, che è disponibile anche come veicolo commerciale a 3 oa 6 posti, si discosta in tutto e per tutto dalla Trajet, di cui prende il posto. Infatti presenta un corpo vettura molto imponente, massiccio e importante . In più ha dimensioni non proprio da monovolume, bensi da “autobus” (5,15 m di lunghezza e 1,92 m di larghezza), che lo rendono uno fra i più spaziosi monovolumi presenti sul mercato. L’anteriore rispecchia la muscolosità del mezzo con una pronunciata mascherina e soprattutto con due fari enormi, che fanno da elegante cornice alla mascherina stessa, mentre nel posteriore la parte del leone la fa il portellone (anch’esso enorme come tutta la vettura). Salendo a bordo della nuova creazione made in Corea, si rimane allibiti per quanto spazio vi sia a disposizione dei passeggeri (8 posti su 8 poltrone, con abbondante spazio a disposizione , si vede raramente su una monovolume). La cura dei dettagli nell’abitacolo è in linea con le direttive Hyundai: linearità e un tocco di eleganza. Lineare è infatti la plancia e la consolle, dove trova alloggiamento anche il cambio, mentre, come sempre nelle vetture della casa dell’H argentata, il quadro strumenti è elegantemente retroilluminato e ben leggibile in ogni momento.

h1wagon2.JPG Ed ora il momento delle sensazioni di guida. L’H1 Wagon guidato è stato il 2500 CRDI Active 170 cv da 26880 €. La nuova vettura per famiglie della casa coreana si pone ai vertici della categoria sia per quanto riguarda il motore (2500 CRDI da 170 cv) sia per le dimensioni (oltre 5 metri) e anche per lo spazio a bordo (immenso anche per 8 persone) . Su strada l’H1, che ricordiamo è disponibile anche in configurazione veicolo commerciale, si comporta egregiamente, garantendo confort e facilità di guida (seppur abbia dimensioni importanti). Il motore è molto brillante e potente, e assicura al veico