Le opinioni di un lettore di Rovato.org Възгледите на читателя Rovato.org

Posted in Editoriale | Lunedì, Aprile 23rd, 2007 | Trackback Публикувано в Редакционни | понеделник, 23-ти април 2007 | Trackback

Inseriamo alcune considerazioni riguardo la campagna elettorale rovatese che un nostro lettore, Marco Mazza, ci ha fatto pervenire. Поставете някои коментари за изборната кампания rovatese че нашият играч, Marco Mazza, ще го постигне.

Considerazioni in merito alla campagna elettorale in corso. Съображенията относно продължаващата изборната кампания.

Premesso che non voto in questo comune ma ci vivo e lavoro, offro il mio contributo alla discussione in corso. Докато ние не гласуват в този град, но ние живеем и работим, ти предлагам моя принос към тази дискусия.

Dalla lettura di questo blog e dalle considerazioni espresse, esce un’immagine di un dibattito sulle liste e sui programmi che in termini di qualità del dibattito, partecipazione (limitata a forse qualche decina di persone), e proposizione di programmi veramente di basso livello. От четене този блог и гледни точки, оставяйки изображение на разискванията в списъците и програми по отношение на качеството на дебата, участие (само може би няколко десетки души), както и започване програми наистина ниско ниво. A parte alcuni interventi (molto rari) decisamente su toni e con contenuti buoni per il resto è tutto un’invettiva, non si trovano tracce di proposte politiche degne di tale nome. Отделно от някои (много рядко) Определено по тон и съдържание добре за Останалата un'invettiva да намерите всички следи от политически предложения достойни за името.

Esistono due livelli poi di politica in un comune piccolo (o medio, come preferite), un livello “politicamente” trasversale che discute litiga e si ruba i voti al motto di: “io ti sistemo la scuola , io invece ti raddrizzo il palo, io invece ti faccio la strada o ti tappo la buca, etc). Има две нива на политическите после в малък град (или средно, както е удобно), за "политически" спорове и напречната обсъжда краде гласове в мотото: "Аз ще Апартаменти училище, аз ви ръка изправена на купчина, Аз ще ти път или Plug дупката, и т.н.). Gentili signori se diamo per scontato che ogni futuro amministratore governi la “cosa pubblica” nell’interesse comune tutto ciò che serve per migliorare la qualità della vita è benvenuto ma è anche sacrosanto dovere dell’amministratore rispondere alle domande pratiche (quali le precedenti) dei cittadini. Уважаеми господа, ако ние приемем, че всяко бъдещо правителство администратора като "обществени дела" в общ интерес всичко, което служи за подобряване качеството на живот е добре дошъл, но също е свещено задължение администратор отговори на практически въпроси (като горе) на граждани. Perciò qualsiasi sindaco di buon senso vede di buon occhio l’ampliamento della caserma CC oppure la costruzione di quella della GdF, ma questo dovrebbe essere uguale per qualsiasi sindaco. Така че всяко разумно кмет на мнение, че разширяването на CC казармата или строителство от това на GdF, но това трябва да са еднакви за всеки кмет. Per fare ciò non serve essere di qualche partito e questo non dovrebbe neanche toccare il dibattito in corso e non dovrebbe neanche essere considerato “politica” in senso così stretto. За да направите това не е всяка страна и това не трябва да докосват дори сегашните дебати и дори не бива да се счита за "политическа" в смисъл, толкова близо. Io voto a dx io voto a sx le scelte citate precedentemente fanno parte dell’ amministrare quotidiano non è una politica ne di destra ne di centro, è una sana gestione (non politica) che anche un’amministratore di condominio applica. Аз гласувам на дясно, ляво Аз гласувам за избор, посочени по-горе са част от "администрира дневно не е политика точно този център, се чува глас (не политическите), който прилага кондоминиум.

I secondo livello si collega spesso e volentieri con la politica (partitica) di Roma, del parlamento e di tutte le questioni di carattere nazionale, es: DICO – riforme scolastiche – immigrazione – economia. Второто ниво се отнася по-често, отколкото не с политически (партия) в Рим, Парламента и всички въпроси, свързани с националната характер, ES: DICO - образователна реформа - Имиграция - икономика.

Ma questi sono macroelementi che ognuno di noi affronta durante le elezioni politiche nazionali, quindi se io sono a favore di …… voto per…… Но това са макро, че всеки от нас е изправен по време на национални избори, така че ако имам да гласува за ... ... ... ...

In questo blog avviene che chi scrive mescola questi due livelli, si chiede una politica contro l’immigrazione ma questa così come la sicurezza dei cittadini appartengono quasi esclusivamente al potere politico nazionale. В този случай, че писателите блог смеси тези две нива, тя призовава политика спрямо имиграцията, но тъй като сигурността на гражданите принадлежат почти изключително на национална политическа сила. Infatti molto poco dell’ordine pubblico appartiene a un sindaco e molto invece è di competenza delle forze di polizia dei cc. В действителност много малко публични принадлежи към кмета и много е отговорност на полицейските сили в CC. ed altri ….., ma non del sindaco. и други ... .. но не и като кмет. Ergo: chiedere a un sindaco una guerra furibonda agli immigrati oppure credere in un sindaco che promette di allontanarli è puro velleitarismo. Ерго: поискаш кметът едно разярено война имигранти или вярваме в кмета, който обещава да премахне чисто нереалистично. Così come non sono problemi riconducibili alla politica locale la sanità, l’economia, e tanti altri che non stò ad elencare. Точно както няма проблеми се дължат на местната политика, здравеопазването, икономиката, и много други, които не се чувстват в списъка.

La strada (esempio) che dobbiamo far transitare in paese non è ne di dx ne di sx ma passa sul terreno di tizio o di caio, serve o non serve, o ci sono i soldi per farla o non ci sono. Пътят (пример), че ние имаме изпълняват в тази страна не е точно за него да мине, но остави на терена на човек или Caio, служат или не служат или са парите за това или не са там. Sorgono a questo punto due problemi uno di rapporto con il proprietario del terreno (e qui entra in gioco la conoscenza, sempre stretta in un piccolo centro, l’appartenenza etc), ed uno di ordine pratico (serve o non serve, o potrebbe servire in prospettiva per rendergli edificabile qualche pezzo di terreno?). На този етап има два проблеми в отношенията със собственика на земята (и тук влиза в игра на знания, винаги тясно в малък град, членство и т.н.), и един практически (или не е, или би могъл да служи в перспектива да даде някои buildable парче земя?). Badate bene anticamente (neanche poi tanti anni fa si governava in questo modo ed in seguito a ciò è caduta anche una repubblica (la prima) alla quale ovviamente si spera non sia succeduta la fotocopia della precedente. Забележка добре в древните (дори и тогава, преди много години го изключи по този начин и след този спад е също така република (първи), за които се надяваме, очевидно не е наследник фотокопие на предходната година.

Ma tornando a quanto dicevo prima (due livelli) noto a malincuore che ne manca un terzo e che io giudico il vero livello “politico” locale ! Но обратно на това, което казах преди (две нива) знае, че тя липсва неохотно трето и мисля, че истинската ниво "политически" Местен!

Cito alcuni punti per far capire qual è il livello politico locale e cosa secondo me dovrebbe essere dibattuto tra le liste ei suoi sponsor, supporter, elettori. Аз цитирам няколко параграфи, за да разберем каква е местно политическо равнище, така и това, което мисля, че трябва да бъде обсъден между списъците и нейните спонсори, привърженици, гласоподаватели. Gestione del territorio, programmazione urbanistica e quindi sviluppo del paese secondo linee programmatiche, allora io posso, se sono di un partito pensare che il futuro passi per un’edilizia industriale o residenziale privata, oppure se sono di un’altro pensare di costruire più alloggi popolari o edilizia convenzionata (per diciamo così, calmierare il mercato). Управление на земите, градското планиране и развитие на страната, то втората насока, тогава може, ако те са страна смятам, че бъдещите стъпки, за да un'edilizia частни индустриални или жилищни, или друг, ако те се мисли за изграждането на повече жилища Популярни или строително конвенция (да се каже така, calmierare пазара). Oppure posso produrre uno sviluppo edilizio del paese vicino allo zero se sono un ecologista o un’ambientalista convinto. Или може да произвежда дадена сграда развитие на страната, близо до нула, ако еколог или un'ambientalista убеден. Ovviamente ho esasperato i concetti per rendere meglio l’esempio. Очевидно аз преувеличено да се направи по-добра концепция например. Cultura, io posso decidere che la cultura ha una priorità nel paese (e Dio solo sa di quanta ne serve nel mondo intero) e quindi impostare tutto un lavoro culturale di base, che poi cresca di livello nel tempo. Култура, не мога да реши, че културата е приоритет в страната (и само Бог знае колко много той служи в целия свят) и след това в стаята цялата работа културна база, която след това ниво растат с времето. Certo la cultura non paga ne in tempi rapidi (perché deve crescere) ne in voti. Разбира културата не плати тя бързо (защото тя трябва да растат) в техните гласове. Ma la scelta politica locale è proprio questa faccio cultura si, faccio cultura no e che qualità di cultura faccio ? Но изборът е местната политическа култура Ние правим това, аз не Култура и културата като правя? Ambiente, io che mi propongo di amministrare la “cosa pubblica” propongo come scelta strategica (e in questo caso “politica”) al paese di avere qualche centralina che rilevi le polveri sottili in corso Bonomelli (siamo anche vicini all’autostrada che è dimostrato essere la fonte più inquinante) oppure non ammetto ulteriori discariche nel comune o altro ancora mi preoccupo dell’inquinamento delle falde idriche, così come della raccolta differenziata, del fatto che ancora gran parte dell’acquedotto sia in eternit, oppure spingo o accetto il fatto che la mia azienda vada a 130 km dal mio comune ad acquistare un’inceneritore (che inquina, leggasi nanoparticelle o meglio rischio diossina) ma tanto è a 130 km da me. Околна среда, аз предлагам да управлява "Обществени въпроси" Предлагам като стратегически избор (и по този случай "политическа") в страната да имат единица, която открива глобата частици се Bonomelli (ние също са в близост до магистрала, която е показана са най-замърсяващите източника) или да не призная, по-често в депа или повече от моя грижа е на подземните води, както и събирането, че все още най-dell'acquedotto е eternit или отидете и не приема факта, , че моята компания е 130 км от моя град да си купя un'inceneritore (който замърсява четат наночастици или по-рискови диоксин), но така е 130 км от мен. Cogeme, vorrei che nel dibattito (quello vero s’intende) gli schieramenti dicessero se deve restare una municipalizzata o se deve quotarsi in borsa (questa si potrebbe essere una scelta politica, ma nessuno dei candidati ne parla). Cogeme бих искал, че дебатът (което е вярно) страни, където казват, че трябва да остане общинска, или ако трябва да са регистрирани на фондовия пазар (това може да има политически избор, но никой от кандидатите не говорим). Perché Cogeme ? Защо да Cogeme? Perché è un’azienda ancora per il momento di proprietà pubblica ma opera come un privato (costituisce società, acquista società, si espande in tutti i settori come una piovra (non entro nel merito se questo è bene o male) pensa solo all’utile di bilancio ? (possibile risposta: per forza, è una società di capitali), crea una fondazione per ……?. (Ma sapete che cos’ è una fondazione ma soprattutto a cosa serve …….. indagate chiedete informatevi, e poi decidete chi votare. Защо все още е обект на публична собственост, но сега работи като частен (фирмата е, купи дружеството, се разширява във всички области, като октопод (не по същество, ако това е добро или зло) мисли само за печалба БЮДЖЕТ? (Възможни отговори: чрез сила, е капитал), създава фондация за ... ...?. (Но знаеш ли какво е фондация, но преди всичко това, което ... ... .. попитам попитам разследван, а след това да реши тези, които гласуват.

Un tema come questo è sicuramente politico. Един проблем като този със сигурност е политически.

Cito un’ultimo possibile tema “politico” : viabilità, oggi a Rovato si discute se si possono o si devono abbassare i dossi in C.so Bonomelli, il risultato è che ci scappano vere e proprie blasfemie viarie dove strade di 5 mt a senso unico di colpo diventano a doppio senso ma larghe tre metri (girare per credere). Аз цитирам една последна възможна тема на "политическа": пътища, Rovato днес, за да обсъдят дали може или да намалят bumps в C.so Bonomelli, резултатът е, че ние избягат истинско богохулство пътя, където пътищата MT 5-лентов единствен изстрел да стане двупосочна, но три метра широка (ред да повярвам). Ora un piano viabilistico serio di tutto rispetto porrebbe delle discussioni forse troppo accese per qualsiasi amministrazione : limitazione traffico in centro (ei commercianti ?) creazione di nuove arterie oppure di sensi unici che rendano più agevole il transito in paese (o frazioni). Сега на план viabilistico сериозна, отколкото всички от дискусиите ще може би прекалено разгорещени за управление: за ограничаване на трафика в центъра (и търговците?) Създаване на нови артерии, или в едната посока улици, които я правят лесно транзит в страната (или част от него). Servizi alla persona: ad esempio potrebbe essere una scelta portare in alcuni giorni i funzionari pubblici nelle frazioni per raccogliere per esempio le richieste di certificati anagrafici, e poi spedirli per posta o consegnarli la settimana successiva, sarebbe un modo per non far girare decine di auto dalle frazioni al centro quindi con meno inquinamento, e maggior attenzione ai cittadini. Персонални услуги: например би било да се въведе гостоприемност няколко дни държавните служители в селата да събират тези искания за удостоверения име, и после ги пратил по пощата или доставят следващата седмица, би било начин, който не е да вървят десетки коли фракции в средата и с по-малко замърсяване, и по-голямо внимание на хората.

Chiedo è più politico discutere e candidarsi parlando di questi argomenti o continuare a darsi addosso con battute puerili e soprannomi da far west o da vendicatori solitari ? Попитайте е повече политически дебат и кандидатите говори за тези проблеми или да продължат да му дам с момчешки шеги и прякори от Запад или Avengers самотен?

Mi riservo di re-intervenire per raccontare le mie impressioni sulle assemble di presentazione delle liste (una l’ho gia ascoltata attendo le altre) ma soprattutto mi sono fatto delle idee in merito che racconterò, sempre che riteniate questa mia sia all’altezza del dibattito in corso sul blog. Имам намерение да се намеси да кажа на моите впечатления съберат за подаване на списъците (една вече съм изслушан поглед на другите), но аз главно от идеите, които показват за толкова дълго, колкото аз, че това е достоен за Активен дебат за блог. Pur, ripeto, non votando io a Rovato. Макар че, повтарям, аз не глас в Rovato.

Ti potrebbe interessare anche: Можете също така да засяга:

62 Commenti to “Le opinioni di un lettore di Rovato.org” 62 Коментари за "Възгледите на читателя Rovato.org"

  1. Giovanni : John:
    Aprile 23rd, 2007 alle 7:39 am 23-ти април 2007 година в 7:39 ч.

    Ringrazio il sig. Благодаря на г-н Mazza per il contributo che ha voluto fornirci. Mazza за принос искаха да дам.

    G. Г.

  2. Luigi Braghini : Луиджи Braghina:
    Aprile 23rd, 2007 alle 8:32 am 23-ти април 2007 година в 8:32 ч.

    beh, l’intervento sicuramente è di alto livello. Е, със сигурност намеса е високо ниво. questi sono i temi più improtanti per chi si troverà ad amministrare. Това са въпросите, improtanti за тези, които ще администрират. purtroppo come tu ben sai in campagna elettorale spesso si cade in argomentazioni prive di senso politico. За съжаление, както добре знаем в изборните кампании, често изпадат в политически аргументи, без смисъл. si parlerà di bonus bebè e solo per i rovatesi. Ще бъдат обсъдени и детските бонус само за rovatesi. si dirà che si chiuderà lo sportello immigrati, ma con fatica si parlerà di come verrà affrontanto il prg. ще кажа, че тя ще се затвори вратата на имигрантите, но с упорита работа ще бъдат обсъдени както ще бъде affrontanto prg. noi ci sitamo lavorando, a breve spiegheremo la nostra idea del piano di gestione del territorio. Ние sitamo работещи в краткосрочен ни обясни идеята на плана за управление на земите. abbiamo già detto che provvedermo a fare regolamenti per la costruzione di case per anziani (senza sclini, poco costose, senzametano ecc…) e ecologicamente sostenibili (autosufficienza energetica, risparmio acqua potabile ecc..) Ние имаме вече заяви, че provvedermo да приема регламенти за изграждане на домове за възрастни хора (без sclini, евтини, senzametano т.н. ...) и екологично устойчив (енергия самостоятелно достатъчност, спестяване на питейна вода и др ..)
    per quanto riguarda cogeme, la civica è stata favorevole all’entrata della stessa in linea group, ma quale futuro? по отношение на Cogema, Граждански е благоприятна в същото онлайн група, но които бъдеще? ma c’è anche da dire che su cogeme, sono più di 60 i comuni interessati… l’acquisto dell’inceneritore, che peraltro già esisteva, ha permesso a cogeme di sopravvivere se così possiamo dire. но има също така да се каже, че Cogema, са повече от 60 общини, засегнати ... закупуването dell'inceneritore, които вече са съществували, е позволило Cogeme да оцелее, ако мога да кажа. l’idea iniziale era di costruirne uno alla bargnana…non so se rendo l’idea. Първоначалната идея беше да се изгради Bargnani ... аз не знам дали осъзнаваш, идеята.
    servizi al cittadino, certamente le persone bisognose ci sono e sono anche un numero semrpe crescente. услуги на гражданите, със сигурност онези, които се нуждаят и там също са нарастващият брой semrpe. noi abbiamo portato servizi primari a più persone a domicilio come l’assistenza in caso di malattia grave, il pranzo consegnato a domicilio per molte più persone, i servizi sociali hanno lavorato molto bene in questa direzione.il salto potrebbe essere come dici tu portare a domicilio anche tutti i servizi che per molte persone sono inaccessibili. Имаме донесе първични услуги на повече хора у дома, като помогне в случай на сериозно заболяване, обяд, доставени на своите посетители много повече хора, социалните служби са работили много добре в този direzione.il скок може да бъде както казвам Начало всички услуги, че много хора са недостъпни.
    chiudo con in ringraziarti per il tuo intervento e spero di risentirti presto Аз тясно с Благодарим ви за вашата намеса и се надявам скоро ще възмущението

  3. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:
    Aprile 23rd, 2007 alle 9:26 am 23-ти април 2007 година в 9:26 ч.

    Ho già avuto modo di scambiare qualche parola con Marco attraverso delle costruttive e-mail. Имам имаха възможност да обменят няколко думи с Марко чрез конструктивен електронна поща. Ho già avuto l’occasione di condividere alcune sue sollecitazioni, soprattutto la gestione del territorio. Аз имах възможност да споделя някои от своите искания, особено за управление на земите.
    Ribadisco, per quanto mi riguarda, la più importante opera che aspetta l’amministrazione prossima chiunque essa sia è il PGT. Отново, както аз съм загриженост, най-важната работа, която очаква следващата администрация, който е PGT.
    Esso condizionerà la vita di molti rovatesi del futuro attraverso una pianificazione da farsi ora. То ще състояние на живота на много rovatesi бъдеще чрез планира да направи сега.
    Per quanto riguarda Cogeme, Marco sa che condivido il passaggio in cui si rivendica una maggiore attenzione al territorio in cui opera, attraverso anche interventi economicamente poco appetibili ma attenti alle esigenze dei cittadini. Що се отнася Cogeme, Marco знае, че аз си поделят пасаж, в който повече внимание претенции към територията, в която тя оперира чрез интервенции, също и икономически атрактивни, но не много внимателни към нуждите на гражданите.
    E su questo principio come DS di Rovato abbiamo già avuto i primi incontri anche con la nuova dirigenza per sottolinearlo. И на този принцип, тъй като DS Rovato ние вече имаше първата среща с новото ръководство за стреса.
    Per quanto riguarda l’operazione di ingresso in Linea Group vorrei ricordare che essa non è incompatibile con i rpincipi sopraesposti. Що се отнася до пускането в експлоатация на линията групата Бих искал да ви напомня, че не е несъвместима с rpincipi горе.
    D’altro canto si evita però che la società scompaia. От друга страна, той избягва, че компанията изчезва. Da persona che lavora nel settore ricordo che le piccole società stanno scomparendo tutte con buchi di bilancio paurosi perchè non riescono a competere con le grosse realtà. От човек, който работи в областта забравяйте, че малките фирми са изчезнали всички дупки бюджет страшно, защото те не могат да се конкурират с по-голямата реалност.
    Insisto perchè la gente si informi un pò dai giornali sulle vicende riguardanti società come Lumenergia, Sogeim tanto per citarne due. Аз настоявам, защото хората Разкажете малко история на вестника, в които компании като Lumenergia, Sogeim да цитирате две.

    Io, personalmente, penso che dal punto di vista societario la soluzione “federata” di Linea Group in cui si permette alla società di non scomparire, ma nel frattempo attravero le SOT (Società Operative Territoriali) di non far cambiare nulla per l’utente finale in termini di servizi sia un compromesso che consente di far coesistere le due esigenze. Аз, лично, мисля, че от корпоративната решение "Федерална" Ред група, която дава възможност на компанията да изчезне, но през това време чрез СОТ (Местни компании) да не променя нищо за крайния потребител по отношение на услугите е компромис, който дава възможност на съвместното съществуване на двете нужди. Nulla toglie il fatto che essa di debba impegnare di più per i servzi alla persona. Нищо не отнема факта, че той трябва да се ангажират повече за обслужване на хора. Ma su questo ho ottime impressioni, visti gli impegni presi dal neopresidente in termini di tariffazione sociale diversificata e attenzione ai lavoratori dipendenti. Но по този имам добри впечатления, като се има предвид ангажиментите, поети наскоро от гледна точка на ценообразуването и разнообразни социални грижи за служителите.

    Angelo Bergomi Анджело Bergomi

  4. marco mazza : Марко бухалка:
    Aprile 23rd, 2007 alle 9:40 am 23-ти април 2007 година в 9:40 ч.

    Sono contento perchè secondo le mie aspettative la discussione anche se all’inizio, sembra prendere finalmente una buona piega. Щастлив съм, защото според очакванията ми, въпреки че дискусията от самото начало, изглежда накрая вземе добър ред.
    Aggiungerei ancora un argomento di discussione: rovato capitale, bene capitale di cosa nel mondo della globalizzazione ? Добави все още е тема на обсъждане: Rovato капитал, капитал добро нещо в света на глобализацията? poi ancora, capitale non si deventa per grazia ricevuta ma si conquista giorno per giorno con credibilità, accessibilità, serietà. Тогава пак, не капитали deventa по благодат получи, но е спечелен от ден на ден с достоверност, достъпност и надеждност. Possono concorrere anche in tale direzione anche le caserme o gli uffici pubblici, ma da soli non bastano, occorre un salto di qualità e allora possono tornare utili due cose per esempio : cultura e turismo, in poche parole “idee nuove” Те могат също да допринесе в тази посока също казармата или държавни агенции, но не са достатъчно, ние се нуждаем от качествен скок и след това да се върнете полезен пример за две неща: "Култура и туризъм, в орехова черупка" нови идеи "

  5. foia : свързано със свободата на информация:
    Aprile 23rd, 2007 alle 11:15 am 23-ти април 2007 година в 11:15 ч.

    Cultura: come ho già scritto nel wiki del sito mi dispiace che cultura nel nostro paese(llo) sia troppo spesso soltanto un volgersi verso il passato, verso le tradizioni dei nostri avi. Култура: както вече съм към уики писмени сайта съм съжалявам, че културата в нашата страна (LLO) е твърде често само на свой ред към миналото, към традициите на нашите предци. Credo che per ritenersi davvero capitale della Franciacorta (definizione che a me fa ridere un sacco :p) Rovato debba essere punto di riferimento culturale della zona, anche e soprattutto per i giovani. Мисля, че наистина смята за столица на Franciacorta (определение, че ме кара да се смея много: P) Rovato да бъде културна забележителност на областта, особено за младите хора. E rivolgendosi ai giovani non ci si può fermare alla riproduzione della cultura (per riproduzione intendo, per esempio, riscoprire i balli ei canti della tradizione, ma anche scimmiottare i vari festival musicali con delle scadenti feste della birra) ma bisogna prestare attenzione all’atto di PRODUZIONE DELLA CULTURA (e per produzione intendo possibilità di accesso a luoghi e contenitori all’interno dei quali si fa cultura -laboratori, workshop, corsi…-) e all’innovazione. И се обърна към младите хора, ние не можем да спре възпроизводството на културата (имам предвид размножаването, например разгледат танци и песни, на традицията, но също така маймуна различни музикални фестивали с лоша бира, фестивали), но ние трябва да бъдем внимателни, когато ПРОИЗВОДСТВО НА КУЛТУРАТА (и имам предвид производството на достъп до места, както и съдовете, в които вие култура лаборатории, работни семинари, курсове ... -) и иновациите.

    E la cultura, concordo con Marco, (ri)paga e ripagherà, anche se a medio-lungo termine. И културата, че съм съгласен с Марко, (пре) заплащане и заплащане, дори ако в средносрочен до дългосрочен план. E non è nemmeno così costosa. Не е толкова скъпо. Per intenderci con i famosi 200.000 euro del campionato italiano di fuochi artificiali si potrebbe fare una programmazione artistica di medio-alto livello per un anno intero (con possibilità di rientrare dell’investimento in parte con la vendita di biglietti per gli spettacoli e con sponsorizzazioni varie…). Така например с прочутите 200000 евро в италианския шампионат на фойерверки могат да художествено програмиране в средносрочен високо ниво за цялата година (с възможност за връщане на част от продажбата на билети за представления и спонсорства с различни ...).

    Con la speranza che questa discussione non finisca nel solito “io ce l’ho più grosso del tuo, io ce l’ho più grosso, lo sanno tutti, ma te lo mostro solo dopo il 28 aprile” vi auguro buon appetito! С надеждата, че този дебат няма да се свърши в обичайната "Аз CE имам своя най-голям, аз съм най-големия CE, всички го знаят, но ние ще покажем само след 28 април" Пожелавам ви добър апетит!

    S. С.

  6. Frank : Франк:
    Aprile 23rd, 2007 alle 11:36 am 23-ти април 2007 година в 11:36 часа ч.

    Caro foia, Уважаеми свързано със свободата на информация,
    secondo me ci sono alcune cose sbagliate in ciò che hai scritto: Мисля, че има някои неща погрешно от това, което написа:
    1 - sei partito con una nota molto polemica, il che non è simpatico 1 - шест парти с много полемика, което не е хубаво
    2 - abbiamo tante cose belle a Rovato ed in Franciacorta in generale, percui perchè non metterle in mostra? 2 - имаме толкова много красиви неща в Rovato и Franciacorta като цяло, така че защо не и да ги обявява за показване?
    3 - non mi pare il caso di paragonare 4 pseudo artisti che si ritengono innovatori con ciò che abbiamo del passato come il famoso castrum di Rovato 3 - Аз не мисля, че случая от 4 сравни псевдо творци, които считат себе си новатори с това, което имаме в миналото, както прочутата castrum на Rovato

  7. Luigi Braghini : Луиджи Braghina:
    Aprile 23rd, 2007 alle 11:58 am 23-ти април, 2007 в 11:58 AM

    Bisognebbe poi intenderci su cosa si intende per cultura Bisognebbe после се споразумеят за това какво се разбира под култура

    http://it.wikipedia.org/wiki/Cultura http://it.wikipedia.org/wiki/Cultura

  8. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:
    Aprile 23rd, 2007 alle 12:55 pm 23-ти април 2007 година в 12:55 ч.

    Per indole personale cerco sempre di essere propositivo, nell’interesse di tutti. За личен характер винаги се опитват да бъдат проактивни в интерес на всички.
    Dal punto di vista culturale ritengo che la nascita del Polo Culturale nella Casa Rovati sia un punto di partenza importante per il nostro Paese. От културна гледна точка аз смятам, че раждането на Polo в Casa Културни Rovati е важна отправна точка за нашата страна.
    L’incredibile opera messa in cantiere con il contributo di Ivano Bianchini (che non finirò mai di ringraziare) che prevede la digitalizzazone dell’archivio storico di Rovato che giaceva negli scantinati del comune fino a poco tempo fa è un secondo tassello importante. В невероятна работа пуснати в двора, с помощта на Ивано Bianchini (което никога няма край благодаря) за digitalizzazone на град Rovato лежи в мазетата на града до скоро е второто важно.
    Non basta, ma la via è quella buona. Не е достатъчно, но пътят е добър.

    PS Un suggerimento. П. С. Едно предложение. L’archivio storico comunale dovrebbe dare adito a una collaborazione con la Parrocchia per il recupero e la digitalizzazione anche dell’archivio parrocchiale. Общинският исторически архив трябва да дадат основание за сътрудничество с Париш за оползотворяване и дигитализация и на енорията. In esso vi sono informazioni sulla vita delle comunità del passato che consentirebbe una visione d’insieme della Rovato passata che mi ha sempre affascinato. В нея има информация за живота на общностите на миналото, които биха позволили преглед на Rovato миналото, че винаги е очарован мен.

  9. marco mazza : Марко бухалка:
    Aprile 23rd, 2007 alle 12:59 pm 23-ти април 2007 година в 12:59 ч. ч.

    Cultura è dare spazio alle nuove idee così come raccontare il passato. Културата е да се даде пространство за нови идеи, както казва миналото. Ad esempio il racconto del passato senza revanscismi così come lo racconta il bibliotecario è senza dubbio una grandiosa opera culturale, ma non basta ! Например, историята на миналото, без да revanscismi както разказва библиотекар е без съмнение голямо културно работа, но не е достатъчно! Non è cultura il mercatino dello sbarazzo (ma mera operazione commerciale) non è cultura la festa della birra, sono però entrambi momenti di aggregazione da cui può forse nascere anche qualche idea culturale. Това не е култура освобождава от пазара (но чисто търговска сделка), не е културата фестивал на бирата, но и двете имат моменти на агрегиране, които могат да възникнат, може би някои културни идея. Se non ci si incontra non si parla non si discute, non nascono nuove idee. Ако се установи, не се споменават не говорим, не се раждат нови идеи. Cultura è conoscere la propria storia in modo critico e cultura è anche saper abbandonare (dopo anni) la storia dei fuochi d’artifio, non possiamo vivere tutte le campagne elettorali basandoci su quanto ormai trascorso anni e anni fà. Културата е да знаеш историята си по-критичен и културата също е в състояние да остави (след година) История на изкуствени Фойерверки, ние не можем да живеем всички предизборни кампании на базата на това, което вече е отработено години и години. Guardiamo anche avanti, e pensiamo ad altri fuochi d’artificio, carichi di nuove idee. Надяваме се също, и ние обмисляме други фойерверки, наситен с нови идеи. Non ritengo giusto continuare a esasperare gli animi dei concorrenti discutendo di fuochi e di orchi (comunisti) cattivi che mangiano i bambini. Аз не мисля, просто продължават да се изострят сърцата на конкурентите обсъждане на пожари и човекоядците (комунистическа) лошо яде деца. Lasciamoci alle spalle queste brutte storie e costruiamone di nuove. Нека зад тези грозни истории и costruiamone нови. Cultura è dare la possibilità di crearsi una capacità critica e di scelta. Културата е възможно да се създаде критична капацитет и избор. Cultura è parlare a bassa voce quando tutti gridano (avete presente quelle pizzerie o ristoranti dove tutti gridano e nessuno riesce a sentire). Култура говори в шепот, когато всички крещят (можете момента тези Пицарии или ресторанти, където всички вика и никой не може да чуе). Cultura è affrontare il prossimo (extracomunitari) senza preconcetti, ma anche imponendo loro alcune regole della nostra cultura. Културата е изправена напред (не) без preconceptions, но също и чрез налагане на своите правила на нашата култура. Cultura è aiutare i più deboli affinchè possano diventare forti come gli altri. Културата е да помогнем на слабите, така че да може да стане силна като другите. Cultura è pernsare che qualche volta si può avere torto o meglio ancora ammettere che su alcune cose non si ha un’idea precisa (cosa che i politici di professione invece non conoscono) si può ogni tanto dire: “SU QUESTA COSA NON HO UN’IDEA PRECISA”. Pernsare култура е, че понякога може да ви бъде още по-добре грешно или Признавам, че някои неща не разполагат с точна представа (която професионални политици не знаят), която понякога може да каже: "Какво ще кажеш за това не съм AN" Точна представа. " Mi chiedo perchè per forza in svariate occasioni (ad es. i consigli comunali o in “politica” in generale ) tutti hanno già un’idea precisa, prima ancora che si parli di un’argomento qualsiasi. Чудя се защо непременно в много поводи (например на Общинския съвет или на "политическа" в Генералния) всички са добра идея, дори преди да се говори за аргумент има такива. Direi basta con i tuttologi, basta con coloro che sanno tutto e risolvono tutto. Кажи достатъчно с tuttologi, достатъчно хора, които знаят всичко, и урежда всичко. Aprire la mente per ascoltare esprime volontà di recepire cultura. Отвори сърцето си да слушам изрази готовност да включи култура. Cultura è pensare a livello locale di mettere maggiori risorse nell’assesorato alla cultura. Културата е мислене на местно ниво да положи повече ресурси nell'assesorato култура. Sembra un gioco di parole ma pensiamoci bene e vedremo che…….. Тя изглежда играят на думи, но pensiamoci добре и ще видим, че ... ... ..

  10. Deepblue : DeepBlue:
    Aprile 23rd, 2007 alle 1:08 pm 23-ти април 2007 година в 1:08 ч.

    La manifestazione sulle “Rose di Castel Quistini” (anche se tenta di copiare Franciacorte in Fiore) andrebbe gestita meglio. Събитието на тема "Розата на Кастел Quistini" (въпреки че се опитват да копирате по време на цъфтежа Franciacorta) трябва да бъдат управлявани по-добре.
    Invece di relegarla solo al “Castello” sarebbe buona cosa arricchirla. Вместо просто relegated на "замъка" щеше да е добра идея да я обогати.

  11. Deepblue : DeepBlue:
    Aprile 23rd, 2007 alle 1:16 pm 23-ти април 2007 година в 1:16 ч.

    …giustissimo il commento del Sig.Mazza. ... Правото на Sig.Mazza коментар.
    Sono d’accordo per quanto riguarda il discorso inquinamento, ma non credo che l’autostrada ne sia la fonte primaria. Съгласен съм, що се отнася до замърсяването на словото, но аз не мисля, че магистралата е основният източник. Abbiamo vicino una discarica e molto probabilmente anche una cava gigantesca che probabilemente si riempirà di rifiuti (per evitarla si è fatto di tutto). Ние в близост до депото и много вероятно е гигантска каменоломна, че вероятно ще попълни отпадъци (за да се избегне, че е направил всичко).
    Ad Ospitaletto bloccano alcune domeniche bloccano il traffico in centro e la circolazione in centro ai veicoli euro 0 è vietata già da tempo. За някои неделя Ospitaletto спре блокирането на трафика в сърцето и движение в средата евро превозно средство, 0 е забранен за известно време.

  12. marco mazza : Марко бухалка:
    Aprile 23rd, 2007 alle 1:22 pm 23-ти април 2007 година в 1:22 ч.

    Preferirei non leggere riferimenti a fatti personali o situazioni personali, io parlo di altro non di castello quistini (non inseguo idee così piccole con questo blog) per il quale mi arrangio, ma ricordo che in una delle manifestazioni (fiorinsieme) Cogeme e l’associazione florovivaisti bresciani hanno realizzato un convegno sull’ingegneria naturalistica (70 partecipanti provenienti dalle più svariate regioni). Бих вместо да прочетат личните препратки към събития или лични обстоятелства, аз не говоря за други замък Quistini (Не преследвам идеи толкова малки, с този блог), за които аз организира, но помнете, че в едно от събитията (fiorinsieme) Cogeme el'associazione Детска ясла Бреша са направили конференция sull'ingegneria натуралистичен (70 участници, идващи от най-различни региони). Questa si è un parte di cultura non fiorinsieme in sè ! Това е част от културата не fiorinsieme сама! Che è fondamentalmente un’operazione commerciale e di lavoro e in parte culturale. Което е основно търговска операция и на труда и частично културни. Cultura è aver organizzato scopri rovato (anche se i partecipanti non sono stati numerosi, un pò alla volta……..la cultura ripaga ! Cultura è fare una mostra sul Caratti. Cultura è fare mostre cultura è fare una serata su la primavera di botticelli, cultura è scegliere se continuare ad andare nei centri commerciali o lascia cementificare la franciacorta, cultura è non mettere i pali di ferro nei vigneti ma usare quelli di legno, cultura è dare spazio ai giovani. Faccio un parallelo: nell’arte nessuno inventa niente di nuovo tutti si rifanno ad altro e modificano modernizzano ciò che è già stato creato, bene se sapessimo prendere le idee altrui e proporre aggiornamenti sarebbe già un grosso passo avanti, senza voler per forza inventare novità. Културата е организиране на разходка из Rovato (дори ако участниците не бяха многобройни, малко в даден момент ... ... .. Култура плаща! Културата е да се направи изложба на Caratti. Култура е култура изложби направите е да направят вечерта на пролетта botticelli , Културата е или продължава да пазарувам центрове или напускат цимент franciacorta, култура е да не се поставят купищата желязо в лозята, но тези използващи дървесината, културата е да се даде пространство за младите хора. Направя паралелна: Никой не invents нещо в изкуството отново се отнасят за всички останали модернизират и променете това, което вече е създадено, добре знаем дали да се вземат идеите на другите и да предложи ъпгрейд ще е голяма стъпка напред, без да искам да измислям нова сила.

  13. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:
    Aprile 23rd, 2007 alle 1:52 pm 23-ти април 2007 година в 1:52 ч.

    Riprendo il commento di Deepblue sulla cava Bonfadina. Да взема коментари за DeepBlue Bonfadina кариера. Mi giungono notizie di un ulteriore sollecito della Regione Lombardia alla Provincia di Brescia affinchè provveda ad autorizzare definitivamente il bacino estrattivo. Аз получавам новини за нови напомняне на регион Ломбардия на провинция Бреша, за да се осигури трайно да разрешат минни басейни.
    Ricordo a tutti, comprese Regione e Provincia che il comune di Rovato e quello di Cazzago SM si sono rivolti al TAR di Brescia e la Commissione Europea non ha ancora considerato chiuso il discorso sulla VIA non concessa a un terreno che supera quasi del doppio la solgia di 20 ettari per l’obbligatorietà allo studiodi Valutazione di Impatto Ambientale. Спомням си на всички, включително и в района на провинция гр. Rovato и Cazzago MS са дошли с катран на Бреша и Европейската комисия все още не смятат въпроса затворени на VIA не се отпуска на една земя, която надхвърля почти два пъти по-solgia 20 хектара за задължителното studiodi на екологична оценка на въздействието.
    Se vi è qualcuno che spaccia per approvato un ambito che ancora autorizzato non è racconta solo fandonie. Ако има някой, представя се одобрена зона, която все още не е разрешен само разказва истории.
    Per esempio non ho ancora visto risposta alle osservazioni giunte anche da altri cittadini, oltre che dal comitato anticava di Rovato sulle modalità di gestione dell’ambito previste dalla ditta. Например, аз не съм видял отговор на коментарите, получени от другите граждани, както и от древните Rovato за това как да управляват в рамките, предвидени от компанията.

    Ricordo inoltre che anche il privato ha scritto alla Commissione Europea contestando le rimostranze dei comuni, con interpretazioni sicuramente legittime ma assolutamente personali, lamentando il fatto che i comuni, nella loro corrispondenza con la Commissione non avessero inviato in copia alla ditta stessa il testo delle comunicazioni. Спомням си също, че частният писаха до Европейската комисия се противопоставят на оплаквания от общините, с легитимните интерпретации, но със сигурност е абсолютно лично, изразява съжаление от факта, че общините, в кореспонденцията с Комисията не бе изпратено копие до дружеството текста на съобщенията .

    Qui evidentemente c’è qualcuno che crede di fare il furbo. Тук има явно някой, който мисли за извършване на умен.
    Si lamenta di non essere informato, poi scrive alla commissione europea non facendo altro che avvalorare il concetto che alcun tipo di autorizzazione può essere elargita fino a che la questione è aperta ma pronto a incassare la convenzione d’ufficio della Provincia. Той жалби не са информирани, а после писаха до Европейската комисия не прави нищо, но се засили схващането, че какъвто и да е вид на разрешение може да бъде освободен, докато въпросът е открит, но готов да събере Конвенцията за управление на провинцията.

    Altro aspetto. Друг аспект. Guarda caso la Provincia risponde ai solleciti in piena campagna elettorale di entrambi i comuni interessati. Между другото, провинция отговори на исканията в пълен предизборната кампания на двете общини, засегнати.
    Si vuol per caso replicare il comportamento della Commissione Sesta Regionale che iniziò l’iter di discussione dell’ambito estrattivo convocando la prima seduta il 14 Luglio credendo che in piena estate nessun cittadino si sarebbe mosso, salvo poi ritrovarsi la sala piena di gente e clamorosamente rimandando di 15 giorni la seduta tre minuti prima di iniziare? Ако искате да възпроизвеждат поведението на Шестата регионална комисия, която започна процес на обсъждане в рамките на добиване Свикване на първото заседание на 14 юли, се счита, че през лятото не гражданин ще бъдат преместени, освен това са напуснали стая пълна с хора и драматично отнасящи се до 15 дни заседание три минути, преди да започнете?

    Se qualcuno non l’avesse ancora capito anche in questo periodo l’attenzione sul tema è invece massima. Ако някой все още не разбира, дори и в този период акцентът е на максимум.

    Maggiori informazioni possono essere chieste alle persone che se ne occupano in prima persona: Повече информация може да бъде поискана за хора, които направо сделка:
    comitatcazzagorovato@bresciaonline.it comitatcazzagorovato@bresciaonline.it

  14. foia : свързано със свободата на информация:
    Aprile 23rd, 2007 alle 2:56 pm 23-ти април 2007 година в 2:56 ч.

    Caro Frank, Драги Франк,

    1 - sei partito con una nota molto polemica, il che non è simpatico>>>>> era solo della sana ironia su rovato franciacorta e centro del mondo. 1 - шест парти с много полемика, което не е хубаво >>>>> беше само звука ирония на Rovato franciacorta и център на света. Sono fatto così, scusami. Направих така, съжалявам. Per me possono anche mettere sui cartelli all’ingresso del paese Rovato - capitale della Franciacorta e capoluogo del Lago d’Iseo. За мен може също признаци на входа на страната Rovato - столицата на Franciacorta и град на езерото Iseo.
    2 - abbiamo tante cose belle a Rovato ed in Franciacorta in generale, percui perchè non metterle in mostra?>>>>> infatti se leggi bene non ho detto che le cose belle non siano da valorizzare ma che anche qualcosa di nuovo dovrebbe nascere. 2 - имаме толкова много красиви неща в Rovato и Franciacorta като цяло, така че защо не и да ги обявява за показване ?>>>>> факта, ако четете добре Аз не казвам, че нещата не са красиви за да бъдат експлоатирани, но и нещо, което трябва да се роди отново.
    3 - non mi pare il caso di paragonare 4 pseudo artisti che si ritengono innovatori con ciò che abbiamo del passato come il famoso castrum di Rovato>>>> il castello è lì da qualche secolo. 3 - Аз не мисля, че случая от 4 сравни псевдо творци, които считат себе си новатори с това, което имаме в миналото, както прочутата castrum на Rovato>>>> замъка е известно от векове. Ai tempi si andava a cavallo, ora non più. По това време тя беше на кон, сега повече. Se vuoi rifugiarti nel tuo castello fai pure… Io a volte dal castello vorrei uscirci e vedere cosa c’è oltre il ponte levatoio. Ако искате да бежанци в своя замък ... ами аз правя в пъти от замъка аз ще изляза и да видим какво лежи отвъд моста.
    Se poi la tua idea è che tutto ciò che in arte è nuovo sia da considerare pseudo-arte o pseudo cultura ti dico che abbiamo una visione semplicemente diversa sulla questione. Ако вашата идея тогава е, че всичко в изкуството е ново да се счита-псевдо изкуство, или псевдо култура да кажем, че имаме различно виждане просто по въпроса.

    Poi la storia dei fuochi d’artificio mi è venuta solo perché era il primo esempio di soldi mal spesi (sempre secondo me) da un’amministrazione comunale che mi è balzato in testa. Тогава историята на фойерверки дойде при мен, само защото това е първият пример за лошо изразходвани парите (винаги по мое мнение) и от общинските стана ми в главата.
    Chiedo scusa se ho urtato la sensibilità di qualcuno ma non era per fare propaganda a questo oa quella coalizione. Извинявам се, ако съм обидила на sensibilities на някого, но не правя пропаганда за тази или тази коалиция.

    Viva i casoncelli e il manzo all’olio (ma poi tutti a mangiare pizza e kebab…)!!! Viva casoncelli на нефт и говеждо месо (но после всички да ядат пица и кебап ...)!

  15. foia : свързано със свободата на информация:
    Aprile 23rd, 2007 alle 2:58 pm 23-ти април 2007 година в 2:58 ч.

    Tra l’altro facendo una breve ricerca su google sembra che il castrum di Cocaglio sia più famoso di quello di Rovato… Сред другите неща, което прави кратко търсене в Google изглежда, че castrum на Cocaglio е по-известен, отколкото Rovato ...
    Mannaggia

  16. urca urca : Urca Urca:
    Aprile 23rd, 2007 alle 7:07 pm 23-ти април 2007 година в 7:07 ч.

    Ringrazio Marco Mazza per l’intervento e concordo in pieno su una questione: bisogna portare al centro del dibattito politico (da intendere nel senso più ampio del termine) i fatti e le proposte concrete! Благодаря на Марко Mazza за намеса и Съгласен съм напълно на въпроса трябва да приведат в центъра на политическия дебат (да се разбира в широк смисъл) на факти и конкретни предложения! Concordo anche sui 2 livelli…ma faccio fatica a concepire il terzo!Ok sul fatto che non spetta al comune di rovato gestire la faccenda dei dico, la guerra in afghanistan, e cose che stanno a livelli di roma-bruxelles-ecc…però, credo che per quanto riguarda il “semplice” livello comunale della capitale della franciacorta (mi piace chiamrla così, sappiamo tutti che non siamo capitale di un gran chè a parte le banche, però ci serve a mostrare quanto amiamo la nostra cittadina!) si tenti di sottovalutare molti aspetti pur importanti. Аз също се договарят на 2 нива ... но мога да зачене един third! Добре, че не е за град Rovato оправя въпроса кажа, че войната в Афганистан, и нещата, които са на нива от Рим-Брюксел-и т.н. Но ... Мисля, че за прости нивото на капитала на franciacorta (Харесвам chiamrla Е, ние всички знаем, че ние не сме голям капитал, че като банки, но ние трябва да покажем колко обичаме нашия град!) Ще се опита да се подценява, докато много от важните аспекти. Certo, tappare le buche delle strade non ti dà una gran voglia di discutere come ad es. Разбира се, включете дупките на пътищата не дава голямо желание да се обсъждат като такива. un nuovo progetto per la Cogeme, però le 2 cose devono andare di pari passo…non vedo 2 livelli separati, ma un solo livello che va integrato con i 2 aspetti!Non vedo personalmente di buon occhio un comune che parla solo di grandi progetti sulle municipalizzate, sui mega-poli culturali (o urbanistici) ecc. Нов проект за Cogeme Но 2 неща трябва да вървят ръка за ръка ... аз не виждам 2 отделни нива, но само едно ниво, които трябва да бъдат интегрирани с 2 точки! Лично аз не виждам очи към една обща добро, което говори само за големи проекти Stadtwerke на мега-културно (или градски) и така нататък. e poi si dimentica dei 20 nonni dell’ospizio che hanno bisogno di un’integrazione pubblica della retta mensile o dei 5 ragazzi disabili che necessitano del pulmino per potersi muovere! и след това сте пропуснали 20-dell'Ospizio прародители, които имат нужда да се интегрира обществото правото на 5-месечно или деца с увреждания, които имат нужда от автобуса, за да може да се движат! Proprio non riesco a separare quelli che tu vedi come 2 livelli differenti…c’è inftti un altro piccolo punto che non mi ha convinto quando ho letto il tuo scritto: mi sembra tu dia per scontato che il rattoppare le buche, abbassare i dossi e tutto quelle cose, diciamolo pure, poco stimolanti, sia no azioni talmente palesi che qualunque sindaco le farebbe. Просто не мога да отделен това, което виждате, 2 различни нива inftti ... там е друга малка точка, че не бях убеден, когато се четат вашите писания: Аз мисля, че ще приемем, че добавката на дупката, по-малка и bumps всички тези неща, нека добре, малко вълнуващо, не е толкова очевидно, че независимо от кмет ще направя. Ah come sarebbe bello poterti dare ragione!Purtroppo però spesso le cose non vanno così…le buche restano, i dossi continuano ad essere alti come il Cervino…certo, se tutti i possibili sindaci(ed assessori) fossero univoci su questi “comportamenti minimi”, allora a quel punto potremmo parlare dei progetti per la Cogeme e così via…la debolezza umana (o l’incapacità a volte) ci costringe per ora ad accontentarci di avere le buche chiuse!comunque ti ringrazio dell’intervento, per la sua pacatezza e per il contenuto…mi sono permesso di “criticarlo” dove non lo condivido, ma certo ti va dato atto di esserti fatto avanti! А колко хубаво би било в състояние да се даде право, но често нещата не вървят добре ... останалите дупки, за bumps продължават да бъдат високи, колкото Matterhorn ... Разбира се, ако всички възможни кметове (и оценители) са уникални за тези поведения минимум , А след това в този момент можем да говорим за планове за Cogeme и така на ... човешкото слабост (ol'incapacità понякога) силите ни за да разрешат сега, за да имат отвор затворен! От Благодаря ви все пак за неговия спокоен и за съдържание ... аз бе разрешено да "критикуват", когато не се споразумеят, но се уверете, действат като вас Съставено напред!

  17. marco mazza : Марко бухалка:
    Aprile 23rd, 2007 alle 11:03 pm 23-ти април 2007 година в 11:03 часа ч.

    x Urca Urca X Urca Urca
    Mi complimento con il ragionamento fatto e mi trovo in completo accordo. Поздравявам логика се направи и аз съм в пълно съгласие. Purtroppo i limiti dello scrivere sono proprio quelli del dover essere succinti, del non poter usare la voce per rimarcare o attutire cio che si vuole dire. За съжаление, ограничения на писане е точно, че се налага да бъдат кратки, не е в състояние да използват гласа си да подчертаем амортизатор, или това, което искам да кажа. Ma passiamo al dunque; ci sono paesi che non hanno esattamente una cultura latina come la nostra (dalla svizzera in su) dove certe cose vengono fatte spontaneamente senza che ci sia bisogno di ribadirle o di creare una compagine politica perchè vengano fatte. Но после преминете към, има страни, които нямат точно имат латински култура като нашата (от Швейцария и повече), където някои неща са направени спонтанно без това ние трябва да ги повторите или да създадете екип, защото политиката се правят. Purtroppo forse perchè siamo “troppo” latini dobbiamo anche sentirci dire che le buche sulle strade o il tetto delle scuole che deve essere rifatto rientrano in un programma politico. За съжаление, може би защото са "прекалено" Латинска чувствам ние трябва също така да се каже, че дупките по пътищата или на покрива на училища, които трябва да се направи отново попада в политическа програма. Io confido nel fatto che un buon amministratore sappia distinguere tra ordinaria amministrazione e scelte politiche, ea dire il vero ad oggi non mi sembra che questo comune abbia brillato in tal senso. Аз съм убедена, че е постигнат добър администратор знае как да се направи разграничение между рутина и политически избор и да си кажем истината, сега не мисля, че този съвет блестеше в това отношение. Certo è meglio oggi del periodo oscurantista di un decenio fà e meglio ancora del periodo della prima repubblica, ma non siamo ancora nell’illuminismo. Разбира се, че е по-добре днес, за период от мракобесник отпреди десетилетия и все още най-доброто време на първата република, но ние сме все още в осветление. Ma non basta dobbiamo andare ancora avanti, lavorare proporre e essere costruttivi. Но не просто още да отидем напред, предлага и условия на труд да бъде конструктивен. Ad esempio si vuole rilanciare Rovato come capitale perchè non sfruttare il filone turistico. За пример, вие искате като капитал стимулира Rovato защо не се възползва от тенденцията на туризма. Non esiste a Rovato una pro-loco (basterebbe un coordinamento, potremmo chiamarlo ufficio informazioni o come vi pare), basta che ci sia. Налице е Rovato проформа място (достатъчно координация, можем да го наречем информационен център или както си мислите), само че има. Invece sembra che il nodo stia nella persona a cui affidare tutto ciò. Вместо това, то изглежда, че възел е човекът, на когото да повери всичко.

    Parliamo anche di cosa vogliono i giovani: ecco in questo caso da genitore (e di una certa età) spero di avere il coraggio di dire: “lasciamo dire e fare ai giovani ciò che vorrebbero”, spiego meglio, in questo caso sono la persona meno indicata per mettere le parole in bocca agli altri e quindi “politicamente ” mi ritiro, sorveglio, controllo ma non ho una idea in merito. Mi piacerebbe che i giovani …. facessero…. dicessero….. organizzassero, ma occorre che tutti noi (anziani) facciamo un passo indietro e smettiamo di riversare sui giovani le nostre aspettative, il nostro modus vivendi. Siamo già riusciti a distrugge tanto, forse i giovani sapranno riparare al danno fatto. I giovani sono puliti scevri da ogni condizionamento non hanno interessi economici immediati non sanno ancora cosa sia il mercato, la speculazione (politica e non). Certo sono perfettamente d’accordo quando si pensa ai 10 vecchietti della casa di riposo, un giorno potrei esserci anche io e desidererei che……, ma la scommessa proprio perchè tale si deve giocare sui giovani. Il che non vuol dire obbligare i giovani al servizio “civile” in casa di riposo ma se la scuola fosse in grado con mezzi e mezzucci (ricerche contatti etc) di far entrare in contatto questi due modi non sarebbe male.
    Un appunto non vedo ancora risposte chiare al mio primo intervento dove sono i “politici” candidati ? dove sono le loro risposte punto per punto ? Eppure mi sembrava di aver provocato …. stimolato….

  18. urca urca :
    Aprile 24th, 2007 alle 1:39 pm

    Eh eh, lo sai che qui quando si tenta di tirar fuori qualcosa gli interventi dei politici sono centellinati…:-)

  19. Luigi Braghini :
    Aprile 24th, 2007 alle 3:08 pm

    Caro marco,
    mi sento di intervenire sulla tua riflessione sui giovani.
    100% d’accordo quando dici che è necessario lasciar fare, lasciare che propongano, che parlino. Purtroppo viviamo in una realtà giovanile un pò complessa. Da “educatore” vi posso assicurare che i nostri ragazzi non sono abituati a confrontarsi, a parlare, a contribuire alla costruzione di un idea, ma sopratutto non sanno stare con gli altri. Trovo molte difficiltà nella nostra generazione al confronto. Non siamo abituati forse, non siamo capaci, ma senza confronto non si può crescere. Non si può continuare a fare muro contro muro, non si può. è necessario prendere un’altra strada.
    Secondo il mio punto di vista nelle politiche giovanili non c’è da fare chissà che cosa, sono necessarie semplicemente 2 cose per favorire l’incontro:
    1.il luogo
    2.il motivo.
    Trovato il modo di organizzare il ciò è poi bello vedere i giovani a confronto. Sò per esempio che a cellatica se non sbaglio, all’interno dell’oratorio ci si incotra la domenica sera alle 19, l’iniziativa si chiama aperitivo a tema. all’interno della struttura si offre l’aperitivo ma la serata è a tema, nel senso che vengoo lanciate alcune provocazioni che stimolano il dialogo, il confronto. è dalle cose semplici che possono nascere grandi cose.
    Da una semplice presa di coscienza tra 5 ragazzi di rovato, sta nascendo un’associazione che favorirà la creatività artistica dei giovani, dando loro spazi per le loro esibizioni (musica, teatro, danza, arte, moda ecc). dal niente, da una sera in compagnia è nata quest’idea.
    ecco secondo me quello che l’amministrazione può tentare di fare, creare i luoghi, gli spazi, i modi e le motivazioni per l’incontro.

  20. Luigi Braghini :
    Aprile 24th, 2007 alle 3:16 pm

    sono poi d’accordo quando dici che un programma elettorale non può contenere solamente la coeprtura del tetto, piuttosto che la chiusura della seriola. in un programma ci devono essere anche idee di fondo, ma purtroppo la gente non vuole sentirsi raccontare favole. vuole sapere cosa faranno per il cimitero, cosa verrà fatto per corso bonomelli o per via laffranchi e non se ci saranno incentovi per attività ricreative all’interno di associazioni o semplicemente tra persone comuni.
    Se si vuole rilanciare rovato come capitale bisogna rendere rovato attiva. è necessario che rovato diventi la calamita della franciacorta.
    se si invita una persona un sabato mattina a far colazione dove si và? a iseo. lo stesso vale se la si invita per l’aperitivo. A me piacerebbe che tra qualche anno qualcuno possa dire, la domenica pomeriggio, vado a bermi un gelato a rovato, vado a fare shopping in centro, vado a prendere un aperitivo in piazza cavour e vedere la gente incontrarsi, la piazza con la gente che parla, sparla, ma la gente in piazza, non al centro commerciale a farsi tirar dietro porcherie!
    è un lavoro lungo, iniziato 5 anni fà con la ristrutturazione del centro, l’aumento delle attività commerciali fà ben sperare, ma non bisogna fermarsi. ora c’è da fare il salto di qualità, magnetizziamo rovato!

  21. Angelo Bergomi :
    Aprile 24th, 2007 alle 4:01 pm

    Evvai Luigi.
    Il segreto sta qui. Proporre strumenti perchè si incanali la voglia della gente comune di uscire da queste benedette case e appropriarsi degli spazi che vengono loro proposti.

    Partiamo dal mondo degli anziani che mi sta molto a cuore.
    Per la terza età noto un notevole fermento a Rovato: da consigliere della casa di riposo di Rovato ricordo che è attiva un’associazione, “Amici della Casa di Riposo”, di ben 300 anziani che gestisce il Centro Diurno Ricreativo.
    Come consiglio di amministrazione si sono da sempre favorite le collaborazioni con l’associazione che svolge un ruolo di riferimento per l’intera terza età del Paese.
    Ma non solo: a Rovato si sta contraddistinguendo l’Auser che ha trovato sede proprio in un’immobile che come come consiglio di amministrazione della casa di Riposo abbiamo deciso di concedere in affitto come casa delle associazioni all’amministrazione comunale. In particolare la scelta è stata fatta per la presenza di un movimento come l’Auser che, per sua natura, è affine al nostro ente nell’affrontare i bisogni delle persone, anche anziane.

    Per i giovani sposo la linea di Luigi: la nascita del tavolo delle politiche giovanili ha gettato un seme che bisogna far crescere. I giovani hanno bisogno di stare insieme, di avere delle occasioni per dimostrare che non sono tutti scavezzacollo, che hanno delle potenzialità che non sono esprimibili solo nella scuola o nello sport.
    Come Rovato Civica si stanno pensando a soluzioni in tal senso, cercando di raccogliere gli stimoli che arrivano dal mondo giovanile, stimoli che ci sono anche a Rovato e frazioni, a differenza di quello che si potrebbe pensare.

    Sul mondo giovani voglio ricordare che anche come DS stiamo registrando un interessamento dei giovani alla politica nel senso di partecipazione alle decisioni che riguardano tutti assolutamente inaspettata anche se, personalmente, ci avevo sempre creduto.
    La crescita del gruppo della Sinistra Giovanile Franciacorta ne è la testimonianaza insieme all’incremento del numero di tesserati under 30 avvicinatisi negli ultimi due anni.
    Questo ha dato modo di assistere a iniziative organizzate dai giovani assolutamente interessanti:
    parecchio partecipata fu la serata in cui venne il fotografo Cottinelli a presentare un suo libro su Tiziano Terzani a inizio Febbraio.
    Preannuncio anche la serata dedicata alle problematiche del lavoro promossa dai giovani in occasione della Festa de l’Unità di zona nei pressi del casello dell’autostrada a giugno.
    Tematica che come segretario DS, ma soprattutto da giovane inserito nel mondo del lavoro odierno sento particolarmente cara!

    http://angelobergomi.blogspot.com

  22. marco mazza :
    Aprile 24th, 2007 alle 7:34 pm

    Rovato se grattiamo la superficie non è dissimile da molti altri paesi, volontariato a iosa. Parlarne qui vuol dire finalmente riappropriarsi come paese dell’ altruismo che lo impregna, evidentemente (non è un battuta ma una constatazione) i Rovatesi anziche uscire a passeggio la sera preferiscono sommessamente (direi quasi nascostamente) fare opere più concrete e di valore, che incontrarsi a chiaccherare. Alla fine gli uomini sono fondamentalmete buoni e altruisti, domando queste battaglie politiche dividono o uniscono gli uomini ? Si è visto ancora una votazione unanime in CC a favore degli anziani o del sociale ? la mia è una vera domanda, qualcuno può raccontare su questo blog se queste trasversalità esistono o sono esistite ?

  23. alberto :
    Aprile 25th, 2007 alle 11:13 am

    Ho fondato Forza Italia a Rovato nel novembre 1993, sono stato coordinatore di collegio dal gennaio 1994 all’aprile 1994 e consigliere provinciale per 3 mesi dal febbraio 1994 all’aprile 1994,ero o sono , non lo so più ma poco importa , un componente del direttivo di Rovato. Mi sono battuto sempre per un partito leggero.Sono un Berlusconiano e detesto il politichese.Mi sono battuto perchè alle Amministrative non ci fosse il predominio dei partiti nazionali. Ho perso !! Hanno vinto le segreterie e il vecchiume , ma poco importa .Sarà la Storia a spazzarli via. Non intendo mettermi in lista ma certamente Martinelli , mio caro amico , rappresenta una occasione per dare una lezione ai ” POLITICI “. Penso che in futuro mi dedicherò al giardinaggio!!!!!!!!!!

  24. Luigi Braghini :
    Aprile 25th, 2007 alle 3:55 pm

    alberto,
    sei un’altra persona da apprezzare. parliamo di rovato, e chissene frega delle questioni nazionale (adesso!