Rovato verso la copertura del Wifi: finalmente anche le frazioni potranno avere l’adsl Rovato за отразяване на Wifi: И накрая селата също ще има ADSL

802035_surfing_1.jpg Il mondo dell’informatica, si sa, è sempre in una continua e frenetica evoluzione. В света на компютрите, нали знаеш, винаги е в постоянно и френетичен развитие. Non tutti però riescono a starle dietro. Но не всеки може да Starlite отзад. Accade così che, mentre il world wide web si sviluppa, si amplia e si riempie sempre più di dati, vi siano persone costrette per motivi tecnici, fisici o anche solo economici a non poter accedere appieno a questo mondo. Така, докато World Wide Web, расте, расте и става все повече и повече данни, има хора, по технически причини, физически или дори пълно успяхме да икономическо на достъпа до този свят. Il problema del digital divide (così si chiama), non colpisce però solamente particolari zone depresse e luoghi inospitali e inaccessibili. Проблемът на цифровата пропаст (така наречени), се отразява не само на специални области, но депресирана и негостоприемен и труднодостъпни места. Accade anche a Rovato, nell’opulento e laborioso nord Italia, motore dell’economia nazionale ed europea. Случва се дори в Rovato, nell'opulento слугинска и Северна Италия, водачи на национално и Европейския съюз. Infatti sui circa 16 mila abitanti della cittadina franciacortina, circa un 25% di essi (in sostanza gli abitanti delle frazioni, ad eccezione di una parte di S.Andrea) si trova nell’impossibilità di usufruire di un servizio adsl di qualunque genere (ad eccezione di quello satellitare, dai costi decisamente alti). Действително, при някои 16 хиляди жители на града Franciacorta, около 25% от тях (в същност жителите на фракции, с изключение на една част от Андреевден) не е в състояние да се възползвате от услугата свързване на всякакъв вид (за изключение на спътник, на разходите, много по-високи).
Circa 4000 rovatesi sono ancora costretti ad utilizzare una connessione a 56K, troppo lenta per la velocità ed il volume di informazioni e dati che oggi circolano in rete. 4000 rovatesi все още са принудени да използват 56K връзка, твърде бавен за скоростта и обема на информация и данни, че днес се движат в мрежата.
Ma Rovato non è il solo comune in queste condizioni; come lui ce ne sono molti altri in Franciacorta e nella provincia di Brescia, basti pensare che sino a pochi mesi fa il 45% del territorio non era raggiunto dalla banda larga. Но Rovato не е единствената община в тези условия, като него има много други в Franciacorta и в провинция Бреша, просто мисля, че до няколко месеца 45% от територията не е било постигнато чрез широколентови.
E’ stato proprio a causa di questa situazione che, qualche anno fa, la Provincia di Brescia ha deciso di sviluppare un progetto di Wifi (adsl diffuso tramite antenne anziché via cavo) che potesse coprire più comuni possibili, specialmente quelli che non potevano usufruire della banda larga a causa della mancanza di strumenti tecnici necessari che il gestore della linea telefonica ometteva o tardava ad installare. Д "е точно заради тази ситуация преди няколко години, провинция Бреша е решила да разработи проект за WiFi (ADSL разпространение чрез антени, а не кабела), което може да покрие най-често е възможно, и особено онези, които не могат да се възползват от широколентов поради липса на необходимите технически средства, които операторът на телефонна линия да се провали или късно инсталира.
Attualmente per una quarantina di comuni bresciani il Wifi è già una realtà (o lo sta per diventare tra pochi giorni). В момента, общо четиридесет Brescians на Wifi вече е реалност (или е на път да стане след няколко дни). Rovato, per mezzo dell’Amministrazione Comunale, si sta muovendo nelle sedi provinciali affinché il progetto del Wifi si possa estendere anche qui. Rovato, с помощта на града, се движат в провинциалните служби, за да се гарантира, че проектът на Wifi може да бъде удължен тук.
Il progetto prevede che le frequenze del Wifi arrivino a Rovato da Castelcovati (paese in cui il Wifi provinciale è già arrivato) attraverso antenne che poi irradiino il segnale nell’area circostante. Проектът предвижда, че честотата на Wifi Rovato да дойдат от Брайънт (страна, където провинциалните Wifi вече е пристигнала), чрез която след това реле сигнала irradiino заобикалящата област. Ciascun singolo utente potrà così, montando una piccola antenna delle dimensioni di circa 20-30 cm captare il segnale Wifi e trasmetterlo al proprio computer. Всеки отделен потребител може по този начин, чрез монтаж на антени малки размери от около 20-30 см Wifi улови сигнал и го изпраща на вашия компютър.
Proprio venerdì scorso (27 luglio) si è tenuta una riunione in provincia al riguardo, a cui sono stati invitati tutti i comuni che, assieme a Rovato, dovrebbero prendere parte all’estensione della già esistente rete Wifi. Само миналия петък (юли 27) провела среща в провинцията в тази връзка, на който бяха поканени всички общини, които заедно с Rovato, трябва да участва в разширяването на съществуващите WiFi мрежа. Non tutti i comuni sono però allo stesso punto: mentre Rovato è uno dei capofila della “seconda tranche” di sviluppo del Wifi ed è in sostanza pronto, vi sono comuni in cui si deve ancora lavorare (Chiari ad esempio non ha ancora iniziato l’iter amministrativo). Не всички общини са, но в една и съща точка: докато Rovato е един от ringleaders на "втория транш" от развитието на Wifi и е готов по същество, там са чести, когато ние все още трябва да работят (например Chiari все още не е започнало " административни). Tra questi, sfortunatamente per i rovatesi, è annoverato anche Castrezzato (assente alla riunione in Provincia), comune in cui la linea proveniente da Castelcovati deve passare per poter raggiungere il nostro comune. Сред тях, за съжаление rovatesi, е също и един Castrezzato (отсъства по време на срещата в провинция), общината, където линия Брайънт трябва да мине за постигането на общата ни. Bisogna quindi attendere che Castrezzato prenda una posizione definitiva sul tema; nel caso in cui deciderà di non aderire, la Provincia si è già detta disponibile ad installare a sue spese le antenne necessarie per portare il segnale fino a Rovato, lasciando però intendere che i castrezzatesi non ne potranno comunque usufruire. Така че ние трябва да чакаме Kidderminster да вземе окончателно становище по въпроса, кога ще решат да не се включат в провинцията вече заяви готовност да инсталира за своя сметка антените, необходими за да достигне до Rovato, оставяйки обаче, че castrezzatesi Все още не може да вземе предимство.
Proprio il capitolo “costi” segna una sorpresa. Само "разходи" бележи изненада. Più di metà dell’opera complessiva di questo secondo sviluppo del Wifi sarà finanziato con i soldi della Provincia, non gravando eccessivamente così sulle casse comunali. Повече от половината от общото развитие на тази втора Wifi ще бъдат финансирани с пари от провинцията, а не като бреме върху общинската хазна. Anche per i privati la spesa si rivela concorrenziale: abbonamenti flat mensili a partire da 15€ per 2 Mb/s. Дори и разходите за частни конкурентоспособна фиксиран месечен абонамент, започвайки от 15 € за 2 Mb / s.
Per avere maggiori informazioni sul funzionamento del Wifi e possibile consultare il sito di Linkem società con cui la Provincia di Brescia ha collaborato per questo progetto ed a cui sarà affidata la gestione e la riscossione degli abbonamenti. За повече информация относно функционирането на Wifi и вижте на сайта LINKEM дружество, с което провинция Бреша е работил по този проект и която ще бъде натоварена с управлението и събирането на абонаменти.
In quest’ottica il comune si sta muovendo per garantire aree in cui consentire l’accesso Wifi gratuitamente per la navigazione sui siti istituzionali come quello del Comune o della Provincia. В тази връзка Съветът е да се осигури движат в области, в които да предоставят свободен достъп Wifi за браузване на институционални сайтове, като например община или област. Ma questo è un secondo passo. Но това е втората стъпка.

76 Commenti to “Rovato verso la copertura del Wifi: finalmente anche le frazioni potranno avere l’adsl” 76 Коментари за "Rovato за покритието на Wifi: И накрая селата също ще има ADSL"

  1. Luigi Braghini : Луиджи Braghina:

    dalle vacanze in austria leggo l`articolo e ringrazio giovanni per aver dato notizia degli sviluppi della situazione. почивка в Австрия, прочетете статията "Джон благодаря за предоставяне на новини и събития. spero personalmente che la situazione si risolva nel piu breve tempo possibile visto che rovato e gia un anno che e pronta a partire. Аз лично се надяваме, че ситуацията бъде решен възможно най-скоро, защото Rovato и вече една година и готов да отида. un servizio importante per chi fin´òra come me ha viaggiato con il modem a pedali… важна услуга за хора като мен, досега е пътувал с модем педал ...
    qundo partira il progetto avremmo date sicure per l`attivazione effettiva del servizio. qundo стартиране на проекта ще осигури "срокове за активиране на услугата.

    buone vacanze a tutti Честит празник на всички

  2. el pistolero a casa : EL Pistolero В дома:

    Sarebbe anche ora: ormai con il mio 45k ogni volta che ti colleghi è un’agonia……… Тя ще бъде дори още сега: сега с моята г. 45k всеки път, когато го свържете un'agonia ... ... ...
    Ciao gigi Здравейте Джи Джи

  3. optimuspotor : optimuspotor:

    Tutto bene, anzi meglio! Е добре, дори по-добри! Di Internet oggi non se ne può fare a meno… però, e scusate se uso questo spazio attenendomi al tema solo latu sensu, avete notato come quest’estate abbia fatto spuntare antenne e tralicci in ogni dove a Rovato? Интернет днес не можеш да направиш, без да ... Все пак, и съжалявам, ако използвате това пространство, да запазите за предмет само Latu смисъл, можете да забележите, това лято го маркирайте като антени и кули навсякъде в Rovato? Sarà mica un effetto collaterale del tanto temuto global warming… Dei bei pali sono fotografabili per chi sia amante di questa forma d’arte all’ingresso di Rovato all’altezza della sede Cogeme, oppure, con l’invidiabile sfondo del Montorfano, all’altezza della pesa pubblica nel parcheggio antistante il Foro Boario. И това е страничен ефект на глобалното затопляне, много се боеше ... на Залозите са красиви фотография любовник, който е тази форма на изкуство Rovato на седалката Cogeme или в завиден фон Montorfano, всички " височина тежи обществени паркинга пред сградата на Foro Boario. Altre segnalazioni sono ben accette. Други доклади са добре дошли.

    Ma la vera chicca è il traliccio eretto sul Montorfano nei paraggi della Croce di Rovato. Но истинската зърно и издигането на кулата от Montorfano около кръста на Rovato. Svettante, bel visibile con il suo apice di bianco e di rosso vermiglio, si candida a diventare nuovo simbolo laico del nostro paese. Извисяване, красива видими с пик в бели и червени яркочервен цвят, се прилага да се превърне в новия символ на нашата светска държава. Che ne pensa l’Amministrazione comunale? Какво мислите местния съвет? Nel gonfalone del nostro Comune oltre il Leone della Serenissa sarà il caso di aggiungere anche il profilo di questa leggiadra struttura? В банер на нашата община през Serenissa Леоне ще бъде случаят за добавяне на грация на тази структура?

    Che ne pensa il Sindaco, a cui tutti noi dobbiamo invero la sistemazione tanto attesa del lascito Cantù proprio sulle pendici di quello stesso monte adesso impreziosito nel suo profilo da cotanta appendice? Какво мислиш за кмета, на която всички ние трябва наистина настаняване на наследеното от дългосрочен очаква Cantu собствените по склоновете на планината, вече обогатява себе си в неговото профил cotanta допълнение?

    Che ne pensano i vari consiglieri comunali, di qualunque colore, nulla da dire? Какво мислите различните общински съветници, независимо от техния цвят, за да каже нищо? Anni fà una tornata elettorale si decise forse anche per la difesa strenue di alcuni alberi lungo la salita alla parrocchiale… E anche l’ultima tornata ha visto il tema dei parchi pubblici ben cavalcato! Години Преди тур на изборите се решава може би дори и за силната отбрана на някои дървета по нагорнището към енорията ... И последната сесия видях издаването на обществени паркове и яздил!

    E il comitato anticava Bonfadina che ne pensa? И комисията, Bonfadina възраст, който мисли? Lo scempio paesaggistico si misura solo in funzione delle dimensioni fisiche dello stesso? В избиването на ландшафта се измерва само от физически измерения на едно и също?

    E gli Alpini che proprio lì nei paraggi hanno “residenza”? И Alpini, че съществуват около "пребиваване"?

    E il CAI, che nella sezione rovatese ha il Monte Orfano financo nel nome? В CAI, който е в планината rovatese сираци дори и в името?

    E i Frati che da una torre con basamento romano si vedono sovrastati da un traliccio con un più modesto basamento in cemento? И Friars от римската кула с сутерена са надмина с кулата с по-скромна база в цимент?

    Una straccia di autorizzazione per i lavori sarà stata pur richiesta, un vincolo paesaggistico e/o delle belle arti dovrebbe pur esserci: confesso la mia ignoranza in materia e per questo sollecito a chi ne sà di più di chiarirmi come sia possibile una cosa del genere. А самото начало разрешение за работа е още по искане облигация ландшафта и / или изобразителното изкуство, но трябва да бъде: Признавам си невежество по този въпрос и за това напомняне за тези, които знаят повече, отколкото можем да се изясни как такова нещо .

    Se tutto è nella regola, come non ho motivo di dubitare, vorrà dire che dovrò lavorare su me stesso per abbassare il mio senso estetico e adeguarlo alla media corrente. Ако всичко е в регулация, тъй като имам никаква причина да се съмнява, ще кажа, че аз ще трябва да работят върху себе си до по-ниски моите естетически смисъл и да се приспособят към сегашната средна стойност.

    PROSIT! Наздраве!

  4. Comitato Anticava di Rovato : Древните комитет на Rovato:

    Visto che veniamo citati rispondiamo senza problemi. Тъй като ние, посочени отговорите без проблеми.
    Non siamo al corrente dell’iter che abbia subito tale antenna in termini di autorizzazioni; comunque non abbiamo difficoltà a dire che non ci piace, non solo per il lato estetico della stessa ma soprattutto per le dimensioni che ha raggiunto. Ние не сме наясно dell'iter, че е претърпяла тази антена от гледна точка на разрешителните, обаче, имаме затруднение в казвам, че ние не искате, не само за естетически страни на една и съща, но най-вече за размера, който е достигнат.
    Ne approfittiamo per ricordare quanto già detto dal cconsigliere delegato alle attività estrattive in merito alla Bonfadina: la ditta Bettoni Аз се възползвам от тази възможност да си припомни какво е казано от cconsigliere делегира на минната дейност на Bonfadina компанията Bettoni
    è stata a colloquio in comune per chiedere all’amministrazione di valutare il suo progetto di rotonda. Съвместно интервю беше да поиска от администрацията да оцени неговия проект тур.
    Stiamo vagliando la possibilità di concordare con le amministrazioni comunale il ricorso contro l’approvazione da parte del competente settore provinciale di tale progetto di rotonda. Ние сме като се има предвид възможността за съгласуване с общинските правителството обжалва одобрението от страна на компетентните провинциални сектор на проекта тур.
    Segnaliamo l’esordio del nostro piccolo blog: Ще напомня на дебюта на нашия малък блог:
    http://comitatoanticavarovato.blogspot.com http://comitatoanticavarovato.blogspot.com
    e il nostro indirizzo email: и нашата електронна поща на адрес:
    comitatcazzagorovato@bresciaonline.it comitatcazzagorovato@bresciaonline.it

    Per chi non lo sapesse a Rovato si è costituita da circa un anno una associazione che si occupa di ambiente a 360 gradi: Gruppo Tutela Ambiente Rovato. За тези, които не знаете Rovato е била съставена от около година на асоциация, която се грижи за околната среда на 360 градуса: Rovato опазване на околната среда "група.

  5. optimuspotor : optimuspotor:

    Grazie per la risposta, la mia punzecchiatura era ovviamente a fin di bene. Благодаря за вашия отговор, моят punzecchiatura е очевидно една перка за добро. A questo punto però proviamo tutti insieme a chiedere spiegazioni a chi di dovere per queste dimensioni del traliccio che anche voi concordate essere eccessive? На този етап, но можете да опитате заедно да поиска обяснения за тези от мито за този размер на кулата, че сте съгласни да бъдат подложени на прекомерен? Il Gruppo Tutela Ambiente Rovato può fare di questa situazione almeno uno dei 360 gradi di cui si occupa? Опазване на околната среда Група Rovato да направите това най-малко един на 360 градуса, обхванати?

    Possibile che abbia notato la cosa solo io… Може да сте забелязали, че единственото нещо, което ...

    PROSIT Наздраве

  6. Rusky : Rusky:

    piu che del lato estetico mi preoccuperei di quello della salute… че повечето от естетическа страна на какво се тревожи за здравето на ...
    che antenne sono? антени, които са? a cosa servono? Как е? che campi magnetici generano ecc. които генерират магнитни полета така. ecc….. ... и т.н. ..

  7. optimuspotor : optimuspotor:

    Rusky ovviamente il mio partire dal lato estetico è solo un pretesto provocatorio, è li che vorrei anche andare a parare… circondato da antenne non è che mi senta tanto a mio agio… Rusky явно от моя страна е само естетически претекст провокативно, то е, че бих дори отидем и приготвим ... заобиколена от антените не е толкова много, че се чувствам в моя дом ...

    Ripeto: ho gettato un sassolino nello stagno per vedere se anche altri hanno notato la cosa e sono pronti a chiedere spiegazioni. Повтарям: Аз хвърли едно камъче в езерото за да види дали други са я забелязал и са готови да поиска обяснения.

    Perchè non facciamo delle belle fotografie e mandiamo tutto ai responsabili di questo sito perchè ci scrivano un bel pezzo? Защо не направите красиви снимки и изпраща на всички тези, които отговарят за този сайт, защото ние напишете хубава фигура? e magari si faccia un sondaggio tra i naviganti su quanti apprezzano questo traliccio e le altre antenne che ribadisco qua e là stanno spuntando come funghi (ce ne è una pure sopra un condominio in Corso Bonomelli…). И може би ви направи анкета сред моряците на тези, които оценяват тази кула и други антени Повтарям, че тук и там са popping като гъби (има кладенец над жилищна кооперация в Corso Bonomelli ...).

    Se ci diamo una mano possiamo censire fotograficamente la cosa e poi, se numerosi, sperare che qualcuno ci dia delle risposte e magari intervenga laddove ce ne siano gli estremi. Ако дадем ръка можем да се идентифицира нещо photographically и тогава, ако многобройна, надявайки се, че някой ни дава отговори и може би се намеси, където има крайности.

    Il Gruppo Tutela Ambiente Rovato segnalatomi non batte colpo? Опазване на околната среда Група Rovato segnalatomi не победи преврат? Leggo in archivio su questo sito di una loro lodevole scampagnata sul monte non più tardi della appena passata primavera: nulla da rilevare? Четох в архива за този сайт препоръчителен за пикник в планината не по-късно от пролетта просто преминаха: няма да бъдат събрани?

    PROSIT Наздраве

  8. Rusky : Rusky:

    cavoli.. зеле .. avendo una macchina fotografica digitale e una cosa che si a in un ora Като цифрова камера и нещо, което е в рамките на един час

  9. Melel : Melel:

    Un flat a 15 Euro mensili per 2mb sarebbe un prezzo concorrenziale? Равна на 15 евро на месец за 2MB ще бъде конкурентна цена? Povera Italia…Per quanto riguarda gli effetti delle onde, per ora non esistono studi ufficiali che provino eventuali danni a corto, medio, lungo termine per l’uomo. Poor Италия ... Що се отнася до последиците от вълните, за сега не съществуват проучвания, които доказват всяка щета на краткосрочни, средносрочни, дългосрочни за хората. La tecnologia è troppo recente perfino negli Usa per una campionatura ed un’analisi serie ed attendibili. Технологията е твърде стара дори и в американските серии за вземане на проби и анализ и надеждни. I dati ufficiali parlano di campi d’onda 5-600 volte inferiori alle soglie di guardia. Официалните цифри се говори за полета на вълната 5-600 пъти под стража. Saluti Отношение

  10. urca urca : Urca Urca:

    Certo, non sarà il massimo della vità 15 euro per 2 Mb, però è già molto meglio di oggi… Разбира се не най-големите активи в размер на 15 за 2 MB, но тя вече е много по-добре днес ...

  11. optimuspotor : optimuspotor:

    Mi pare di capire che il traliccio sul cucuzzolo del monte non disturbi più di tanto… ahimè sono proprio l’ultimo degli esteti! Разбирам, че пергола по cucuzzolo на планината не причинява много ... уви, че е последното от aesthetes!

    PROSIT Наздраве

  12. urca urca : Urca Urca:

    dal punto di vista estetico hai ragione, ma se il problema è “solo” quello, a Rovato e in franciacorta ci sono brutture edilizie che lo superano, e di molto…purtroppo credo anche io che la cosa sia in regola (mi sembra difficile che qualcuno pensi di installare un’antenna così grande e visibile sapendo che c’è qualcosa da nascondere). от естетическа гледна точка те са прави, но ако проблемът е "само" един в Rovato и franciacorta сме сградата, които се надвишава грозота, и много за съжаление ... и аз вярвам, че е в добро състояние (Струва ми се малко вероятно Някой мислят за инсталиране на антената толкова големи и видими знаете, че има нещо да се скрие).

  13. optimuspotor : optimuspotor:

    A pensar male si fa peccato, ma a volte ci si azzecca. А мисля злото е грях, но понякога го получава. Come possiamo avere conferma che tutto sia, come ci auguriamo, in regola? Как да имаме потвърждение, че всичко е както ние се надяваме, по-добро състояние? Non è il caso di sollecitare l’Amministrazione comunale a darci conferma che tutto sia andato per il verso giusto, se la cosa lì a interessati burocraticamente? Ние не трябва да поиска от местния съвет да ни даде потвърждение, че всичко мина добре, ако е налице bureaucratically замесен?

    Ribadisco vincoli ambientali e delle Belle Arti siamo sicuri non ce ne siano o sia stati rispettati? Отново и екологични ограничения за изящни изкуства се уверят, не са били изпълнени или има?

    Continuo a pensare che il traliccio sia un pò troppo alto… Все още вярвам, че пергола е малко прекалено високо ...

    PROSIT Наздраве

  14. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Giovedì sera si terrà una riunione di maggioranza in previsione del consiglio comunale di settimana prossima. Четвъртък вечер ще има среща на мнозинство в очакване на Съвета за следващата седмица. Il Gruppo Tutela Ambiente di Rovato mi ha convocato ieri sera come da circa un anno a questa parte per illustrarmi le proprie iniziative richiedendomi una disponibilità all’ascolto e alla collaborazione: nel caso specifico mi ha illustrato il materiale che ha raccolto in merito e mi ha espresso le proprie preoccupazioni. Опазване на околната среда Група Rovato ми се обади вчера вечерта за около година сега, за да се убедите в неговите инициативи ще изискват желание да слушате и сътрудничество: в този случай да представи материали, които е събрала и аз бях изразиха своите притеснения.
    Mi sono assunto l’onere di portare in maggioranza queste preoccupazioni. Аз пое тежестта на привеждане в повечето от тези проблеми.
    Dai messaggi precedenti vedo che ai più manca un’informazione importante che provvedo a colmare: chi usa quest’antenna? От предишни съобщения Виждам, че най-важната липсваща информация, която осигурява мост, който използва quest'antenna? La richiesta di installazione dell’antenna è di RadioMontorfano srl. Искането за инсталация на антената е RadioMontorfano Srl.
    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  15. optimuspotor : optimuspotor:

    Bravo Angelo! Анджело Браво! Oneri e onori del politico… evviva qualcosa si muove. И разходи на политическите отличие ... ура нещо се движи. Se sei pure così gentile da darmi un riferimento di questo Gruppo Tutela Ambiente Rovato magari lì contatto. Ако са също вид достатъчно, за да ми даде справка за опазване на околната среда "Група Rovato Може би има контакт.

    Su chi la utilizzasse ero già al corrente… Кой е използването вече знаете ...

    A questo punto attendo (credo anche molti altri compaesani) informazioni più precise in merito. Сега изглежда (аз вярвам много други сътрудник) по-точна информация по въпроса.

    Grazie e PROSIT Благодаря ви и наздраве

  16. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Per optimuspotor: За optimuspotor:
    per i riferimenti del Gruppo Tutela Ambiente di Rovato mi invii un’email all’indirizzo: angelobergomi@bresciaonline.it. Препратките към опазване на околната среда "Група Rovato ми изпратите имейл на адрес: angelobergomi@bresciaonline.it.
    Le risponderò con i riferimenti richiesti. Отговорът с препратки задължителни.

    Saluti. Поздравления.

  17. optimuspotor : optimuspotor:

    Scusa Angelo ma sono una setta segreta? Анджело извините, но в тайна секта? magari anche altri cittadini potrebbero trovare utile conoscere i riferimenti di questo gruppo sensibile all’ambiente a cui fiduciosi segnalare in futuro altre brutture e scempi che non mancheranno di attentare al nostro territorio… Може би други хора може да намери полезно да се знаят подробности за тази група, чувствителни към този доклад уверени в бъдещето друга грозота и унищожаване, които ще се опитват да ни територия ...

    PROSIT Наздраве

  18. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Assolutamente no: siccome non ho avuto modo di chiedere ai diretti interessati il permesso di scrivere i loro riferimenti su un blog pubblico frequentato anche da persone che, assolutamente in buona fede, comunque non si firmano, mi sono fatto questo scrupolo. Абсолютно не: Тъй като не съм имал възможност да поиска заинтересованите страни за разрешение да напише своите препратки в обществена блог посещавани от хора, които абсолютно добросъвестно, обаче, не се подпише, не съм сторил това прилежно.
    Tutto qui. Това е всичко.

  19. optimuspotor : optimuspotor:

    Di solito, caro Angelo, chi ha la responsabilità di un gruppo, un associazione o un circolo che pubblicamente agisce su un territorio non ha di questi problemi di privacy… comunque credo che qualcuno dei responsabili di questo gruppo abbia accesso ad Internet e quindi se volesse intervenire in questo dibattito sarà ben accetto. Обикновено, скъпи Анджело, който е отговорност на една група, сдружение или клуб, който действа публично на територия няма тези проблеми, за конфиденциалност Както и да е ... Мисля, че някои от лидерите в тази група има достъп до Интернет и след това, ако бихте могли да се намеси в този дебат ще бъде добре дошъл.

    Avvisali, così ti sgravi di cotanta responsabilità nel divulgarne i riferimenti. Avvisali, така че cotanta облекчаване на отговорност при разпространението на литература.

    PROSIT Наздраве

    PS non faccio il consigliere comunale per cui non ho bisogno di firmarmi, come il 99% di tutti coloro che scrivono in forum online. PS Аз не правят съветник затова не е нужно да подпише, тъй като 99% от всички онези, които записвате в онлайн форуми.

  20. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Infatti non era una critica nei tuoi confronti, intendiamoci. В действителност това не е критика към тебе, intendiamoci.
    E’ solo per un mio scrupolo. Това е само за мене. Non sono avvezzo a dare dati personali senza il consenso degli interessati. Не се използва за лична информация без съгласието. Lasciami il tempo di sentirli che se non hanno nulla in contrario pubblico senza problem i l’indirizzo email di uno degli interessati, ok? Нека да чуем, че ако нямате нищо против обществения без проблем il'indirizzo имейл на заинтересованите страни, ОК?

    A risentirci. За да страдат.

  21. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Come promesso: Тъй като Обещах:

    Gruppo Tutela Ambiente Rovato Опазване на околната среда "група Rovato
    indirizzo email: lancin@tiscalinet.it имейл адрес: lancin@tiscalinet.it

    In genere il gruppo si ritrova il giovedì sera presso la Libreria Altre Voci in via Castello a Rovato. Обикновено групата се установи в четвъртък вечер в библиотеката и други въпроси в замък Rovato.
    Questa settimana ha anticipato a martedì sera, come ho già avuto modo di dire in un post precedente. Тази седмица очакваме да донеса вторник вечерта, както съм казал в предишния пост.

    Saluti. Поздравления.

  22. optimuspotor : optimuspotor:

    Aspetto notizie dalla tua maggioranza. Очакване на новини от мнозинството. Con fiducia. Със самочувствие.

    PROSIT Наздраве

    PS c’è la mail ma non il nome del referente, il mistero continua PS се пощата, но не и името на лице за контакт, мистерията продължава :-)

  23. lettore : Плейър:

    Ma che palle sto tipo. Но какво топките аз съм любезен. Ti hanno dato il riferimento? Имаме дадена препратка? E contattatelo senza grandi storie. И се свържете с него, без да главната истории. Fossi stato io mica mi sbattevo così per te come ha fatto sto Angelo. Имах били слюда ме биеш така за теб, тъй като е направил това Анджело. Te lo cercavi se eri interessato. Te, ето, ако сте били засегнати. Mica tutte le associazioni hanno indirizzi internet, posta elettronica e leggono rovato.org. Михея всички асоциации, адреси, електронна поща и четете rovato.org.
    Desèdet.

  24. Cinzia : Cinzia:

    Ciao a tutti. Здравейте на всички. Angelo mi ha contattata per capire se poteva lasciare la mia e-mail come referente per il Gruppo Tutela Ambiente di Rovato. Анджело се свърза с мен за да види дали той може да остави електронната си поща като лице за контакт на Групата за защита на околната среда Rovato.
    Chiunque fosse interessato ad avere notizie circa il nostro gruppo e magari volesse partecipare, può scrivere alla mia mail lancin@tiscali.it e cercherò di fornire quante più informazioni possibili. Всеки, заинтересовани да има новини за нашия отбор и може би те биха могли да участват, могат да пишат в пощата ми lancin@tiscali.it и се опитват да предоставят възможно най-много информация.

  25. optimuspotor : optimuspotor:

    Caro Lettore, Уважаеми Reader,
    tutte le associazioni cercano di farsi conoscere per portare avanti i loro obiettivi, o almeno così dovrebbe essere. Всички асоциациите се опитват да се познават, за да преследват своите цели, или поне така трябва да бъде.

    Sono sufficientemente sveglio, magari Cinzia è un ex dipendente comunale? Са достатъчно буден, може би Cinzia е бивш общински служител?

    A prescindere dal fastidio che posso aver arrecato, ribadisco che il vero fastidio è vedere svettare il traliccio sul monte. Отделно от притеснение, че е причинил, повтарям, че действителният неудобство е да се види svetta на пилон на планината.

    Ad Angelo il mio apprezzamento per l’essersi sbattutto (dal lessico de il “Lettore”), ma questo rientra tra i compiti di chi ha assunto impegni di rappresentanza, per libera scelta, verso i suoi concittadini. За Анджело моята благодарност за това sbattutto (от Лексикон на "Reader"), но това е една от задачите на тези, които са направили задължения да представлява, за свободния избор, за да му съграждани.

    PROSIT Наздраве

  26. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Nessun “sbattimento”, è mio dovere. Не "разклащане", тя е мой дълг.
    Saluti. Поздравления.

  27. Cinzia : Cinzia:

    Per optimuspotor: la Cinzia in questione è una ex dipendente comunale. За optimuspotor Cinzia на въпросната партида е бивш общински служител. Se sai questo probabilmente mi conosci e se ti interessa fare qualcosa di concreto per intervenire contro quel “mostro” che svetta sulla cima del nostro monte, contattami alla mail che ho lasciato precedentemente. Ако знаете това вероятно ме познават, и ако искаш да направиш нещо бетон да действа против "чудовището", които svetta на върха на нашата планина, свържете се с мейл, че преди това са напуснали.
    Per Angelo: grazie per il tuo costante impegno За Анджело: Благодарим ви за постоянен ангажимент

  28. optimuspotor : optimuspotor:

    Cara Cinzia, Cara Cinzia,

    conosco il tuo fervore fin dalla vicenda degli alberi che costeggiano la salita alla Parrocchiale. Знам, че вашата страст, тъй като любовница на дърветата, по нагорнището към енорията. Penso che se lo spirito è ancora quello di allora forse il traliccio si potrà far abbassare. Мисля, че ако духът е още, че тогава може би ще бъде по-ниска кула.

    Aspettiamo i chiarimenti burocratico/amministrativi promessi da Angelo, in seguito a quanto scaturirà dall’incontro di maggioranza di stasera. Ние очакваме изясняване бюрократични и административни обещаха от Анджело, след това, което ще изникнат по-голямата част от тази вечер.

    Per il momento mi accontento di aver cominciato a smuovere un poco la polvere che rischiava di coprire la faccenda. За момента аз съм убеден, че тя е започнала да се събуждам малко пръстта, която е вероятно да покрие афера. Mi spiace non sentire voci provenienti da altri che ho punzecchiato (Alpini, Frati Servi di Maria, e altri cittadini un poco più propositivi dello stimabile “Lettore”). Аз не съжалявам да чуя гласовете от другите, че punzecchiato (Alpini, Фрайър служители на Богородица, и други хора, малко по-голяма активност в уважаван "Читалня").

    Se avete messo a punto un dossier sulla questione ti invito a renderlo pubblico. Ако имате досие, разработени по въпроса се обадите за да стане публично достояние.

    Per ogni evenienza la mia mail è optimuspotor@gmail.com И всичките ми поща се optimuspotor@gmail.com

    PROSIT Наздраве

  29. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Ieri sera si è tenuto un preconsiglio in cui si è parlato anche dell’antenna eretta sul Montorfano. Снощи имахме preconsiglio, където той също е говорил за антена построени върху Montorfano.
    Vista la lunghezza del post ho deciso di dedicargli una sezione apposita sul mio piccolo blog: Като се има предвид дължината на поста реших да посветя специален раздел за малката ми блог:

    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  30. optimuspotor : optimuspotor:

    Bravo Angelo, Браво Анджело,

    apprezzo chi spende la parola e la mantiene con solerzia e puntiglio. Цените, които прекарва на пода и поддържа със старание и пике. Il resoconto da te postato sul tuo blog è esauriente, ma soprattutto mi fanno piacere le riflessioni che ti sei sentito in dovere di aggiungere a compendio della descrizione dell’iter autorizzativo. Отчетът, който публикуван на вашия блог е изчерпателен, но преди всичко да направя, като мисли аз почувствах принудени да се добави кратко описание на dell'iter разрешителни.

    Come al solito i tecnici ragionano da tecnici e così facendo possono prendere delle grosse cantonate. Както обикновено техническата причина техника и по този начин могат да вземат голяма грешка. Sulla carta e dal vivo l’impatto paesaggistico, come tu giustamente rilevi, è ben diverso. На хартия и на живо ландшафта въздействие, за което с право отбелязва, е съвсем различно.

    Ancor più stupefacente il fatto che le Belle Arti non abbiano avuto nulla da eccepire: come opportunamente ricordi a pochi metri c’è la chiesetta di S. Още по-удивително, че изобразителното изкуство не са имали какво да съдя: как правилно да помни няколко метра е църква на С. Michele, preziosa per i suoi rimandi addirittura ai tempi dei Longobardi, e poco più sotto il Convento della Santissima Annunciata, altrettanto carico di storia e pregio architettonico. Майкъл, за ценните препратки, дори в дните на Lombards, а точно под манастира "Св. Благовещение, също натоварени с историята и архитектурна стойност. Entrambi non è che si giovino della presenza di questo traliccio monstre. И двете не са ли в полза на наличието на тази кула чудовище.

    Ancor più perplessi lascia la tua indicazione che gli ultimi 5 metri saranno riservati alle istituzioni: forse a costituire un alibi per un altezza che già sulla carta temevano avrebbe destato qualche critica? Още по-сложен оставя своя декларация, че последните 5 метра, ще бъдат запазени за институциите: може би да бъде извинение за височината, които вече се бояха от хартия щеше да привлече някои критики?

    Comunque Angelo confido nell’impegno che hai assunto a non lasciar cadere la faccenda, e confido pure nella sensibilità e nel gusto estetico di Andrea. Въпреки това Анджело уверени, че сте направили ангажимент да не оставя въпроса, и доверие и в чувствителността и естетически вкус на Андреа.

    PROSIT Наздраве

  31. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Solo una precisazione: ho volutamente riportato il tipo di uso che viene fatto del traliccio per ricordare che già con la vecchia antenna una parte di essa era destinata all’uso della polizia locale. Само уточнение: Аз нарочно посочват вида на използването на решетката за да ви напомня, че старата антена, с част от него беше посветена на използването на местната полиция. Ma questo non è assolutamente un alibi, anzi. Но това е абсолютно не е извинение, наистина. Per essere chiari le trasmissioni della polizia locale potrebbero essere sostenute anche in forma diversa, senza avvalersi di queste iniziative private. За да бъде ясно предаване на местната полиция биха могли да бъдат направени дори в различна форма, без използването на такива частни инициативи. Ma era doveroso riportare scruplolosamente i fatti per un’informazione completa. Но той беше прав за привеждане на факти, за да scruplolosamente пълна.
    Saluti. Поздравления.

  32. optimuspotor : optimuspotor:

    L’alibi non è certo costituito nell’interesse dell’Amministrazione ma eventualmente del privato che può dire: “… ehi la torre è alta ma ben cinque metri lì ho messi a disposizione delle trasmissione della Polizia locale. Алибито не е учредено в администрацията, но накрая частните, които могат да казват "Ей ... кулата е висока, но по-малко от пет метра Там на разположение на предаване на местната полиция. Non vorrete mica questionare?! Не искам слюда въпрос? ..”. .. ".

    PROSIT Наздраве

  33. Angeo Bergomi : Ейндж Bergomi:

    Chiaro… Ясно ...

    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  34. optimuspotor : optimuspotor:

    Scusa Angelo, abuso per l’ultima volta della tua pazienza e disponibilità. За съжаление Анджело, злоупотреба за последен път ви за търпението и наличност. A questo punto una domanda essenziale: per i cinque metri riservati ad usi istituzionali l’Amministrazione paga un canone o lì ha ricevuti in comodato gratuito? На този етап важен въпрос: За пет метра, запазени за институционални използва администрация плаща такса или не е получил кредит за свобода?

    PROSIT Наздраве

  35. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Nessun abuso di pazienza. Не злоупотребата с търпение.
    E’ il privato che paga un canone (peraltro piuttosto basso) al comune per l’installazione dell’antenna e la sua collocazione su suolo pubblico. Това отделните плаща такса (макар че доста ниско) до общината за монтаж на антената и нейното позициониране в обществени земи. L’uso della stessa a fini pubblici oltre che privati deve essere regolato da opportuna convenzione. Използването на един и същ за двете частни и публични, трябва да бъдат регулирани чрез желателно конвенцията. Nel canone si tiene conto di tutto. Тази такса се взема под внимание всичко.

  36. optimuspotor : optimuspotor:

    Grazie, con quest’ultima precisazione dal mio punto di vista il cerchio si chiude. Благодаря ви, с това уточнение от моя гледна точка на кръга се затваря. Temo che il traliccio nelle dimensioni attuali arricchirà i tramonti rovatesi per molti anni a venire. Боя се, че пергола размер обогати съществуващата залези rovatesi в продължение на много години.

    Quando poi sarà completo di antenne e parabole che ad oggi ancora non sono installate possiamo solo augurarci che assomigli almeno un poco ad un albero! Когато завършите антени и сателитни чинии, че днес все още не са инсталирани може само да се надяваме, че поне малко да изглежда едно дърво!

    PROSIT Наздраве

  37. Angelo Bergomi : Анджело Bergomi:

    Spero che si sbagli, sinceramente, per il bene di tutti. Надявам се, че е грешно, честно казано, за благото на всички.
    Saluti. Поздравления.

    http://angelobergomi.blogspot.com http://angelobergomi.blogspot.com

  38. optimuspotor : optimuspotor:

    Lo spero, ma dipenderà da chi ha responsabilità amministrative dimostrarlo. Надявам се, но ще зависи от който е отговорността административното го докажа.

    Confido nelle sue capacità e nella sua onestà intellettuale. Уверен във възможностите си и неговите интелектуални способности честността.

    PROSIT Наздраве

  39. ettore maranesi : Еторе maranesi:

    non posso che convenire con optimuspotor e confidare vivamente nella sicura e sincera partecipazione del sig. Мога само да се съглася с optimuspotor и разчитаме по-силно е безопасна и участието на г-н angelo bergomi alla risoluzione del problema in oggetto, che certamente non fa onore alla comunità rovatese. Bergomi ангел да коригирате проблема в страна, че със сигурност не прави кредита за общността rovatese.

    sono certo che altre soluzioni al caso siano possibili e mantenere quel poco che ancora rimane di inviolato a rovato sia altrettanto doveroso. Аз съм сигурен, че са възможни и други решения на случайността и да запази малко, които все още си остава inviolate в Rovato е еднакво необходими.

    vi giunga il mio sostegno incondizionato affinchè rovato possa, anche se lentamente, ritrovare quella posizione d’esempio anche per altri comuni mantenuta nel tempo per tantissimi anni. достигнете моята пълна подкрепа, така че Rovato може, дори и ако бавно, констатират, че позицията е пример за останалите общини, поддържани с течение на времето в продължение на много години.

    con il mio apprezzamento, anche il mio più cordiale saluto. с моята благодарност, моят най-искрен незабравими.

    ps : optimuspotor complimenti per il suo saluto romano, dimenticato da noi italiani, ma in uso corrente oltralpe come segno di buon augurio. PS: optimuspotor комплименти за неговата римска салют, забравени от нас италианците, но в сегашната нощ като знак на добра поличба.

    PROSIT Наздраве

  40. lettore : Плейър:

    Basta che el saluto romano el la gaghes mia po con el bras e la manina perchè se non som a post. Само EL EL римски поздрав от gaghes моя понеделник против EL сутиени и ръчни защото ако не сме пост.

  41. foia : свързано със свободата на информация:

    Adesso si può tornare a discutere del wifi? Сега можете да се върнете към обсъждане на WiFi? Qualcuno sa dirmi tecnicamente quanto sia valida la proposta della Provincia? Да ми кажеш как технически жизнеспособни предложението на провинция? Insomma non è che se poi piove il segnale arriva debole o, peggio, si perde? Така че не може да вали тогава, че ако сигнала пристига слаби, или лошо, ако загубите? Linkem è un’azienda affidabile? Linkem е надежден?

  42. Giovanni : John:

    Salve a tutti, Здравейте всички,
    intervengo brevemente dato che la discussione sta scivolando verso altri argomenti (off-topic). Аз говоря за кратко, тъй като дебатът е подхлъзване към други теми (почти темата).

    Ricordo ad ‘optimuspotor’ che può inviarci un suo contributo in merito alle antenne che stanno sorgendo in Franciacorta, allegando se possibile matieriale/foto/riscontri e saremo lieti di pubblicarlo a patto che venga firmato (le sue generalità non saranno rese pubbliche) Аз отзоваване на рекламата "optimuspotor", който може да изпрати своя принос за антени, които са по нововъзникващите Franciacorta, ако е възможно най-matieriale добавяне / Снимки / обратна връзка и ние ще публикува на Пакта да бъде подписан (неговата самоличност няма да бъде направена публично достояние)

    Questo vale anche per chiunque altro voglia proporre argomenti che gli stiano particolarmente a cuore, la nostra email è info@rovato.org Това се отнася и за някой друг иска да предложи теми, които са много близки до сърцето ми, нашият имейл е info@rovato.org