Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Новини от Rovato, столицата на Franciacorta, провинция Бреша
Imparziali ma non indifferenti Безпристрастен, но не и безразлични

23 febbraio 2008: inizia con una sconfitta del Minibasket Montorfano il torneo Esordienti. 23-ти февруари 2008: започва с победа на турнира Minibasket Montorfano новодошлия.

I nostri “Aquilotti” escono sconfitti dal palazzetto di Castelcovati, per merito dell’Orzinuovi, ma hanno “venduto cara la pelle”. Нашите "Сара" напускат победени от Двореца на Брайънт, за около dell'Orzinuovi, но те са "продадени кожата скъпа." Il risultato finale di 42 a 33 non rispecchia appieno l’andamento della partita. Крайният резултат от 42 до 33 не отразява напълно еволюцията на играта.

Pronti via ed i nostri dopo qualche titubanza mettono a segno il primo canestro della partita. Готови и нашия начин, след известно колебание да съблече първо коша на играта. Dopo aver preso le misure agli avversari gestiscono bene il primo quarto e chiudono in vantaggio per 11 a 6. След предприемане на мерки за управление и противниците първото тримесечие и предимство за по-тесни от 11 до 6. Nel secondo quarto uno sbandamento dei nostri, e qualche errore di troppo sotto canestro, permette agli avversari di passare in vantaggio per 27 a 15. През второто тримесечие талон на нашите, и няколко твърде много грешки под коша, което позволява противници да се движат напред от 27 до 15.

Dopo la pausa i nostri entrano in campo carichi ed alla fine del terzo quarto riescono a dimezzare lo svantaggio portando il risultato sul 33 a 27 per l’Orzinuovi. След почивката нашите товари, които влизат в областта, и в края на третото тримесечие може да намали наполовина недостатък довеждайки резултата от 33 до 27 за Лоуган. Ultimo quarto al cardiopalmo con i nostri che riescono a portarsi a cinque minuti dal termine ad un punto dagli avversari (34 a 33). Последното тримесечие с нашите игри, които успяват да вземат пет минути от време на точка от противниците (34 до 33).

Poi, forse per un contrattempo della refertista che azzera inspiegabilmente il tabellone del tempo, forse per la stanchezza dei nostri provati dal salto di categoria, il Montorfano perde la concentrazione e subisce il risultato finale di 42 a 33 in favore dell’Orzinuovi. Тогава, може би за отстъпление на доклада, че inexplicably нулиране на дисплея от време, може би за умора на нашите доказани със скок в класа, Montorfano губи силата и страда крайния резултат от 42 до 33 в полза dell'Orzinuovi. Complimenti agli avversari ma ancor più ai nostri Aquilotti per nulla intimoriti dai più esperti avversari. Поздравления за противници, но дори повече за нашите Сара плаши от нищо по-опитни противници.