Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Новини от Rovato, столицата на Franciacorta, провинция Бреша
Imparziali ma non indifferenti Безпристрастен, но не и безразлични

La ripresa del campionato di serie C femminile dopo la pausa della settimana scorsa ha lasciato un sapore amaro in bocca alle giocatrici del Volley DiMeglio. Подновяването на шампионата серия C женски след почивката миналата седмица оставил горчив вкус в устата на играчите воле DiMeglio. L’ultima giornata ha infatti visto le pallavoliste franciacortine sconfitte in terra varesina, per la precisione sul campo dell’Aquatech piscine Bodio (Gazzada Schianno). Последният ден е видял Franciacorta на волейбол победи в Varesina земя, върху басейна Bodio областта dell'Aquatech (Gazzada Schianno).

Questi i risultati parziali: 25-18, 25-19, 22-25, 25-17. Тези частични резултатите: 25-18, 25-19, 22-25, 25-17.

Nel primo set le due squadre giocano alla pari punto a punto fino al 17-18, finchè il team varesotto prende il largo lasciando ferme le nostre ragazze ed aggiudicandosi il primo parziale. В първата група двата отбора играят една и съща точка за точка до 17-18, докато Варезе екип отнема Off, оставяйки на фирмата ни момичета, и предоставяне на първата вноска.
Nel secondo set le ragazze avversarie, partendo dall’11 pari iniziano, iniziano ad ogni scambio a guadagnare sempre un punticino o due in più rispetto al DiMeglio e si aggiudicano anche questo set con un punteggio praticamente identico a quello del set precedente. През втората момичетата опоненти, като се започне от 11 равен старт, започва да обменят всяка спечелил някога punticino или две повече, отколкото в DiMeglio и спечели този септември при резултат почти идентична с предходната септември.
Il terzo set finalmente sorride alle rovatesi. Третият усмивки в finalmente септември rovatesi. Dal rientro del time out (sul 17-18) le giocatrici del DiMeglio trovano quella grinta che gli permette di chiudere con un 25 a 22 a loro favore, portandosi sul 2 set a 1 e riaprendo la partita. От завръщането на време, (на 17-18) играчите на DiMeglio установено, че ситни камъчета, които му позволява да се затвори с 25 до 22 за подпомагане на поемането на 2 септември до 1 и възобновяване на играта.
Ma le illusioni sono presto finite, quando nel quarto ed ultimo set le ragazze dell’Aquatech piscine Bodio raggiungono quota 25 lasciando le rovatesi a 17 punti, impedendo perciò che la partita approdasse al tie break. Но илюзии, са най-бързо приключила, когато четвъртата и през септември миналата година момичетата dell'Aquatech басейни Bodio акции достигна 25, напускащи rovatesi до 17 точки, като по този начин предотвратява играта, които водят до вратовръзка почивка.

In una giornata non certo positiva per le atlete rovatesi una nota di merito va fatta all’opposto Gatti Alessia e alle sue 17 palle a terra . В един ден и със сигурност не е добре за атлети rovatesi бележка да бъде направено на обратна Alessia Гати и неговото място 17 топки. Gli altri punti messi a segno portano le firme di Chiara Dall’Acqua (13), Valentina Luchini (11), Linda Zambelli (10), Lara Micheletti (3) e la palleggiatrice Tiziana Facchetti (1). Други точки направи знак водещи подписи Клеър Dall'Acqua (13), Валентина Luchini (11), Линда Zambelli (10), Лора Micheletti (3) и Tiziana лигльо Facchetti (1).

Ora bisogna solo non pensare troppo alla battuta d’arresto e concentrarsi e lavorare sodo per la prossima partita, con la certezza che i mezzi per non ripetere l’ultimo risultato ci sono tutti. Сега само да не мисля прекалено много за отстъпление и фокус и да работят усилено за следващия мач, със сигурност, че средствата за масово осведомяване да не се повтаря последния резултат на това всички са.