Posted in Cronaca , Eventi , Sport | Venerdì, Giugno 20th, 2008 | Trackback Публикувано в хроника, Събития, Спорт | петък, 20 юни 2008 | Trackback
Domenica 22 giugno il Team cavalieri della Franciacorta organizza, presso il Foro Boario e la sede della Fondazione Don Gnocchi di Rovato, la seconda edizione di Endurance Franciacorta , gara a cavallo valida per la 4a prova del Campionato Regionale Endurance per le categorie debuttanti sulla distanza di 30 km, CEN*/R sulla distanza di 60 km e cen**/B sulla distanza di 90 km. Неделя, 22 юни Екип ездачи на Franciacorta организирани в Foro Boario и мястото на Дон Gnocchi фондация Rovato, второто издание на издръжливост Franciacorta, кон раса валиден за 4-ти тест за издръжливост на регионалното първенство за класовете за начинаещи от разстояние 30 км, CEN * / R разстояние от 60 км и Централна ** / Б на разстояние от 90 км.
La competizione si svolgerà nei territori dei comuni di Rovato, Erbusco, Adro e Cazzago. Състезанието ще се проведе в области от общ Rovato, Erbusco, Adro и Cazzago. Il percorso si snoderà lungo i sentieri del Monte Orfano, attraverserà i territori di Erbusco, Adro e Cazzago e si concluderà nuovamente a Rovato. Обиколката snoderà по пътеките на планината сираци, през териториите на Erbusco, Adro и Cazzago и пак ще Rovato.
Un anello di circa 30 km, disegnato dagli organizzatori per mettere a dura prova sia cavallo che cavaliere. Пръстен на около 30 км, проектирани от организаторите да поставят на тест двата коня на ездача. Il campo gara dovrà essere percorso fino ad un massimo di 3 volte, a seconda del tipo di specialità e categoria. Състезанието поле ще се покриват максимум до 3 пъти, в зависимост от вида и категорията на специалност. La partenza el’arrivo della gara saranno nel parco della nuova sede Don Gnocchi di Rovato di via Martinengo a partire dalle ore 8.00. На тръгване и пристигане на състезанието в парка ще бъде новият дом на Дон Gnocchi Rovato в Martinengo чрез което започва от 8,00.
