Ringraziamo Bruno Allevi per l’articolo Благодарим на Бруно Allevi за тази статия
E’ arrivata la nuova Accord: la più tecnologica e sportiva di sempre E "дойде новото споразумение, най-технологичните и играта някога
GROTTAMMARE – Una delle auto Honda, che ha fatto conoscere e apprezzare il prodotto giapponese in Italia, si rinnova con una linea avvenieristica e sportiva. GROTTAMMARE - един от автомобилите Хонда, които не знаят и оценяват японски продукт в Италия, е подновена със avvenieristica линия и спорт. L’auto in questione è l’Accord, disponibile con motori benzina (2000 da 156 cv e 2400 da 201 cv) e motori diesel (2200 I-DITEC da 150 cv), negli allestimenti Elegance, Executive, Exclusive, nelle varianti di carrozzeria Berlina e Tourer (Station Wagon). Ciò che subito salta all’occhio girando attorno alla nuova Accord è sicuramente la linea, non più anonima come la precedente serie . Колата е въпросното споразумение, достъпни с бензинови двигатели (2000 от 156 к.с. и 201 от 2400 к.с.) и дизелови двигатели (2200 DITEC I-150 к.с.), заложени в Елеганс, изпълнителен, с изключение, в разновидности на каросерията Седан и туристически (Комби). Какви веднага скача на окото чрез завъртане около новото споразумение е със сигурност на линия, вече не е анонимен, както предишните апарати. La nuova generazione presenta linee all’avanguardia e un design elegante e sportivo, quasi avveniristico. Новото поколение има край линии и спортен и елегантен дизайн, почти futuristic. Molto particolare il nuovo frontale con i fari allungati e stretti che fungono da cornice alla sportiva mascherina cromata, mentre slanciata e molto grintosa è la coda, anche qui con i fari posteriori stretti e allungati. Много специално новите отпред с тесни и elongated фарове, които служат за фон на спорта хромирани панели, като същевременно деликатен и много grintosa е опашката, пак със задни светлини и простря стегнато. Se già nelle linee la nuova Accord è di rottura con il passato, anche dentro vi sono importanti e succulentissime novità. Ако вече линии на новия споразумение е да се прекъсне с миналото, дори вътре са важни и succulentissime новини. L’interno è molto spazioso e comodo, con materiali di pregio usati per la componentistica di sellerie e plancia. Интериорът е просторен и удобен, с ценни материали за компонентите, използвани в тапицерията и арматурното табло. Analizzando la plancia si nota un trionfo di tecnologia e modernità dove la fanno da padrone il navigatore satellitare, il sistema audio di intrattenimento, il clima automatico e lo sportivo quadro strumenti semidigitalizzato, che assicura facilità di lettura in ogni condizione di luminosità. Търсите най-мост ще видите триумфа на технологиите и съвременност, когато са на капитана на навигационната система, аудио система за забавление, автоматични климат и спортните инструменти semidigitalizzato рамка, която осигурява лесно четене в светлината състояние.
E ora il test drive: la Accord guidata (Berlina) è stata la 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive Advance da 38781 €. И сега на изпитването устройството, което Wizard (Лимузина) е била 2200 I-150 к.с. DITEC Изключителен предварително от 38781 €. Questa nuova serie della berlina giapponese era da molti attesa per risollevare il modello e ricollocarlo ai vertici della sua categoria. Тази нова серия от японски седан беше очаквано от повечето от тях да се вдигне на шаблона и да се замени на върха на неговата класа. E in questo gli ingegneri nipponici non si sono smentiti, progettando un prodotto molto interessante e con dotazioni tecnologiche all’avanguardia. И в този японски инженери не са били погрешно, проектиране на даден продукт с много интересни и оборудване, технологии. Sto parlando infatti del pacchetto Advance che include fra l’altro un sistema anticolpo di sonno e una telemetria istantanea con l’auto che accelera e frena da sola in base al traffico e alla velocità impostata. Аз съм говорим за факта, че Адванс Пакетът включва между другото една anticolpo от сън и мигновени Телеметрия с кола, която ускорява и забавя сам по трафик и скорост. Per il resto la vettura ha una impronta molto più sportiva rispetto alla precedente generazione ma non manca di eleganza , sia nel corpo vettura che negli interni. За останалата част на автомобила е с отпечатък много по-спортен от предишното поколение, но не липсват в изискания, както в тялото и в автомобилни интериори. Il comportamento stradale dell’Accord rispecchia in pieno il dualismo fra sportività ed eleganza: infatti è un auto confortevole, con dotazioni da ammiraglia, ma che è potente e brillante come una sportiva di categoria grazie al nuovo 2200 da 150 cv, evoluzione del famoso 2200 da 140 cv che qualche anno fa fu eletto motore dell’anno. Пътят на напълно отразява двойствеността между sportiness и елегантност: съществува удобна кола, с отпуснатите средства от водещата, но тя е мощен и брилянтните като спортна категория с новата 2200 150 HP, еволюцията на известния 2200 140 к.с., че преди няколко години беше избран за двигател. Infine il listino prezzi con i distinguo fra Berlina e Tourer. Накрая ценовата листа с разлика между седан и туристически. Per la berlina: si va da 26200 € della 2000 Elegance ai 36100 € della 2400 Exclusive Automatica (Benzina); si va da 27900 € della 2200 I-DITEC 150 cv Elegance ai 34200 € della 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive (Diesel). За салон: тя варира от 26200 € до 2000 € 36100 Елеганс до 2400 Ексклузив Автоматично (бензин) ще бъде € 27900 от 2200 I-150 к.с. DITEC Елеганс € 34200 до 2200 I-DITEC Изключителен 150 к.с. (дизел) . Per la Tourer: si va da 27500 € della 2000 Elegance ai 37900 € della 2400 Exclusive Automatica (Benzina); si va da 29200 € della 2200 I-DITEC 150 cv Elegance ai 36000 € della 2200 I-DITEC 150 cv Exclusive (Diesel). За туристически: вариращи от € 27500 през 2000 г. на 37900 € Елеганс от 2400 Ексклузив Автоматично (бензин) ще бъде € 29200 от 2200 I-150 к.с. DITEC Елеганс € 36000 до 2200 I-150 к.с. DITEC Изключителен (дизел) .
Bruno Allevi Бруно Allevi
