Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Новини от Rovato, столицата на Franciacorta, провинция Бреша
Imparziali ma non indifferenti Безпристрастен, но не и безразлични

Con la Polisportiva Besanese arriva per il volley DiMeglio la terza vittoria consecutiva (su tre partite) che permette alla squadra franciacortina di portarsi sola al comando, per giunta a punteggio pieno. С Политическо Besanese пристига воле DiMeglio за третата поредна победа (три мача), която позволява на отбора да Franciacorta сам в командването, пристигна за пълно рейтинг.

La pratica contro il team brianzolo, vinta tra l’altro in terra milanese , è stata archiviata dalle giocatrici rovatesi in poco più di un ora. Делото срещу отбора Brianza, спечели сред други земи в Милано, беше затворен от rovatesi играчи в малко над час. Tre set a zero (18-25 8-25 20-25) e tutti a casa; senza mai dare l’impressione che la partita potesse sfuggire di mano. Три определя на нула (18-25 8-25 20-25) и като у дома си, без някога да създаде впечатление, че играта може да се махна от ръката.

Ottime le prestazioni di tutte le giocatrici presenti. Отлично представяне на всички участници досега. In particolare comunque si segnalano i 12 punti della Dall’Acqua, i 9 della Camanini, gli 8 della Fridrishone ei 7 della Zambelli. По-специално, все още има 12 точки в Dall'Acqua, 9 от Camanini, 8 от Fridrishone и 7 от Zambelli. Hanno calcato il campo della sfida anche alcune giovani giocatrici, su cui il Volley DiMeglio punta molto per questa e le stagioni a venire. Те влизат в областта, дори предизвикателство някои от младите играчи на самия връх DiMeglio воле за това и сезони да дойде.

In foto trovate un momento della celebrazione tenutasi nella scorsa giornata di campionato per i 30 anni di attività della società sportiva rovatese. Снимки намерени във време на честване, проведена в последния ден на Лигата за 30 години на дейност rovatese спорт. Nell’immagine scelta: il presidente Vladimiro Romano premia Franca Colombo , professoressa di educazione fisica alle scuole medie “Da Vinci” di Rovato e allenatrice di lungo corso in casa Di Meglio При избор: президент Владимир Роман възнаграден Френски Коломбо, преподавател по физическо възпитание в училище "Да Винчи" от Rovato и треньори дълъг път за вкъщи Di Meglio