Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Новини от Rovato, столицата на Franciacorta, провинция Бреша
Imparziali ma non indifferenti Безпристрастен, но не и безразлични

Giovedì 3 maggio, il candidato sindaco e la lista con l’on. Четвъртък, 3 май, кметът и кандидат списъка със скъпи. e coordinatrice regionale di Forza Italia Maria Stella Gelmini , mentre sabato 12 maggio spazio al programma elettorale con l’ex sindaco di Milano e oggi europarlamentare Gabriele Albertini . и регионален координатор на Forza Italia Мария Стела Gelmini, докато събота 12 май избори космическа програма с бившия кмет на Милано, а сега депутат Gabriele Albertini.

Forza Italia di Rovato, maggior partito della capitale della Franciacorta con il 29% dei consensi alle ultime politiche e “motore” della lista elettorale “ Rovato delle Libertà ” ( il cui sito è stato appena attivato ) schiera i pezzi da novanta del partito per dare ufficialmente il via alla propria campagna elettorale. Forza Italia Di Rovato, по-голямата част от страната, столицата на Franciacorta с 29% на съгласия до най-новите политики и "моторно" на избирателния списък "Rovato на свободата" (чийто сайт е просто бил активиран) приемащата деветдесетте фигури на партията да даде да започне официално своята предизборна кампания.

Rovato delle Libertà entra quindi a piè sospinto nei fatidici “quaranta giorni”, da sempre il momento più caldo della campagna elettorale che quest’anno vedrà una corsa a tre: Cottinelli, Conter ei fuoriusciti dalla Cdl di “Rovato Futura”. Rovato свободи след това въведе ред в fatidici "четиредесет дни", винаги е най-горещото време на изборната кампания през тази година ще видите надпревара за три: Cottinelli и ще escapees от Cdl "Rovato Futura."

Proprio in merito al movimento del consigliere comunale Vittore Martinelli, il coordinatore locale Aldo Rossi ha dichiarato nel pomeriggio di sabato 14 aprile: “ l’intero Comitato Comunale del partito (oltre allo stesso Rossi, il vice Alessandro Conter, Alberto Cicolari, Pierino Danesi, Giorgio Ferranti, Angelo Massetti, Alfredo Pelizzari, Giacomo Bonetti, Claudio Frigeni, Lucia Grasselli e Renato Pasinetti) sostiene Alessandro Conter e l’alleanza della CdL con “Rinascita Sociale” di Roberto Manenti. Само за движението на съветник Виктор Мартинели, местния координатор на Алдо Роси заяви в събота следобед на 14 април: "Общински комитет партия (над една и съща Роси, заместник Александър воля, Алберто Cicolari, Pierino датчани, Giorgio Ferranti, Анджело Massetti, Алфредо Pelizzari, Джакомо Bonetti, Claudio Frigeni, Лусия Grasselli и Ренато Pasinetti) подкрепя Алесандро ще el'alleanza на CdL с "Социални възраждане" на Роберто Manenti.
Di più: nell’ultimo consiglio comunale, i consiglieri dei gruppi di Forza Italia (Aldo Rossi e Giuseppe Gussago), Lega Nord (Pierluigi Toscani) e Per Rovato con Manenti (Pietro Cavalli, Roberto Manenti e Emanuele Rossi) hanno deciso di federarsi in un unico raggruppamento a sostegno della candidatura di Alessandro Conter. Още: в Съвета, съветник на групите Forza Италия (Aldo Джузепе Роси и Gussago), Лега Норд (Пиерлуиджи Toscani) и за Rovato с Manenti (Петър Cavalli, Roberto Manenti и Emanuele Роси) са решили да Федерални в единна група в подкрепа на кандидатурата на Александър воля. Del gruppo fanno inoltre parte anche An e Udc, attualmente non rappresentate in consiglio”. В групата са също Udc и в момента не са представени в Съвета. "

A sancire la completa e definitiva rottura fra Vittore Martinelli , attualmente ancora iscritto a Forza Italia, e il resto del gruppo dirigente rovatese del partito azzurro arrivano le dichiarazioni di Gianluigi Raineri, l’erbuschese coordinatore elettorale per le amministrative di Cazzago e Rovato: “Con il suo comportamento, Martinelli si è posto automaticamente fuori dagli ideali e dalle linee del partito. За да се установи пълно и окончателно скъсване между Vittore Мартинели, който в момента пише Forza Italia, и останалата част от ръководството на синята партия rovatese дойдоха изявленията на Gianluigi Raineri, erbuschese изборите координатор за административните и Cazzago Rovato: "С неговото поведение, Мартинели бе автоматично поставени извън идеали и парти линии. Cottinelli è espressione di una lista di sinistra, e Rovato Futura oggettivamente aiuta la sua compagine nella corsa elettorale. Cottinelli израз е списък на ляво и Rovato Futura обективно помага на екипа си в изборния раса.
Per questo, nei giorni scorsi abbiamo segnalato il suo caso ai probiviri provinciali e regionali di Forza Italia che in pochi giorni prenderanno le dolorose, ma legittime, decisioni in merito”. Поради това, през последните дни са му докладвани случая до Арбитражния провинциално и регионални Forza Italia след няколко дни, преди да предприемат болезнени, но законни решения относно. "

L’espulsione di Vittore Martinelli, eletto con il maggior numero di preferenze (196) alle ultime elezioni con Fi e già capogruppo consiliare per gli azzurri, dal partito di Silvio Berlusconi appare ormai una questione di giorni. Експулсирането на Виктор Мартинели, избран с най-голям брой предпочитания (196) в последните избори със Fi и бивш ръководител на Съвета за Azzurri, Партията на Силвио Берлускони изглежда сега е въпрос на дни.

A meno di due mesi dalle elezioni, arriva a Rovato la terza lista. С по-малко от два месеца след изборите, пристига в Rovato третия списък.

Dopo “ Rovato Civica “, che riconferma Andrea Cottinelli, e “ Rovato delle Libertà ” (unione di An, Fi, Lega Nord e Udc più “Rinascita Sociale” dell’ex sindaco Roberto Manenti), che propone Alessandro Conter, il consigliere comunale iscritto a Forza Italia, Vittore Martinelli, ha ufficialmente dato la luce a “ Rovato Futura “. След "Rovato Civica, което потвърждава Андреа Cottinelli и" Rovato на свободата "(Съюз на АН, FI, Лега Норд и UDC повече" Социални обновяване "на кмета Роберто Manenti), който ще предложи Алесандро, съветник на писане един Forza Italia, Виктор Мартинели, е официално родилки до "Rovato Futura."

“La nostra lista - dice V. "Нашата списъка - пише В. Martinelli - verrà presentata mercoledì 11 aprile alle ore 20:30 presso il Foro Boario. Мартинели - ще бъдат представени сряда, 11 април в 20:30 от Boarium форум. Sarà un incontro con i rovatesi, per sentire opinioni e avanzare proposte. Той ще се среща с rovatesi, да се чуят мнения и предложения. Difficilmente per quella data avremo già definito tutti e 20 i consiglieri e il canddiato sindaco, ma sarà un momento importante per iniziare la nostra campagna elettorale in alternativa a Cottinelli e Conter”. Едва ли от това време ние вече са дефинирани всички 20 съветници и кмета canddiato, но тя ще бъде важен момент да започне предизборната кампания като алтернатива на Cottinelli и няма. "

Già scelto il simbolo del movimento (un’immagine di piazza Cavour sormontata da un tricolore e con ai piedi la scritta “Al servizio del cittadino”), anche il primo slogan è già stato sfornato: “A testa alta perchè puliti. Вече е избрана за символ на движение (образ на Piazza Cavour surmounted с флаг и полите с надпис "Обслужване на гражданите"), първият лозунг беше вече sfornato: "главно заради високите чисти. Noi ci crediamo…inizia a crederci anche tu!” Ние вярваме ... започва да повярвам! "

Evidente, nel messaggio, una risposta indiretta alle polemiche nate dalla volontà di V. Очевидно е, че в съобщението, косвен отговор на полемика, произтичащи от желанието да се В. Martinelli di sganciarsi dall’accordo CdL - Manenti. Мартинели за освобождаване от CdL - Manenti. A tal proposito, il consigliere puntualizza: “Io ero, sono e resto iscritto a Forza Italia, anche perchè nessuno mi ha chiesto di lasciare. В тази връзка, съветник изтъква: "Аз бях, а останалите са регистрирани в Forza Italia, също така, защото никой не ме помоли да напуснете. Non sono la spalla di nessuno: la nostra lista è fatta da moderati di centrodestra, ma siamo aperti al confronto e al contributo popolare”. Не са рамото на някой: нашите списък се състои от умерено дясно-центристка, но ние сме отворени конфронтация и приноса популярен. "

V. В. Martinelli torna poi sulla questione dell’ultimo consiglio comunale, quando - dopo uno scambio molto vivace di battute con Emanuele Rossi-, aveva spintonato un paio di volte l’ex vicesindaco all’epoca di Manenti: “Non c’è stato alcuna aggressione, anche se ammetto che non si è trattato di un episodio edificante. Мартинели после обратно на въпроса на Съвета, когато - след един много оживен обмен на вицове с Emanuele Роси, jostling имаше няколко пъти на бившия зам.-кмет на Manenti: "Не е имало агресия, въпреки че Признавам, че това не е поучителен епизод. Da giorni ero però sottoposto ad accuse non politiche ma personali, tramite manifesti e volantini che accusavano “qualcuno” di essere il giuda del centrodestra. От ден бях подлаган на обвинения, но не и политически, но лично, чрез плакати и листовки, обвинени, че "някой" да бъде в центъра на Юда. Quel qualcuno, cioè, che avrebbe presentato una lista di puro disturbo per aiutare Cottinelli..tutte falsità”. Че някой, а именно, че тя ще представя списък на чист шум, за да Cottinelli .. всички falsehoods. "

La stessa Rovato Civica, sul tema, interviene così: “Non intendiamo replicare agli insulti gratuiti che nulla hanno a che vedere con la politica. Същото Rovato Civica, по този въпрос, говори по следния начин: "Ние не възнамеряваме да възпроизвеждат свободно обидите, които нямат нищо общо с политиката. I rovatesi sono maturi a sufficienza per capire come stanno davvero le cose”. Аз rovatesi са достатъчно зрели да разберат колко много неща са. "

La Lega Nord, invece, in un comunicato apparso su questo sito , aveva “condannato l’inciviltà politica e la rozzezza caratteriale che hanno contraddistinto il consigliere comunale indipendente Vittore Martinelli”. В Северна лига, обаче, че в съобщение за пресата публикувано на този сайт, са имали "осъди политиката и грубост грапавост характер, които са маркирани независимия съветник Виктор Мартинели."

Il clima elettorale, di per sè già caldo, rischia ora di accendersi ancora di più: “Nei giorni scorsi, su rovato.org erano comparsi degli insulti alla mia persona: offese molto gravi alla mia dimensione intima e personale, che nulla avevano a che fare con la politica (accuse prontamente rimosse dallo staff nell’arco di qualche decina di minuti, nda)”. Избирателния климата, само по себе си вече е горещо, сега заплашва да се възпламени още повече: "През последните дни, най-rovato.org на обидите се е явил за мен: много сериозни престъпления към моята бельо размер и персонал, който няма нищо общо с политиката (твърдения се отстраняват своевременно от персонала в рамките на няколко десетки минути, NDA). "

“Per questo, martedì scorso ho presentato una querela contro ignoti alla Polizia Postale , perchè chiarisse l’autore dei messaggi. "Е, миналия вторник Направиха жалба срещу неизвестни лица в полицията, за да се изясни защо авторът на послания. Dai riscontri, si è visto che la mail fornita per scrivere i commenti ingiuriosi era falsa: corrispondeva ad una banca locale che però era assolutamente all’oscuro di tutto”. От обратна връзка, ние видяхме, че поща да напишете своите коментари обидно е невярна: съответстваха на местна банка, но не е бил запознат абсолютно всичко. "

“L’indirizzo IP, invece, non può essere nascosto, e corrisponde al computer solitamente utilizzato da Alessandro Conter, il candidato di Rovato delle Libertà. Non voglio aggiungere altro perchè sarà la Polizia Postale di Brescia a fare tutti i rilievi del caso, ma è un dato che mi amareggia profondamente. "ПР адрес, обаче, не могат да бъдат скрити, и отговаря на компютъра, обикновено използвани от Алесандро разчита, кандидатът на Rovato свободи. Аз не искам да кажа повече, защото той ще бъде на полицията в Бреша да се вземат всички подходящи облекчение, но е дадено, че аз съм дълбоко натъжен. Non è così che si fa politica”. Това не е случай, че стане политика. "

Forse due, più probabilmente tre..difficilmente quattro. Може би две, може би още три трудни .. четири.

Il termine ultimo per presentare una propria lista elettorale che concorra alle prossime elezioni amministrative del 27 e 28 maggio dovrebbe scadere fra circa un mese. Крайният срок за подаване на собствените си избори списък, в който допринася за предстоящите местни избори на 27 и ще изтече на 28 май между около един месец.

Attualmente, le liste scese ufficialmente in campo sono due: Rovato Civica - candidato l’uscente Andrea Cottinelli - e “Rovato delle Libertà”, nome più che probabile per la lista composta dai quattro partiti della Casa delle Libertà (An, Fi, Lega Nord e Udc) e dalla lista “Rinascita Sociale” capitanata dall’ex leghista ed ex sindaco di Rovato dal ‘93 al 2002 Roberto Manenti. В момента списъците спада официално в областта, са две: Rovato Civica - напускащия кандидат Андреа Cottinelli - и "Rovato от свобода", "повече от вероятно име в списъка, съставен от четири страни в Дом на Свободата (АН, FI, Лега Норд и UDC), както и списък "Социални възраждане" от Capitanata лига и бивш кмет на Rovato from'93 до 2002 г. Роберто Manenti.

Per quanto riguarda Rovato Civica, quasi tutti i consiglieri comunali uscenti rientreranno nella lista elettorale che, alla fine di maggio, i rovatesi si troveranno davanti alle urne. Що се отнася Rovato Civica, почти всички общински съветници изходящи попадат в избирателния списък, че в края на май, ще rovatesi преди анкети. Ad eccezione di alcune rinunce di carattere personale, la squadra del 2002 - consiglieri, ma anche assessori - verrà infatti riconfermata in toto. С изключение на някои лични жертви за екипа през 2002 г. - консултанти, оценители, но също така - тя ще бъде потвърдена в неговата цялост.

Oltre ai legami politici, la scelta del trenino è evidentemente anche una mossa tesa a focalizzare la campagna elettorale su quanto fatto in questi cinque anni, più che su situazioni e tematiche di carattere non locale. A emergere, insomma, sarà ancora una volta la questione della “civicità” della lista arancioblu. В допълнение към политическите връзки, изборът на влака е също ход очевидно с цел да се фокусира на изборите за това какво е направено през тези пет години, а не на ситуации и проблеми на не-местни. A поява, по-кратки, ще се отново на въпроса на "гражданските" Списък arancioblu.

Proprio su questo tasto verterà invece il leit motiv elettorale della CdL: già le dichiarazioni rese finora fanno infatti risaltare la volontà di dividere il campo in due schieramenti politici, riproponendo così il modello nazionale di “centrodestra” vs. На този бутон ще ръка лайтмотив на изборния CdL: вече изявленията, направени досега, са наистина подчертае желанието да се разделят в областта двете страни, да предложи, че националният модел на "Център" срещу “centrosinistra” . "Център".
Considerazioni, quelle di Conter e dei suoi, elettoralmente più che comprensibili dato che alle ultime politiche la CdL ha preso (circa) il 65% dei voti contro il 35% del centrosinistra. Съображения, и тези на брой, изборни повече от разбираемо предвид факта, че последните политически CdL взех (около) 65% от гласовете в сравнение с 35% на центъра.

Difficile, però, ridurre la corsa alla poltrona di via Lamarmora ad una questione di schieramenti nazionali. Трудно, обаче, намаляване на състезанието за председател на Via Lamarmora въпрос на националните страни. Difficile, soprattutto, che tutto l’elettorato rovatese accetti quest’equazione, visto che il clima di sfiducia generale riferita al nostro Parlamento non riguarda solo chi oggi governa, ma più in generale un’intera classe politica. Трудно, особено тази на целия електорат rovatese приеме quest'equazione, тъй като общия климат на недоверие, свързани с нашия парламент е не само кой управлява днес, но най-общо цялата политическа класа.

A complicare poi le cose ci sono le peculiarità della politica rovatese, dove la linea di demarcazione destra/sinistra e tutt’altro che chiara. За да се усложняват нещата след това са особености на политиката rovatese, където разделителна линия дясно / ляво и далеч от ясни.

Fin qui, le due liste ufficialmente schierate per le prossime amministrative. До момента двете официални списъци с разгърнати за следващата администрация.

Ma Martinelli e Rifondazione, cosa faranno? Но Мартинели и Rifondazione, какво ще се?

Per quanto riguarda il capogruppo di Forza Italia in consiglio comunale, le ultime voci danno quasi per certa la presentazione di una sua lista “moderata” ma di “centrodestra, in alternativa a Cottinelli ma anche al modello Manenti”. Колкото до лидера на Forza Italia в Съвета, на най-новите записи дават почти сигурно представяне на списък на "умерени", но "център", като алтернатива на Cottinelli, но също така и модел Manenti. "
In questi giorni circolano i nomi di numerosi dei “papabili” da inserire nella lista Martinelli , ma la situazione rimane fluida ed è difficile fare previsioni. В тези дни циркулира имената на редица "papabili", за да бъдат включени в списъка, Мартинели, но ситуацията остава течност и е трудно да прогнозира.
La sensazione, comunque, è che la lista si farà. Усещането обаче е, че списъкът ще.

Diversa invece la situazione della sinistra alternativa nostrana, simboleggiata da Rifondazione e dal centro sociale 28 maggio 1974 di via Europa. В противен случай ситуацията, вместо на лявата алтернатива Nostrana, symbolized от Rifondazione и Центъра на 28-ми май 1974 година чрез Европа. Fissati i quattro paletti essenziali della propria azione sul territorio (Difesa dell’ambiente; Acqua Pubblica; Integrazione e spinta in direzione del voto amministrativo per i migranti; Osservatorio comunale sul lavoro e lo sfruttamento dei lavoratori), Prc e 28 Maggio stanno valutando se presentare o meno una propria lista elettorale o se invece continuare su altre pratiche la propria azione politica. Задайте четири часа полюсите от съществено значение за действията си на територията (на отбраната, обществено водите, интеграцията и бутане в посока на административните гласуват за мигрантите; Общинския обсерватория по време на работа и експлоатацията на работници), КНР, май 28, и се обмисля дали да със или без собствен избирателния списък или дали други практики продължават своето политическо действие.

Ad oggi, l’impressione è che difficilmente nascerà una quarta lista “a sinistra”. До този момент, с впечатлението, че едва ли е роден fourth списък "от ляво." Ancora più difficile, però, che fra Rovato Civica e la sinistra alternativa possa nascere alcun tipo di accordo. Още по-трудно, обаче, че сред Rovato граждански и лявата алтернатива раждане на всякакъв вид договор.

L’opzione più probabile è quindi quella che vede una corsa a tre per la carica di sindaco fra Conter, Cottinelli e Martinelli (o un altro nome), con Rifondazione alla finestra, nel tentativo di far valere i propri “quattro punti” una volta superata la fase elettorale e, quindi, con il nuovo primo cittadino già insediato in Municipio. Най-вероятната опция е този, който вижда надпревара за три, за офиса на кмета, ще има един, и Cottinelli Мартинели (или друго име), с Refounded прозорец в опит да се отстояват техните "четири точки", след като превишаване на изборите фаза и, следователно, новият титуляр в първия гражданин Сити Хол.

Forse due, più probabilmente tre..difficilmente quattro. Може би две, може би още три трудни .. четири.

Il termine ultimo per presentare una propria lista elettorale che concorra alle prossime elezioni amministrative del 27 e 28 maggio dovrebbe scadere fra circa un mese. Крайният срок за подаване на собствените си избори списък, в който допринася за предстоящите местни избори на 27 и ще изтече на 28 май между около един месец.

Attualmente, le liste scese ufficialmente in campo sono due: Rovato Civica - candidato l’uscente Andrea Cottinelli - e “Rovato delle Libertà”, nome più che probabile per la lista composta dai quattro partiti della Casa delle Libertà (An, Fi, Lega Nord e Udc) e dalla lista “Rinascita Sociale” capitanata dall’ex leghista ed ex sindaco di Rovato dal ‘93 al 2002 Roberto Manenti. В момента списъците спада официално в областта, са две: Rovato Civica - напускащия кандидат Андреа Cottinelli - и "Rovato от свобода", "повече от вероятно име в списъка, съставен от четири страни в Дом на Свободата (АН, FI, Лега Норд и UDC), както и списък "Социални възраждане" от Capitanata лига и бивш кмет на Rovato from'93 до 2002 г. Роберто Manenti.

Per quanto riguarda Rovato Civica, quasi tutti i consiglieri comunali uscenti rientreranno nella lista elettorale che, alla fine di maggio, i rovatesi si troveranno davanti alle urne. Що се отнася Rovato Civica, почти всички общински съветници изходящи попадат в избирателния списък, че в края на май, ще бъде rovatesi преди анкети. Ad eccezione di alcune rinunce di carattere personale, la squadra del 2002 - consiglieri, ma anche assessori - verrà infatti riconfermata in toto. С изключение на някои лични жертви за екипа през 2002 г. - консултанти, оценители, но също така - тя ще бъде потвърдена в неговата цялост.

Oltre ai legami politici, la scelta del trenino è evidentemente anche una mossa tesa a focalizzare la campagna elettorale su quanto fatto in questi cinque anni, più che su situazioni e tematiche di carattere non locale. В допълнение към политическите връзки, изборът на влака е също ход очевидно с цел да се фокусира на изборите за това какво е направено през тези пет години, а не на ситуации и проблеми на не-местни. A emergere, insomma, sarà ancora una volta la questione della “civicità” della lista arancioblu. Ръст на кратко, ще още веднъж въпроса: "Гражданска" Списък arancioblu.

Proprio su questo tasto verterà invece il leit motiv elettorale della CdL: già le dichiarazioni rese finora fanno infatti risaltare la volontà di dividere il campo in due schieramenti politici, riproponendo così il modello nazionale di “centrodestra” vs. На този бутон ще ръка лайтмотив на изборния CdL: вече изявленията, направени досега, са наистина подчертае желанието да се разделят в областта двете страни, да предложи, че националният модел на "Център" срещу “centrosinistra”. "Център".
Considerazioni, quelle di Conter e dei suoi, elettoralmente più che comprensibili dato che alle ultime politiche la CdL ha preso (circa) il 65% dei voti contro il 35% del centrosinistra. Съображения, и тези на брой, изборни повече от разбираемо предвид факта, че последните политически CdL взех (около) 65% от гласовете в сравнение с 35% на центъра.

Difficile, però, ridurre la corsa alla poltrona di via Lamarmora ad una questione di schieramenti nazionali. Трудно, обаче, намаляване на състезанието за председател на Via Lamarmora въпрос на националните страни. Difficile, soprattutto, che tutto l’elettorato rovatese accetti quest’equazione, visto che il clima di sfiducia generale riferita al nostro Parlamento non riguarda solo chi oggi governa, ma più in generale un’intera classe politica. Трудно, особено тази на целия електорат rovatese приеме quest'equazione, тъй като общия климат на недоверие, свързани с нашия парламент е не само кой управлява днес, но най-общо цялата политическа класа.

A complicare poi le cose ci sono le peculiarità della politica rovatese, dove la linea di demarcazione destra/sinistra e tutt’altro che chiara. За да се усложняват нещата след това са особености на политиката rovatese, където разделителна линия дясно / ляво и далеч от ясни.

Fin qui, le due liste ufficialmente schierate per le prossime amministrative. До момента двете официални списъци с разгърнати за следващата администрация.

Ma Martinelli e Rifondazione, cosa faranno? Но Мартинели и Rifondazione, какво ще се?

Per quanto riguarda il capogruppo di Forza Italia in consiglio comunale, le ultime voci danno quasi per certa la presentazione di una sua lista “moderata” ma di “centrodestra, in alternativa a Cottinelli ma anche al modello Manenti”. Колкото до лидера на Forza Italia в Съвета, на най-новите записи дават почти сигурно представяне на списък на "умерени", но "център", като алтернатива на Cottinelli, но също така и модел Manenti. "
In questi giorni circolano i nomi di numerosi dei “papabili”, ma la situazione rimane fluida ed è difficile fare previsioni. В тези дни циркулира имената на редица "papabili", но ситуацията остава течност и е трудно да прогнозира.
La sensazione, comunque, è che la lista si farà. Усещането обаче е, че списъкът ще.

Diversa invece la situazione della sinistra alternativa nostrana, simboleggiata da Rifondazione e dal centro sociale 28 maggio 1974 di via Europa. В противен случай ситуацията, вместо на лявата алтернатива Nostrana, symbolized от Rifondazione и Центъра на 28-ми май 1974 година чрез Европа. Fissati i quattro paletti essenziali della propria azione sul territorio (Difesa dell’ambiente; Acqua Pubblica; Integrazione e spinta in direzione del voto amministrativo per i migranti; Osservatorio comunale sul lavoro e lo sfruttamento dei lavoratori) Задайте четири часа полюсите от съществено значение за действията си на територията (на отбраната, обществено водите, интеграцията и бутане в посока на административните гласуват за мигрантите; Общинския обсерватория по време на работа и експлоатацията на работници)

Salvo novità dell’ultim’ora, che tuttavia col passare delle ore paiono sempre più lontane, sarà il 46enne Alessandro Conter il Освен dell'ultim'ora новини, но с преминаването на часовете изглежда все повече се отдалечава, ще разчита на Алесандро 46enne
candidato sindaco a Rovato per la Casa delle Libertà. Кметът Rovato кандидат за Камарата на свобода. A dieci anni esatti ( era il 1997 ) dalla sua esperienza alla testa di “Rovato per Rovato”, la lista civica di centrodestra che lo candido’ contro Roberto Manenti ( allora espressione solitaria della Lega Nord, che raccolse quasi il 52% dei voti ), l’esponente di Forza Italia scenderà nuovamente in campo per le elezioni amministrative del maggio prossimo. Десет години по точно (беше 1997) от своя опит в главата на "Rovato да Rovato", списъкът на гражданския Центъра, че белите "против Роберто Manenti (тогава самотен израз на Северна лига, който събра почти 52% от гласовете) , Лидер на Forza Italia ще падне отново в полето за местните избори през май следващата година.

La lezione del 1997. L’obiettivo di Conter e dei quattro partiti del centrodestra rovatese che appogeranno la sua candidatura sarà quello di non ripetere quanto accaduto nel ‘97. Прозрението на 1997 година. Целта на воля и от четирите страни на Център-rovatese подкрепата че неговата кандидатура ще бъде да не се повтаря случилото се in'97. Allora il centrodestra di Conter, Martinelli e Gussago - pur orfano della Lega - si fermò ad un misero 18% dei voti, terza forza elettorale dietro anche al centrosinistra dell’attuale amministratore delegato di Linea Group Fabrizio Scuri, che prese circa il 28%. Тогава в центъра на воля, Мартинели и Gussago - докато сираци лига - застана на по-незначителен 18% от гласовете, третата сила зад избори за управляващ директор на Център-Line Група Фабрицио мрака, който взе около 28%.

Il nome di Conter. La candidatura di Alessandro Conter verrà presentata nei prossimi giorni dai quattro segretari di partito della Casa delle Liberta’ rovatese: Carlo Alberto Capoferri ( An ), Aldo Rossi ( Forza Italia ), Dario Fogazzi ( Lega Nord ) e Ivan Archetti ( Udc ). Името ще се брои. Номинацията на Александър ще бъде представено през следващите дни от четиримата секретари страна на Камарата на Свобода "rovatese Карло Алберто Capoferri (Една), Алдо Роси (Forza Italia), Дарио Fogazzi (Лега Норд) и Иван Archetti (UDC). I leader del centrodestra della capitale franciacortina, riunitisi nella nuova sede degli azzurri di viale Cesare Battisti, hanno infatti trovato l’accordo sul nome di Conter già da qualche giorno. Лидерът на центъра на столицата Franciacorta, заседаващи в новия щаб на сините булевард Cesare Battisti, са намерени споразумението от името на воля за няколко дни. Nel corso delle ultime settimane, le altre opzioni emerse nel campo della CdL sono andate via via scemando: dal leghista Pierluigi Toscani al coordinatore di Fi Aldo Rossi ( i piu’ amati dai sondaggi comparsi anche su rovato.org ), fino al giovane outsider Capoferri. През последните седмици, и други възможности появили в CdL е постепенен спад от Лигата Пиерлуиджи Toscani координатор Fi Алдо Роси (най-"любезни анкети изяви на rovato.org), докато един млад чужденец Capoferri . Tutti nomi forti, espressioni politiche a cui alle ultime politiche hanno fatto riferimento il 65% dei rovatesi, ma solo Conter avrebbe le carte in tavola per unire davvero le diverse anime della CdL a Rovato Всички имена на силни изрази, политики, за които най-новите политики по 65% от rovatesi, но ще разчита само на картите на масата наистина да се обединят разнообразните душите на CdL в Rovato

Le amministrative del 2002. A far pendere la bilancia dalla parte di Conter e’ stata sicuramente la necessita’, da parte dei quattro partiti della CdL, di presentare una lista unitaria che potesse frapporsi utilmente all’attuale sindaco, Andrea Cottinelli, da qualche mese candidato ufficiale di “Rovato Civica”. Административните 2002 година. А до наклона остатъка от страна и ще "със сигурност е необходимо" по четирите страни на CdL, подаване на единен списък, в който могат да възпрепятстват полезно за кмет, Андреа Cottinelli, за няколко месеца официален кандидат на "Гражданска Rovato." Il passo indietro della Lega Nord a favore di Forza Italia ( primo partito a Rovato dopo i risultati delle scorse politiche, dove alla Camera ha conquistato il 28,54%% dei consensi, contro il 19,50% del Carroccio e il 20,54% dell’Ulivo ), va quindi visto in un’ottica di unita’ della coalizione. В отстъпление от Северна лига за Forza Italia (Rovato към първата партия след резултатите от миналото политики, където Къща е спечелила% на 28,54% от гласовете, срещу 19,50% на 20,54 и Carroccio Dell'Ulivo%), следва да се разглежда в една обединена "коалиция. Pesa ancora infatti, nelle riflessioni dei notabili del centrodestra rovatese, quanto accaduto nel 2002. Все още тежи на практика, в размислите на Център-rovatese началници, както се е случило през 2002 година. In quel caso, Cottinelli si impose con circa il 37% dei voti, superando al filo di lana lo stesso Toscani ( candidato CdL ) e l’outsider Emanuele Rossi, espressione di una lista vicina a Roberto Manenti. В този случай, Cottinelli сама с около 37% от гласовете, над една и съща вълна телени Toscani (кандидат CdL) el'outsider Emanuele Роси, израз на списък, в близост до Роберто Manenti.

E Manenti? Proprio il ruolo dell’ex sindaco, espulso a suo tempo dal Carroccio, è oggi il principale argomento di discussione politica a Rovato. E Manenti? Точно ролята на кмета в момента, експулсиран от Carroccio, днес е основната тема на политическия дебат в Rovato. Nelle scorse settimane, Manenti aveva annunciato la propria candidatura autonoma a sindaco con una lista civica denominata “Rinascita Sociale”, che all’attivo ha sia una sede ( di fronte al nuovo ospedale Don Gnocchi ) che un volantino, distribuito ad alcuni negozianti del centro. През последните седмици, Manenti бяха обявени кандидатурите си независим кмет със списък Civic наречена "Социална обновяване", която има активи е вкъщи (в лицето на новата болница Дон Gnocchi), че листовките, разпространявани до известна shopkeepers център . Nonostante ciò, i contatti con la CdL per evitare la spaccatura di cinque anni fa non si sono mai interrotti, e la situazione potrebbe evolversi in un senso o nell’altro nell’arco di qualche settimana. Независимо от това, контактите с CdL за да се избегне разделение преди пет години никога не са спрени, а ситуация може да се развива в една или друга посока в рамките на няколко седмици. Già martedì 27 febbraio, dopo il rinvio della conferenza stampa ufficiale di presentazione dello stesso Conter, c’era chi ipotizzava che lo slittamento fosse dovuto proprio alla necessità di guadagnare ancora del tempo in vista di un possibile accordo proprio con Manenti. Вече вторник, 27 февруари, след отлагане на официална пресконференция за представянето на една и съща бройка, който бе предвидено, че нестабилността се дължи на тяхната нужда да спечелят малко време с оглед на евентуално споразумение със своите Manenti. Voci che, pur non avendo trovato conferma, danno tuttavia il segno della rete di consultazioni che sono intercorse in questi giorni fra l’ambiente manentiano ei leader rovatesi della CdL. Теми, които не са били потвърдени, обаче, даде знак на мрежа от консултациите, които са възникнали през последните дни между околната среда и постоянен лидер на rovatesi CdL.

Rovato Civica. Anche sul fronte opposto la situazione rimane più che fluida. Граждански Rovato. Дори и от обратната страна, положението си остава като течност. Confermata, ormai da metà genaio, la ricandidatura di Cottinelli, “Rovato Civica” sta completando la lista dei consiglieri comunali e il programma da presentare agli elettori. Потвърдена, тъй като средата на януари, на ricandidatura на Cottinelli, "Rovato Civica" е финализирането на списъка на общински съветници и програмата да се представят на избирателите. A livello di partiti, Ds e Margherita dovrebbero contare fra i 2 ei 3 consiglieri a testa. В страните, ДП и MARGHERITA трябва да разчитат между 2 и 3 съветници всяка. Ai vari “indipendenti”, quindi, resterebbero fra i 14 ei 16 candidati, anche se ovviamente con minori possibilità di essere eletti. В продължение на няколко "независимите", и ще останат между 14 и 16 кандидати, въпреки че очевидно с по-малък шанс да бъдат избрани. La questione della divisione in Consiglio Comunale fra “politici” e “civici” non è cosa da poco: in caso di riconferma di Cottinelli, i 13 consiglieri di maggioranza potrebbero infatti rappresentare in modo quasi equanime partiti ( 6 consiglieri ) e indipendenti ( 6, capeggiati da Luciana Buffoli, più il sindaco ). Издаването на отдел в Общинския съвет между "политическите" и "граждански" не е нещо само в случай на преназначаване на Cottinelli на 13 съветници мнозинство, може да бъде така почти равни страни (6 съветници) и независими (6, начело с Luciana Buffoli, плюс кмета). Durante questi 5 anni, il rapporto ufficiale fra le due componenti è stata invece di 4 ( Berardi e Serra per i Ds, Bersini e Vaccarezza per la Margherita ) a 8/9 ( Baruffi, Bertuzzi, Buffoli, Caretta, Fogliata, Guarneri, Scalvi e Vermi, oltre naturalmente a Cottinelli ). През тези 5 години, отношенията между двете официални членове беше 4 (Berardi и Serra за DS, Bersini и Vaccarezza за MARGHERITA) 8 / 9 (Baruffi, Bertuzzi, Buffoli, Caretta, листа, Guarneri, Scalve Червеи и, разбира се, A Cottinelli). Numerosi sono i nominativi che circolano in questi giorni su chi andrà a far parte della lista elettorale. Много имена са циркулира в последните дни около който ще бъде част от избирателния списък. Aldilà delle voci di corridoio, le diverse opzioni sono unite fra loro dal tentativo da parte del “trenino” di allargare la base del proprio consenso oltre i naturali confini politici del centrosinistra e dell’associazionismo di Rovato. Отвъд позиции коридори, различните опции се присъедини заедно с опит от страна на "обучение" да разширите базата на съгласие извън физическите граници и политически център на сдружения на Rovato. In quest’ottica va quindi vista la volontà, da parte di Cottinelli e dei suoi, di puntare con decisione sulla riconferma quasi in blocco della propria squadra di assessori: un modo come un altro per cercare di “spartitizzare” le elezioni, rendendole il più possibile una sorta di referendum sugli ultimi 5 anni di amministrazione “civica”. В този екран трябва да бъде волята, от Cottinelli му с решение да се съсредоточи върху reconfirmation почти изцяло на собствения си екип от оценители: един по друг начин да се опита да "spartitizzare" избори, да ги направи най - може да бъде един вид референдум за последните 5 години на управление "Гражданска".

L’altra sinistra. Nei giorni scorsi, il centro sociale “28 maggio” di via Europa ha ospitato l’assemblea di Rifondazione Comunista e dei simpatizzanti dell’ala più a sinistra del panorama politico cittadino, che alle ultime politiche ottene un risultato più positivo del solito ( Rifondazione fra il 3,4% della Camera e il 4% al Senato. Alle amministrative del 2002, il tandem Ibrahima Nihane - Attilio Zinelli si era fermato al 2,5% ). Другите ляво. През последните дни, читалище "28 май" на Европа през домакин на среща на Refounded комунистическа sympathizers и dell'ala повече от ляво на политическия пейзаж гражданин, че последните политически получат по-положителен резултат обичайните (Rifondazione между 3,4% на къщата и 4% в Сената. Административните 2002 г., в тандем Ibrahima Nihane - Атилио Zinelli бе спрян от 2,5%). Dall’incontro e’ emersa la volonta’ di “dialogare con tutta la sinistra democratica e ambientalista - dice Beppe Corioni, segretario Rc - tenendo pero’ fermi quattro punti fondamentali. От Е "показа желанието" да "говори с всички демократични леви и environmentalist - казва Beppe хорион, секретар на РК - като Перо" още четири основни пункта. Innanzitutto, no alla privatizzazione dell’acqua da parte del mercato - un’opzione contro cui martedì 6 marzo organizzeremo una serata al Foro Boario. Първо, не към приватизацията на пазара - срещу кого опция вторник 6 март организираме една вечер в Foro Boario. Poi, no alle cave nuove e vecchie, comprese quindi la futura Bonfadina ma anche l’ex Rovedil.” След това, без никакви нови и стари кариери, включително и поради това бъдеще Bonfadina, но също така и бившия Rovedil. "
Dopo i no, i sì: “attenzione ai diritti dei migranti: noi - continua Corioni . След като не, да ": внимание на правата на мигрантите, ние - хорион продължава. proponiamo di modificare lo Statuto Comunale per permettere, in linea di principio, il voto dei non italiani regolari, persone che pagano le tasse e rappresentano ormai più del 10% della popolazione di Rovato. предложи да се измени устава да се даде възможност Comunale, по принцип, гласуването на италианците не редовни хора, които плащат данъци и сега представляват над 10% от населението на Rovato. Infine, la costituzione di un osservatorio comunale sul lavoro ei lavoratori. И накрая, създаването на обсерватория по време на работа и общински работници. Precarietà, sfruttamento e laboratori più o meno clandestini sono temi che non si possono lasciare solamente ai blitz della Polizia Locale che ogni settimana leggiamo sui giornali. Несигурността, експлоатация и лаборатории, повече или по-малко нелегални имигранти са въпроси, които не могат да се оставят единствено на местната полиция Блиц, че всяка седмица ще четат вестници. In questi casi deve intervenire la politica. В тези случаи трябва да се намеси политиката. Quella vera.” Истинският един. "

Alessandro Conter per il centrodestra senza Manenti e Manenti per la sua lista civica senza la Casa delle Libertà? Алесандро брои за центъра, без да Manenti и Manenti си списък без Граждански Камарата на свобода? Sembrano essere questi gli ultimi responsi della bagarre politica che coinvolge l’opposizione rovatese al sindaco Cottinelli in vista delle amministrative di maggio. Това изглежда е последният отговор bagarre политика за ангажиране на опозицията rovatese кмета Cottinelli от гледна точка на административните май. In realtà, la situazione rimane fluida e la sbandierata volontà di Manenti di riproporsi da solo resta, per il momento, sul piano delle ipotesi. В действителност, ситуацията остава течност и желанието да sbandierata Manenti да се повтори остава сама, за сега, от гледна точка на предположения. L’impressione è che i fili della trattativa fra CdL e l’ex sindaco espulso tempo fa dalla Lega Nord, seppur ormai logori, non si siano ancora rescissi del tutto. Впечатлението е, че нишките на преговорите между CdL el'ex кмет отдавна експулсиран от Северна лига, но сега оръфан, все още не са напълно прекратени.
Sia come sia, tutte le forze politiche rovatesi scaldano ormai scaldando i motori in vista delle amministrative di questa primavera. Бъдете, че тя може, всички политически сили вече отопление rovatesi топлина двигатели по отношение на административните тази пролет. All’inizio dell’anno il sindaco uscente Andrea Cottinelli ha ufficializzato la propria ricandidatura alla guida di “Rovato Civica”: la lista, nata nel 2002, unisce una serie di candidati indipendenti ai partiti del centrosinistra locale (Ds e Margherita), attualmente presenti in Comune con 2 consiglieri a testa sui 13 totali della maggioranza. В началото на напускащия кмет Андреа Cottinelli е официално своята ricandidatura за шофиране "Гражданска Rovato": в списъка, роден през 2002 г., се присъединява към редица независими кандидати до центъра-местни партии (ДП и MARGHERITA), понастоящем споделен с 2 директорите на главата 13-общото мнозинство. La decisione assunta da Cottinelli di riproporre per quanto possibile la stessa squadra che – un po’ a sorpresa – vinse le ultime comunali, seppur con poco più del 37% dei voti, trasformerà il voto degli elettori in una sorta di referendum sui cinque anni di Comune targato “Rovato Civica”. Решението, взето от Cottinelli да съживи колкото е възможно един отбор - ООН понеделник "изненада - спечели последния общински, макар и с малко над 37% от гласовете, ще превърнат вот на гласоподавателите във вид на референдум за пет години Общата targato "Гражданска Rovato." Gli ultimi sgoccioli dell’amministrazione Cottinelli riportano inoltre alla ribalta uno dei protagonisti della scena politica rovatese degli ultimi 15 anni: l’ex sindaco Roberto Manenti, che dopo lo stop subito nel 2002 a causa dell’impossibilità a svolgere il terzo mandato amministrativo, torna invece in corsa per governare il paese dopo le esperienze pregresse del ‘93 e del ‘98. Последните вървят из Cottinelli да въведете центъра на вниманието един от политическата сцена rovatese последните 15 години: бившият кмет Manenti Роберто, който непосредствено след спиране през 2002 г. се дължи на невъзможността да играят трети мандат административни назад вместо в състезанието за управление на страната след опита of'93 and'98. Dato più volte in odore d’accordo con i partiti di centrodestra, Manenti sembra infatti volere tirare dritto per la sua strada, annunciando la volontà di costituire una propria lista civica imperniata attorno ai suoi cavalli di battaglia “storici”: sicurezza, no totale all’immigrazione e priorità agli italiani per quanto riguarda l’accesso ai servizi comunali. Тъй като повечето пъти миризма съгласни със страните от центъра, Manenti сякаш искам да отивам напред по своя път, което обявява намерението си да създаде своя списък Civic фокусирани около конете му битка "историческите": сигурност, няма общо всички "Имиграция и приоритетите за италианците по отношение на достъпа до общински услуги. Chi invece non ha ancora definito un proprio candidato unitario sono i partiti della Casa della Libertà (An, Forza Italia, Lega Nord e Udc), che alle ultime politiche hanno raccolto ben il 65% dei voti. Ако все още не е определен свой кандидат единица са партии на Камарата на Свободата (АН, Forza Italia, Северна лига и UDC), че най-новите политики, са събрани толкова, колкото 65% от гласовете. Accantonata, almeno per il momento, l’ipotesi di un accordo con Manenti, prosegue infatti il dibattito interno al centrodestra rovatese per individuare un candidato unitario, come evidenzia il segretario locale della Lega Nord, Dario Fogazzi “In questi giorni stiamo costituendo ufficialmente la Casa delle Libertà a Rovato. Под угар, поне за момента, хипотезата на споразумение с Manenti, всъщност, дебатът продължава вътре в центъра rovatese да се намери единен кандидат, както е видно от местните секретар на Северна лига, Дарио Fogazzi "Тези дни ние сме официално оформяне на къща Свободи в Rovato. La nostra lista sarà l’espressione politica di tutto il centrodestra, e quindi conterrà esponenti di tutti e quattro i partiti coinvolti. Нашия списък ще бъде политически израз на целия център, след което ще съдържа представители на всичките четири страни. Anche il nome del candidato sindaco sarà parte integrante del progetto politico che la CdL ha per Rovato“. Дори и името на кандидат кмет ще бъде неразделна част от политическия проект, който трябва да CdL Rovato. " Una posizione che tende ad escludere l’accesso alla leadership comunale da parte di Manenti. А позицията, че има тенденция да се изключи достъпът до общинската лидерство от Manenti. La possibilità di un accordo finale fra le due parti, seppur sempre più lontano, non è tuttavia ancora da scartare del tutto. Възможността на окончателно споразумение между двете страни, но все далечна, но все пак не е зле. Fra gli altri papabili della CdL rovatese sembra invece aver ripreso quota Alessandro Conter, già sconfitto da Manenti nel ’97, quando l’esponente forzista era alla guida della civica “Rovato per Rovato”. Сред другите papabili на CdL rovatese изглежда са взели участие Алесандро вече победена от Manenti in'97, когато forzista експонат беше в кормилото на граждански Rovato да Rovato. " Continua nel frattempo a mietere grande successo il nostro sondaggio su chi è il candidato sindaco del centrodestra di Rovato più apprezzato dal popolo di Internet. През това време продължава да пожъне голям успех в нашата анкета по който е кандидат на Центъра-кмет на Rovato най-ценена от хората в Интернет. Per votare e commentare VAI ALLA PAGINA DEL NOSTRO SONDAGGIO Да избират и коментират Отиди на страница от нашето проучване

Il sito sta per essere ultimato con tutto quello che c’è da sapere dal comune di Rovato e dalla Franciacorta: ultime notizie, politica, sport, eventi, musica, libri, sondaggi, forum..insomma, proprio tutto da Rovato e dalla Franciacorta! Сайтът се доближават приключване с всичко, което трябва да знаете от гр. Rovato и Franciacorta: новини, политика, спорт, събития, музика, книги, анкети, форуми .. С една дума, всичко от Rovato и Franciacorta !