Rovato: 21 marzo, torna la Giornata dell’Ambiente. Rovato: 21. März, der Rückseite des Umwelt-Tag. 200 ragazzi alla scoperta del Monte Orfano. 200 Jungen zur Entdeckung des Mount Arzneimittel für seltene Leiden.

25-12-06-chiesa-sstefano-6.JPG

Anche quest’anno si terrà nella mattinata del primo giorno di primavera, mercoledì 21 marzo 2007, la “Giornata dell’Ambiente”. Auch in diesem Jahr findet am Morgen des ersten Tages des Frühlings, Mittwoch, 21. März 2007, dem "Tag der Umwelt."

All’iniziativa parteciperanno circa 200 alunni delle scuole elementari e medie di Rovato, per i quali l’Assessorato all’Ecologia el’Assessorato alla Cultura hanno allestito un programma specifico all’insegna dell’ecologia e della natura. Zur Teilnahme an etwa 200 Schüler der Grundschule und der durchschnittlichen Rovato, für die die Abteilung Ökologie und traditionelle Kultur festgestellt haben, ein bestimmtes Programm für Ökologie und Natur. Fra le altre cose, i giovani rovatesi assisteranno alla liberazione di esemplari di passeriformi e rapaci (uno sparviere ed un raro esemplare di gheppio), recuperati e curati dal Centro recupero animali selvatici della Riserva Naturale Valpredina, sita nell’omonima valle delle Prealpi bergamasche. Unter anderem, junge rovatesi Zeugen die Freilassung von Kopien von Spatzen und Raubvögel (ein sparv und ein seltenes Beispiel für eine Kestrel), behandelt und wieder von der Erholung der wild lebenden Tiere Valpredina Naturschutzgebiet, liegt nell'omonima Alpine Tal von Bergamo.

Prima dell’incontro con i volatili, i giovani saliranno lungo il Monte Orfano facendo tappa nel suggestivo Santuario di Santo Stefano e nel vicino Parco Agricolo di Villa Cantù (40mila metri quadrati di area verde recentemente recuperati grazie ad un accordo fra l’Amministrazione Comunale di Rovato, la cooperativa sociale Isparo di Corte Franca e l’Asl “Mellino Mellini” di Chiari). Vor der Sitzung mit den Vögeln, junge Menschen gehen entlang der Mount Orphan die suggestive Etappe in der Wallfahrtskirche St. Stephen und in der Nähe von Villa Park Landwirtschaft Cantu (40mila Quadratmeter Grünfläche vor kurzem wieder dank einer Vereinbarung zwischen der Stadt Rovato, die Genossenschaft sozialen Isparo Gerichts Franca el'Asl "Mellino Mellini" von Chiari).

Ultima tappa il Convento dell’Annunciata, dove il Gruppo Tutela Ambientale di Rovato ha allestito la mostra “Acqua: bene prezioso” attuale. Letzte Haltestelle dell'Annunciata das Kloster, wo die Gruppe Rovato für Umweltschutz hat die Ausstellung "Wasser: kostbar" heute.
Infine il raggiungimento della vetta rovatese del Montorfano, dove gli agenti della Polizia Provinciale libereranno i rapaci. Schließlich erreichen den Gipfel des rovatese Montorfano, wo die Beamten der Polizei der Provinz wird die Beute.

Questo il programma completo della Giornata dell’Ambiente 2007 Dies ist die Day 2007 dell'Ambiente

 ritrovo alle ore 9 presso la Chiesa di Santo Stefano e visita al Parco Agricolo di Villa Cantù;  Sitzung um 9 Uhr an der Kirche von Santo Stefano und Besuch der Villa Park Landwirtschaft Cantu;

trasferimento al Convento e visita alla mostra, organizzata dal Gruppo Tutela Ambiente Rovato, “Acqua: bene prezioso” Überweisung auf das Kloster und besuchen Sie die Ausstellung, organisiert von der Umweltschutz-Gruppe Rovato, "Wasser: kostbar"

 passeggiata fino al Monumento ai Caduti e liberazione da parte di agenti della Polizia provinciale di uccelli provenienti dal centro recupero animali selvatici della Riserva Naturale Valpredina (Bg) – ore 10.30/11 circa;  zu Fuß zur War Memorial und Freisetzung von Beamten der Polizei der Provinz von Vögeln aus der Erholung der wild lebenden Tiere Nature Reserve Valpredina (BG) - bei rund 10.30/11;

rientro previsto per le ore 12. wieder geplant für 12 Uhr statt.

Per qualsiasi informazione o comunicazione è possibile contattare l’Ufficio Ecologia allo 030 7713263 . Für jede Auskunft oder Mitteilung können Sie sich an den Büro-Ökologie an 030 7713263.

Lascia un commento Schreibe einen Kommentar


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Bitte geben Sie die Adressen Ihres Hauses ist nur in speziellen, danke!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade auf besuchen Sie uns auf unserer MySpace (renoviert) oder inseritevi in unserer Gruppe auf Facebook, dann tun Sie!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Sehen Sie auch den Raum für die Vereine Platz für die Verbände, Veranstalter von Parteien und Verbänden finden einen Freiraum für ihre Website, die Sie alle Informationen, die Sie brauchen!

Sondaggio Umfrage


Corso Bonomelli: che fare? Bonomelli natürlich: tun?
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo Von Italien und der Welt

  • Riuniti in Estonia i cervelloni informatici: “le nuove guerre saranno digitali” Estland gesammelt in der Brains-Computer: "neuen Kriege werden digitale

    Riprendiamo un articolo uscito su "La Stampa" a cura di Raoul Chiesa,, consulente di Cybercrime presso la Human Trafficking and Emerging Crime Unit, unico italiano invitato al superblindato workshop ISOI di Tallin (Estonia) dove si è parlato di "guerre digitali" "L'allarme principale è rappresentato dal connubio tra hacking, criminalità organizzata e un nuovo modo di «fare la guerra». La ... Wählen Sie einen Artikel über "Die Presse" von Raoul Kirche, Cybercrime-Berater bei Menschenhandel und Emerging Crime Unit, die einzige italienische superblindato aufgefordert, den Workshop ISOI Tallinn (Estland), wo er sprach über "digitale Kriege" " Der Alarm wird durch die Kombination von Hacking, organisierte Kriminalität und eine neue Art, um "Krieg. ... Die