Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Nachrichten aus Rovato, Hauptstadt der Franciacorta, der Provinz Brescia
Imparziali ma non indifferenti Unparteiischen, aber nicht gleichgültig

Domenica 3 giugno (inizio ore 11) presso il campo da rugby di via I Maggio si terrà il ritorno della semifinale scudetto fra Rugby Rovato e Petrarca Padova. ( L’altra semifinale: Giunti Firenze - Capitolina Roma ) Sonntag, 3. Juni (Beginn 11 Stunden) an der Rugby-Feld in Form von Mai werde ich die Rückkehr Schild Halbfinale zwischen Rugby Rovato und Petrarca Padova. (Die anderen Halbfinale: Bei Florenz - Capitolina Roma)

All’andata, i patavini - uno dei settori giovanili più forti dell’intera penisola - si sono imposti per 15 - 3. Nach der Patavina - eins der stärksten Jugend der Halbinsel - eingeführt worden sind für 15-3.

Ribaltare il risultato durante la gara di sabato sarà, per i ragazzi di Rovato, difficile, ma non impossibile. Kipp das Ergebnis während des Rennens am Samstag wird für Kinder Rovato, schwierig aber nicht unmöglich.

Per questo, tutti gli amanti del rugby e dello sport sono attesi a vedere il match per sostenere il Rugby Rovato. Somit sind alle Liebhaber der Rugby-und Sport werden erwartet, um zu sehen, das Spiel zur Unterstützung der Rugby Rovato.

A seguire si terrà una festa con ristoro ( il famoso “terzo tempo” del rugby..birra, pane e salamina, etc etc) per festeggiare comunque lo storico approdo fra le 4 migliori squadre italiane di categoria. Dann wird es einer Partei mit Erfrischungen (die berühmten "dritten Mal" der Rugby .. Bier, Brot und Salamis, etc etc) zur Feier des historischen Hafens immer noch unter den 4 besten italienischen Team Kategorie.

(in foto: un’immagine storica del Rugby Rovato nell’anno ‘81-’82, categoria serie C: foto presa da www.rugbyrovato.it ) (auf dem Foto: ein Bild der historischen Rugby Rovato in'81-'82, Gruppe C Serie: Foto von www.rugbyrovato.it)

Scarica la locandina dell’evento Laden Sie das Plakat der