In mille per il nuovo Palasport di Rovato. In vielen für das neue Palasport von Rovato. Martinelli: “Una struttura per tutti i cittadini” Martinelli: "Eine Struktur für alle Bürger"

p1010090.JPG

Almeno mille persone hanno preso parte, ieri sera, al Concerto di Natale del Civico Corpo Bandistico “Luigi Pezzana” di Rovato. Mindestens tausend Menschen beteiligten sich gestern Abend die Weihnachts-Konzert des Civic Body Bandistico "Luigi Pezzana" Rovato.

La tradizionale manifestazione musicale è concisa con l’inaugurazione della nuova palestra di via Einaudi , che nelle intenzioni dell’Amministrazione Comunale potrà ricoprire il doppio ruolo di struttura sportiva e auditorium di gala della capitale della Franciacorta. Die traditionelle musikalische Veranstaltung ist prägnant mit der Einweihung der neuen Sporthalle Street Einaudi, dass die Absicht der Stadt wird die doppelte Rolle für die Struktur und den Sport-Gala-Auditorium in der Hauptstadt des Herausgebers.

Soddisfazione per l’inaugurazione è stata espressa sia dall’assessore allo sport, Giuseppe Martinelli, che dal sindaco di Rovato, Andrea Cottinelli. Satisfaction für die Einweihung zum Ausdruck gebracht wurde sowohl dall'assessore Sport, Giuseppe Martinelli,, durch den Bürgermeister von Rovato, Andrea Cottinelli.

IL CONCERTO - Le 850 sedie predisposte per l’evento sono andate brevemente esaurite; per i ritardari non è rimasto altro da fare che seguire il “Concerto di Natale” in piedi. DAS KONZERT - Die 850 Stühlen eingerichtet für die Veranstaltung ging kurz erschöpft, für ritardari blieb nicht Dinge zu tun, als folgen der "Christmas Concert" stand.

L’ottima performance dei musicisti rovatesi , il cui sodalizio è guidato dal presidente Alessandro Botticini (vice Donatella Infuso; consiglieri Angelo Gandossi, Alessandro Marchi e il maestro Domenico Coradi), ha quindi concluso degnamente una serata sicuramente positiva per tutta la comunità. Die ausgezeichnete Performance der Musiker rovatesi, deren Mitgliedschaft steht unter der Leitung von Präsident Alexander Botticini (stellvertretender Donatella Infusion; Berater Angelo Gandossi, Alessandro und Domenico Marchi Master Coradi) hat daher zu dem Schluss, würdig einen Abend sicherlich positiv für die gesamte Gemeinschaft.

15 Commenti to “In mille per il nuovo Palasport di Rovato. 15 Kommentare zu "In viel für die neue Palasport von Rovato. Martinelli: “Una struttura per tutti i cittadini”” Martinelli: "Eine Struktur für alle Bürger" "

  1. bandista : bandista:

    Ringrazio la popolazione rovatese per il sostegno che ogni anno a Natale la popolazione da alla banda…. Ich danke den Menschen rovatese für die Unterstützung, die jedes Jahr zu Weihnachten die Bevölkerung von der banda….
    ancora grazie e tanti auguri!!!! noch vielen Dank und den besten Wünschen!

  2. Barbara : Barbara:

    Come cittadina rovatese, ringrazio la Banda per la bella musica che ogni anno ci fa ascoltare e per l’impegno che da anni dimostra, nel mantenere Wie rovatese Stadt, ich danke der Banda für die schöne Musik, die wir jedes Jahr hören Sie und die Verpflichtung, dass seit Jahren beweist, bei der Aufrechterhaltung
    e continuare una tradizione musicale che non stanca mai. und weiterhin eine musikalische Tradition, die nicht müde immer.
    Ancora grazie e tanti auguri a Voi. Nochmals vielen Dank und besten Wünschen für Sie.

  3. gianni : Gianni:

    evviva i trombettisti, evviva zorro! evviva der Trompeter, evviva zorro!

  4. carlo : Carlo:

    volevo dire che il nuovo palazzetto è davvero bello e elegante. Ich wollte sagen, dass das neue Gebäude ist wirklich schön und elegant.

    può ospitare bene anche eventi come quello di domencia. kann gut schlafen Ereignisse wie domencia.

    quindi complimenti a martinelli, l’assessore allo sport. dann Kompliment an Martinelli, Stadtrat Sport.

    una pecca èerò c’è ma senza polemiche non potevte costruire anche una tribuna, per quando ci saranno le partite? èerò gibt es einen Fehler, aber nicht ohne Kontroversen potevte auch ein Forum aufbauen, wenn es wird viel?

    buon santo stefano a tutti Santo Stefano gute überhaupt

    carlo quartiere don bosco Carlo ein Viertel Don Bosco

  5. Dubbioso : Dubbioso:

    Bel palazzetto/auditorium… Audio buono, ma a Rovato manca ancora un teatro!!! Bel Halle / Auditorium… Audio gut, aber Rovato nach wie vor fehlt ein Theater!

    Inoltre come già detto, non si capsice il perchè della mancanza delle tribune e… Scusate, ma se nei due palazzetti una domenica si svolgono in contemporanea più manifestazioni, la gente dove và a parcheggiare?! Darüber hinaus, wie bereits erwähnt, nicht capsice, warum das Fehlen von Foren und… Es tut uns Leid, aber wenn in zwei Gebäuden Sonntag finden in mehr zeitgenössische Veranstaltungen, wo Menschen gehen zu parken? Già al concerto c’è stato un bel marsma!!! Bereits bei dem Konzert gab es eine schöne marsma! Potremmo tagliare un altro pezzo di giardino alle scuole medie… Tanto la filosofia sembra quella ormai, prima facciamo poi vediamo e rattoppiamo (vedi anche l’antenna, che però aspetta ancora la sua toppa)!!! Wir könnten Schnitt ein Stück Garten zu hoch… Beide Schulen der Philosophie, scheint jetzt an, bevor wir sehen und dann rattoppiamo (siehe auch die Antenne, aber immer noch erwartet, dass sein Patch)!

    Mi ripeto… Speriamo in un 2008 più preciso!!! Ich wiederhole… Wir freuen uns auf 2008 präzisere!

  6. scoop : Scoop:

    Vi è sembrato cosi appoèsto il palazzetto? Es schien so appoèsto Gebäude?

  7. BOCCADELLAVERITA' : BOCCADELLAVERITA ':

    Dubbioso,il teatro questa amministrazione lo fa ad ogni consiglio comunale,vai a vederlo!Pensa che lo fa da sola,non occorre il pungolo del pubblico,sempre pressochè inesistente ,tranne il solito barbagianni che non manca mai . Dubbioso, Theater diese Verwaltung tut dies auf jeden Rat, vai zu sehen! Glauben Sie, dass er allein ist es nicht notwendig, pungolo der Öffentlichkeit, wieder fast nicht existent, außer den üblichen barbagianni, dass nie fehl.

  8. BOCCADELLAVERITA' : BOCCADELLAVERITA ':

    Carletto di San Giovanni Bosco,la tribuna te la costruiscono quando arriva a Rovato in gita turistica fuori porta il cadavere imbalsamato di Baffone.Scommetto che quel giorno a dargli la benedizione torna a Rovato ..come si chiama? Carletto St. Johannes Bosco, der Tribun du bauen, wenn es ankommt in Rovato in der touristischen Ausflug außerhalb der Tür der Leiche einbalsamiert Baffone.Scommetto diesem Tag zu geben, ihm den Segen zurück zur Rovato .. is it? Don…?Ma sì, hai capito chi torna,dai.Ciao. Don…? Aber ja, Sie verstehen, geht zurück, dai.Ciao.

  9. AB : AB:

    e pensare che questo è un’articolo sul Concerto di Natale… und denke, dass es sich hierbei um einen Artikel über die Weihnachts-Konzert…
    a me è piaciuto e mi piace molto anche il palazzetto nuovo, che hanno fatto le altre amministrazioni in tal senso? Ich mochte ich wirklich und wie das neue Gebäude, die aus anderen Verwaltungen in diese Richtung?
    ben poco mi pare… Sehr wenig scheint…
    comunque, tornando al concerto, direi che la banda è una delle realtà positive di questo paese e raccoglie in questa e in altre occasioni dei consensi veramente meritati. jedoch wieder auf das Konzert, ich würde sagen, dass der banda ist eine positive Realität in diesem Land und sammelt sich in diesen und anderen Anlässen, bei denen Konsens wirklich verdient.

  10. giona : Jonah:

    sarà un caso ma la cultura di Rovato è cresciuta quando gli amici di bocca delle verità sono stati mandati a casa dai rovatesi che più che di baffone erano innamorati di mentone petto in fuori con m,oglie a mante stivali neri pagliaccio immondo costato qualche milione di vite umane e il guaio è che bocca della verità è innamorato delle rosa dei venti che con i suoi venti ha fatto affondare anche il centrodestra di rovato wird ein Fall, aber die Kultur des Rovato wuchs, wenn Freunde der Mund der Wahrheit wurden nach Hause geschickt aus, dass rovatesi anstatt baffone waren in der Liebe mit Mentone Brust mit m, oglie zu halten Schwarze Clown Stiefel unreinen Kosten für die rund eine Million lebt und das Problem ist, dass der Mund der Wahrheit ist die Liebe der rosa Wind der mit seinen zwanzig war Spüle Zentrum von Rovato
    meno male che era Natale, mi sarei augurato di leggere qualcosa di diverso dalla politica dei pagliacci e dei bugiardi su quesato argomento ma vedo che il risotto con fichi d’india pesa ancora sullo stomaco di qualcuno weniger böse, dass Weihnachten war, hätte ich lesen wollte etwas anderes von der Politik der Clowns und Lügner auf quesato Argument, aber ich sehe, dass der Risotto mit Feigen Indien immer noch wiegt in den Magen von jemand
    speriamo che con il nuovo anno riescano a digerirlo wir hoffen, dass mit dem neuen Jahr können digerirlo

  11. TARFI : TARFI:

    bello il palazzetto peccato per la tribuna che manca schönen Gebäude schade für das Forum fehlt

  12. BOCCADELLAVERITA' : BOCCADELLAVERITA ':

    ma come si fa a costruire un palazzetto dello sport senza tribuna?più si va avanti e più ci si accorge in che mani siamo finiti. aber wie können Sie bauen eine Sporthalle ohne Forum? nach vorn gehen mehr und mehr erkennen wir, was wir fertig sind Händen.

  13. el pistolero a casa : El pistolero zu Hause:

    bocca della verità… be quiet!!!! Mund der Wahrheit… be quiet!
    e cmq perchè nn chiedere all’assessore di riferimento??’ cmq und fragen, warum nn all'assessore Verweis? "
    a me ha confermato che le tribune saranno fatte in tempi brevi… Ich bestätigte, dass die Foren werden in Kürze…
    non so se lo sapete ma lo spazio è già stato predisposto… Ich weiß nicht, ob Sie wissen, aber der Raum wurde bereits vorbereitet…
    se poi anche il concerto di natale deve divenire polemica allora stiamo freschi. selbst dann, wenn das Konzert Weihnachten geworden ist umstritten, dann sind wir frisch. certo, voi erate così interessati ad un teatro a rovato che avete copiato il programma pure per quell’aspetto. Stellen Sie sicher, dass Sie erate so interessiert an einem Theater in Rovato Sie kopiert haben und das Programm für diesen Aspekt. cos’era??? was?
    il teatro più grande della fanciacorta?? Theater größte fanciacorta? con programmi come leo gocciolino???? mit Programmen wie gocciolino leo?

  14. gargamella : gargamella:

    pistolero nn scherziamo!!!!! pistolero NN scherziamo !!!!!

    il palaspost nn si discute……o meglio il palaleo……dove fare le leofeste per tutti i leobimbi….o leobalilla…..tanto ormai a rovato trovi di tutto pure i leoforzanovisti….. Nr. palaspost die Diskussion…… oder eher die palaleo…… wo Sie leofeste für alle leobimbi…. Leobalilla oder… .. so jetzt Rovato sind alle gut leoforzanovisti… ..

  15. giona : Jonah:

    bocca delle verità mi ricordi tanto la mitica bocca di rosa di Fabrizio de Andrè Mund der Wahrheit, Ich erinnere mich an die beiden mythischen Mund stieg von Fabrizio de Andrè
    attento ai carabinieri che quando saono in alta uniforme…. aufmerksam, dass die Polizisten, wenn saono in voller Kleidung….

Lascia un commento Hinterlasse einen Kommentar


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Bitte auch die Adressen Ihres Hauses ist nur in dem Gebiet, danke!




Eventi estivi a Rovato Veranstaltungen Sommer zu Rovato

Sommer in Rovato

L'estate non è solo mari e monti, ci aspetta infatti una lunga estate di eventi organizzati a Rovato, vuoi sapere quali?? Clicca qui! Troverai tutti gli eventi raccolti in un comodo opuscolo dal Tavolo delle politiche giovanili del Comune di Rovato. Der Sommer ist nicht nur See und Berge, wir sind in der Tat eine lange Sommer von Veranstaltungen organisiert Rovato, wissen Sie was? Klicken Sie hier! Finden Sie alle Veranstaltungen gesammelt in einem handlichen Broschüre aus der Tabelle der Jugendpolitik der Gemeinde Rovato.

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Achten Sie auch Platz für den Verbänden Raum widmet sich die Verbände, Veranstalter von Parteien und Verbänden finden einen Freiraum für ihre Website, die Sie alle Informationen die Sie suchen!

Se anche questo non bastasse, abbiamo l'elenco degli avvenimenti estivi , clicca qui per scaricarlo Wäre dies nicht genug wäre, haben wir die Liste der Veranstaltungen Sommer, Klicken Sie hier zum kostenlosen Download

Sondaggio Umfrage


Pensi di acquistare per la tua casa un impianto fotovoltaico? Denken Sie kaufen für Ihr Zuhause eine Photovoltaik-System?
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo Aus Italien und die Welt

  • I 10 cibi più sani che non mangiamo mai: piccolo breviario per l’estate Die 10 am meisten gesunden Lebensmitteln, die nicht immer essen: kleine Brevier für den Sommer

    Arriva l'estate e scatta la corsa al bikini. Arriva Sommer und schießen das Rennen für Bikinis. Non tutti sanno però che ci sono cibi che, da soli, sono in grado di trasformare il corpo più di saune e diete fai da te. Nicht jeder weiß jedoch, dass es Lebensmittel, dass allein in der Lage sind, drehen Sie den Körper über Saunen und Ernährung do it yourself. Il quotidiano statunitense New York Times ha stilato una classifica di questi alimenti, la Top 10 dei cibi che dovremmo mangiare e non mangiamo. Die US-Tageszeitung "New York Times hat ein Ranking dieser Lebensmittel, die Top 10 Lebensmittel sollten wir essen und nicht essen. Li riportiamo qui sotto, con ... Li sind unten, mit ...