Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Nachrichten aus Rovato, der Hauptstadt der Franciacorta, der Provinz Brescia
Imparziali ma non indifferenti Imparziali aber nicht gleichgültig

Minibasket Minibasket
Montorfano supera Iseo per 49 a 24 Montorfano Iseo für mehr als 49 bis 24

Comincia bene l’anno per il Montorfano Minibasket, impegnato nel Torneo Aquilotti. Start gutes Jahr für die Montorfano Minibasket, die sich in Aquilotti Turnier.

L’avversario da battere sabato 12 gennaio era la squadra di Iseo. Die Gegner zu schlagen Samstag, 12. Januar war das Team Iseo.

La partita si è svolta a Coccaglio, in quella che è la palestra di casa del Montorfano, e si è dimostrata ben combattuta da entrambi i fronti. Das Spiel fand in Coccaglio, in dem, was ist die Heimat der Turnhalle Montorfano, und hat sich gut gekämpft haben von beiden Seiten.

I rovatesi si sono portati fin dall’inizio in vantaggio el’Iseo si è trovato ad inseguire, ma non è riuscito a recuperare entro il termine dell’incontro i canestri di differenza. Die rovatesi wurden ab Anfang Vorteil el'Iseo wurde festgestellt, dass Chase wurde aber nicht erstattet bis zum Ende der Körbe der Differenz.

Alcuni giocatori della squadra avversaria hanno dato filo da torcere alla difesa: molto agili, sfuggivano al controllo e con un invidiabile possesso della palla si lanciavano verso il nostro canestro ben eseguendo il terzo tempo. Einige Spieler der gegnerischen Mannschaft gab Draht durch Verdrehen der Verteidigung: sehr agil, die außerhalb der Kontrolle und mit einer beneidenswerten Besitz des Balles ist lanciavano gegenüber unseren Korb gut läuft zum dritten Mal.

Il gioco dei ragazzi della Montorfano, comunque, si è imposto per determinazione e per l’energia messa in campo. Das Spiel der Jungen von Montorfano, jedoch hat für Entschlossenheit und Energie in den Boden.

Prossimo incontro domenica 20 ad Adro contro la locale squadra A. Nächste Sitzung Sonntag 20 bis Adro gegen die lokalen Team A.

Forza Montorfano! Montorfano Stärke!