28 maggio: “per non dimenticare la strage di piazza Loggia”, musica davanti al Municipio 28. Mai: "nicht zu vergessen das Massaker an der Piazza Loggia," Musik vor dem Rathaus

Mercoledi 28 maggio, a partire dalle 21, il “Tavolo Antifascista della Franciacorta” organizza un presidio-concerto con i “Pane e guerra” all’insegna di “musiche resistenti, antifasciste, di popolo e di lotta oltre a una mostra sulla strage di piazza della Loggia del 28 maggio 1974″. Mittwoch, 28. Mai, ab 21, der "Tabelle der Franciacorta Antifascista" organisiert eine Garnison Konzert mit "Brot und Krieg" zielte darauf ab, "Musik-beständig, anti-faschistische, die Menschen und ein Streit um eine Ausstellung über das Massaker von Piazza della Loggia, 28. Mai 1974. "

Appuntamento davanti al Municipio. Treffen Sie vor der City Hall.

7 Commenti to “28 maggio: “per non dimenticare la strage di piazza Loggia”, musica davanti al Municipio” 7 Kommentare zu "28. Mai" nicht zu vergessen das Massaker an der Piazza Loggia, "Musik vor dem Rathaus"

  1. Angelo Bergomi : Angelo Bergomi:

    La strage di Piazza Loggia è la dimostrazione di come troppo spesso le ideologie si dimentichino di avere a che fare con persone e non con oggetti. Das Massaker von der Piazza Loggia ist eine Demonstration, wie Ideologien zu oft vergessen, ist, dass sie den Umgang mit Menschen, nicht Objekte. Proprio per questo motivo pensando a Piazza Loggia dovremmo continuamente ripeterci i nomi degli 8 caduti di quel barbaro e vigliacco attentato del 28 Maggio 1974: Gerade aus diesem Grund denke über Piazza Loggia sollte ständig wiederholen Sie die Namen der Gefallenen 8 der barbarischen und feigen Anschlag am 28. Mai 1974:
    Giulietta Banzi Bazoli, Livia Bottardi Milani, Clementina Calzari Trebeschi, Euplo Natali, Luigi Pinto, Bartolomeo Talenti, Alberto Trebeschi, Vittorio Zambarda. Julia Banzi Bazoli, Livia Bottardi Milani, Clementina Stiefel Trebeschi, Euplius Natali, Louis Pinto, Bartholomäus Talent, Alberto Trebeschi, Vittorio Zambarda.
    8 caduti, 8 famiglie spezzate. 8 getötet, 8 gebrochen Familien. Questo troppo spesso lo si dimentica. Diese allzu oft vergessen Sie es.
    Ricordiamocelo tutti. Ricordiamocelo alle.

  2. ( ) : ():

    ci sono i bambini in piazza cavur che cantano i cori alpini, chi ha avuto la pensata di tirare insieme una manifestazioncina davanti al municipio? Es gibt Kinder in cavur Platz singen der Chor Alpine, wer hat den Gedanken von der Zusammenstellung einer manifestazioncina vor der City Hall?

    non era meglio spostare la mostra sotto i portici in piazza, così la vedevano quelli che andavano a sentire i bimbi? Es war besser, um die Ausstellung unter den Arkaden auf dem Platz, so dass sie sahen, was zu hören, die Kinder?

    il tavolo antifascista era tutto presente ieri sera al foro boario? Desktop Anti-Faschist war all dies gestern Abend auf dem Forum Boario? per questo c’erano così tanti posti liberi? Warum gab es so viele freie Plätze?

  3. freccia rossa : roter Pfeil:

    timer bevi di meno e stai piu attento alle riunioni con i tuoi capi, al foro boario c’è il pepe nero e non il tavolo antifascista che era al municipio. Timer trinken weniger, die mehr Aufmerksamkeit in Sitzungen mit Ihrem Führer, das Forum Boario gibt es den schwarzen Pfeffer, nicht der Tabelle, die antifaschistischen wurde im Rathaus.

  4. marco28maggio : marco28maggio:

    il 27 l’iniziativa era organizzata da ANPI e biblioteca; io partecipo al tavolo antifascista e non c’ero all’incontro ma mi hanno riferito che c’era pieno… 27-Initiative wurde von ANPI und Bibliothek, ich teilnehme am Tisch antifaschistischen und das Treffen war nicht da, aber ich berichtet, dass es voll war ...
    ieri invece (il 28) l’iniziativa era del tavolo e non si contrapponeva ai bimbi degli alpini in piazza cavour… anzi… molta gente è passata da entrambe le piazze. Stattdessen gestern (28) wurde die Initiative der Tabelle und nicht gegen die Kinder von Alpine Straßen Cavour ... ... der Tat viele Menschen fielen auf beiden Plätzen.
    il senso di farla davanti al comune era un’altro e chi ci arriva ci arriva… mica dobbiam sempre spiegare tutto. das Gefühl der sie vor die gemeinsame Zeit und einem anderen, der kommt zu uns ... wir Glimmer dobbiam immer alles erklären.
    ci vediamo alla tre giorni al cs… sehen wir, die drei Tage cs ...

  5. @ freccia rossa : @ Roter Pfeil:

    freccia rossa scoccata male, timer non ha capi e neppure partecipa a riunioni di altri, è un piccolo anarchico che fa da se e per tre roter Pfeil männlichen Körper, Timer und Köpfe nicht einmal an den Sitzungen der anderen, ist ein kleiner Anarchist, die Handlungen, als ob und für drei

    al foro boario c’era una scrittrice nota a livello nazionale (e persino a rovato, dove aveva fatto una conferenza qualche mese fa) che leggeva un suo libro sulla strage di piazza della loggia. Boario das Forum war ein Schriftsteller bekannt national (und sogar Rovato, wo er getan hatte eine Konferenz vor ein paar Monaten) und lesen Sie ein Buch über das Massaker an der Piazza della Loggia.
    un libro che va bene anche per i ragazzi. ein Buch, das ist gut für Kinder.
    un bel libro. ein gutes Buch.
    era anche accompagnata da un suonatore. war auch begleitet von einem Künstler.

    se davvero si voleva ricordare piazza loggia l’occasione c’era, era già organizzata dai partigiani e da bianchini per il comune, ed era molto buona sia per qualità culturale che per qualità di spettacolo. Wenn Sie wirklich wollten nicht vergessen, den Platz gab es eine Chance Loggia, wurde von Partisanen und Bianchini über die Stadt, und es war sehr gut für die Qualität der kulturellen Qualität der Show.

    se si voleva commemorare piazza della loggia. Wenn Sie wollte zum Gedenken an der Piazza della Loggia.

    infatti il foro boario era mezzo vuoto. Tatsächlich Boarium das Loch war halb leer.
    di solito è quasi tutto vuoto, quindi rispetto ad altre iniziative non è andata male. in der Regel ist es fast völlig leer, und dann im Vergleich zu anderen Initiativen hat nicht schlecht gegangen.
    però di memori del cs non se ne sono visti, il tavolo antifascista di martedì è fuori uso. Aber eingedenk der CS haben wir keine Visa, die anti-faschistischen Tabelle am Dienstag ist der Einsatz.

    piuttosto si tira insieme un concertino per rompere le scatole a quelli di FN, infatti saranno tre o quattro notti che non dormono, poveretti. sondern es zieht zusammen ein Konzert, um die Felder zu denen der FN, wird es drei oder vier Nächte nicht schlafen, schlecht.

    non so che dire, qualcuno ha il cervelletto grande quasi quanto il cervello (e il cervelletto è di dimesnioni normali), non vede oltre il suo nasino, non partecipa a niente che non sia griffato (invece di D&G, Che & Company), usa le vittime delle stragi per mostrare i muscoletti ai rapatini di FN. Ich weiß nicht, was zu sagen, jemand hat das Kleinhirn fast so groß Gehirn (und das Kleinhirn ist dimesnioni normal), nicht sehen, die von seinem Nasino, ist nicht an etwas anderes als Designer (anstelle von D & G, Che & Company), verwenden Sie Opfer der Massaker zu zeigen, muscoletti zu rapatini der FN.

    piccola politica di quartiere, neanche di paese. kleine Nachbarschaft Politik, sogar Land.
    chi vuol vedere la mostra (tutte le sere ci sono diverse centinaia di persone in piazza cavur a rovato, vero tavolisti af?) la venga a cercare davanti al municipio, manco per scherzo che chi dice di voler commemorare la sposta di 100 metri dove già c’è il pubblico. Wer will, um zu sehen, die Show (jeden Abend gibt es mehrere hundert Menschen in ein Quadrat cavur Rovato, true tavolisti af?) Ist es, die vor der City Hall, wollen Witz, dass wer auch immer sagt, sie will zum Gedenken an den Umzug von 100 Metern, wo es bereits gibt es die Öffentlichkeit.

    memoria niente, l’importante è dar fastidio agli altri: chiedete ai rovatesi che cosa ne pensano della vostra iniziativa, così raccogliete i complimenti se ve ne fanno. Memory etwas, die wichtige Sache ist es, Beschwerden an andere: rovatesi fragen, was sie denken, Ihre Initiative, und sammeln die Komplimente, wenn sie tun.

  6. marco 28 maggio : Mark 28. Mai:

    @ () mha… a me le polemiche tanto per farle non mi son mai piaciute, ma visto che ho una naturale simpatia per chi usa il termine “anarchico” provo a dirti 2 cose: @ () MHA ... mir so viel Kontroverse für ihren Sohn habe ich nie gemocht, aber da habe ich eine natürliche Sympathie für diejenigen, die die das Wort "Anarchist" Ich versuche, Ihnen zu sagen, 2 Dinge:
    il tavolo antifa è talmente eterogeneo che venirci potrebbe soddisfare le tue vene polemiche, si discute eccome anche delle più insignificanti questioni logistiche; le uniche 2 caratteristiche per parteciparvi sono l’essere antifascista e averne voglia. antifa der Tabelle ist so heterogen, dass könnte Ihre Venen Kontroverse, sondern auch diskutiert Eccome der die meisten unbedeutend logistische Fragen, die nur 2 Features sind zur Teilnahme an der anti-faschistischen und haben zu wollen.
    nessuno voleva contrapporsi o boicottare l’iniziativa ANPI Biblioteca del 27 anzi abbiamo intervistato il bibliotecario in radio (nella trasmissione franciacortina ogni primo mercoledì del mese dalle 18.30 alle19.20) proprio su queste iniziative. Niemand wollte zu boykottieren oder gegen die Initiative ANPI -Bibliothek, 27 der Tat wir interviewt Bibliothekar in Radio (Übertragung Franciacorta ersten Mittwoch eines jeden Monats von 18.30 alle19.20) genau auf diese Initiativen. poi del tavolo c’era tanta gente e del cs28maggio forse nessuno? Dann gab es die Tabelle der viele Menschen und cs28maggio vielleicht keiner? mha? MHA? siamo una moltitudine e non ci conosciamo tutti nemmeno fra noi… figurati… wir sind eine Vielzahl, und wir wissen alle von uns ... nicht einmal dargestellt ...
    il 28 la piazza era già stata data agli alpini e loro non si sono offesi dal fatto che noi ne avremmo curata anche un’altra (più politica e su un altro tema) anzi… molti poi sono girati fra le 2 iniziative. 28-Platz war bereits auf dem Berg und sie nicht beleidigt wurden durch die Tatsache, dass sie behandelt haben uns einem anderen (mehr politische und über ein anderes Thema) ... selbst dann sind viele Schuss zwischen die 2 Initiativen.
    fa così ribrezzo che una paese possa avere tante iniziative per le sue vie? ribrezzo vor, so dass ein Land haben kann viele Initiativen, um seine Möglichkeiten? a me invece sembra che ci fosse un bel clima ieri a Rovato. Stattdessen scheint es mir, dass es eine nette Atmosphäre gestern in Rovato.
    avere il paese pieno di gente fa passare la paura di uscire e concretamente fa saltare l’emergenza sicuritaria. haben ein Land voller Menschen gehen durch die Angst zu gehen und tatsächlich geknackt den Notfall mit Sicherheit.
    poi la scelta della piazza era perchè molto vicina alla libreria (contro la quale sono stati esplosi i colpi e nella quale arrivano i messaggi intimidatori) molto vicina al monumento alla pace, e molto vicina a atre 2 cose… sembra strano? dann die Wahl des Platzes, denn es war ganz in der Nähe der Bibliothek (gegenüber, die sie waren explodiert und Aufnahmen, in denen die Nachrichten Einschüchterung) ganz in der Nähe des Denkmals für den Frieden, und ganz in der Nähe Exchange 2 ... Dinge scheinen seltsam?

  7. freccia rossa : roter Pfeil:

    @ timer: @ Timer:

    1)io martedi c’ero 1) Ich war hier Dienstag
    2)c’erano altre 90/100 persone: davvero niente male direi. 2) gab es andere Menschen 90/100 wirklich sagen, alles schlecht. poi concordo sulla tua constatazione: il Foro Boario ospita piu’ gente, quindi la sala era peina per metà. dann zustimmen, Ihre Beobachtung: Das Forum Hosts mehr Boarium "Menschen, so dass die Zimmer war Peine Hälfte. mi sembra un bel dato Ich glaube, eine gute Figur
    3)cogli alpini nessun problema, anzi, è forse l’unico corpo armato che mi sta simpatico.. 3) Grab alpinen kein Problem, in der Tat, ist vielleicht die einzige bewaffneten Korps, dass ist ja schön und gut ..
    4)ciao 4) hallo

Lascia un commento Schreibe einen Kommentar


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Bitte geben Sie die Adressen Ihres Hauses ist nur in speziellen, danke!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade auf besuchen Sie uns auf unserer MySpace (renoviert) oder inseritevi in unserer Gruppe auf Facebook, dann tun Sie!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Sehen Sie auch den Raum für die Vereine Platz für die Verbände, Veranstalter von Parteien und Verbänden finden einen Freiraum für ihre Website, die Sie alle Informationen, die Sie brauchen!

Sondaggio Umfrage


Come potremmo migliorare Rovato.org? Wie könnten wir verbessern Rovato.org?
  • Add an Answer Fügen Sie eine Antwort
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo Von Italien und der Welt

  • Clima: Italia sempre più calda e poco piovosa. Klima: Italien immer heiß und leicht regnerisch. Lo certifica l’Istat. Die Zertifizierung Istat.

    Pioggia a sprazzi, ma temperature più calde della norma. Bindestriche in Rain, aber wärmeren Temperaturen der Norm. Basta affacciarsi in questi giorni per capire che qualcosa sta cambiando nel clima del nostro Paese. L'Italia, infatti, e' sempre piu' calda. Schauen Sie in diesen Tagen zu verstehen, dass etwas verändert sich das Klima in der unser Land. Italien, in der Tat, und "immer mehr" heißen. A certificarlo l'Istat, secondo cui nel 2007 la temperatura media e' stata di 14,8°C, con un aumento rispetto ai valori climatici del 1961-1990 di circa 1,3°C. Si tratta di una variazione ... Zu bestätigen, die Istat, dass in 2007 die durchschnittliche Temperatur "wurde 14/8 ° C, was einer Steigerung im Vergleich zu den 1961-1990 Klima der etwa 1,3 ° C. Dies ist eine Variation ...