Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. Chiari-Vorwurf: "Rovato nicht trägt die neue Heimat des Feuers". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato Die große Einfrieren zwischen Mazzatorta und Cottinelli Häuten der Wettbewerb zwischen den Chiari und Rovato

vigili-fuoco-chiari-rovato-brescia.jpg

Ammettiamolo: il rapporto non è mai stato dei più amichevoli . So sei es: die Beziehung war noch nie so freundlich.

Vuoi la rivalità che da sempre divide i cugini clarensi dalla capitale della Franciacorta, vuoi le diverse appartenenze politiche ( leghista doc, tanto da diventare senatore l’uno; sostenuto dal Partito Democratico, seppur in una lista civica “allargata”, l’altro), vuoi le diversità anche caratteriali (esuberante Mazzatorta, decisamente “understatement” Cottinelli). Sie wollen eine Rivalität, die immer geteilt Clarens die Cousins von der Hauptstadt der Franciacorta, oder die verschiedenen politischen (doc League, so dass sich ein Senator, unterstützt von der Demokratischen Partei, wenn auch in einer bürgerlichen Liste "erweiterten", ua) Oder sogar Charakter Unterschiede (Mazzatorta üppigen, definitiv "Understatement" Cottinelli).

Insomma, diciamocelo: il sindaco di Chiari, il neosenatore leghista Sandro Mazzatorta, e il primo cittadino di Rovato, Andrea Cottinelli, non si sono mai “presi”. So Nehmen wir an, der Bürgermeister von Chiari, Sandro die neosenatore League Mazzatorta, und der erste Bürger von Rovato, Andrea Cottinelli, noch nie "getroffen".

Il poco feeling fra i due rischia di diventare gelo dopo le ultime vicende: dalla partecipazione di Mazzatorta al corteo leghista del 30 novembre ( che si concluse con il comizio di Borghezio e le sue accuse al “vetriolo” proprio contro Cottinelli ) all’ultimissima polemica, riguardante il finanziamento della nuova sede dei Vigili del Fuoco zonali, prevista proprio a Chiari. Der kleine Gefühl zwischen den beiden ist wahrscheinlich Eis nach der jüngsten Ereignisse: die Beteiligung der Parade Mazzatorta Liga der 30. November (die endete mit einer Kundgebung von Borghezio und seine Vorwürfe an die "vitriolic" gegen seine Cottinelli) all'ultimissima Kontroversen Über die Finanzierung des neuen Sitz des Feuers Nachbarschaft, prognostiziert ein Chiari.
cottinelli-rovato.jpg

Dei 700 mila euro necessari, 350 mila saranno forniti da Chiari, mentre la parte restante dovrà essere ripartita tra i comuni interessati al servizio. 700 Tausend Euro benötigt, 350 Tausend werden von Chiari, während der Rest wird unter den betroffenen Gemeinden für den Dienst registrieren. Nel caso di Rovato, si parla di 110mila a partire dal 2009: 11mila euro l’anno. Im Fall von Rovato, wir reden über 110mila von 2009: 11mila pro Jahr.

Oggi, dalle pagine del Bresciaoggi , l’assessore clarense Fabiano Navoni accusa i colleghi rovatesi: “il mese cruciale era questo, e infatti gli altri comuni si sono attivati per confermarci i contributi. Heute, aus den Seiten der Bresciaoggi, der Assessor Clarens Fabiano Speiserüben wirft Kollegen rovatesi "die entscheidende Monate dieser Zeit, und auch andere Gemeinden haben sich zu bestätigen, die Beiträge. Invece Rovato ha prima sospeso l’approvazione, e poi il sindaco Cottinelli ha annullato un incontro con me e col consigliere regionale Enio Moretti” Stattdessen Rovato ausgesetzt hat die erste Genehmigung, und dann der Bürgermeister Cottinelli abgebrochen hat ein Treffen mit mir und mit den regionalen councilor Enio Moretti "
mazzatorta-chiari-rovato.jpg

A dire il vero, Rovato non è l’unico Comune “dubbioso”: Castrezzato si era tirato fuori subito non sostenendo neanche l’acquisto della nuova autopompa. Um ehrlich zu sein, Rovato ist nicht die einzige Gemeinde "zweifelhaft": Kidderminster hatte nicht herausgezogen sofort unterstützt auch den Kauf von neuen Feuerwehrfahrzeug.

Fatto sta che la polemica è ormai innescata. Die Tatsache ist, dass die Kontroverse wurde ausgelöst. Difficile dire se dal Municipio di via Lamarmora arriverà o meno una risposta ufficiale: solitamente, il Comune rovatese è piuttosto restìo a rispondere agli attacchi clarensi , e l’assenza del sindaco Cottinelli (essendosi sposato sabato) potrebbe far decantare ulteriormente la vicenda. Schwer zu sagen, wenn die Gemeinde über Lamarmora kommen oder nicht, eine offizielle Antwort: typisch, die Stadt rovatese ist eher zurückhaltend reagieren auf Angriffe Clarens, und kein Bürgermeister Cottinelli (verheiratet mit Samstag) könnte Niederschlag weiter die Geschichte.

Aldilà dell’ultima vicenda, quel che resta è la continua competizione che negli ultimi anni ha sempre piu’ spesso messo di fronte Rovato e Chiari: dall’Asl alla Caserma di Guardia di Finanza. Jenseits der Geschichte, was bleibt, ist der laufende Wettbewerb in den letzten Jahren zunehmend "häufig vor Rovato und Chiari: Kaserne von der ASL zu Guardia di Finanza.

34 Commenti to “Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. 34 Kommentare zu "Chiari-Vorwurf:" Rovato nicht trägt die neue Heimat des Feuers ". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato” Die große Einfrieren zwischen Mazzatorta und Cottinelli Häuten der Wettbewerb zwischen den Chiari und Rovato "

  1. mangusta : Mungo:

    chiari perde terreno?? klare Boden verliert?

  2. rovtaese : rovtaese:

    ma va là..a chiari hanno ripulito la città da alban % comapany, altro che qui. aber es muss eine klare .. haben gereinigt, die Stadt von Alban% comapany, aber hier.

    cm dice giustamente l’articolo è normale la rivalità, ma io non vedo chi vince e chi perde come al solito ci facciamo male da soli due paesi a 5km di distanza che si fanno i dispetti e intanto..noi paghiamo!!! cm zu Recht sagt der Artikel ist normal Rivalität, aber ich kann nicht sehen, wer gewinnt und wer verliert wie üblich wir tun, das Böse zu nur zwei Länder, 5 km entfernt, dass Sie trotz der Zwischenzeit .. und wir zahlen!

  3. red passion : rote Leidenschaft:

    beh che a chiari a qualcuno “bruci” di perdere terreno ci sta.. beh mit klar, dass jemand "brennen" verlieren an Boden gibt es ..

    ci han sempre preso per paesanocc i “cittadini”, ma ormai sono un paese un pò bolso.. Wir haben immer für paesanocc "Menschen", aber jetzt sind ein Land eher Bolsa ..

    ps: io ci lavoro e lo dico per esperienza ps: ich arbeite, und ich sage das aus Erfahrung

  4. Avvolgitubo : Reel:

    LODETTO CAPITALE LODETTO CAPITAL
    CHIARI SUCCURSALE CLEAR BRANCH

  5. Biondino : Bates:

    Mi suona strano il fatto che il comunenon intenda finanziare, con una cifra inferiore a 900 euro mensili, il servizio dei pompieri. Ich klingt merkwürdig, dass der Fonds comunenon beabsichtigt, mit einem Wert von weniger als 900 Euro pro Monat, der Feuerwehr.

    Se va a fuoco un fienile, s’incendia un appartamento,c’è un incidente in una ditta, si allaga la cantina, frana il monte… Wenn Sie auf eine Scheune Feuer, s'incendia der Wohnung, es ist ein Unfall mit einem Unternehmen ist allaga Weingut, Mount Erdrutsch ...
    niente pompieri per risparmiare o per fare dispetto a Chiari? Feuerwehr nichts zu speichern oder zu tun, trotz einer Chiari?

    Mi sembrerebbe un modo un po’ stupido di ragionare. Ich wäre etwas "dumm zu denken.

    Stiamo a vedere se il comune farà in modo di spiegare la propria posizione. Wir sind um zu sehen, ob die Stadt wird sich bemühen, seine Position zu erläutern.

  6. el barto : El Barto:

    a me risulta che sia stato il sindaco mazzatorta ad annullare l’incontro con il sindaco cottinelli… mir erscheint es, dass beide mazzatorta wurde der Bürgermeister zum Rücktritt vom Treffen mit dem Bürgermeister cottinelli ...

  7. giulione : giulione:

    loro potrebbero pagarci un po’ della caserma della finanza così almeno se qualcuno evade il fisco a chiari non rimarrà inpunito! sie zahlen könnten einige "Kaserne der Finanzierung, so zumindest, wenn jemand entziehen die Steuer wird nicht nach wie vor eine klare inpunito!

  8. LA RISPOSTA DEL COTTI : Die Reaktion der gekocht:

    DAL G.DI BRESCIA: Von G. BRESCIA:

    «Condividiamo - spiega il sindaco della capitale franciacortina Andrea Cottinelli - il progetto della caserma e il ricorso al coinvolgimento delle entità che possono beneficiare del servizio. "Wir - die Bürgermeister sagt von Andrea Cottinelli Franciacorta der Hauptstadt - das Projekt der Kaserne und die Verwendung der Beteiligung von Unternehmen, die Nutzen aus dem Dienst. Ma in questo momento abbiamo difficoltà a reperire le risorse economiche e non ci sentiamo di prendere un impegno senza la sicurezza di essere in grado di portarlo a termine». Aber jetzt haben wir Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Geld oder nicht, fühlen wir uns ein Engagement für die Sicherheit ohne die Möglichkeit durchgeführt wird. "

  9. ert : ert:

    è una risposta ridicola, ha paura di non trovare 11mila euri all’anno a rovato, capitale delle banche, con un bilancio comunale milionario? ist eine lächerliche Antwort, Angst vor dem nicht zu finden 11mila Euro pro Jahr Rovato, der Hauptstadt der Banken, mit einem kommunalen Haushalt Millionär?

    davvero, ci sta prendendo in giro? der Tat, wir machen Spaß?

    vien voglia di incendiare i cestini oi cassonetti in giro per il paese, per vedere se poi il sindaco ritiene di poterli trovare i soldi peri pompieri Wir wollen die Abfälle verbrennen, Körbe oder Kästen im ganzen Land, um zu sehen, ob der Bürgermeister ist der Auffassung, es kann Geld erhalten Feuerwehrleute PERI

  10. rovato rovato : Rovato Rovato:

    chiari vuol fare il figo e poi piange per 900 euro al mese? sehnt sich deutlich abkühlen und dann weint für 900 Euro pro Monat?

  11. robertigno : robertigno:

    ma non è il caso di informare dell’accaduto il ministro brunetta e, per conoscenza, il ministro Gelmini? aber es gibt keine Notwendigkeit zu informieren, was der Minister brünett und, zur Information, die Minister Gelmini?

  12. che figura! : diese Zahl!:

    Uno è un senatore, l’altro un sindaco che dopo il suo mandato probabilmente tornera ad insegnare all’oratorio. Eines ist ein Senator, der andere ein Bürgermeister, der nach seiner Amtszeit wahrscheinlich wieder all'oratorio lehren.
    Bella idea fare di rovato un fortino rosso contro tutto e tutti con un’amministrazione di profilo sottoterra vedi le parole della terossa. Gute Idee, um eine Rovato rote Festung gegen alles und jeden mit einem Profil der U-Bahn sehen die Worte von terossa.
    Che figata . Was figata.
    magari tra 4 anni l’ex sindaco potrà fare la voce grossa anche dall’oratorio in conpagnia dei suoi consiglieri contro tutti. vielleicht 4 Jahre zwischen den ehemaligen Bürgermeister wird einen großen Stimme auch in dall'oratorio conpagn seine Berater gegen alle.
    Ma non vi rendete conto che ci stiamo isolando? Aber tun Sie nicht erkennen, dass wir uns isolieren? e che l’unico risultato sarà uscirne con le ossa rotte. und das einzige Ergebnis kommen mit gebrochenen Knochen.
    Ma chi se ne frega l’importante è fare i bulli. Aber wer kümmert, wenn sie die wichtige Sache ist das Mobbing.
    povera Rovato Armen Rovato

  13. Moralizzatore babao : Moralisierenden Baba:

    Se non si vuole contribuire tanto vale dirlo esplicitamente. Wenn Sie nicht möchten, dass ein Beitrag so viel zu sagen, ausdrücklich bezieht. E’ assolutamente lecito. Es ist ganz legal.
    Se le palanche sono davvero finite, si smetta di dilapidarle con il Duomo dei libri e si ripensi la cattedrale dei grigioverdi. Wenn palanche sind wirklich fertig sind, stoppen Sie vergeuden mit der Kuppel des Bücher-und Umdenken der Kathedrale von Grau.

  14. MOSCACOCCHIERA : MOSCACOCCHIERA:

    Rovato non paga i pompieri e in compenso paga per una caserma :vantaggi uguale a zero e intelligenza underground. Rovato nicht die Zahlung der Feuerwehr und Zahlung einer Entschädigung an eine Kaserne: Nutzen gleich Null und Intelligenz U-Bahn.

  15. mangusta : Mungo:

    sempre meglio che underwater immer besser als Unterwasser -

  16. mangusta : Mungo:

    passami la battua mosca, non voglio dire nient’altro battu Pass-the-fly ", um nicht zu sagen alles

  17. memoria cittadini : Memory Bürger:

    ma come nun comune con un senatore che guadagna 15mila euro al mese non riesce a pagarsi da solo la caserma dei Vigili del fuoco? sondern als eine Nonne mit einem Senator, der das 15mila pro Monat nicht trägt ihre eigenen Kasernen des Feuers? costava meno di una delle rotatorie assurde messe su tutta la rete stradale di Chiari, anche dove non servono. Kosten weniger als eine absurde Reihe von Kreisverkehren in der gesamten Straßennetz von Chiari, auch wenn sie dienen.
    o sarà che hanno fatto tanti mutui e sono un po’ carichi di debiti? oder wird, dass viele Kredite und einige sind "Lasten der Verschuldung?
    sembrerà strano ma lo stesso sindaco promette da quattro anni di sistemare la casrerma dei Carabinieri di Chiari che ospita il comando del gruppo, ma finora al contrario di Rovato che ha ampliata la sua ottenendo due carabinieri n più in organico il sindaco di Chiari l’ha costruita a chiacchiere (come le sei caserme bresciane promesse dal governo Berlusconi nel 2001, rimaste al palo come Pontoglio o fatte iniziare dal governo Prodi nel 2007, vedi Erbusco ) seltsam scheinen, aber der Bürgermeister verspricht aus vier Jahre um den Schaden zu reparieren casrerma Carabinieri von Chiari, die Häuser den Befehl der Gruppe, aber bisher das Gegenteil von dem, dass Rovato hat seine zwei Carabinieri N bekommen mehr Personal für die Bürgermeister hat Chiari gebaut-to-talk (als sechs Kasernen in Brescia Versprechen von der Regierung Berlusconi im Jahr 2001, blieb auf dem Spiel steht als Middlebury oder starten, die von der Prodi-Regierung in 2007, siehe Erbusco)
    Rovato ai pompieri di Chiari ha pagato una quota dell’autopompa nuova dopo la grandinata e per ringraziamento il sindaco di Rovato non è stato invitato nbeppure alla sua inaugurazione fatta da Mazzatorta in pompa magna facendo credere, con l’assenza di Cottinelli , che era stata pagata tutta da Chiari: leesperienze insegnano e forse il problema è tutto qui Rovato auf die Feuerwehrleute von Chiari einen Anteil nach dem neuen dell'autopompa Hagel und danke dem Bürgermeister von Rovato wurde nicht eingeladen zu seiner Amtseinführung nbeppure von Mazzatorta Pumpe magna die glauben, mit dem Fehlen von Cottinelli, die bezahlt von insgesamt Chiari: leesperienze lehren und vielleicht das Problem ist, alle hier

  18. i problemi sono altri : Andere Probleme sind:

    http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/ http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/

  19. ghidini_giovanni : ghidini_giovanni:

    la caserma sempre la caserma , ma nessuno spiega se è lòegata o meno ad un pii della vecchia area zoodula der Kaserne immer der Kaserne, aber niemand erklärt, ob oder nicht lòegata ist ein frommer alt Bereich zoodula

  20. sono attento e tento : sind aufmerksam und versuchen Sie es:

    perchè? Warum? forse Mazzatorta ci allevava i polli per il risotto? Mazzatorta wir vielleicht die Hühner für Risotto?

  21. Guaio...Di gestione : ... Als Management-Problem:

    Forse l’opposizione dovrebbe cominciare a leggere attentamente il bilancio comunale e contestare alcuni finanaziamenti fatti quà e là… Quei soldi sparsi in maniera incoscente hanno portato Rovato ad essere incapace di garantire un servizio come quello dei vigili del fuoco?!!! Vielleicht die Opposition damit beginnen sollte, lesen Sie die kommunalen Haushalts-und finanaziamenti Wettbewerb einige Fakten hier und da ... Diese Geld verstreut in incoscente führte Rovato werden nicht in der Lage, einen Service wie die Feuerwehr?! Ma ci rendiamoconto?!!! Aber es rendiamoconto?! E c’è chi intanto vuole continuamnete spostare l’attenzione su cosa si combina a Chiari!!! Und mittlerweile gibt es diejenigen, die verschieben möchten continuamnete Aufmerksamkeit auf das, was in Verbindung mit Chiari! Ma a me che cavolo me ne frega?! Aber zu mir, dass Kohl Ich passe? Io abio a Rovato e voto per l’amministrazione di Rovato!!! Ich ABIO ein Rovato und Abstimmung für die Verwaltung von Rovato! Il fondo emergenza dovrebbe servire a coprire proprio queste cose, servizi primari da garantire alla cittadinanza!!! Die Notfall-Fonds sollte genutzt werden, um diese Dinge, Primär-Dienste, um sicherzustellen, Bürgerschaft! E col Montorfano vicino, alla prima estate calda se si incendia qualcosa voglio prorpio vedere!!! Und mit Montorfano der Nähe, die erste Sommer heiß Feuer, wenn Sie etwas sehen möchte ich eigene! Manderanno i beneficiari dei finanziamenti a pioggia a spegnere i roghi?! Senden Sie die Empfänger der Mittel zu regnen, um den Brennvorgang löschen? Ma il mio è un intervento da cittadino non politico. Aber meine Intervention ist eine nationale nicht-politischen. Che l’opposizione contesti questo con dei DATI non con semplici polemiche!!! Dass die Opposition diesen Zusammenhängen mit Daten, die nicht mit bloßen Kontroverse!

  22. tonno : Thunfisch:

    C’è gente che qui preferisce commentare l’articolo di COnter-MArtinelli invece di commentare l’operato dell’amministrazione del nostro comune. Es gibt hier Menschen, die möchten, dass zu dem Artikel von Martinelli-count statt kommentiert die Arbeit unserer Stadt.

  23. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Io non ho davvero parole…..milioni di € spesi per la caserma della guardia di finanza e poi non abbiamo i soldi per i servizi,quelli veri, ai cittadini!!! Ich habe nicht wirklich Worte ... .. Mio. € für die der Kaserne der Wache der Finanz-und dann haben wir nicht das Geld für Dienste, die echte, Bürger!
    Allora facciamo il punto: non abbiamo i vigili del fuoco,non abbiamo un servizio di pronto soccorso, le strade sono dissestate i parcheggi in stazione sono a 1Km a pagamento quelli della fossa diventeranno a pagamento Ma a qualcuno interessa dei cittadini ??? So kann der Punkt: wir haben nicht die Feuerwehr, wir haben ein Notfall, die Straßen sind dissestate Parkplatz am Bahnhof gezahlt werden 1 km von den Graben zahlt Aber jemand mit den Bürgern?

  24. Gionni : Gionni:

    Per Fulvio e per Vittorio. Für Fulvio und Vittorio.

    Facciamo il punto: Wir machen den Punkt:
    - i pompieri non ci sono a rovato, non ci sono a Ospitaletto, non ci sono a cazzago, non ci sono a erbusco… perchè sarebbe inutile fare una caserma in ogni paese. - Feuerwehr gibt es Rovato, gibt es eine Ospitaletto, gibt es eine Cazzago, gibt es eine Erbusco ... da wäre es sinnlos, eine Kaserne in jedem Land. A Rovato, per le emergenze, cè la protezione civile. Ein Rovato, für Notfälle gibt es Katastrophenschutz.
    - il pronto soccorso ci può essere solo in un ospedale. - Die Notaufnahme kann es nur in einem Krankenhaus. A Rovato cè il servizio Rovato Soccorso, gestito dai volontari (come a Ospitaletto, a Cazzago, eccetera: posso mica rifare l’elenco ogni volta) Ein Rovato es Rovato Rescue Service, das von Freiwilligen (wie Leopold, ein Cazzago, etc.: Glimmer können die Redo-Liste jedes Mal)
    -le strade le stanno asfaltando -die Straßen sind asfaltando
    -parcheggio stazione: adesso c’è, forse qualcuno non ricorda di quando non c’era proprio posto per le macchine. Bahnhof-Parking: jetzt gibt es vielleicht jemand erinnert sich nicht an, wenn es keine angemessenen Platz für die Maschinen. E’ a pagamento: invece a Brescia è gratis? E 'zahlen, anstatt in Brescia ist frei? a Milano è gratis? Mailand ist frei? A chiari NON c’è. Eine Es liegt auf der Hand. A Ospitaletto NON c’è. Ein Ospitaletto nicht da. 1 Km: perchè non hanno sbattuto giù Taveri, oppure un pezzo dell’eural, per fare un bel parcheggio vista treno? 1 km: warum nicht haben knallte Festlegung Taveri, oder ein Stück dell'eural, um eine schöne Berg gesehen Parkplatz?

    Invece di lamentarsi di cose che sono normalissime, perchè non dai il tuo contributo, fai le tue proposte. Anstatt sich über Dinge, die sind normal, warum nicht von Ihrem Beitrag, fragen Sie Ihren Vorschlägen.
    Fonda un gruppo di volontari vigili del fuoco. Er gründete eine Gruppe von Freiwilligen Feuerwehr.
    Fai il volontario a Rovato Soccorso. Machen Sie Rovato der Freiwilligen Rettung.
    Suggerisci all’ufficio tecnico come gestire le strade (tipo, segnala che IL VIALE DELLA STAZIONE E’ BUIO DA SCHIFO PERCHE’ I LAMPIONI MANENTIANI NON FUNZIONANO. Cambiateli, mette lampadine nuove, fate qualcosa, non venite poi a piangere perchè l’idiota collo scuter ha messo sotto il pedone che camminava giù dal marciapiede - che fa schifo anche quello). Suggerisci all’ufficio tecnico come gestire le strade (tipo, segnala che IL VIALE DELLA STAZIONE E’ BUIO DA SCHIFO PERCHE’ I LAMPIONI MANENTIANI NON FUNZIONANO. Cambiateli, mette lampadine nuove, fate qualcosa, non venite poi a piangere perchè l’idiota collo Jet-Ski hat die Fußgängerzone ging, die Festlegung der Bürgersteig - das ist auch widerlich).
    Per i parcheggio alla stazione, non so, fai tu una bella proposta. Für Parkplatz am Bahnhof, ich weiß es nicht, tun Sie einen guten Vorschlag.

  25. Eccolo Gionni!!! : Gionni Da ist er!:

    Eccolo…Proprio così reindirizziamo sempre a MANENTI!!! Ja, es ist ... Das ist richtig immer die Umlenkung der MANENTI! Guarda che lui quà non c’è come non c’è in consiglio come non c’è mai!!! Sehen Sie hier, wie ihn gibt es keinen Rat, wie es in den je! Quindi è inutile nominarlo… Comunque, mi pare che per potenzaire un servizio rovato dovrà dare il suo contributo ai pompieri di Chiari! Es ist also nutzlos zu ernennen ihn ... Wie dem auch sei, ich denke, dass zur Verbesserung der Service-Rovato wird seinen Beitrag an die Feuerwehr von Chiari! Visto che i vigli del fuoco poi serviranno la nostra zona nessuno dice che vogliamo la caserma dei pompieri! Wie Vigla Feuer dann dienen unserem Gebiet niemand sagt, dass wir wollen, dass die Firehouse! Come quasi nessuno sostiene che la caserma della guardi adi finanza darà importanza a rovato e che sarà utile ai rovatesi! Da fast niemand macht geltend, dass die Kaserne der Finanzen wird sich ADI Wert auf Rovato und dass Ihnen von Nutzen sein wird, um rovatesi!
    Fra le altre cose ci attacchiamo ai lampioni quando si è cercato di farci madar giù l’assenza di un teatro a Rovato (che per la cronaca Erbusco,Travagliato,Ospitaletto HANNO) con la costruzione di una palestra e una sottospecie di bunker auditorium infilato brutalmente in mezzo alle scuole medie!!! Unter anderem Laternen Angriff zu uns, als wir versucht haben zu tun MADAR Festlegung der Abwesenheit von ein Theater in Rovato (die für das Protokoll Erbusco, Swindon, Ospitaletto HABEN) mit dem Bau einer Turnhalle und ein Auditorium Unterart des Bunkers stecken brutal mitten in der Schule! Dai dai… Sono scelte fatte!!! ... Von der Wahl habe ich! E non si può pretendere ch poi la gente continui a vedere gli errori di benn 6 ANNI FA’!!! Und man kann nicht erwarten, CH Menschen dann weiter, um zu sehen, die Fehler von Benn 6 Jahren '! Il parcheggio vista stazione?! Die Station Parkplatz gesehen? Scusa ma… che problema c’è?! Sorry ... aber das ist das Problem? Le macchine dormono lo stesso!!! Die Maschinen auf der gleichen schlafen! Invece di farlo 1Km più in là facevano un bel parcheggio a due piani dove c’è la buca!!!Sorvegliato 24h su 24 da telecamere che sfruttano le onde radio della stupenda antenna regalata!!! Statt dabei 1 km weiter war eine schöne zwei-Parkhaus, wo die Grube! 24-Stunden-Bewachung von etwa 24 Kameras, die Funkwellen in die Antenne gespendet wunderbar! E adessoprontamente il genio di turno dirà: “Ma dove mettevamo le macchine durante i lavori?” Si affitta un campo e si fanno parcheggiare lì. Und das Genie der adessoprontamente wiederum werden sagen: "Aber dort, wo sie die Maschinen während der Arbeit?" Wir mieteten ein Bereich, und Sie tun Park gibt. Tanto ancora anche adesso tanta gente parcheggia nel campo in parte allo stupendo parcheggio costruito!!! Beide noch zu viele Menschen jetzt im Park einige Parkplätze gebaut einen herrlichen! Quindi… Coraggio, Manenti ha le sue colpe e anche voi le vostre!!! So ... Courage, Manenti hat seine Fehler und Sie zu Ihnen! Si abbia almeno il coraggio di ammetterle!!! Es hat zumindest den Mut zuzugeben!

  26. Gionni : Gionni:

    Eh eh eh, che c’è, siamo a corto di argomenti? Eh, eh, eh, das heißt, wir sind kurz von Argumenten?

    Ho scritto che ADESSO il viale della stazione è buio perchè LE LAMPADINE SONO BRUCIATE E DA CAMBIARE. NOW ich schrieb, dass der Station avenue ist dunkel, weil Glühbirnen sind verbrannt und Wandel. Non sto commentando i bei lampioni scelti da una passata amministrazione, sto lamentando la mancata manutenzione attuale. Ich bin mir nicht kommentieren auf der schönen Lampen ausgewählt von einer Vergangenheit Verwaltung, ich bin eine Beschwerde über die derzeitige Mangel an Wartung.

    Riconfermo la storia: non serve la caserma dei pompieri a rovato, non serve il pronto soccorso a rovato (ricordate quando poi bisognava andare a chiari a fare la radiografia e ti portavano coll’ambulanza?), le strade le stanno asfaltando. Bekräftigt erneut, dass die Geschichte: brauchen nicht die Firehouse in Rovato nicht brauchen die Notaufnahme in Rovato (denken Sie daran, wenn wir dann gehen und eine klare Radiographie und Sie trug coll'ambulanza?), Die Straßen sind Asphalt.

    Aggiungo: meno male che non c’è un teatro a rovato. Hinzufügen: weniger böse, dass es keine Theater in Rovato. Ci sono a erbusco, travagliato, opsitaletto E SONO SEMPRE CHIUSI, fanno tre spettacoli all’anno però il mantenimento e la manutenzione si paga tutto l’anno. Es gibt eine Erbusco, unruhigen, opsitaletto UND SIND NOCH ZU, sind drei Aufführungen pro Jahr, aber die Wartung und Instandhaltung wird während des ganzen Jahres. Invito ad andare a consultare il bilancio della vicina Travagliato per scoprire quanto euri costa ai cittadini la piccola rassegna teatrale. Einladung gehen, um zu sehen, den Haushalt in der Nähe von Swindon, um herauszufinden, wie viel kostet es, den Bürgerinnen und Bürgern Euro wenig theatralisch.

    Per le altre cose sono abbastanza d’accordo: la nuova palestra ha un sacco di problemi, l’auditorio delle medie è messo lì così (ma prima non esisteva neanche l’aula magna), ci sono tante cose che si possono discutere. Für andere Dinge sind ziemlich einig: das neue Fitness-Studio verfügt über eine Reihe von Problemen, das Auditorium des Mediums ist es so (aber bevor es war sogar der Halle), es gibt viele Dinge, die Sie diskutieren können.

    Discutiamone! Diskutieren!

    Ma sappi che sono pronto a rispondere se mi si tirano fuori cose che non stanno nè in cielo nè in terra. Aber weiß, dass ich bin bereit zu reagieren, wenn ich Mai Ziehen Sie Dinge, die weder in den Himmel noch auf der Erde.

    Baci agli amici. Kisses an Freunde.

  27. paterfamilias : paterfamilias:

    Tutte chiacchiere: sindaco in viaggio di nozze o meno, il comune tiri fuori i soldi per pagare i pompieri. Alle reden: Bürgermeister in Flitterwochen oder nicht, die Stadt ziehen Sie das Geld zur Zahlung der Feuerwehrleute. E smettiamola con le cretinate. Und lassen Sie uns nicht länger mit den Idioten.

  28. Travagliato : Swindon:

    Il comune di Travagliato spende 3.750 euro al mese (ma diciamo pure oltre 42 mile euro all’anno) per garantire l’apertura e la chiussura del teatro. Die Stadt Swindon verbringt 3750 Euro pro Monat (aber wir sagen auch mehr als 42 Meilen Euro pro Jahr), um sicherzustellen, Offenheit und chiussura Theater.
    A queste spese “fisse” vanno aggiunte quelle per la manutenzione ordinaria e straordinaria, per le utenze (corrente, riscaldamento, ecc.), e per gli spettacoli, che sono attività solitamente “sostenute” finanziariamente dal Comune stesso. Diese Kosten "feste" sollte hinzugefügt werden, die für ordentliche und außerordentliche Instandhaltung, für die Versorgung (Strom, Heizung, etc.). Und für Unterhaltung, Aktivitäten, die in der Regel "unterstützt" finanziell von der Stadt selbst.

    www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf

  29. i problemi sono altri : Andere Probleme sind:

    eh beh il teatro è per gli esosi…. eh gut das Theater ist für teuer .... ma diciamo pure che Rovato ha il foro boario che fa cacare aber auch sagen, dass das Forum hat Rovato Boario, dass shit

  30. la verità : die Wahrheit:

    Questi dettagli non sono però piaciuti alla minoranza che ha preso le difese degli altri Enti firmatari: «Premetto che condivido la necessità di costruire la caserma - ha detto Fabio Goffi (Pd) -, ma Chiari sta commettendo uno sgarbo istituzionale nei confronti degli altri Comuni che stanno per sottoscrivere la convenzione. Diese Angaben sind nicht gern gesehen, wenn die Minderheit, hat die Abwehr anderer Unternehmen Unterzeichner: "Ich feststellen, dass ich stimme mit der Notwendigkeit für den Bau der Kaserne - sagte Fabio Goffi (Pd) - aber Chiari ist Begehen einer Beleidigung gegenüber anderen institutionellen Gemeinden , die über das Übereinkommen zu unterzeichnen. Dal momento che la struttura verrà costruita come uno standard qualitativo aggiuntivo dall’impresa (Fin Beton) che si è aggiudicata il Pii dell’ex magazzino comunale, Chiari non spenderà un euro per la sua realizzazione». Da die Struktur wird als Qualitätsstandard durch zusätzliche (Fin Beton), die mit dem PII der kommunalen Lager, Chiari nicht einen Euro für seine Realisierung. " Al momento nessuno ha ribattuto alla provocazione, ma l’indomani l’assessore al Bilancio Emanuele Arrighetti ha riferito: «L’impresa realizzerà concretamente l’opera, ma a finanziarle i 460mila euro sarà il Comune che per il Pii dell’ex magazzino riceverà in parte denaro e in parte la costruzione della caserma». Derzeit hat niemand antwortete auf die Provokation, sondern den nächsten Tag auf den Haushalt Bewerters Arrighetti Emanuele sagte: "Das Unternehmen wird durch praktische Arbeit, sondern zur Finanzierung der 460mila Euro wird die Gemeinde, dass der Bestand erhalten die PII teilweise bar und teilweise in den Bau von Kasernen. " In fase di approvazione di questa convenzione, i consiglieri di minoranza hanno preferito non votare. Unter Annahme dieser Konvention, die Minderheit Direktoren haben lieber nicht zu stimmen.

  31. Biondino : Bates:

    Capisco male o l’articolo sopra riportato (apparso sul giornale di brescia o sul bresciaoggi dei giorni scorsi, non ricordo bene) dice che Chiari la caserma per i pompieri se la fa fare gratis? Ich verstehe das Böse ol'articolo oben (auf der Zeitung oder auf Brescia Bresciaoggi den vergangenen Tagen, Ich erinnere mich gut) Chiari sagte, dass die Kaserne für die Feuerwehr macht frei? E allora, se paga la Fin Beton, perchè vogliono i soldi dai comuni vicini? Also, wenn dem Pay Fin Beton, denn sie wollen Geld aus benachbarten Gemeinden?

  32. | Rovato.org | Franciacorta, Brescia : | Rovato.org | Franciacorta, Brescia:

    […] Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. [...] Chiari-Vorwurf: "Rovato nicht trägt die neue Heimat des Feuers". Il grande gelo fra … […] Die große Einfrieren von ... [...]

  33. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Sono Fulvio e anche Vittorio egregio sig. Fulvio und sind auch ausgezeichnete Herr Vittorio. Gionni e siccome non sono abituato a dar aria alla bocca Ti informo che ho già provveduto, a spese mie, a fondare un’associazione e che in un tempo ragionevole farò quello che Tu mi hai chiesto e cioè darò dei servizi ai cittadini di Rovato di cui hanno realmente necessità e non i tuoi stiamo facendo oppure quell’altro paese questo non lo ha e via via una serie di fregancce che tendono solo a nascondersi dietro a un dito!! Gionni und da sie sind nicht gewohnt, geben Schlot in die Luft, Ihnen mitzuteilen, dass ich bereits getan haben, auf meine Kosten, zu gründen und eine Vereinigung, dass in einer angemessenen Frist Ich werde tun, was Sie fragte mich, und ich werde für die Bürger von Rovato sie wirklich brauchen und nicht Ihre tun, dieses oder jenes andere Land und hat nicht akzeptiert eine Reihe von fregancce, dass nur dazu neigen, sich hinter einem Finger! Tana carissimo tana…. Tana liebe ... Lair.
    Io continuo a pensare che tanti bravi pensionati o volontari che svolgono anche con molta passione e dedizione un servizio non possono essere paragonati ad un vero pronto soccorso di primo,ma vero, intervento ( e prima che spari fesserie io sono cardiopatico e operato di cuore quindi so quello che dico) sono convinto che la nostra protezione civile non ha la preparazione e men che meno gli strumenti di cui sono dotati i pompieri. Ich glaube weiterhin, dass so viele gute Freiwilligen oder Rentner, die auch mit großer Leidenschaft und Hingabe kann nicht verglichen werden, um einen echten Notfall-Versorgung der erste, aber wahr, Intervention (und vor dem, dass ich schießen Fesser cardiopath Arbeit des Herzens und dann Ich weiß, was ich sagen) Ich bin davon überzeugt, dass unsere zivilen Verteidigung nicht vorbereiten, viel weniger die Werkzeuge, von denen die Feuerwehr ausgestattet sind. Sono altresì convinto che se Brescia deruba i suoi cittadini non dobbiamo per forza farlo anche noi. Ich bin auch davon überzeugt, dass, wenn Brescia beraubt seine Bürger sollten wir nicht unbedingt auch tun. Ho già avuto modo di dire che i parcheggi per chi va al lavoro in stazione devono essere già compresi in quel che noi cittadini paghiamo di tasse. Ich muss sagen, dass die Parkplätze für diejenigen, die zur Arbeit gehen auf die Station einbezogen werden sollten in dem, was wir Bürger Steuern zahlen. Quindi per favore impariamo a ragionare con la nostra testa e non con il solito modo di guardare quello che fanno gli altri e solo perchè lo fanno va bene. So wenden Sie sich bitte lernen, zu glauben, mit unserem Kopf und nicht mit der üblichen Art, was sie tun und die anderen, nur weil sie in Ordnung. L’associazione si chiama “Uno per tutti” Die Vereinigung nennt sich "Einer für Alle"

  34. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Questione teatro….il problema non è solo nell’avere per poter dimostrare all’opinone pubblica o agli avversari policiti che una cosa è stata realizzata,ma nel saperla gestire e non credo che le amministrazioni comunali fatte da piccoli politicanti di provincia vedano al di là del loro naso con il risultato di non far fruttare nulla se non qualche vantaggio personale . Frage Theater .... Das Problem ist nicht nur in zu zeigen, all'opinone öffentlichen oder Poly Gegner, dass etwas getan wurde, aber fundierte Kenntnisse über die Verwaltung und ich glaube nicht, dass die Gemeinden aus kleinen Provinz-Politiker, um zu sehen, vor ihrer Nase mit dem Ergebnis nicht auf Ertrag nichts, wenn nicht einige persönliche gewinnen. Mi spiego meglio: se nei teatri proponiamo delle cose pallosissime e non in linea con i tempi e senza mai personaggi di rilievo è chiaro che queste strutture saranno solo generatrici di costi. Lassen Sie mich erklären, besser: Wenn Theater schlagen Dinge pallosissime und nicht im Einklang mit der Zeit und ohne größere Zeichen ist klar, dass diese Strukturen sind nur Kosten erzeugen. E’ un pò come andare alle sagre paesane…solo e sempre personaggi di serie B complessini di ballo liscio totalmente sconosciuti che suonano è vero ma lo fanno per abitudine e non trasmettono nulla con il risultato che stancamente suonano così come gli astanti stancamente ballano ma nessuno è emotivamente coinvolto. Es ist ein bisschen wie zu Festivals ... Dorf allein und immer Zeichen der Teilung liscio complessini Tanz völlig unbekannt, die Sound ist richtig, aber sie tun es aus Gewohnheit und nicht senden etwas mit dem Ergebnis, dass müde spielen wie auch umstehende Personen ein, aber keine müden Tanz ist emotional beteiligt.

Lascia un commento Schreibe einen Kommentar


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Bitte geben Sie die Adressen Ihres Hauses ist nur in speziellen, danke!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade auf besuchen Sie uns auf unserer MySpace (renoviert) oder inseritevi in unserer Gruppe auf Facebook, dann tun Sie!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Sehen Sie auch den Raum für die Vereine Platz für die Verbände, Veranstalter von Parteien und Verbänden finden einen Freiraum für ihre Website, die Sie alle Informationen, die Sie brauchen!

Sondaggio Umfrage


Come potremmo migliorare Rovato.org? Wie könnte Rovato.org wir verbessern?
  • Add an Answer Fügen Sie eine Antwort
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo Von Italien und der Welt

  • I pediatri: togliete ai vostri figli la TV almeno per un giorno Die Kinderärzte: Nehmen Sie Ihre Kinder an den TV-zumindest für einen Tag

    La SIP (Società Italiana di Pediatria) ha lanciato una curiosa campagna di sensibilizzazione. Die SIP (Italienisch Gesellschaft für Pädiatrie) hat eine ungewöhnliche Kampagne zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit. Stando ai medici specialisti che quotidianamente si occupano dei bambini italiani i genitori dovrebbero "togliere" ai propri pargoli la televisione almeno per un giorno. La proposta, volutamente provocatoria, non è indirizzata a risolvere nell'immediato ... Nach den medizinischen Spezialisten, die täglich Betreuungspersonen italienischen Eltern sollten "entfernen" ihre pargoli Fernsehen zumindest für einen Tag. Der Vorschlag, bewusst provokant, es ist nicht sofort zu lösen ...