Arriva l’autunno e il Comune di Rovato “riparte”. Autumn arrives and the City of Rovato "again." Lunedì 24 si è svolto il primo Consiglio Comunale dopo la ripresa dalla pausa estiva. Monday, 24 took place on the first council after the recovery from the summer break. I banchi dei consiglieri di Rovato Civica sono stati quasi interamente occupati; l’unico assente della maggioranza è infatti stato Claudio Vaccarezza. The desks of the members of the Civic Rovato were almost fully occupied, the only missing the majority is state Claudio Vaccarezza.
I sette consiglieri di Rovato delle Libertà hanno proseguito nell’attuazione della loro scelta, presa dopo le recenti amministrative e dopo il ricorso al TAR, di non essere presenti ai Consigli Comunali. The seven directors of the Freedom Rovato continued implementation of their choice, taken after the recent administrative and after the use of the TAR, not to be present to Municipal Councils. Conseguenza di ciò è stato il rinvio della nomina dei rappresentanti di minoranza nelle commissioni consiliari (punto 2 dell’Odg). The consequence of this has been the postponement of the appointment of representatives of minority commissions Board (agenda item 2).
I restanti 11 punti da esaminare all’Odg hanno trovato sempre l’approvazione da parte dei consiglieri di maggioranza. The remaining 11 points to be examined agenda were ever approved by the majority of councilors. Non ci sono state defezioni questa volta, a differenza dell’ultimo Consiglio in cui su un punto i consiglieri Serra e Bergomi si astennero. There were no defections this time, unlike the Council that one point Councilor Serra and Bergomi is astennero. Ogni votazione si è conclusa con l’approvazione all’unanimità dei presenti. Each vote ended with the unanimous approval of those present.
Tra i punti approvati ieri sera c’è quello della richiesta alla Cassa Depositi e Prestiti di un finanziamento per la ristrutturazione degli immobili dell’ex Ipsia di via Vantini .Con tale richiesta è stato possibile finanziare il terzo stralcio dell’opera senza dover ricorrere ad alcune vendite che erano state ipotizzate inizialmente. Among the items approved last night is that the request to Cash Deposits and Loans for funding for the renovation of buildings of the former Ipsia via Vantini. With this request was possible to finance the third excerpt of the work without having to resort to some sales that were originally envisaged. Gli immobili di via Vantini al termine dei lavori potranno così ospitare la nuova sede della Biblioteca Comunale. The properties via Vantini at the end of the work will thus host the new headquarters of the Municipal Library.
La parte piu intensa della serata è però arrivata alla fine, con l’intervento dell’Assessore al Bilancio Nicola Bonassi (nella foto a sx). The most intense part of the evening is, however, came at the end, with a speech at dell'Assessore Budget Bonassi Nicola (pictured at left).
Bonassi ha infatti rassegnato le proprie dimissioni . Bonassi has resigned his resignation. Lo stesso Bonassi ha giustificato il proprio gesto con i crescenti impegni professionali e familiari (specialmente dopo la recente scomparsa del padre) ed ha tenuto a precisare che le dimissioni non sono state il frutto di divergenze all’interno di Rovato Civica; anzi, a detta dell’Assessore uscente, “Rovato Civica è il miglior progetto attuale per il paese”. The same Bonassi has justified his gesture with the growing professional and family commitments (especially after the recent death of his father) and was required to state that the resignations were not the result of differences in Rovato Civica, indeed, according to dell'Assessore outgoing, "Rovato Civic is the best current plan for the country." Le dimissioni di Bonassi avranno effetto dalla fine di Settembre. The resignation will take effect Bonassi the end of September.
A conclusione del suo discorso il dimissionario ha ricevuto un sentito elogio da parte del Sindaco Andrea Cottinelli , che voluto sottolineare come le scelte compiute dallo stesso Bonassi, specialmente nei primi 18 mesi della scorsa legislatura, si siano rivelate positivamente decisive in tutti gli anni a seguire. At the end of her speech, resigned after he received a commendation from the Mayor Cottinelli Andrea, who wanted to emphasize how the choices made by the same Bonassi, especially in the first 18 months of last term, have proved decisive positively in all the years to follow .
Anche la capogruppo di Rovato Civica in Consiglio Comunale Luciana Buffoli ha voluto esprimergli il ringraziamento l’impegno e la serietà del lavoro svolto a nome di tutto il gruppo consiliare. Even the leader of Civic Rovato in Luciana Buffoli City Council wanted to express the gratitude the commitment and seriousness of the work done on behalf of the whole group council.
Bonassi verrà sostituito dall’attuale consigliere Giuseppe Baruffi che, per una scelta di lista, dal prossimo Consiglio Comunale cederà il ruolo che attualmente occupa a Sara Lazzaroni, risultata alle amministrative scorse la prima dei non eletti tra le fila del Trenino , mentre lo stesso Baruffi andrà a sedersi per la prima volta tra i banchi della Giunta. Bonassi will be replaced by director Joseph Baruffi that for a choice of the list, the next City Council will transfer the role that now occupies a Sara Lazzaroni, proved to administrative past the first non-elected from the ranks of the train, while the same Baruffi will sit for the first time between the desks of the Board.
Al termine della seduta il Sindaco Cottinelli ha voluto esprimere ancora la propria solidarietà nei confronti dei lavoratori GE, le cui 73 maestranze rischiano sempre piu il licenziamento e la chiusura dello stabilimento. At the end of the sitting Mayor Cottinelli wanted to express their solidarity with workers of GE, whose 73 workers threaten more and more redundancies and the closure of the plant.
September 26th, 2007 at 7:08 am
What good those RDL! Continue in their harahiri. Who they will vote again? Who knows if Pasinetti will make them think, to reverse the trend and regain credibility. Possible but not easy.
It must also thank the signorilità (for me too) of Rovato Civica, which expects to appoint committees. The minority is already (Toscani), and why not assign all seats, since RDL shows Frigate?
September 26th, 2007 at 3:36 pm
that the civic good, they do get on the list who was not elected by the votes .. a regular turn over when the advice ?????
do not watch the straw but the beam, please
September 26th, 2007 at 5:13 pm
pietro @ f.
Watch that the choice of RCV is quite simple: no one takes 2 places simultaneously. If an adviser goes to the assessor then gives way to adviser. Simple. It has more than that to the voters rather than be elected and do not, MAI (some for more than 5 years) only because the defeat was unexpected and burning and now it is high time for internal struggles (see the question of Rossi) and meanwhile we can not prove too divided to keep in (further) face. Can not find?
September 26th, 2007 at 6:34 pm
When should you be the merits ... ... ... ... ... ... .. let us dream !!!!!
September 26th, 2007 at 8:00 pm
CLEAR ABOUT THE RULES: WHO LEAVES FOR ANY REASON AN OFFICE IS REPLACED BY FIRST OF NON-ELECTED. BE MORE 'INFORMED AND' A RIGHT-DUTY OF NATIONAL
September 27th, 2007 at 8:02 am
Aside from the instrumental message Peter F., apart from the fact that what happened the relevant Bonassi no one could foresee see something dear Urca Urca: the choice not to occupy two positions is not a sign of my mind extreme participation.
In the very few municipalities are all external assessors, not elected by the people as advisers.
Being Assessor-adviser gives legitimacy to his popular mandate junta. The councilor councilor-not live under blackmail potential (I am not saying that this is the behavior of Cottinelli but in general) that a mayor at any time can remove their proxies.
So in soldoni are not completely agree that forced the resignation from Baruffi adviser, even if a person enters council so as to Sara Lazzaroni.
So, dear LEX, is right that those who leave, for whatever reason an assignment, is replaced by the first of the non-elected. But if the reason is an obligation imposed by the mayor is not good.
September 27th, 2007 at 8:12 am
THE REASONS ARE CLEAR AND HE EXPLAINED Bonassi. AS THE "PRECARIOUSNESS '" THE DELEGATION ALSO THIS IS ONE OF RULES FOR governability' OF ADMINISTRATION. NOT 'CERTAINLY A GOOD EXAMPLE OF PARTICIPATION TO BE ELECTED AND NOT PARTICIPATE IN MUNICIPAL COUNCILS X 5 YEARS (SEE PREVIOUS).
September 27th, 2007 at 8:22 am
And this son agrees. I do not agree on a junta of all external assessors. You could find a balance and make some Assessor-adviser. In the past session there was only so much to put Marchi.
I do not think a much respectful of the dozens of voters who have priority at Baruffi, for example, see it removed from his post after 4 months from the elections.
Having said that I am sure that the new entry will behave seriously.
September 27th, 2007 at 8:39 am
In my opinion, taking into account the legislation that leaves ample room for operational and then came to assessors, you should not exceed in the presence of external assessors in the junta itself.
I think outsiders should be called to this task especially for their technical or professional. It 'true that the mayor is the guarantor of political and administrative line, but it is also logical to think that an alderman or a junta can affect (mainly things done - see Monte Orphan antenna) the choices of the Municipal Council, which is of its nature sovereign. As for the possibility of withdrawal of the relevant external mandate, what is required by law, but it is always because of heavy controversy and broken.
September 27th, 2007 at 9:17 am
I LOOK TO TAKE PLACE RECENT INCIDENTS CHIARI, Bryant, ISEO, ETC. And the DIFFICULT 'TO BE MET WITH SOME AUDITORS TO BE ADMINISTRATIVE TEAM (SEE DESENZANO): Meditation! Docet FOOTBALL: THE MAYOR AND 'THE COACHES, THE COMMISSIONERS ARE THE PLAYERS, THE MAJORITY OF DIRECTORS ARE THE SUPPORTERS, THE MINORITY OF THE OPPONENTS.
September 27th, 2007 at 9:45 am
In communities with more than 15mila inhabitants is the incompatibility between the role of assessor and adviser?
you know that in all municipalities with more than 15mila anbitanti all assessors can not be advisers?
LEGISLATIVE DECREE 18 August 2000, n. 267
Text of the laws on OF LOCAL AUTHORITIES
Art. 64 - Conflict between provincial and municipal councilor and alderman in their junta
1. The office of assessor is incompatible with the post of provincial and municipal councilor.
2. If a councilor or provincial assume the post of alderman in their junta, ceases office as adviser at the time of appointment, and his successor instead of the first non-elected.
3. The provisions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to municipalities with populations up to 15,000 inhabitants.
4. The spouses, the ascendants, descendants, relatives and related services within the third degree, the mayor or the chairman of the Provincial, can not be part of its junta has not appointed representatives of the municipality and province.
September 27th, 2007 at 9:51 am
ENDORSEMENT? IN ITALY IT SHOULD KNOW BETTER READ THE HAND to circumvent! AND THIS IS FOR ALL.
September 27th, 2007 at 10:36 a.m. am
Rovato not covered by this law because until the next census of 2011 is considered under 15mila inhabitants, so much so that he voted on single turbo.
It would be good to evaluate everything before going to saputelli.
September 27th, 2007 at 12:11 PM
THE BLOG OF Beppe Grillo The city is waking up. Begin realizing that the public is not party, but his own. The city council of Turin has seen, after many years, the presence in the Red Room of employers with an undoubted benefit to the business. The eye of the master ingrassa the horse and make crisp the assessors. Public reporting of Meetup in Turin.
"Dear Beppe,
officially started the operation "breath on the neck" in Turin, with the participation in municipal councils and district (where the law also allows you to speak).
The comments of the directors-employees issued to local press:
- Agostino Ghiglia (AN): [...] While we hate any of the Grillo, well-being of citizens who participate in the work of the council is a form of control. "
- Mario Carossa (League): "A good way to combat absenteeism."
- Antonello Angeleri dell'Udc: "[...] Their presence has made a sparkling consiglio.Tutti to intervene, all to Chios, to propose" manco was the first day of school ".. "Some advisers have been placed in a row just because they knew to be controlled."
- Monica Cerutti (Sd): "Their presence has given a place of business more orderly."
Comment mayor Chiamparino dependent on the Press: "Ben is: when the son died Arneodo (old pair of brother and sister, always present in the Red Room, ndr) there is never anyone. If anything suspicious is the thing to which these events, perhaps, follow the civic lists. Once here they must also abide by the rules and can not send affanculo anyone. "
Our simple comment: the rules we always follow, and interestingly, like most politicians, including Chiamparino, ipotizzino always ulterior motives or interests (creation of political parties or civic lists) because a citizen exercising his constitutional right. It has lost all sense of horizon and civic passion. In palaces, not on the streets as we could see the V-Day. Next case. "Filippo & the Meetup Turin
Ps: The quail is in the womb. I repeat: the quail is in the womb
September 28th, 2007 at 2:50 pm
The Italian municipal electoral system has a clear plan. The expression of the popular vote indicates who governs (ie choose freely the assessors) and members of the council, which has a task of "vigilance" against the mayor especially, but also of Aldermen. They do not necessarily have a bond election because they have a choice "indirect" through the figure of the mayor. Had they instead elected, and at some point, the first collaboration with the city no longer continue to happen? You should go back to the polls. I do not consider useful lock down the junta in this way.
The figure dell'Assessore, especially in common sizes such as ours, dve be equipped with skills typical of the area which is called upon to manage. Logical policies sorting armchairs I do not think are helpful to the case. And the fact that Baruffi has resigned from adviser entails greater participation because the whole (Mayor junta advisers) are so in a bigger profit. Little thing about 16 thousand inhabitants, but always a plus.
September 29th, 2007 at 3:13 am
hurray shackle the speaker
but if that happens Pinocchio arrives?
October 1st, 2007 at 9:57 am
A sincere wish of good luck to Nicola for the future work and family.
Angel.
October 1st, 2007 at 7:37 pm
dear saputurbo expect answers to the question: what happens if it comes to Grillo Pinocchio (Bossi has made the first Grillo, then went to the country Balocchi of becoming somewhat 'Donkey and it is not enough to get the PO carry the donkey skin)
October 1st, 2007 at 9:01 pm
GRILLI FOR ALL THE HEAD IS corruptible: E 'ONLY QUESTION OF PRICE
October 2nd, 2007 at 2:58 pm
I report an update of my blog with the latest initiatives that I have covered in the majority. I also inform a small initiative always on my blog linked to a monthly survey with the sole purpose of collecting bodies from the people and then take them to the attention of the majority.
http://angelobergomi.blogspot.com
Thank you.
Angelo Bergomi
October 2nd, 2007 until 10:45 pm
you can buy only those that do not have their own ideas, difficult to buy those who think that the money in any case does not bring in cash