Cogeme Informatica: accordo con la Regione, in un “clic” la cartografia digitale di mezza Lombardia per una gestione più efficace del territorio Cogeme Computing: Agreement with the Region, in a "click" digital cartography half of Lombardy for more effective management of the territory

sede-cogeme-rovato.jpg

Qualche giorno fa la Regione Lombardia ha assegnato a Cogeme Spa ( gruppo LGH ), tramite l’aggregazione di 141 Comuni delle province di Bergamo, Brescia (58 le realtà coinvolte, fra cui Rovato) , Cremona e Pavia, il bando di gara promosso per la realizzazione di basi cartografiche attraverso database informatici. A few days ago, the Lombardy Region has allocated to Cogeme Spa (LGH Group), through the aggregation of 141 communes in the provinces of Bergamo, Brescia (58 realities involved, including Rovato), Cremona and Pavia, the notice promoted for the establishment of bases through cartographic database information.

L’incarico verrà curato tecnicamente da Cogeme Informatica , che per l’operazione riceverà un contributo regionale di 1,2 milioni di euro, il più alto erogato nel bando di finanziamento. The assignment will be cared for by technically Cogeme Informatics, which for the transaction will receive a regional contribution of 1.2 million, the highest paid in the notice of funding.

A dare via libera all’accordo triennale (2008-2010) Davide Boni, Assessore regionale al Territorio e Urbanistica, Roberto Laffi, Dirigente Sistema Informativo Territoriale, ed i responsabili di Cogeme Informatica. To give green light to three years (2008-2010) Davide Boni, the Regional Land and Urban Planning, Roberto Laffi, Managers Land Information System, and those responsible for Cogeme Science.

IL PROGETTO - I database topografici comunali, spiegano i tecnici rovatesi, sono nati per rispondere alle esigenze di progettazione tecnica di opere pubbliche e alla pianificazione urbanistica degli enti locali: esigenze che le vecchie carte topografiche, con i loro dati non aggiornati e parziali, non erano in grado di assolvere perché poco veritiere e scarne di dettagli. THE DRAFT - A database topographical municipal explain technicians rovatesi, were born to meet requests for technical design of public works and town planning of local: demands that the old topographical maps, with their data is not updated and partial, not were able to perform because little truthful and limited details.

Grazie all’elevato numero di informazioni che possono contenere, le applicazioni dei database topografici consentiranno ai Comuni un’efficace pianificazione urbanistica e infrastrutturale, la gestione di insediamenti commerciali e produttivi, il censimento di beni ambientali e culturali presenti sul territorio comunale e una migliore gestione dei servizi ai cittadini. Thanks to the significant number of information which may contain, applications, databases topographical allow municipalities effective urban planning and infrastructure, management of commercial and productive settlements, the census of environmental goods and cultural on the municipality and better management services to citizens.

I COMMENTI - Sull’importante accordo, che farà da pilota per altre esperienze analoghe, interviene Giovanni Valotti, Presidente di Cogeme Informatica: “Il database topografico offre agli enti locali una grande potenzialità in termini di gestione del territorio: dai tributi alle reti, dalla viabilità alla tutela ambientale”, spiega Valotti. COMMENTS - Sull'importante agreement, which will be pilot for other similar experiences, intervenes John Valotti, President of Cogeme Computing: "The database topographical offers local authorities a great potential in terms of land management, from taxes to networks, roads to environmental protection, "says Valotti.

“Questo strumento è di fondamentale importanza per i Comuni perché permette loro di avere a disposizione, sia a livello comprensoriale sia comunale, informazioni complete e integrate in modo da poter effettuare in maniera coerente e lungimirante le scelte sul territorio”. "This instrument is crucial for municipalities because it allows them to have available, both comprensoriale both municipal comprehensive information and integrated in order to make in a coherent and far-sighted choices in the territory."

Soddisfatto anche Gianluca Delbarba, Presidente di Cogeme Spa : “La Regione Lombardia ha premiato il più ampio raggruppamento di Comuni di quattro province lombarde, accomunate dall’aggregazione in LGH, e ha conferito un importante riconoscimento alle sinergie locali anche sul fronte dell’ammodernamento della Pubblica Amministrazione e della gestione innovativa del territorio. Met also Gianluca Delbarba, President of Cogeme Spa: "The Lombardy Region has awarded the largest grouping of Municipalities of four provinces Lombard, aggregated together in LGH, and gave an important recognition to local synergies also on the front of the modernisation Public Administration and innovative management of the territory. L’unione fa la forza”. The union is strength ".

QUI SOTTO, L’ELENCO COMPLETO DEI COMUNI BRESCIANI (E BERGAMASCHI) COINVOLTI DAL PROGETTO COGEME - REGIONE: BELOW, THE COMPLETE LIST OF COMMON Bresciani (E BERGAMASCHI) AFFECTED BY PROJECT COGEME - REGION:

comuni-bresciani-e-bergamaschi-del-progetto.pdf Community-Brescia and Bergamo---progetto.pdf

20 Commenti to “Cogeme Informatica: accordo con la Regione, in un “clic” la cartografia digitale di mezza Lombardia per una gestione più efficace del territorio” 20 Comments to "Cogeme Computing: Agreement with the Region, in a" click "digital cartography half of Lombardy for more effective management of the territory"

  1. neskens : neskens:

    sempre più tecnologici.. increasingly technological ..

  2. Franco : Franco:

    Siamo tutti felici e contenti che Cogeme evolva servizi, ma le ricadute sulla cittadinanza quali saranno? We are all happy and pleased that Cogeme develop services, but the fallout on citizenship which will be? è questo che non si capisce mai. this is not understand why.

    Immagino che questi saranno servizi per i comuni, ma vuol dire che dovrò aspettare 1 giorno anzichè 10 per una pratica? I imagine that these are services for municipalities, but means that I will have to wait 1 day instead of 10 for a practice? vuol dire che si potranno fare cose che prima erano impensabili? mean that we can do things that were previously unthinkable?

  3. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini:

    ai tecnici cogeme l’ardua risposta. technicians cogeme the difficult answer.

  4. CECOBEPE CENTRODESTRA : CECOBEPE CENTRODESTRA:

    franza o ispagna,purchè se magna;il contribuente è quello che alla fine paga le cose inutili e costose. franza or ispagna, provided that if Magna, the taxpayer is the one that ultimately pays the things unnecessary and costly.

  5. pico : Pico:

    inutili? useless?
    con il catasto elettronico la giunta Cottinelli ha recueprato alcuni milioni di ICI evasa, e non erano prime case, ma amici del cdx che per evitare clamori hanno aderito a pagare with the Land Registry electronic Cottinelli the junta has recueprato several million ICI escaped, and were not the first case, but friends of cdx that in order to avoid clamour acceded to pay
    intutili?
    con il catasto digitalizzato si controlla lo sviluppo e si studiano soluzioni per la viabilità, evitando i dossi alla Manenti, e per le reti tecnologiche, ma cecobepe che le immobiliari non gradisce che si controlli, magari anche a Rovato si possono scoprire abusi edilizi, che so, un metro più largo, un metro più alto, un metro più lungo e ti saltano fuori alcune centinaia di metri cubi in più che nessuno ti verifica ma se li vendi li conti e come with the land digitized controlling the development and study solutions for roads, avoiding the bumps Manenti, and for technology networks, but cecobepe that the property does not like that check, perhaps even at Rovato can discover abuses building, which so, a broader meters, one meter higher, one meter longer and you jump off a few hundred cubic meters more than anybody but if you check them and sell them as Auditors

  6. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini:

    pico come fai a dire che sonodel cdx cosi sicuramente, se sai denuncia altrimenti aspettiamo le verifiche. pico how do you say that sonodel cdx so certainly, if you know complaint otherwise expect checks. forse nel csx non ci sono abusivismi? perhaps in csx there are abusivismi?

  7. antonella : Antonella:

    esatto, pico lancia il sasso e toglie la mano. exact, pico launches the stone and cut off the hand.

    il problema è generale, spero che il servizio digitale dia una mano come succede a Erbusco. the problem is general, I hope that the digital service giving a hand as happens in Erbusco.

  8. CECOBEPE CENTRODESTRA : CECOBEPE CENTRODESTRA:

    pico lo sa benissimo che le grandi mangiate le fa solo la sinistra quando si siede a tavola. pico knows full well that large eat makes only when the left sits at the table.

  9. pico : Pico:

    il PRg di Rovato è firmato Manenti, il PRG di Erbusco è firmato Lamberti, il PRG di Palazzolo è firmato Metelli e Moreschi, il PRG di Chiari è fiurmato Mazzatorta, il PRG di TRavagliato è firmato Paterlini, il PRg di Iseo è firmato Ghitti, il PRG di Paratico è firmato Cadei. PRg of the Rovato is signed Manenti, PRG of Erbusco is signed Lamberti, PRG of Palazzolo is signed Metelli and Moreschi, PRG in Chiari is fiurmato Mazzatorta, PRG of TRavagliato is signed Paterlini, PRg Iseo is signed Ghitti, PRG of the Paratico Cadei is signed. il PRG di Capriolo è firmato Rigamonti e ora Lantieri (FI), questo il qaudro delle aree maggiormente devastate dalla speculazione edillizia negli ultimi quindici anni, eh citato solo i centri maggiori the PRG of Capriolo is signed Rigamonti and now Lantieri (FI), this is the qaudro of the areas most devastated by edillizia speculation in the last fifteen years, eh only mentioned the main centres are
    mi sa che cecobepe ci vede male o non sa chi sia di destra o di centrosinistra I know that cecobepe sees us badly or does not know who is right or centre -

  10. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini:

    beh non solo il prg però fa danni anche come si utilizzano monetizzazioni e pii Well not only the damage prg ago but also how do I use monetizzazioni and pious

  11. xyz : XYZ:

    E’ ora di sfatare questa bufala dei PII. And 'time dispel this buffalo of PII. Se un PII non modifica i volumi assegnati su quell’area da PRG nessun sano di mente potrà dire che il PII ha stravolto l’ipotesi edificatoria del PRG. If a PII does not alter the volumes on the area allocated by PRG no healthy mind can say that the PII has upset the assumptions edificatoria of PRG. Il problema è che il PRG targato Manenti ha ipotizzato un paese che arriverà a 19.000 abitanti, chiaro? The problem is that the PRG feather Manenti has assumed a country that comes to 19,000 inhabitants, is that clear? E se i diritti assegnati attravreso il PRG si vedono solo ora perchè le costruzioni si stanno realizzando adesso non significa che l’amministrazione in carica sta cementificando il paese. And if the rights granted attravreso the PRG are only now because the buildings are being completed now does not mean that the administration is in office cementificando the country.
    E chiedere a Manenti quali opere pubbliche ha realizzato con l’ICI di quasi 300.000 mc in più assegnati con il PRG nel 2002? And ask Manenti such public works has achieved with the ICI nearly 300,000 cubic meters more assigned with the PRG in 2002?
    Nom Ghidini, non cadere anche tu nei tranellini (che fa anche rima…) Nom Ghidini, not to fall too in tranellini (which is also rhyme…)

  12. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini:

    xyz io non cado nei tranellini ho ragionato con la mia testa, secondo me dare la possibilità di costruire in cambio di opere in terreni vicini (vedi campo da calcio in San Carlo) non ha fatto altro che far crescere le zone a machcia di leopardo senza un preciso e chiaro disegno. xyz I do not fall in tranellini I reasoned with my head, the second giving me the opportunity to build in exchange for works in land neighbours (see football field in San Carlos) has done nothing but grow areas machcia leopard without a precise and clear design.

    quesot non ho detto sia una gravissima colpa dell’attuale amministrazione, ma non può neanche essere sempre scaricato tutto sul PRG in vigore, vi sono norme che permettono al comune di stabilire come sfruttare o no le aperture del piano regolatore. quesot I did not say is a serious fault of the administration, but can not always be downloaded all about PRG into force, there are rules that allow the municipality to determine how to exploit openings or not the plan regulator. se monetizzo troppo allora non realizzo con criterio. monetizzo too if I did not realise then with criterion.

    un pensiero posso averlo da solo senza seguire le logice tutto a destra e tutto a sinistra? I thought it alone without following the Logical hard right and hard left?

  13. pico : Pico:

    vedi ghidini, il guaio della politica locale e non solo è legato due concetti tipici del cdx, e in passato, anche della DC: il mercato senza regole e la difesa in termini assoluti (non cristiani come dimostra la dottrina sociale a partire dalla rerum novarum in poi) del diritto di proprietà: ciò che è mio è mio e non importa se l’uso che ne faccio provoca danni ghidini see, the problem of local politics and is not only linked two concepts typical of cdx, and in the past, including the DC: the free market rules and the defense in absolute terms (non-Christians as shown by the social doctrine from rerum Novarum onwards) of property rights: what is mine is mine and no matter whether the use that they do cause damage
    la mancanza di istruzione e di cultura ha fato il resto, e la forza della speculazione edilizia ha rotto perfino gli equilibri politici proprio per la scarsa capacità dei cittadini comuni di capire cosa ci sia in gioco quando si inserisce un’area nel PRG lack of education and culture has done the rest, and the strength of speculation broke even the political balances precisely because of the poor capacity of ordinary citizens to understand what's at stake when you put in a PRG
    per evitere le distrosioni basterebbe chiedere ai prprietari di edifici dismessi di pagare tasse crescenti ogni anno di mancato impiego per eliminare le maggiori sacche di illegalità: gli edifici dismessi e in Lombardia dove governa Formigoni anche ieri a Varese hanno dovuto fare i conti con un rave party in un’area industriale dismessa, che resta pericolosa sempre se non si impone il riuso, pena la confisca. evitere for the distrosioni enough to ask prprietari of abandoned buildings to pay taxes increasing each year of non-use to eliminate the major pockets of lawlessness: abandoned buildings and in Lombardy where governs Formigoni also yesterday in Varese had to come to terms with a rave party in a disused industrial, which remains dangerous if not always imposes reuse, or face confiscation.
    le sacche diei clandestini, che tanto sono antipatici al cdx son proprio i fabbricati dismessi, speci e se industriali per la grande quantità di sspazi che offrono ma i proprietari di queste aree di degrado non pagano le spese di Polizia e Carabinieri per garantirle libere bags diei illegal, that both are antipatici to cdx his son abandoned buildings, and whether specific industry for the great quantity of sspazi offering but the owners of these areas of degradation do not pay the costs of Police and Carabinieri to assure free

  14. CECOBEPE CENTRODESTRA : CECOBEPE CENTRODESTRA:

    manco nei peggiori periodi dell’era democristiana si è vista una cementificazione del territorio pari all’attuale;provate a guardare le cementificazioni selvagge di via poffe:là dove c’era l’erba…arriva la politica di sinistra. manco in the worst periods of the Christian Democrat was a cementificazione land equal to, try to watch wild cementificazioni Street poffe: where there was grass… arrives policy left.

  15. cittadino : citizen:

    Ma sig. But Mr. cecobepe se è vero il dato che il PRG di Manenti ha portato ad un aumento di circa 300.000 metri cubi delle volumetrie rispetto a prima, volumetrie che si stanno realizzando con Cottinelli ma solo perchè il PRG è stato approvato nel maggio 2002 come ultimo atto della giunta Manenti non è che la cementificazione l’ha decisa qualcunaltro? cecobepe if it is true because the PRG of Manenti led to an increase of about 300,000 cubic metres of volumes than before, volumes that are taking place with Cottinelli but only because the PRG was approved in May 2002 as the last note of junta Manenti is nothing but the cementificazione has decided qualcunaltro?
    Dove sono le opere pubbliche realizzate da Manenti con l’ICI di questi volumi? Where are the public works carried out by Manenti with the ICI of these volumes? Attendo risposta. I await response. Grazie. Thank you.

  16. massimo : maximum:

    L’Ici viene incassata ogni anno sul valore delle aree edificabili o sugli immobili una volta ultimatane la costruzione. The ICI is collected annually on the value of building areas or on property once ultimatane construction.

  17. cittadino : citizen:

    Si ma tutte le aree passate da agricole a edificabili pagano un ICI più alta di quando erano agricole. Yes, but all areas increased from agricultural building to pay a higher ICI when they were farming.
    Dove sono le opere pubbliche realizzate con questo incremento di ICI? Where are the public works done with this increase ICI?

  18. massimo : maximum:

    Non vorrei insistere ma l’ICI in più viene incassata ogni anno e non solo al momento del passaggio da area agricola a area edificabile e dunque il quesito di come viene spesa interessa sia la giunta Manenti che Cottinelli. I do not want to insist but the ICI more is collected each year and not only on the change from area to area agricultural building and therefore the question of how spending is interested in both the junta that Cottinelli Manenti. Questo solo per inquadrare meglio la questione senza voler entrare nel merito di quanto fatto da uno o dall’altro. That just better to frame the question without wanting to enter the substance of what has been done by one or the other.

  19. cittadino : citizen:

    E’ giusto quel che dice, l’ICI viene incassato ogni anno non solo al momento del passaggio da agricola a edificabile. It 'just what it says, the ICI is collected each year not only in the transition from agricultural to building.
    E’ appunto per questo che chiedo quali opere pubbliche ha realizzato Manenti con l’incremento di ICI da lui provocato. E 'precisely why I wonder what public works has made Manenti with the increase ICI he caused. Le opere di Cottinelli ce le ha riassunte in campagna elettorale e le abbiamo potute vedere effettivamente. The works Cottinelli ce has summed up the election campaign and we could actually see. Quelle di Manenti no. Those of Manenti not.

  20. giovanni_ghidini : giovanni_ghidini:

    ma dai in questi anni si sono visti continue costruzioni e edificazioni secondo PRG vigente e relativi pii . but from in recent years have seen continuous construction and the second PRG existing buildings and pious.

    adeso invece di stare sempre a dire chi ha sbagliato di più biosognerebbe magari confrontarci e capire come sbaglaire di meno e basta, politica per me significa questo non continuare a blablalb bla.. adeso instead of being always to say who was wrong more biosognerebbe perhaps confront and understand how sbaglaire less and simply, politics does this mean for me not to continue to blablalb bla ..

    Confronto, discusione e tendere al meglio, non a discolparsi o incolpare. Comparison, discusione and move towards better, not discolparsi or blame.

Lascia un commento Leave a comment


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Please kindly to include the addresses of your home only in the field, thanks!




Qualcuno ha detto festa? Someone said feast?

festagiovani-260.jpg

Vuoi sapere cosa succederà quest'anno alla Festa Giovani? Want to know what will happen this year at Youth Day?

Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade to visit us on our MySpace (restored) or inseritevi in our group on Facebook, in short, do you!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Keep an eye also space devoted to the associations space dedicated to the associations, organizers of parties and associations will find a free space for their site, you all the information you are looking for!

Sondaggio Poll


Corso Bonomelli: che fare? Course Bonomelli: do?
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo From Italy and the world

  • Chrome il browser targato Google Chrome browser feather in Google

    È di poche ore fa l'annuncio ufficiale di Google: colosso della rete che si sta inesorabilmente espandendo per organizzare e rendere accessibile l'informazione, proprio come recita la mission aziendale. It is a few hours ago the official announcement of Google: the giant network that is inexorably expanding to organize and make accessible information, just like recites the company mission. Per ora non si conoscono ancora i dettagli del nuovo prodotto dei californiani che sembrano ormai puntare a destabilizzare la situazione di calma raggiunta dopo il monopolio de-facto ottenuto da Microsoft qualche ... For now, not yet know the details of the new product of the Californian who now seem to point to destabilise the situation of calm reached after the de-facto monopoly obtained from Microsoft some ...