Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. Chiari accusation: "Rovato not pay the new home of Fire". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato The great freeze between Mazzatorta and Cottinelli hides the competition between Chiari and Rovato

vigili-fuoco-chiari-rovato-brescia.jpg

Ammettiamolo: il rapporto non è mai stato dei più amichevoli . So be it: the relationship has never been more friendly.

Vuoi la rivalità che da sempre divide i cugini clarensi dalla capitale della Franciacorta, vuoi le diverse appartenenze politiche ( leghista doc, tanto da diventare senatore l’uno; sostenuto dal Partito Democratico, seppur in una lista civica “allargata”, l’altro), vuoi le diversità anche caratteriali (esuberante Mazzatorta, decisamente “understatement” Cottinelli). You want a rivalry that has always divided the Clarens cousins from the capital of Franciacorta, or the various political (doc League, so as to become one senator, supported by the Democratic Party, albeit in a civic list "enlarged", others) , Or even character differences (Mazzatorta exuberant, definitely "understatement" Cottinelli).

Insomma, diciamocelo: il sindaco di Chiari, il neosenatore leghista Sandro Mazzatorta, e il primo cittadino di Rovato, Andrea Cottinelli, non si sono mai “presi”. So Let's say the mayor of Chiari, Sandro the neosenatore League Mazzatorta, and the first citizen of Rovato, Andrea Cottinelli, have never "taken".

Il poco feeling fra i due rischia di diventare gelo dopo le ultime vicende: dalla partecipazione di Mazzatorta al corteo leghista del 30 novembre ( che si concluse con il comizio di Borghezio e le sue accuse al “vetriolo” proprio contro Cottinelli ) all’ultimissima polemica, riguardante il finanziamento della nuova sede dei Vigili del Fuoco zonali, prevista proprio a Chiari. The little feeling between the two is likely to become ice after the latest events: the participation of the parade Mazzatorta League of November 30 (which ended with a rally of Borghezio and its allegations to the "vitriolic" against its Cottinelli) all'ultimissima controversy On the financing of the new headquarters of Fire neighborhood, predicted a Chiari.
cottinelli-rovato.jpg

Dei 700 mila euro necessari, 350 mila saranno forniti da Chiari, mentre la parte restante dovrà essere ripartita tra i comuni interessati al servizio. 700 thousand euros needed, 350 thousand will be provided by Chiari, while the remainder will be divided among the municipalities concerned to the service. Nel caso di Rovato, si parla di 110mila a partire dal 2009: 11mila euro l’anno. In the case of Rovato, we talk about 110mila from 2009: 11mila per year.

Oggi, dalle pagine del Bresciaoggi , l’assessore clarense Fabiano Navoni accusa i colleghi rovatesi: “il mese cruciale era questo, e infatti gli altri comuni si sono attivati per confermarci i contributi. Today, from the pages of Bresciaoggi, the assessor Clarens Fabiano Turnips accuses colleagues rovatesi "the crucial months this era, and indeed other municipalities have turned to confirm the contributions. Invece Rovato ha prima sospeso l’approvazione, e poi il sindaco Cottinelli ha annullato un incontro con me e col consigliere regionale Enio Moretti” Instead Rovato has suspended the approval first, and then the mayor Cottinelli has canceled a meeting with me and with regional councilor Enio Moretti "
mazzatorta-chiari-rovato.jpg

A dire il vero, Rovato non è l’unico Comune “dubbioso”: Castrezzato si era tirato fuori subito non sostenendo neanche l’acquisto della nuova autopompa. To be honest, Rovato is not the only municipality "doubtful": Kidderminster had not pulled out immediately supporting even the purchase of new fire engine.

Fatto sta che la polemica è ormai innescata. The fact is that the controversy has been triggered. Difficile dire se dal Municipio di via Lamarmora arriverà o meno una risposta ufficiale: solitamente, il Comune rovatese è piuttosto restìo a rispondere agli attacchi clarensi , e l’assenza del sindaco Cottinelli (essendosi sposato sabato) potrebbe far decantare ulteriormente la vicenda. Hard to say if the municipality via Lamarmora come or not an official response: typically, the City rovatese is rather reluctant to respond to attacks Clarens, and no mayor Cottinelli (having married Saturday) could precipitate further the story.

Aldilà dell’ultima vicenda, quel che resta è la continua competizione che negli ultimi anni ha sempre piu’ spesso messo di fronte Rovato e Chiari: dall’Asl alla Caserma di Guardia di Finanza. Beyond the story, what remains is the ongoing competition in recent years has increasingly 'often put in front Rovato and Chiari: Barracks by the ASL to Guardia di Finanza.

34 Commenti to “Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. 34 Comments to "Chiari accusation:" Rovato not pay the new home of Fire ". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato” The great freeze between Mazzatorta and Cottinelli hides the competition between Chiari and Rovato "

  1. mangusta : mongoose:

    chiari perde terreno?? clear loses ground?

  2. rovtaese : rovtaese:

    ma va là..a chiari hanno ripulito la città da alban % comapany, altro che qui. but there must be a clear .. have cleaned up the city by alban% comapany, but here.

    cm dice giustamente l’articolo è normale la rivalità, ma io non vedo chi vince e chi perde come al solito ci facciamo male da soli due paesi a 5km di distanza che si fanno i dispetti e intanto..noi paghiamo!!! cm rightly says the article is normal rivalry, but I can not see who wins and who loses as usual we do evil to be only two countries to 5km away that you do despite the meantime .. and we pay!

  3. red passion : red passion:

    beh che a chiari a qualcuno “bruci” di perdere terreno ci sta.. beh containing clear that someone "burn" losing ground there is ..

    ci han sempre preso per paesanocc i “cittadini”, ma ormai sono un paese un pò bolso.. We have always taken for paesanocc 'people', but now are a country rather bolsa ..

    ps: io ci lavoro e lo dico per esperienza ps: I work and I say this from experience

  4. Avvolgitubo : Reel:

    LODETTO CAPITALE LODETTO CAPITAL
    CHIARI SUCCURSALE CLEAR BRANCH

  5. Biondino : Bates:

    Mi suona strano il fatto che il comunenon intenda finanziare, con una cifra inferiore a 900 euro mensili, il servizio dei pompieri. I sounds strange that the comunenon intends to finance, with a figure less than 900 euros per month, the fire service.

    Se va a fuoco un fienile, s’incendia un appartamento,c’è un incidente in una ditta, si allaga la cantina, frana il monte… If you go to a barn fire, s'incendia an apartment, there is an accident involving a company is allaga winery, Mount landslide ...
    niente pompieri per risparmiare o per fare dispetto a Chiari? Firefighters nothing to save or to do despite a Chiari?

    Mi sembrerebbe un modo un po’ stupido di ragionare. I would seem a somewhat 'stupid to think.

    Stiamo a vedere se il comune farà in modo di spiegare la propria posizione. We are to see if the town will seek to explain its position.

  6. el barto : el Barto:

    a me risulta che sia stato il sindaco mazzatorta ad annullare l’incontro con il sindaco cottinelli… to me it appears that both mazzatorta been the mayor to cancel the meeting with the mayor cottinelli ...

  7. giulione : giulione:

    loro potrebbero pagarci un po’ della caserma della finanza così almeno se qualcuno evade il fisco a chiari non rimarrà inpunito! they could pay some 'barracks of finance so at least if someone evade the tax will not remain a clear inpunito!

  8. LA RISPOSTA DEL COTTI : THE RESPONSE OF cooked:

    DAL G.DI BRESCIA: BY G. BRESCIA:

    «Condividiamo - spiega il sindaco della capitale franciacortina Andrea Cottinelli - il progetto della caserma e il ricorso al coinvolgimento delle entità che possono beneficiare del servizio. "We - the mayor says of Andrea Cottinelli Franciacorta's capital - the project of barracks and the use of the involvement of entities that can benefit from the service. Ma in questo momento abbiamo difficoltà a reperire le risorse economiche e non ci sentiamo di prendere un impegno senza la sicurezza di essere in grado di portarlo a termine». But right now we have difficulty in raising money or not we feel a commitment to safety without being able to carry it out. "

  9. ert : ert:

    è una risposta ridicola, ha paura di non trovare 11mila euri all’anno a rovato, capitale delle banche, con un bilancio comunale milionario? is a ridiculous answer, afraid of not finding 11mila euros a year Rovato, the capital of banks, with a municipal budget millionaire?

    davvero, ci sta prendendo in giro? indeed, we are making fun?

    vien voglia di incendiare i cestini oi cassonetti in giro per il paese, per vedere se poi il sindaco ritiene di poterli trovare i soldi peri pompieri we want to incinerate the waste baskets or bins around the country, to see if the mayor believes it can get money firefighters peri

  10. rovato rovato : Rovato Rovato:

    chiari vuol fare il figo e poi piange per 900 euro al mese? clearly longs to cool and then cries for 900 euros per month?

  11. robertigno : robertigno:

    ma non è il caso di informare dell’accaduto il ministro brunetta e, per conoscenza, il ministro Gelmini? but there is no need to inform of what the minister brunette and, for information, the Minister Gelmini?

  12. che figura! : that figure!:

    Uno è un senatore, l’altro un sindaco che dopo il suo mandato probabilmente tornera ad insegnare all’oratorio. One is a senator, the other a mayor who after his office probably will return to teach all'oratorio.
    Bella idea fare di rovato un fortino rosso contro tutto e tutti con un’amministrazione di profilo sottoterra vedi le parole della terossa. Good idea to do a Rovato red fort against everything and everyone with a profile of underground see the words of terossa.
    Che figata . What figata.
    magari tra 4 anni l’ex sindaco potrà fare la voce grossa anche dall’oratorio in conpagnia dei suoi consiglieri contro tutti. maybe 4 years between the former mayor will make a big voice even in dall'oratorio conpagn his advisers against all.
    Ma non vi rendete conto che ci stiamo isolando? But do not you realize that we are isolating? e che l’unico risultato sarà uscirne con le ossa rotte. and the only result will come out with broken bones.
    Ma chi se ne frega l’importante è fare i bulli. But who cares if they do the important thing is the bullies.
    povera Rovato poor Rovato

  13. Moralizzatore babao : Moralizing Baba:

    Se non si vuole contribuire tanto vale dirlo esplicitamente. If you do not want to contribute so much to say explicitly applies. E’ assolutamente lecito. It 'quite legal.
    Se le palanche sono davvero finite, si smetta di dilapidarle con il Duomo dei libri e si ripensi la cattedrale dei grigioverdi. If palanche are really finished, you stop squander with the Dome of the books and rethink the cathedral of gray.

  14. MOSCACOCCHIERA : MOSCACOCCHIERA:

    Rovato non paga i pompieri e in compenso paga per una caserma :vantaggi uguale a zero e intelligenza underground. Rovato not paying the fire service and pay compensation to a military barracks: benefits equal to zero and intelligence underground.

  15. mangusta : mongoose:

    sempre meglio che underwater always better than underwater

  16. mangusta : mongoose:

    passami la battua mosca, non voglio dire nient’altro battu pass the fly, not to say anything

  17. memoria cittadini : Memory citizens:

    ma come nun comune con un senatore che guadagna 15mila euro al mese non riesce a pagarsi da solo la caserma dei Vigili del fuoco? but as a nun with a senator who earns 15mila per month fails to pay its own barracks of the Fire? costava meno di una delle rotatorie assurde messe su tutta la rete stradale di Chiari, anche dove non servono. cost less than an absurd set of roundabouts across the road network of Chiari, even where they serve.
    o sarà che hanno fatto tanti mutui e sono un po’ carichi di debiti? or will that made many loans and some are 'loads of debt?
    sembrerà strano ma lo stesso sindaco promette da quattro anni di sistemare la casrerma dei Carabinieri di Chiari che ospita il comando del gruppo, ma finora al contrario di Rovato che ha ampliata la sua ottenendo due carabinieri n più in organico il sindaco di Chiari l’ha costruita a chiacchiere (come le sei caserme bresciane promesse dal governo Berlusconi nel 2001, rimaste al palo come Pontoglio o fatte iniziare dal governo Prodi nel 2007, vedi Erbusco ) seem strange but the mayor promises from four years to fix the casrerma Carabinieri of Chiari which houses the command of the group, but so far the opposite of that Rovato has expanded its two carabinieri n getting more staff to the mayor has Chiari built to talk (as the six barracks in Brescia promises by the Berlusconi government in 2001, remained at stake as Middlebury or start made by the Prodi government in 2007, see Erbusco)
    Rovato ai pompieri di Chiari ha pagato una quota dell’autopompa nuova dopo la grandinata e per ringraziamento il sindaco di Rovato non è stato invitato nbeppure alla sua inaugurazione fatta da Mazzatorta in pompa magna facendo credere, con l’assenza di Cottinelli , che era stata pagata tutta da Chiari: leesperienze insegnano e forse il problema è tutto qui Rovato to the firefighters of Chiari paid a share after the new dell'autopompa hail and thank the Mayor of Rovato was not invited to his inauguration nbeppure made by Mazzatorta pump magna making believe, with the absence of Cottinelli, which was paid by whole Chiari: leesperienze teach and perhaps the problem is all here

  18. i problemi sono altri : Other problems are:

    http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/ http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/

  19. ghidini_giovanni : ghidini_giovanni:

    la caserma sempre la caserma , ma nessuno spiega se è lòegata o meno ad un pii della vecchia area zoodula the barracks always the barracks, but no one explains whether or not lòegata is a pious old area zoodula

  20. sono attento e tento : are attentive and try:

    perchè? Why? forse Mazzatorta ci allevava i polli per il risotto? Mazzatorta perhaps we raise chickens for risotto?

  21. Guaio...Di gestione : ... As a management problem:

    Forse l’opposizione dovrebbe cominciare a leggere attentamente il bilancio comunale e contestare alcuni finanaziamenti fatti quà e là… Quei soldi sparsi in maniera incoscente hanno portato Rovato ad essere incapace di garantire un servizio come quello dei vigili del fuoco?!!! Perhaps the opposition should begin to read the municipal budget and finanaziamenti contest some facts here and there ... Those money scattered in incoscente led Rovato to be unable to provide a service such as firefighters?! Ma ci rendiamoconto?!!! But there rendiamoconto?! E c’è chi intanto vuole continuamnete spostare l’attenzione su cosa si combina a Chiari!!! And meanwhile there are those who want to move continuamnete attention on what is combined with Chiari! Ma a me che cavolo me ne frega?! But to me that cabbage I care? Io abio a Rovato e voto per l’amministrazione di Rovato!!! I ABIO a Rovato and vote for the administration of Rovato! Il fondo emergenza dovrebbe servire a coprire proprio queste cose, servizi primari da garantire alla cittadinanza!!! The emergency fund should be used to cover these things, primary services to ensure citizenship! E col Montorfano vicino, alla prima estate calda se si incendia qualcosa voglio prorpio vedere!!! And with Montorfano close, the first summer hot fire if you see something I want to own! Manderanno i beneficiari dei finanziamenti a pioggia a spegnere i roghi?! Send recipients of the funds to rain to extinguish the burning? Ma il mio è un intervento da cittadino non politico. But my intervention is a national non-political. Che l’opposizione contesti questo con dei DATI non con semplici polemiche!!! That the opposition contexts this with DATA not with mere controversy!

  22. tonno : Tuna:

    C’è gente che qui preferisce commentare l’articolo di COnter-MArtinelli invece di commentare l’operato dell’amministrazione del nostro comune. There are people here who want to comment on the article by Martinelli-count instead of commenting on the work of our town.

  23. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Io non ho davvero parole…..milioni di € spesi per la caserma della guardia di finanza e poi non abbiamo i soldi per i servizi,quelli veri, ai cittadini!!! I have not really words ... .. million € spent on the barracks of the guard of finance and then we do not have the money for services, the real ones, citizens!
    Allora facciamo il punto: non abbiamo i vigili del fuoco,non abbiamo un servizio di pronto soccorso, le strade sono dissestate i parcheggi in stazione sono a 1Km a pagamento quelli della fossa diventeranno a pagamento Ma a qualcuno interessa dei cittadini ??? So do the point: we do not have the fire department, we have an emergency, the streets are dissestate parking at the station are paid 1km those of the ditch will pay But someone concerned with the citizens?

  24. Gionni : Gionni:

    Per Fulvio e per Vittorio. For Fulvio and Vittorio.

    Facciamo il punto: We make the point:
    - i pompieri non ci sono a rovato, non ci sono a Ospitaletto, non ci sono a cazzago, non ci sono a erbusco… perchè sarebbe inutile fare una caserma in ogni paese. - Firefighters there are Rovato, there are a Ospitaletto, there are a Cazzago, there are a Erbusco ... because it would be pointless to make a barracks in every country. A Rovato, per le emergenze, cè la protezione civile. A Rovato, for emergencies, there is civil protection.
    - il pronto soccorso ci può essere solo in un ospedale. - The emergency room there can be only in a hospital. A Rovato cè il servizio Rovato Soccorso, gestito dai volontari (come a Ospitaletto, a Cazzago, eccetera: posso mica rifare l’elenco ogni volta) A Rovato there Rovato Rescue Service, run by volunteers (like Leopold, a Cazzago, etc.: mica can redo the list every time)
    -le strade le stanno asfaltando -the roads are asfaltando
    -parcheggio stazione: adesso c’è, forse qualcuno non ricorda di quando non c’era proprio posto per le macchine. -station parking: now there's maybe someone does not remember when there was no proper place for the machines. E’ a pagamento: invece a Brescia è gratis? E 'pay instead in Brescia is free? a Milano è gratis? Milan is free? A chiari NON c’è. A There is clear. A Ospitaletto NON c’è. A Ospitaletto NOT there. 1 Km: perchè non hanno sbattuto giù Taveri, oppure un pezzo dell’eural, per fare un bel parcheggio vista treno? 1 Km: why not have banged down Taveri, or a piece dell'eural, to make a beautiful mountain view parking?

    Invece di lamentarsi di cose che sono normalissime, perchè non dai il tuo contributo, fai le tue proposte. Rather than complain about things that are normal, why not from your contribution, ask your proposals.
    Fonda un gruppo di volontari vigili del fuoco. He founded a group of volunteer firefighters.
    Fai il volontario a Rovato Soccorso. Make Rovato to the volunteer rescue.
    Suggerisci all’ufficio tecnico come gestire le strade (tipo, segnala che IL VIALE DELLA STAZIONE E’ BUIO DA SCHIFO PERCHE’ I LAMPIONI MANENTIANI NON FUNZIONANO. Cambiateli, mette lampadine nuove, fate qualcosa, non venite poi a piangere perchè l’idiota collo scuter ha messo sotto il pedone che camminava giù dal marciapiede - che fa schifo anche quello). Suggest how to handle the technical roads (type, which indicates AVENUE OF THE STATION AND 'DA BUIO SCHIFANO WHY' I Lampione MANENTIANI does not work. Change it, puts new light bulbs, do something, then do not come crying because the idiot neck Jet ski has put the pedestrian who walked down the sidewalk - which is also disgusting).
    Per i parcheggio alla stazione, non so, fai tu una bella proposta. For parking at the station, I do not know, you do a good proposal.

  25. Eccolo Gionni!!! : Gionni There he is!:

    Eccolo…Proprio così reindirizziamo sempre a MANENTI!!! Here it comes ... That's right ever to redirect MANENTI! Guarda che lui quà non c’è come non c’è in consiglio come non c’è mai!!! Watch him here as there is no council in as there's ever! Quindi è inutile nominarlo… Comunque, mi pare che per potenzaire un servizio rovato dovrà dare il suo contributo ai pompieri di Chiari! So it is useless to appoint him ... Anyway, I think that to enhance service Rovato will give its contribution to the firefighters of Chiari! Visto che i vigli del fuoco poi serviranno la nostra zona nessuno dice che vogliamo la caserma dei pompieri! As Vigla fire then serve our area no one says that we want the firehouse! Come quasi nessuno sostiene che la caserma della guardi adi finanza darà importanza a rovato e che sarà utile ai rovatesi! As almost no one argues that the barracks of Finance will look adi importance to Rovato and that will be useful to rovatesi!
    Fra le altre cose ci attacchiamo ai lampioni quando si è cercato di farci madar giù l’assenza di un teatro a Rovato (che per la cronaca Erbusco,Travagliato,Ospitaletto HANNO) con la costruzione di una palestra e una sottospecie di bunker auditorium infilato brutalmente in mezzo alle scuole medie!!! Among other things lampposts to attack us when we tried to do Madar down the absence of a theater in Rovato (which for the record Erbusco, Swindon, Ospitaletto HAVE) with the construction of a gymnasium and an auditorium subspecies of bunker stuck brutally in the midst of school! Dai dai… Sono scelte fatte!!! ... From the choices I made! E non si può pretendere ch poi la gente continui a vedere gli errori di benn 6 ANNI FA’!!! And one can not expect ch then people continue to see the errors of benn 6 YEARS AGO '! Il parcheggio vista stazione?! The station parking lot view? Scusa ma… che problema c’è?! Sorry ... but that's the problem? Le macchine dormono lo stesso!!! The machines on the same sleep! Invece di farlo 1Km più in là facevano un bel parcheggio a due piani dove c’è la buca!!!Sorvegliato 24h su 24 da telecamere che sfruttano le onde radio della stupenda antenna regalata!!! Instead of doing so 1Km farther did a beautiful two-storey car park where the pit! 24h Guarded by about 24 cameras that use radio waves in the antenna donated wonderful! E adessoprontamente il genio di turno dirà: “Ma dove mettevamo le macchine durante i lavori?” Si affitta un campo e si fanno parcheggiare lì. And the genius of adessoprontamente turn will say: "But where they put the machines during the work?" We rented a field and you do park there. Tanto ancora anche adesso tanta gente parcheggia nel campo in parte allo stupendo parcheggio costruito!!! Both still too many people now park in some parking built a splendid! Quindi… Coraggio, Manenti ha le sue colpe e anche voi le vostre!!! So ... Courage, Manenti has its faults and you too you! Si abbia almeno il coraggio di ammetterle!!! It at least has the courage to admit!

  26. Gionni : Gionni:

    Eh eh eh, che c’è, siamo a corto di argomenti? Eh, eh, eh, that is, we are short of arguments?

    Ho scritto che ADESSO il viale della stazione è buio perchè LE LAMPADINE SONO BRUCIATE E DA CAMBIARE. NOW I wrote that the avenue station is dark because light bulbs are burned AND CHANGE. Non sto commentando i bei lampioni scelti da una passata amministrazione, sto lamentando la mancata manutenzione attuale. I am not commenting on the beautiful lamps selected by a past administration, I am complaining about the current lack of maintenance.

    Riconfermo la storia: non serve la caserma dei pompieri a rovato, non serve il pronto soccorso a rovato (ricordate quando poi bisognava andare a chiari a fare la radiografia e ti portavano coll’ambulanza?), le strade le stanno asfaltando. Reconfirms the story: do not need the firehouse in Rovato not need the emergency room at Rovato (remember when we then go and make a clear radiography and you wore coll'ambulanza?), The roads are asphalt.

    Aggiungo: meno male che non c’è un teatro a rovato. Add: less evil that there is no theater in Rovato. Ci sono a erbusco, travagliato, opsitaletto E SONO SEMPRE CHIUSI, fanno tre spettacoli all’anno però il mantenimento e la manutenzione si paga tutto l’anno. There are a Erbusco, troubled, opsitaletto AND ARE STILL CLOSED, are three performances a year but the maintenance and maintenance is paid throughout the year. Invito ad andare a consultare il bilancio della vicina Travagliato per scoprire quanto euri costa ai cittadini la piccola rassegna teatrale. Invitation go to see the budget of nearby Swindon to find out how much it cost to the citizens euros little theatrical.

    Per le altre cose sono abbastanza d’accordo: la nuova palestra ha un sacco di problemi, l’auditorio delle medie è messo lì così (ma prima non esisteva neanche l’aula magna), ci sono tante cose che si possono discutere. For other things are quite agree: the new gym has a lot of problems, the auditorium of the medium is placed there so (but before there was even the hall), there are many things you can discuss.

    Discutiamone! Discuss!

    Ma sappi che sono pronto a rispondere se mi si tirano fuori cose che non stanno nè in cielo nè in terra. But know that I am ready to respond if I may pull out things that are neither in heaven nor on earth.

    Baci agli amici. Kisses to friends.

  27. paterfamilias : paterfamilias:

    Tutte chiacchiere: sindaco in viaggio di nozze o meno, il comune tiri fuori i soldi per pagare i pompieri. All talk: mayor in honeymoon or not, the town pull out the money to pay the firefighters. E smettiamola con le cretinate. And let us stop with the jerks.

  28. Travagliato : Swindon:

    Il comune di Travagliato spende 3.750 euro al mese (ma diciamo pure oltre 42 mile euro all’anno) per garantire l’apertura e la chiussura del teatro. The town of Swindon spends 3750 euro per month (but we say well over 42 mile euro a year) to ensure openness and chiussura theater.
    A queste spese “fisse” vanno aggiunte quelle per la manutenzione ordinaria e straordinaria, per le utenze (corrente, riscaldamento, ecc.), e per gli spettacoli, che sono attività solitamente “sostenute” finanziariamente dal Comune stesso. These costs "fixed" should be added to those for ordinary and extraordinary maintenance, for utilities (electricity, heating, etc.). And for entertainment, activities that are usually "supported" financially by the city itself.

    www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf

  29. i problemi sono altri : Other problems are:

    eh beh il teatro è per gli esosi…. eh well the theater is for expensive .... ma diciamo pure che Rovato ha il foro boario che fa cacare but also say that the forum has Rovato Boario that shit

  30. la verità : the truth:

    Questi dettagli non sono però piaciuti alla minoranza che ha preso le difese degli altri Enti firmatari: «Premetto che condivido la necessità di costruire la caserma - ha detto Fabio Goffi (Pd) -, ma Chiari sta commettendo uno sgarbo istituzionale nei confronti degli altri Comuni che stanno per sottoscrivere la convenzione. These details are not liked the minority that has taken the defenses of other entities signatories: "I state that I agree with the need to build the barracks - said Fabio Goffi (Pd) - but Chiari is committing an insulting institutional against other municipalities that are about to sign the agreement. Dal momento che la struttura verrà costruita come uno standard qualitativo aggiuntivo dall’impresa (Fin Beton) che si è aggiudicata il Pii dell’ex magazzino comunale, Chiari non spenderà un euro per la sua realizzazione». Since the structure will be built as a quality standard by additional (Fin Beton), which was awarded the Pii of the municipal warehouse, Chiari not spend a euro for its realization. " Al momento nessuno ha ribattuto alla provocazione, ma l’indomani l’assessore al Bilancio Emanuele Arrighetti ha riferito: «L’impresa realizzerà concretamente l’opera, ma a finanziarle i 460mila euro sarà il Comune che per il Pii dell’ex magazzino riceverà in parte denaro e in parte la costruzione della caserma». Currently no one has replied to the provocation, but the next day to the assessor Budget Arrighetti Emanuele said: "The company will carry out practical work, but to finance the 460mila euro will be the Municipality that the stock will receive the Pii in part cash and part in the construction of barracks. " In fase di approvazione di questa convenzione, i consiglieri di minoranza hanno preferito non votare. Under adoption of this convention, the minority directors have preferred not to vote.

  31. Biondino : Bates:

    Capisco male o l’articolo sopra riportato (apparso sul giornale di brescia o sul bresciaoggi dei giorni scorsi, non ricordo bene) dice che Chiari la caserma per i pompieri se la fa fare gratis? I understand evil ol'articolo above (appeared on the newspaper or on brescia Bresciaoggi the past days, I remember well) Chiari said that the barracks for the firemen makes free? E allora, se paga la Fin Beton, perchè vogliono i soldi dai comuni vicini? So, if the pay Fin Beton, because they want money from neighboring municipalities?

  32. | Rovato.org | Franciacorta, Brescia : | Rovato.org | Franciacorta, Brescia:

    […] Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. [...] Chiari accusation: "Rovato not pay the new home of Fire". Il grande gelo fra … […] The great freeze of ... [...]

  33. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Sono Fulvio e anche Vittorio egregio sig. Fulvio and are also excellent Mr Vittorio. Gionni e siccome non sono abituato a dar aria alla bocca Ti informo che ho già provveduto, a spese mie, a fondare un’associazione e che in un tempo ragionevole farò quello che Tu mi hai chiesto e cioè darò dei servizi ai cittadini di Rovato di cui hanno realmente necessità e non i tuoi stiamo facendo oppure quell’altro paese questo non lo ha e via via una serie di fregancce che tendono solo a nascondersi dietro a un dito!! Gionni and since they are not accustomed to give vent to the air to inform you that I have already done, to my expense, to found an association and that in a reasonable time I will do what you asked me that and I will give services to the citizens of Rovato they really need and not your are doing this or that other country and has not accepted a number of fregancce that only tend to hide behind a finger! Tana carissimo tana…. Tana dear ... lair.
    Io continuo a pensare che tanti bravi pensionati o volontari che svolgono anche con molta passione e dedizione un servizio non possono essere paragonati ad un vero pronto soccorso di primo,ma vero, intervento ( e prima che spari fesserie io sono cardiopatico e operato di cuore quindi so quello che dico) sono convinto che la nostra protezione civile non ha la preparazione e men che meno gli strumenti di cui sono dotati i pompieri. I continue to think that so many good volunteers or retirees who also with great passion and dedication service can not be compared to a true emergency care of first, but true, intervention (and before that I am shooting Fesser cardiopath work of the heart and then I know what I say) I am convinced that our civil defense did not prepare, much less the tools of which are equipped firefighters. Sono altresì convinto che se Brescia deruba i suoi cittadini non dobbiamo per forza farlo anche noi. I am also convinced that if Brescia robs its citizens we should not necessarily do so too. Ho già avuto modo di dire che i parcheggi per chi va al lavoro in stazione devono essere già compresi in quel che noi cittadini paghiamo di tasse. I have to say that the car parks for those who go to work at the station should be included in what we citizens pay taxes. Quindi per favore impariamo a ragionare con la nostra testa e non con il solito modo di guardare quello che fanno gli altri e solo perchè lo fanno va bene. So please learn to think with our head and not with the usual way of looking at what they do and the other just because they do okay. L’associazione si chiama “Uno per tutti” The association is called "One for All"

  34. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Questione teatro….il problema non è solo nell’avere per poter dimostrare all’opinone pubblica o agli avversari policiti che una cosa è stata realizzata,ma nel saperla gestire e non credo che le amministrazioni comunali fatte da piccoli politicanti di provincia vedano al di là del loro naso con il risultato di non far fruttare nulla se non qualche vantaggio personale . Question theater .... The problem is not only in having to demonstrate all'opinone public or poly opponents that something was done, but knowledgeable in managing and I do not think that the municipalities made from small provincial politicians to see above their nose with the result not to yield nothing if not some personal gain. Mi spiego meglio: se nei teatri proponiamo delle cose pallosissime e non in linea con i tempi e senza mai personaggi di rilievo è chiaro che queste strutture saranno solo generatrici di costi. Let me explain better: If theaters are proposing things pallosissime and not in line with the times and without major characters is clear that these structures are only generating costs. E’ un pò come andare alle sagre paesane…solo e sempre personaggi di serie B complessini di ballo liscio totalmente sconosciuti che suonano è vero ma lo fanno per abitudine e non trasmettono nulla con il risultato che stancamente suonano così come gli astanti stancamente ballano ma nessuno è emotivamente coinvolto. It 'a little like going to festivals and village ... only people ever series B complessini dance smooth totally unknown playing is true but they do it out of habit and not send anything with the result that wearily play as well as bystanders but no one wearily dance is emotionally involved.

Lascia un commento Leave a comment


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Please insert the addresses of your home only in special, thanks!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade to visit us on our MySpace (renovated) or inseritevi in our group on Facebook, then you do!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Watch also the space devoted to the associations space devoted to the associations, organizers of parties and associations will find a free space for their site, you all the information you need!

Sondaggio Poll


Corso Bonomelli: che fare? Bonomelli course: do?
View Results View Results

Dall'Italia e dal mondo From Italy and the world

  • Riuniti in Estonia i cervelloni informatici: “le nuove guerre saranno digitali” Estonia gathered in the Brains computer: "new wars will be digital

    Riprendiamo un articolo uscito su "La Stampa" a cura di Raoul Chiesa,, consulente di Cybercrime presso la Human Trafficking and Emerging Crime Unit, unico italiano invitato al superblindato workshop ISOI di Tallin (Estonia) dove si è parlato di "guerre digitali" "L'allarme principale è rappresentato dal connubio tra hacking, criminalità organizzata e un nuovo modo di «fare la guerra». La ... Pick out an article on "The Press" by Raoul Church, Cybercrime consultant at Human Trafficking and Emerging Crime Unit, the only Italian superblindato invited to the workshop ISOI Tallinn (Estonia) where he talked about "digital wars" " The alarm is represented by the combination of hacking, organized crime and a new way to "make war. ... The