Una moschea si aggira per Rovato.. Una mezquita se estima que Rovato .. o no?No. o no? No

La “lunga marcia” è iniziata. La "Larga Marcha" comenzó. Col botto. Col bang. A più di metà anno dall’appuntamento con le elezioni amministrative della primavera 2007, la vita politica rovatese è scossa da uno dei temi più caldi per quanto riguarda i suoi cittadini: l’immigrazione ed il rapporto con usi, costumi e religioni diversi. Más de la mitad de año dall'appuntamento con las elecciones locales de la primavera de 2007, la vida política rovatese ha sido sacudido por uno de los temas más calientes en relación con sus ciudadanos: la inmigración y la relación con costumbres, tradiciones y religiones diferentes.

Ad accendere la tensione fra “Rovato Civica” ( la lista che - unendo indipendenti, Ds e Margherita – amministra la capitale franciacortina dal 2002 ) e la Casa delle Libertà è stato un manifesto, fatto esporre in tutto il paese dai segretari dei partiti di centrodestra ( Udc, Forza Italia, Lega Nord e An ). Para activar la tensión entre "Rovato Civica" (la lista que - independiente de la combinación de DS y Margherita - Franciacorta administra el capital desde 2002) y la Casa de la Libertad fue un manifiesto, en el hecho de exponer todo el país por los secretarios de la parte centro -- (UDC, Forza Italia, Lega Nord y An). Il cartellone pubblicitario, scritto a caratteri cubitali rossi e neri, incita i cittadini rovatesi a fermare “Cottinelli e compagni prima che facciano anche la moschea”. El cartel de publicidad, escrito en grandes caracteres rojos y negros, instando a los ciudadanos para poner fin a rovatesi "Cottinelli compañeros y el primero en sugerir la mezquita". La possibile realizzazione di un luogo di culto musulmano nella capitale franciacortina ha provocato stupore fra i cittadini rovatesi: nessuno prima d’ora aveva infatti sentito parlare di quest’evenienza. La posible creación de un musulmán lugar de culto en la capital Franciacorta ha provocado sorpresa entre los ciudadanos rovatesi nadie antes había oído hablar de quest'evenienza.

Decisamente piccato il sindaco, Andrea Cottinelli: “Non devo nemmeno smentire una possibilità che a Rovato, semplicemente, non esiste. Definitivamente el pico mayor, Andrea Cottinelli: "No tengo que negar incluso la posibilidad de que un Rovato simplemente no existe. Nessuno ha mai fatto richiesta in tal senso, né l’argomento è mai stato affrontato. Nadie nunca ha hecho tal solicitud, ni el argumento nunca ha sido abordada. Si tratta unicamente di una polemica falsa e strumentale: chi l’ha fatta deve renderne conto non solo a me ma anche a tutta la nostra comunità”. Esta es sólo una falsa controversia instrumental y ha hecho que debería hacer no sólo para mí sino para toda nuestra comunidad ". Nel corso del consiglio comunale di metà novembre, lo stesso Cottinelli ha chiesto spiegazioni al riguardo ad Aldo Rossi, neoconsigliere comunale e coordinatore locale di Fi. Durante el consejo a mediados de noviembre, el mismo Cottinelli pidió que explicara acerca de Aldo Rossi, neoconsigliere municipal y coordinador local de Fi.

Il leader locale degli azzurri, il cui nome figura come committente dell’iniziativa, ha ammesso che si trattava di una “provocazione nata all’interno di tutta la Cdl. El dirigente local de los Blues, cuyo nombre aparece como el promotor de la iniciativa, reconoció que se trataba de una "provocación nacido en todo el CDL. Personalmente avrei preferito non fosse usato direttamente il nome del sindaco: comunque, il nostro scopo era quello di portare l’attenzione sulla questione dell’immigrazione, che quest’amministrazione non sembra aver percepito fino in fondo”. Personalmente hubiera preferido que no se utiliza directamente en nombre del alcalde: sin embargo, nuestro objetivo era llamar la atención a la cuestión de la inmigración, que quest'amministrazione no parecen haber percibido en profundidad ". Morta prima di nascere l’ipotesi-moschea, Rossi rilancia: “L’immigrazione è un ambito che non riguarda solo Rovato. Murió antes de nacer a la hipótesis-mezquita, Rossi lanzamiento: "La inmigración es un área que no es sólo Rovato.
Un’amministrazione ha però il dovere di lanciare i segnali giusti nella direzione che reputa corretta. Sin embargo, una administración debe enviar las señales adecuadas en la dirección que considere adecuada. Il 35% - 40% di minori stranieri nelle nostre scuole, la mancata chiusura dello Sportello Immigrati come invece ha fatto Chiari e gli spazi concessi per le feste delle comunità migranti danno l’idea di un’accoglienza indiscriminata e non certo di integrazione sostenibile, che invece noi sosteniamo”. 35% - 40% de los niños extranjeros en nuestras escuelas, el cierre de no detener los inmigrantes como lo hicieron Chiari y el espacio concedido para las comunidades de migrantes vacaciones dar una recepción a la idea indiscriminada y no sostenible de la integración, que nosotros apoyamos ".

Anche su questo punto, la risposta di “Rovato Civica” è decisamente tagliente. Incluso en este punto, la respuesta de "Civica Rovato es vanguardia. Francesco Corbetta, assessore alla pubblica sicurezza: “Dati alla mano, negli ultimi 15 mesi i cittadini stranieri a Rovato sono aumentati di 286 unità; a Chiari ea Palazzolo, dove governa il centrodestra, di 284 e 362. Francesco Corbetta, asesor para la seguridad pública: "Los datos en la mano, a lo largo de los últimos 15 meses a los extranjeros Rovato aumentó en 286 unidades, un Chiari y Palazzolo, que rige el centro, 284 y 362. Nello stesso periodo, il nostro comune ha visto però anche l’arrivo di ben 141 italiani, mentre Chiari ne perde ben 297 e Palazzolo ne guadagna solo 64”. Al mismo tiempo, nuestra ciudad también ha visto la llegada de no menos de 141 italianos, mientras que pierde así Chiari-297 y Palazzolo sólo se ganan 64 ". Infine, l’affondo più duro: ”In campagna elettorale Forza Italia diceva “Rovato ai rovatesi”. Por último, el hundimiento más difícil: "En la campaña electoral de Forza Italia dijo que" a Rovato rovatesi ". Come pensano di fare? ¿Cómo crees? Svuotando le loro case affittate agli stranieri? Vaciado de sus viviendas alquiladas a los extranjeros? E’ infatti davvero strano che chi pubblica quei cartelloni riempia poi i propri appartamenti con inquilini immigrati. E 'es realmente extraño que los carteles que publican a continuación, llenar sus apartamentos con inquilinos inmigrantes. Tutto legittimo, ovvio. Todos los legítimos evidente. Ma la coerenza?” Pero la coherencia? "

Polemiche a parte, la campagna elettorale per l’elezione del prossimo sindaco di Rovato è ormai iniziata. La polémica de lado, la campaña electoral para la elección del próximo alcalde de Rovato es ahora comenzado. Il tema dell’immigrazione sarà ancora una volta uno dei più caldi, in un territorio che non può fare a meno dell’apporto di lavoratori stranieri ma che non è ancora riuscito a mettere in campo politiche comuni ed efficaci in materia di accoglienza ed integrazione. La cuestión de la inmigración es una vez más uno de los más cálidos, en un territorio que no puede hacer sin la contribución de los trabajadores extranjeros, pero que aún no ha logrado poner en marcha políticas y eficaz en materia de acogida e integración.

Un commento to “Una moschea si aggira per Rovato.. Un comentario a "Una mezquita se estima que Rovato .. o no?No.” o no? No "

  1. Rovato.org » Blog Archive » Il ricorso, la finta moschea e la criminaltà: Rovato specchio d’Italia? : Rovato.org »Blog Archive» El recurso de casación, la mezquita y pretender criminaltà: Rovato espejo de Italia?:

    […] A scoperchiare, per la seconda volta (la prima fu durante la campagna elettorale, e si risolse con un gran buco nell’acqua), la querelle moschea è stato lo stesso sindaco Cottinelli che ha deciso di ieri di emanare un comunicato stampa ufficiale (lo trovate in fondo all’articolo) dove in sostanza smentisce “voci e dicerie in merito alla possibilità di realizzare a Rovato un edificio religioso”. [...] A scoperchiare, por segunda vez (la primera fue durante la campaña electoral, y se resolvió con un gran agujero en el agua), la pelea fue la mezquita mayor Cottinelli mismo que ayer decidió emitir un comunicado de prensa Diario (se puede encontrar en el artículo fondo), que esencialmente niega "rumores y rumores sobre la posibilidad de lograr un Rovato un edificio religioso". […] [...]

Lascia un commento Déjanos tu comentario


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, introduzca la dirección de su hogar sólo en especial, gracias!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Actualizar a visitarnos en nuestro MySpace (renovado) o inseritevi en nuestro grupo en Facebook, entonces que haces!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Ver también el espacio dedicado a las asociaciones el espacio dedicado a las asociaciones, los organizadores de los partidos y asociaciones de encontrar un espacio libre para su sitio, toda la información que usted necesita!

Sondaggio Valoración


Come potremmo migliorare Rovato.org? ¿Cómo podemos mejorar Rovato.org?
  • Add an Answer Añadir una respuesta
View Results Ver Resultados

Dall'Italia e dal mondo De Italia y el mundo