In 50 alla biciclettata di Rovato Civica per le vie del centro e delle frazioni En 50 de la bicicleta Rovato Ciudadana a través de las calles del centro y sus fracciones

rovato-civica-in-bicicletta.JPG

Una cinquantina i partecipanti alla biciclettata che la lista “Rovato Civica” ha organizzato sabato pomeriggio per sostenere la candidatura a sindaco di Andrea Cottinelli, primo cittadino uscente. Unos cincuenta participantes en bicicleta que la lista "Rovato Civica", que se celebró el sábado por la tarde para apoyar las candidaturas a la alcaldía de Andrea Cottinelli primer ciudadano saliente.

I ciclisti arancioblu, radunatisi in piazza Cavour, hanno prima affrontato le vie del centro storico per poi dirigersi nelle frazioni della capitale franciacortina. Los ciclistas arancioblu, radunatisi en la Piazza Cavour, tienen por primera vez las calles del casco antiguo de la ciudad y luego la cabeza en fracciones de capital Franciacorta.

Soddisfazione per l’esito della manifestazione è stata espressa dal comitato elettorale di Rovato Civica, che segnala: Satisfacción con el resultado del evento fue expresada por la elección de Rovato Civica, que los informes:

“Abbiamo incontrato molti cittadini che, dopo un iniziale momento di comprensibile stupore, hanno sorriso assieme a noi dell’evento e ci hanno fatto i complimenti. "Nos reunimos muchas personas que, después de un primer momento de asombro comprensible, con la sonrisa que nos de el evento y lo hicimos. Tutto bene quindi, a parte un’imprevista ma per fortuna non dolorosa caduta..dalla bicicletta”. Muy bien entonces, aparte de un'imprevista pero afortunadamente no .. dolorosa caída de la bicicleta ".

Venerdì 25 maggio, Rovato Civica concluderà la campagna elettorale con una festa aperta a tutti che si terrà nel parco Aldo Moro di Rovato centro ( zona: fra le Poste e le scuole medie statali “Leonardo Da Vinci”. Viernes 25 de mayo de Rovato Ciudadana terminar la campaña con una fiesta abierta a todos los que se celebrará en el parque Aldo Moro di Rovato centro (área entre el Servicio de Correos y medianas empresas, las escuelas estatales "Leonardo Da Vinci".

11 Commenti to “In 50 alla biciclettata di Rovato Civica per le vie del centro e delle frazioni” 11 Comentarios a "En 50 a Rovato Ciudadana bicicleta por las calles del centro y caseríos"

  1. giangio : Giang:

    in 50 sono tanti..complimenti!!! 50 están en tantos elogios ..!

    ma è cottinelli quello in prima fila nella foto? cottinelli pero que en la primera fila en la foto?

    sembra lui ma non sono sicuro… pero parece no estoy seguro ...

    ps: scommetto che a cadere è stato braghini..metti le rotelle ps: Apuesto a que una caída fue Braghina poner las ruedas .. :-D

  2. foia : FOIA:

    Sì quello è Cottinelli che guidava il plotone, da buon gregario Sí que es Cottinelli que encabezó el pelotón, de buen gregario :-)
    La caduta si è verificata attorno al decimo chilometro per disattenzione di un giovanissimo civico ancora lontano dalla maggiore età! La caída se produjo en torno a la décima kilometros por falta de una casa de los jóvenes todavía muy lejos de la edad!
    Braghini non aveva le rotelle, bensì era in tandem e tirava il treno dei civici per la volata finale! Braghina no tenía ruedas, pero fue en tándem y tire el tren de la cívica para el sprint final! Al fotofinish??? Al photofinish?

  3. Tiziano : Tiziano:

    50 mi sembrano davvero pochi. 50 Me siento muy pocos. Quando io esco con famiglia allargata e nipoti facciamo 9 mezzi. Cuando salgo con la familia y los nietos no significa 9. E non mi hanno nemmeno invitato! Y ni siquiera me invite!

  4. Luigi Braghini : Luigi Braghina:

    abbiamo invitato tutti tramite rovato.org, mi dispaice che non abbia partecipato. Invitamos a todos a través de rovato.org, me dispaice que no ha participado. 50 persone è un buon numero, contando che qualcuno dei nostri purtroppo non ha potuto partecipare. 50 personas es un número, contando que algunos de nuestros lamentablemente no pudo asistir. è stato un bel pomeriggio in compagnia, abbiamo incontrato parecchia gente, bella giornata! era una bella tarde en la empresa, nos reunimos varias personas, hermoso día!
    no, non ero io l’incidentato, ero alla guida del tandem, veramente faticoso nonsotante sia particolarmente allenato alla bici… no, no, el accidente se me fue la conducción del tándem, nonsotante realmente difícil es especialmente entrenados para bicicleta ...
    non mi resta che ricordarvi giovedì sera piazza cavour e venerdì alle 20:00 parco aldo moro! Sólo tengo que recordar a Cavour plaza la noche del jueves y viernes a las 20:00 Aldo Moro parque!
    sul mio blog trovate alcuni punti del nostro programma, noto che qualcuno ha pensato di non fare il programma…strano… en mi blog son algunos puntos de nuestro programa, me doy cuenta de que alguien ha pensado en no hacer el programa ... extraño ...

    luigibraghini.blogspot.com
    www.rovatocivica.it www.rovatocivica.it

  5. leo luca : Leo Luca:

    no dai 50 non è male, visto il caldo mortale e il lungo giro. n º 50 no es mala, habida cuenta de la mortal caliente y largo recorrido.

    peccato che..50 saranno anche i voti totali di rvt civica.. que lástima .. 50 será el total de los votos de RVT Ciudadana ..

    ALTA MILITANZA..POCA SOSTANZA Altos mandos militares poca sustancia .. :-D

  6. Benji : Benji:

    sarà stato braghini a fare cadere l’altro civico che era in tandem con lui Braghina se ha caído para hacer otra casa que estaba en tándem con él

  7. deluso e arrabbiato : decepcionado y enojado:

    beh…50 persone un pò una delusione..ma comunque meglio di chi fin’ora non HA FATTO NIENTE (povertà!!!!) avete ricevuto il programma della rdl?IO NO! y 50 personas ... un poco decepcionante .. pero aún mejor que los que hasta ahora no hicieron nada (pobreza !!!!) han recibido el programa de la RDL? IO NO! e che faranno per rovato? y que para Rovato? quali iniziative stanno organizzando le 3 liste?uno i fichi d’india, ma gli altri??? ¿Qué medidas se están organizando las 3 listas? higos de la India, pero los otros? ma dai che povertà!!! sino por que la pobreza!

  8. il poeta : el poeta:

    Sempre cara mi fu questa città ed il mercato del lunedì che da ogni parte i cittadini non esclude.Ma sedendo e rimirando gli avversari al tavolo accanto, mi assalgono sovraumani silenzi che fingono il pensier. Siempre me han querido de esta ciudad y el mercado el lunes que a partir de todas las personas sentadas y no esclude.Ma rimirando opositores a la mesa de al lado me sovraumani ataque silencios pretender que el pensamiento. E il cuore non mi fa paura ma ,come il vento tra le fronde, sento una voce che mi dice:”Non ce la fanno, non ce la fanno”.Così tra questo vuoto il pensier mio si rallegra e votar m’è dolce nelle prossime urne. Y mi corazón No tengo miedo, pero como el viento en las hojas, me siento una voz que me dice: "No nosotros no hacemos." Por lo tanto, este desfase entre el pensamiento y me acogió con beneplácito votar m'e dulce en las próximas encuestas.

  9. el pistolero a casa : El Pistolero en su casa:

    Noi li grande braghini non cadde, ma rischiò per ben 2 volte allorchè El pistolero a casa si mise alla guida del tandem, provando strane acrobazie…. No hemos Braghina gran caída, pero corre el riesgo de no menos de 2 veces cuando El Pistolero en su casa empezó a manejar el tándem, tratando extraño acrobacias ....
    Ah, inoltre, a proposito di numeri, Oh, también, con respecto a los números,
    meglio 50 in bici che 350 dall’ Agricola Boschi del povero Franco timoteo….. 50 en más de 350 bicicletas de 'Agricola Woods, Timothy Franco de los pobres ... ..
    questo sarebbe il rispetto delle tradizioni… Esto respetar las tradiciones ...
    cotechini e salumi casa modena e vino “franciacorta” che è meglio il succo dei miei piedi…. y cotechini casa chorizo y el vino modena "Franciacorta", que es el mejor jugo de mis pies ....

  10. ceko : ČEKO:

    Io sabato pomeriggio c’ero e devo dire che è stata una bella iniziativa, durante la quale è stato possibile scambiare le proprie opinioni su Rovato in un clima festoso. El sábado por la tarde yo estaba aquí y debo decir que fue una buena iniciativa, durante el cual es posible intercambiar sus puntos de vista sobre Rovato en un ambiente festivo.
    E’ stata una manifestazione dove i cittadini erano i protagonisti…venerdì prossimo in piazza cavour chi saranno i protagonisti?i fichi d’india!! Es un evento donde la gente fueron los protagonistas el próximo viernes en la Piazza Cavour ... que se las estrellas? Indio higos!
    Come gli antichi Romani: panem (con ricettario!) et circenses! Al igual que los antiguos romanos: pan (con recetas) y los circos!

  11. Rusky : Rusky:

    Ho visto in un commento che qualcuno nel forum ha messo la locandina dei “fichi” d’india, se andate nel canale della satira la vedete… Vi un comentario de que alguien en el foro ha puesto el cartel de "higos" indio, si vas en el canal de sátira ver ...

Lascia un commento Déjanos tu comentario


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, introduzca la dirección de su hogar sólo en especial, gracias!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Actualizar a visitarnos en nuestro MySpace (renovado) o inseritevi en nuestro grupo en Facebook, entonces que haces!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Ver también el espacio dedicado a las asociaciones el espacio dedicado a las asociaciones, los organizadores de los partidos y asociaciones de encontrar un espacio libre para su sitio, toda la información que usted necesita!

Sondaggio Valoración


Come potremmo migliorare Rovato.org? ¿Cómo podemos mejorar Rovato.org?
  • Add an Answer Añadir una respuesta
View Results Ver Resultados

Dall'Italia e dal mondo De Italia y el mundo

  • Clima: Italia sempre più calda e poco piovosa. Clima: Italia cada vez más caliente y un poco de lluvia. Lo certifica l’Istat. La certificación Istat.

    Pioggia a sprazzi, ma temperature più calde della norma. Lluvia en los guiones, pero las temperaturas más cálidas de la norma. Basta affacciarsi in questi giorni per capire che qualcosa sta cambiando nel clima del nostro Paese. L'Italia, infatti, e' sempre piu' calda. No hay más que mirar en estos días para comprender que algo está cambiando en el clima de nuestro país. Italia, de hecho, y "siempre más" caliente. A certificarlo l'Istat, secondo cui nel 2007 la temperatura media e' stata di 14,8°C, con un aumento rispetto ai valori climatici del 1961-1990 di circa 1,3°C. Si tratta di una variazione ... Para certificar que el Istat en 2007 la temperatura media fue 14,8 ° C, un aumento en comparación con el 1961-1990 clima de alrededor de 1,3 ° C. Esta es una variación ...