Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Noticias de Rovato, capital de Franciacorta, la provincia de Brescia
Imparziali ma non indifferenti Imparziali pero no indiferente

Ringraziamo Mario Soro per il materiale Damos las gracias a Mario Soro para el material

Dopo il successo esterno della scorsa settimana arriva anche la prima vittoria casalinga del girone con un netto successo dei nostri miniatleti sul CUS B Brescia . Tras el éxito de la semana pasada exterior llega también la primera victoria en casa del círculo con un claro éxito de nuestra miniatleti B CUS en Brescia. La partita, dopo una leggera titubanza iniziale dei nostri, ha preso una direzione ben precisa: parla chiaro il risultato dei primi due quarti con il primo finito 18 a 2 per il Montorfano ed il secondo con un margine ancor più ampio finito sul 31 a 4. El juego, tras una ligera vacilación de nuestra original, ha tomado una dirección muy clara: habla claramente el resultado de los dos primeros trimestres terminados en primer lugar con 18 a 2 para el Montorfano y la segunda con un margen incluso más amplio terminado el 31 a 4 . Nella seconda metà della partita, visto come si era messo il punteggio, coach Ago provava a far girare i suoi ragazzi con quintetti diversi inserendo tutti i ragazzi portati in panchina, dando così ad ognuno la soddisfazione della vittoria finale. En la segunda mitad del juego, como se hizo la partitura, entrenador Agosto tratando de convertir sus muchachos con varios quintetos de la inserción de todos los niños señalan a la mesa, dando a todos la satisfacción de la victoria final. Il terzo si chiudeva sul punteggio di 40 a 9 per i nostri miniatleti mentre il quarto chiudeva l’incontro sul 50 a 15 definitivo . La tercera está cerrado en la puntuación de 40 a 9 para nuestra miniatleti mientras que el cuarto levanta la sesión por 50 a 15 final. Questa volta non si assiste allo sventolio di magliette biancorosse al cielo ma si legge comunque la felicità negli occhi di tutti i ragazzi. Esta vez no para ayudar a sventolio de camisetas biancorosse al cielo, pero aún lee la felicidad en los ojos de todos los muchachos.

Un plauso ai vincitori ed anche agli avversari che hanno lottato fino alla fine ed anche oltre visto che è stato giocato un quinto quarto (sembra un gioco di parole, ma è successo davvero) per accordi presi fra i due coach. Un homenaje a los ganadores y también a los oponentes que lucharon hasta el final y más allá, ya que se jugaba un quinto trimestre (se parece a un juego de palabras, sino que realmente sucedió) para los acuerdos entre los dos entrenadores.

Tifosi anche stavolta bravissssimi. Los aficionados también bravissssimi tiempo.

Avanti così! Siguiente caso! Forza Montorfano! Montorfano fuerza! Forza Aquilotti! La fuerza Aquilotti!