28 maggio: “per non dimenticare la strage di piazza Loggia”, musica davanti al Municipio Mayo 28: "no olvidar la masacre de la Plaza de Loggia, la música en frente del Ayuntamiento

Mercoledi 28 maggio, a partire dalle 21, il “Tavolo Antifascista della Franciacorta” organizza un presidio-concerto con i “Pane e guerra” all’insegna di “musiche resistenti, antifasciste, di popolo e di lotta oltre a una mostra sulla strage di piazza della Loggia del 28 maggio 1974″. Miércoles, 28 de mayo, de 21, el "Cuadro de Franciacorta Antifascista" presidium-organiza un concierto con "El pan y la guerra" destinados a "música resistente, antifasciste, las personas y la lucha, así como una exposición sobre la masacre de Piazza della Loggia del 28 de mayo de 1974. "

Appuntamento davanti al Municipio. Conoce delante de Ayuntamiento.

7 Commenti to “28 maggio: “per non dimenticare la strage di piazza Loggia”, musica davanti al Municipio” 7 Comentarios a "Mayo 28:" no olvidar la masacre de la Plaza de Loggia, la música en frente del Ayuntamiento "

  1. Angelo Bergomi : Angelo Bergomi:

    La strage di Piazza Loggia è la dimostrazione di come troppo spesso le ideologie si dimentichino di avere a che fare con persone e non con oggetti. La masacre de la Plaza de Loggia es la demostración de cómo las ideologías demasiado a menudo olvidamos que se trata de personas y no objetos. Proprio per questo motivo pensando a Piazza Loggia dovremmo continuamente ripeterci i nomi degli 8 caduti di quel barbaro e vigliacco attentato del 28 Maggio 1974: Precisamente por esta razón, pensando en Piazza Loggia deben repetir continuamente los nombres de los caídos 8 de ese bárbaro y cobarde ataque del 28 de mayo de 1974:
    Giulietta Banzi Bazoli, Livia Bottardi Milani, Clementina Calzari Trebeschi, Euplo Natali, Luigi Pinto, Bartolomeo Talenti, Alberto Trebeschi, Vittorio Zambarda. Juliet Banzi Bazoli, Livia Bottardi Milani, Clementine Calzari Trebeschi, Euplo Natali, Luigi Pinto, Bartolomé talentos, Alberto Trebeschi, Vittorio Zambarda.
    8 caduti, 8 famiglie spezzate. 8 muertos, 8 familias rotas. Questo troppo spesso lo si dimentica. Esto muy a menudo nos olvidamos.
    Ricordiamocelo tutti. Ricordiamocelo todos.

  2. ( ) : ():

    ci sono i bambini in piazza cavur che cantano i cori alpini, chi ha avuto la pensata di tirare insieme una manifestazioncina davanti al municipio? hay niños en la plaza cavur cantando las canciones alpina, que tuvo la idea de reunir un frente de manifestazioncina Ayuntamiento?

    non era meglio spostare la mostra sotto i portici in piazza, così la vedevano quelli che andavano a sentire i bimbi? es mejor pasar a la exposición en los soportales de la plaza, por lo que la vieron los que fueron a escuchar a los niños?

    il tavolo antifascista era tutto presente ieri sera al foro boario? antifascistas la mesa todo esto fue ayer por la tarde en el Foro Boario? per questo c’erano così tanti posti liberi? por qué hay tantas vacantes?

  3. freccia rossa : Flecha Roja:

    timer bevi di meno e stai piu attento alle riunioni con i tuoi capi, al foro boario c’è il pepe nero e non il tavolo antifascista che era al municipio. temporizadores beber menos y están más atentos a las reuniones con sus líderes, el foro Boario existe el negro pimienta y no la mesa antifascista que fue el ayuntamiento.

  4. marco28maggio : marco28maggio:

    il 27 l’iniziativa era organizzata da ANPI e biblioteca; io partecipo al tavolo antifascista e non c’ero all’incontro ma mi hanno riferito che c’era pieno… los 27 la iniciativa fue organizada por la ANPI y de biblioteca, he participado en la lucha contra el fascismo y el cuadro no fue la reunión aquí, pero me informó de que hubo pleno…
    ieri invece (il 28) l’iniziativa era del tavolo e non si contrapponeva ai bimbi degli alpini in piazza cavour… anzi… molta gente è passata da entrambe le piazze. en lugar de ayer (28) fue la iniciativa de la mesa y no contrapponeva a los niños en las calles de Alpes Cavour…… de hecho, muchas personas cayeron en ambas plazas.
    il senso di farla davanti al comune era un’altro e chi ci arriva ci arriva… mica dobbiam sempre spiegare tutto. el sentido de que antes la ciudad era otra y cualquiera que nos tenemos… mica dobbiam siempre explican todo.
    ci vediamo alla tre giorni al cs… vemos los tres días para cs…

  5. @ freccia rossa : @ Red Arrow:

    freccia rossa scoccata male, timer non ha capi e neppure partecipa a riunioni di altri, è un piccolo anarchico che fa da se e per tre flecha roja scoccata mal, temporizador de los jefes y ni siquiera participar en las reuniones de los demás, es un pequeño anarquista que actúa como si y para tres

    al foro boario c’era una scrittrice nota a livello nazionale (e persino a rovato, dove aveva fatto una conferenza qualche mese fa) che leggeva un suo libro sulla strage di piazza della loggia. Foro Boario era un escritor conocido a nivel nacional (e incluso Rovato, donde había realizado una conferencia hace unos meses) y leer un libro sobre la masacre de Piazza della Loggia.
    un libro che va bene anche per i ragazzi. un libro que está bien para los niños.
    un bel libro. un hermoso libro.
    era anche accompagnata da un suonatore. también estuvo acompañada por un jugador.

    se davvero si voleva ricordare piazza loggia l’occasione c’era, era già organizzata dai partigiani e da bianchini per il comune, ed era molto buona sia per qualità culturale che per qualità di spettacolo. si realmente quería recordar cuadrados logia era una oportunidad, ya ha organizado por los partisanos y Bianchini sobre la ciudad, y es muy bueno para ambas cultural de calidad para un rendimiento de calidad.

    se si voleva commemorare piazza della loggia. si se desea conmemorar la Piazza della Loggia.

    infatti il foro boario era mezzo vuoto. De hecho, el agujero se Boario medio vacío.
    di solito è quasi tutto vuoto, quindi rispetto ad altre iniziative non è andata male. es por lo general casi todas vacías y, a continuación, en comparación con otras iniciativas no ha ido mal.
    però di memori del cs non se ne sono visti, il tavolo antifascista di martedì è fuori uso. Sin embargo, consciente de cs no si son vistos, el cuadro antifascista el martes coincidiera con inoperante.

    piuttosto si tira insieme un concertino per rompere le scatole a quelli di FN, infatti saranno tre o quattro notti che non dormono, poveretti. y no te tire un concierto junto a romper las cajas a los de FN, de hecho va a ser de tres o cuatro noches de no dormir, pobre.

    non so che dire, qualcuno ha il cervelletto grande quasi quanto il cervello (e il cervelletto è di dimesnioni normali), non vede oltre il suo nasino, non partecipa a niente che non sia griffato (invece di D&G, Che & Company), usa le vittime delle stragi per mostrare i muscoletti ai rapatini di FN. No sé qué decir, alguien tiene el cerebelo casi tan grandes cerebros (y el cerebelo es dimesnioni normal), no ve más allá de sus nasino, no participa en nada que no sea griffato (en lugar de D & G, ¿Qué & Company), el uso las víctimas de masacres a mostrar muscoletti a rapatini de FN.

    piccola politica di quartiere, neanche di paese. pequeña política de vecindad, incluso país.
    chi vuol vedere la mostra (tutte le sere ci sono diverse centinaia di persone in piazza cavur a rovato, vero tavolisti af?) la venga a cercare davanti al municipio, manco per scherzo che chi dice di voler commemorare la sposta di 100 metri dove già c’è il pubblico. Que quiere ver el espectáculo (todas las noches hay varios centenares de personas en la plaza cavur a Rovato, tavolisti af cierto?) Es buscar ante el Ayuntamiento, Manco dice en broma que los que quieren conmemorar el traslado de 100 metros en los que ya existe la opinión pública.

    memoria niente, l’importante è dar fastidio agli altri: chiedete ai rovatesi che cosa ne pensano della vostra iniziativa, così raccogliete i complimenti se ve ne fanno. nada de memoria, lo importante es dar molestias a los demás: rovatesi pedir lo que ellos piensan de su iniciativa, a fin de recoger los elogios si los hubiere.

  6. marco 28 maggio : Marco Mayo 28:

    @ () mha… a me le polemiche tanto per farle non mi son mai piaciute, ma visto che ho una naturale simpatia per chi usa il termine “anarchico” provo a dirti 2 cose: @ () Millones de hectáreas… a mí tanta controversia por su hijo nunca me gustó, pero ya tengo una natural simpatía por aquellos que utilizan la palabra "anarquista" Trato de decirles 2 cosas:
    il tavolo antifa è talmente eterogeneo che venirci potrebbe soddisfare le tue vene polemiche, si discute eccome anche delle più insignificanti questioni logistiche; le uniche 2 caratteristiche per parteciparvi sono l’essere antifascista e averne voglia. antifa la mesa es tan heterogéneo que podría entrar satisfacer sus venas polémica, analiza eccome incluso los más insignificantes cuestiones de logística, sólo el 2 funciones para participar son ser anti-fascista y debería tener.
    nessuno voleva contrapporsi o boicottare l’iniziativa ANPI Biblioteca del 27 anzi abbiamo intervistato il bibliotecario in radio (nella trasmissione franciacortina ogni primo mercoledì del mese dalle 18.30 alle19.20) proprio su queste iniziative. nadie quería boicotear o se oponen a la iniciativa ANPI Biblioteca, el 27 de hecho se entrevistó con el bibliotecario en la radio (en la transmisión franciacortina primer miércoles de cada mes a partir de 18,30 alle19.20) precisamente en estas iniciativas. poi del tavolo c’era tanta gente e del cs28maggio forse nessuno? Luego estaba la mesa de muchas personas y tal vez ninguno cs28maggio? mha? MHA? siamo una moltitudine e non ci conosciamo tutti nemmeno fra noi… figurati… somos una multitud y ni siquiera sabemos todos nosotros figurado……
    il 28 la piazza era già stata data agli alpini e loro non si sono offesi dal fatto che noi ne avremmo curata anche un’altra (più politica e su un altro tema) anzi… molti poi sono girati fra le 2 iniziative. 28 en la plaza ya había sido dado a los Alpes y que no han ofendido por el hecho de que se han curado también otro (más política y acerca de otro tema)… incluso entonces muchos de ellos son fusilados entre el 2 de iniciativas.
    fa così ribrezzo che una paese possa avere tante iniziative per le sue vie? ribrezzo hace para que un país puede tener muchas iniciativas a su manera? a me invece sembra che ci fosse un bel clima ieri a Rovato. En lugar de ello, me parece que hay un hermoso clima ayer en Rovato.
    avere il paese pieno di gente fa passare la paura di uscire e concretamente fa saltare l’emergenza sicuritaria. tener un país lleno de gente hace pasar el miedo a salir y, de hecho, agrietada sicuritaria la emergencia.
    poi la scelta della piazza era perchè molto vicina alla libreria (contro la quale sono stati esplosi i colpi e nella quale arrivano i messaggi intimidatori) molto vicina al monumento alla pace, e molto vicina a atre 2 cose… sembra strano? entonces la elección de la plaza porque era muy cerca de la biblioteca (en contra de que se explotó y disparos en los mensajes que llegan intimidación) muy cerca del monumento a la paz, y muy cerca de atre 2… cosas parece extraño?

  7. freccia rossa : Flecha Roja:

    @ timer: @ Temporizador:

    1)io martedi c’ero 1) Estuve aquí Martes
    2)c’erano altre 90/100 persone: davvero niente male direi. 2) hay otras personas 90/100: realmente decir nada malo. poi concordo sulla tua constatazione: il Foro Boario ospita piu’ gente, quindi la sala era peina per metà. entonces de acuerdo a su observación: el Foro Boario acoge a más de las personas y, a continuación, la sala se peina la mitad. mi sembra un bel dato Creo que una buena cifra
    3)cogli alpini nessun problema, anzi, è forse l’unico corpo armato che mi sta simpatico.. 3) agarrar alpino ningún problema, de hecho, es tal vez el único cuerpo armado que es bueno ..
    4)ciao 4) Hola

Lascia un commento Deja tu opinión


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, la amabilidad de incluir las direcciones de su hogar sólo en el campo, gracias!




Eventi estivi a Rovato Eventos de verano para Rovato

Verano en Rovato

L'estate non è solo mari e monti, ci aspetta infatti una lunga estate di eventi organizzati a Rovato, vuoi sapere quali?? Clicca qui! Troverai tutti gli eventi raccolti in un comodo opuscolo dal Tavolo delle politiche giovanili del Comune di Rovato. El verano no es sólo mar y las montañas, son de hecho un largo verano de los eventos organizados Rovato, sabes qué? Haga clic aquí! Usted encontrará todos los eventos recogidos en una práctica folleto de la tabla de las políticas de juventud del Ayuntamiento de Rovato.

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Vigile también el espacio dedicado a las asociaciones de espacio dedicado a las asociaciones, los organizadores de partidos y asociaciones se encuentra un espacio libre para su sitio, toda la información que está buscando!

Se anche questo non bastasse, abbiamo l'elenco degli avvenimenti estivi , clicca qui per scaricarlo Si esto no fuera suficiente, tenemos la lista de eventos de verano, haga clic aquí para descargarlo

Sondaggio Encuesta


Corso Bonomelli: che fare? Curso Bonomelli: ¿?
View Results Ver resultados

Dall'Italia e dal mondo Desde Italia y el mundo

  • Trafilerie Gnutti di Chiari: il ministero indaga sul possibile inquinamento Trafilerie Gnutti en Chiari, el ministerio investiga la posible contaminación

    Nel maggio del 2007 il gruppo "Chiariambiente" aveva promosso un ricorso straordinario al Presidente della Repubblica attraverso l' "Acli Anni Verdi", di cui è affiliata, per chiedere l'annullamento dell'Aia (Autorizzazione integrata ambientale) concessa dalla Regione Lombardia alle Trafilerie Gnutti, situate proprio all'interno del comune clarense. En mayo de 2007, el grupo "Chiariambiente" ha promovido un recurso ante el Presidente de la República a través de "ACLI Anni Verdi", el cual está afiliado a exigir la anulación Haya (autorización ambiental integrada) concedida por la región de Lombardía Trafilerie Gnutti, situado en el interior de la ciudad clarense. A seguito ... A raíz de ...