Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. Chiari acusación: "Rovato se niega a pagar la nueva casa de Fuego". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato La gran helada entre Mazzatorta y Cottinelli esconde la competencia entre Chiari y Rovato

vigili-fuoco-chiari-rovato-brescia.jpg

Ammettiamolo: il rapporto non è mai stato dei più amichevoli . Sea: la relación nunca ha sido más fácil.

Vuoi la rivalità che da sempre divide i cugini clarensi dalla capitale della Franciacorta, vuoi le diverse appartenenze politiche ( leghista doc, tanto da diventare senatore l’uno; sostenuto dal Partito Democratico, seppur in una lista civica “allargata”, l’altro), vuoi le diversità anche caratteriali (esuberante Mazzatorta, decisamente “understatement” Cottinelli). ¿Le gustaría que la rivalidad siempre ha clarensi divide primos de la capital del editor, o diferentes pertenencias políticas (Liga doc, a fin de convertirse en un senador, apoyada por el Partido Demócrata, aunque en una lista cívica "ampliada", la más) , También quiere que la diversidad de caracteres (exuberante Mazzatorta decididamente "subestimación" Cottinelli).

Insomma, diciamocelo: il sindaco di Chiari, il neosenatore leghista Sandro Mazzatorta, e il primo cittadino di Rovato, Andrea Cottinelli, non si sono mai “presi”. En resumen, diciamocelo: el alcalde de Chiari, neosenatore Liga Sandro Mazzatorta, y el primer ciudadano de Rovato, Andrea Cottinelli, nunca "adoptadas".

Il poco feeling fra i due rischia di diventare gelo dopo le ultime vicende: dalla partecipazione di Mazzatorta al corteo leghista del 30 novembre ( che si concluse con il comizio di Borghezio e le sue accuse al “vetriolo” proprio contro Cottinelli ) all’ultimissima polemica, riguardante il finanziamento della nuova sede dei Vigili del Fuoco zonali, prevista proprio a Chiari. La pequeña sensación entre los dos amenaza con convertirse en las heladas después de los últimos acontecimientos: la participación del desfile Mazzatorta Liga de noviembre 30 (que terminó con el rally de Borghezio y sus acusaciones a los "virulentos" contra su Cottinelli) all'ultimissima controversia En cuanto a la financiación de la nueva sede de Bomberos zonales, previsto para Chiari.
cottinelli-rovato.jpg

Dei 700 mila euro necessari, 350 mila saranno forniti da Chiari, mentre la parte restante dovrà essere ripartita tra i comuni interessati al servizio. De los 700 miles de euros necesarios, 350 mil serán proporcionados por Chiari, mientras que el resto se dividirá entre los municipios afectados al servicio. Nel caso di Rovato, si parla di 110mila a partire dal 2009: 11mila euro l’anno. En el caso de Rovato, hablamos de 110mila a partir de 2009: 11mila de euros al año.

Oggi, dalle pagine del Bresciaoggi , l’assessore clarense Fabiano Navoni accusa i colleghi rovatesi: “il mese cruciale era questo, e infatti gli altri comuni si sono attivati per confermarci i contributi. Hoy, desde las páginas de Bresciaoggi, Concejal clarense Fabiano Navoni colegas rovatesi acusa a "los meses cruciales se presente, e incluso otros municipios están habilitadas para confirmar las contribuciones. Invece Rovato ha prima sospeso l’approvazione, e poi il sindaco Cottinelli ha annullato un incontro con me e col consigliere regionale Enio Moretti” En lugar de Rovato ha suspendido la aprobación en primer lugar, y, a continuación, el alcalde Cottinelli ha cancelado una reunión conmigo y con el consejero regional Enio Moretti "
mazzatorta-chiari-rovato.jpg

A dire il vero, Rovato non è l’unico Comune “dubbioso”: Castrezzato si era tirato fuori subito non sostenendo neanche l’acquisto della nuova autopompa. Para decir la verdad, Rovato no es el único municipio "dudoso": Castrezzato no había retirado de inmediato el apoyo, incluso la compra de nuevos autopompa.

Fatto sta che la polemica è ormai innescata. El hecho es que la polémica se ha desencadenado. Difficile dire se dal Municipio di via Lamarmora arriverà o meno una risposta ufficiale: solitamente, il Comune rovatese è piuttosto restìo a rispondere agli attacchi clarensi , e l’assenza del sindaco Cottinelli (essendosi sposato sabato) potrebbe far decantare ulteriormente la vicenda. Difícil decir si el municipio de Lamarmora llegar o no una respuesta oficial: normalmente, el municipio rovatese es bastante restìo para responder a los ataques clarensi, y no Cottinelli alcalde (que tiene casada sábado) podría decantar aún más la historia.

Aldilà dell’ultima vicenda, quel che resta è la continua competizione che negli ultimi anni ha sempre piu’ spesso messo di fronte Rovato e Chiari: dall’Asl alla Caserma di Guardia di Finanza. Más allá de la historia, lo que queda es la actual competencia que en los últimos años ha ido "a menudo situada delante Rovato y Chiari: dall'Asl a los cuarteles Guardia di Finanza.

34 Commenti to “Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. 34 Comentarios a "Chiari acusación:" Rovato se niega a pagar la nueva casa de Fuego ". Il grande gelo fra Mazzatorta e Cottinelli nasconde la competizione fra Chiari e Rovato” La gran helada entre Mazzatorta y Cottinelli esconde la competencia entre Rovato y Chiari "

  1. mangusta : Mangusta:

    chiari perde terreno?? claro pierde terreno?

  2. rovtaese : rovtaese:

    ma va là..a chiari hanno ripulito la città da alban % comapany, altro che qui. .. Pero debe quedar claro que han limpiado la ciudad de alban comapany%, otros que aquí.

    cm dice giustamente l’articolo è normale la rivalità, ma io non vedo chi vince e chi perde come al solito ci facciamo male da soli due paesi a 5km di distanza che si fanno i dispetti e intanto..noi paghiamo!!! cm bien dice el artículo es la rivalidad normal, pero no veo que gana y que pierde como siempre lo hacemos mal solo dos países 5 kilometros de distancia dispetti que hacer y mientras tanto tenemos que pagar ..!

  3. red passion : Rojo Pasión:

    beh che a chiari a qualcuno “bruci” di perdere terreno ci sta.. Pues claro que a alguien "quemar" perdiendo terreno hay ..

    ci han sempre preso per paesanocc i “cittadini”, ma ormai sono un paese un pò bolso.. siempre hemos tenido para paesanocc 'pueblo', pero ahora es un país un poco bolso ..

    ps: io ci lavoro e lo dico per esperienza ps: Yo trabajo allí y lo digo por experiencia

  4. Avvolgitubo : Avvolgitubo:

    LODETTO CAPITALE LODETTO CAPITAL
    CHIARI SUCCURSALE BORRAR LA SUCURSAL

  5. Biondino : Biondino:

    Mi suona strano il fatto che il comunenon intenda finanziare, con una cifra inferiore a 900 euro mensili, il servizio dei pompieri. Me suena extraño que el comunenon la intención de financiar, con una cifra de menos de 900 euros mensuales, el servicio de bomberos.

    Se va a fuoco un fienile, s’incendia un appartamento,c’è un incidente in una ditta, si allaga la cantina, frana il monte… Si va a un granero fuego, s'incendia un apartamento, hay un accidente en una empresa, allaga la bodega, la montaña de tierra…
    niente pompieri per risparmiare o per fare dispetto a Chiari? nada bomberos para salvar o hacer, a pesar de Chiari?

    Mi sembrerebbe un modo un po’ stupido di ragionare. Me parece una manera un poco "estúpido a la razón.

    Stiamo a vedere se il comune farà in modo di spiegare la propria posizione. Vamos a ver si la ciudad se dará a explicar su posición.

  6. el barto : El Barto:

    a me risulta che sia stato il sindaco mazzatorta ad annullare l’incontro con il sindaco cottinelli… me parece que es el alcalde mazzatorta a cancelar su reunión con el alcalde cottinelli…

  7. giulione : giulione:

    loro potrebbero pagarci un po’ della caserma della finanza così almeno se qualcuno evade il fisco a chiari non rimarrà inpunito! que podrían pagar un poco 'los cuarteles de las finanzas para que al menos si alguien evade el impuesto a las autoridades claro que inpunito!

  8. LA RISPOSTA DEL COTTI : La respuesta de Cotti:

    DAL G.DI BRESCIA: Por G. DE BRESCIA:

    «Condividiamo - spiega il sindaco della capitale franciacortina Andrea Cottinelli - il progetto della caserma e il ricorso al coinvolgimento delle entità che possono beneficiare del servizio. "Compartimos - dice el alcalde de la capital franciacortina Andrea Cottinelli - el proyecto de cuartel y el uso de la participación de entidades elegibles para el servicio. Ma in questo momento abbiamo difficoltà a reperire le risorse economiche e non ci sentiamo di prendere un impegno senza la sicurezza di essere in grado di portarlo a termine». Pero en este momento tenemos dificultades en la recaudación de dinero o no nos sentimos a hacer un compromiso sin la seguridad de ser capaz de llevarlo a término.

  9. ert : TRE:

    è una risposta ridicola, ha paura di non trovare 11mila euri all’anno a rovato, capitale delle banche, con un bilancio comunale milionario? es una respuesta ridículo, miedo de no encontrar 11mila de euros al año a Rovato, capital de los bancos, con un presupuesto municipal millonario?

    davvero, ci sta prendendo in giro? de hecho, estamos teniendo alrededor?

    vien voglia di incendiare i cestini oi cassonetti in giro per il paese, per vedere se poi il sindaco ritiene di poterli trovare i soldi peri pompieri queremos encender las canastas o cajas en todo el país, para ver si el alcalde cree que puede encontrar el dinero periurbanas fuego

  10. rovato rovato : Rovato Rovato:

    chiari vuol fare il figo e poi piange per 900 euro al mese? quiere dejar claro el fresco y luego gritos de 900 euros al mes?

  11. robertigno : robertigno:

    ma non è il caso di informare dell’accaduto il ministro brunetta e, per conoscenza, il ministro Gelmini? pero no es conveniente informar a dell'accaduto Ministro Brunetta y, para información, el Ministro Gelmini?

  12. che figura! : esa cifra!:

    Uno è un senatore, l’altro un sindaco che dopo il suo mandato probabilmente tornera ad insegnare all’oratorio. Uno de ellos es un senador, el otro un alcalde que, después de su mandato, probablemente volverá a enseñar all'oratorio.
    Bella idea fare di rovato un fortino rosso contro tutto e tutti con un’amministrazione di profilo sottoterra vedi le parole della terossa. Buena idea para hacer Rovato rojo fuerte contra todo y contra todos con un perfil subterráneo ver las palabras de terossa.
    Che figata . ¿Qué figata.
    magari tra 4 anni l’ex sindaco potrà fare la voce grossa anche dall’oratorio in conpagnia dei suoi consiglieri contro tutti. tal vez 4 años entre el ex alcalde puede hacer una gran voz también dall'oratorio en conpagnia de sus asesores en contra de todos.
    Ma non vi rendete conto che ci stiamo isolando? Pero no te das cuenta de que estamos aislando? e che l’unico risultato sarà uscirne con le ossa rotte. y que el único resultado va a surgir con huesos rotos.
    Ma chi se ne frega l’importante è fare i bulli. Pero que le importa si lo hacen lo importante es el Bulli.
    povera Rovato pobres Rovato

  13. Moralizzatore babao : Moralizzatore babao:

    Se non si vuole contribuire tanto vale dirlo esplicitamente. Si no quiere ayudar podemos decir explícitamente. E’ assolutamente lecito. Es absolutamente lícito.
    Se le palanche sono davvero finite, si smetta di dilapidarle con il Duomo dei libri e si ripensi la cattedrale dei grigioverdi. Si palanche son realmente acabado, deje de dilapidarle con la cúpula de los libros y de replantearse la catedral de grigioverdi.

  14. MOSCACOCCHIERA : MOSCACOCCHIERA:

    Rovato non paga i pompieri e in compenso paga per una caserma :vantaggi uguale a zero e intelligenza underground. Rovato se niega a pagar los servicios de bomberos y pagar una indemnización de un cuartel militar: beneficios igual a cero e inteligencia metro.

  15. mangusta : Mangusta:

    sempre meglio che underwater siempre mejor que bajo el

  16. mangusta : Mangusta:

    passami la battua mosca, non voglio dire nient’altro passami la battua volar, por no decir nada

  17. memoria cittadini : memoria de los ciudadanos:

    ma come nun comune con un senatore che guadagna 15mila euro al mese non riesce a pagarsi da solo la caserma dei Vigili del fuoco? sino como una monja con un senador que gana 15mila euros al mes por sí sola no puede pagar el cuartel de Bomberos? costava meno di una delle rotatorie assurde messe su tutta la rete stradale di Chiari, anche dove non servono. cuestan menos que un absurdo de rotondas colocadas en toda la red de carreteras en Chiari, donde incluso las que sirven.
    o sarà che hanno fatto tanti mutui e sono un po’ carichi di debiti? o que se hizo tantos préstamos, y son un poco la deuda de los cargas?
    sembrerà strano ma lo stesso sindaco promette da quattro anni di sistemare la casrerma dei Carabinieri di Chiari che ospita il comando del gruppo, ma finora al contrario di Rovato che ha ampliata la sua ottenendo due carabinieri n più in organico il sindaco di Chiari l’ha costruita a chiacchiere (come le sei caserme bresciane promesse dal governo Berlusconi nel 2001, rimaste al palo come Pontoglio o fatte iniziare dal governo Prodi nel 2007, vedi Erbusco ) Parece extraño pero el mismo alcalde promesas de cuatro años para fijar el casrerma los Carabinieri en Chiari que alberga el mando del grupo, pero hasta ahora contraria a Rovato que ha ampliado sus dos carabineros n cada vez más orgánica alcalde ha Chiari construido a hablar (como los seis cuarteles Brescia promesas del gobierno de Berlusconi en 2001, se mantuvo como el montón Pontoglio o iniciar realizados por el gobierno Prodi en 2007, véase el ERBUSCO)
    Rovato ai pompieri di Chiari ha pagato una quota dell’autopompa nuova dopo la grandinata e per ringraziamento il sindaco di Rovato non è stato invitato nbeppure alla sua inaugurazione fatta da Mazzatorta in pompa magna facendo credere, con l’assenza di Cottinelli , che era stata pagata tutta da Chiari: leesperienze insegnano e forse il problema è tutto qui Rovato al fuego en Chiari pagado una cuota dell'autopompa nuevo después de grandinata y dar las gracias al Alcalde de Rovato no ha invitado a su toma de posesión nbeppure realizados por Mazzatorta bomba magna hacer creer, con la ausencia de Cottinelli, que se todos pagados por Chiari: leesperienze enseñar y quizás el problema es de todos aquí

  18. i problemi sono altri : los problemas son otros:

    http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/ http://www.quibrescia.it//inde.....view/6659/

  19. ghidini_giovanni : ghidini_giovanni:

    la caserma sempre la caserma , ma nessuno spiega se è lòegata o meno ad un pii della vecchia area zoodula los cuarteles siempre los cuarteles, pero nadie explica o no lòegata es una antigua zona piadoso zoodula

  20. sono attento e tento : son cuidadosos y probar:

    perchè? ¿Por qué? forse Mazzatorta ci allevava i polli per il risotto? tal vez Mazzatorta los pollos criados para risotto?

  21. Guaio...Di gestione : Guaio gestión ...:

    Forse l’opposizione dovrebbe cominciare a leggere attentamente il bilancio comunale e contestare alcuni finanaziamenti fatti quà e là… Quei soldi sparsi in maniera incoscente hanno portato Rovato ad essere incapace di garantire un servizio come quello dei vigili del fuoco?!!! Tal vez la oposición debe comenzar a leer atentamente el presupuesto municipal y finanaziamenti concurso algunos hechos aquí y allá… Los fondos repartidos en incoscente Rovato llevado a ser incapaz de garantizar un servicio como el fuego? Ma ci rendiamoconto?!!! Sin embargo, rendiamoconto?! E c’è chi intanto vuole continuamnete spostare l’attenzione su cosa si combina a Chiari!!! Y mientras tanto hay personas que quieren cambiar el continuamnete concentrarse en lo que se combina con Chiari! Ma a me che cavolo me ne frega?! Pero para mí que me importan repollo? Io abio a Rovato e voto per l’amministrazione di Rovato!!! I abio a Rovato y votar por la administración de Rovato! Il fondo emergenza dovrebbe servire a coprire proprio queste cose, servizi primari da garantire alla cittadinanza!!! El fondo de emergencia debe utilizarse para cubrir estas cosas, servicios primarios para garantizar la ciudadanía! E col Montorfano vicino, alla prima estate calda se si incendia qualcosa voglio prorpio vedere!!! Y con cerca Montorfano, el primer verano caliente si quieres algo de fuego prorpio ver! Manderanno i beneficiari dei finanziamenti a pioggia a spegnere i roghi?! Manderanno beneficiarios de los fondos a la lluvia para apagar el incendio? Ma il mio è un intervento da cittadino non politico. Sin embargo, mi intervención es un nacional de carácter no político. Che l’opposizione contesti questo con dei DATI non con semplici polemiche!!! Lo que la oposición contextos con datos que no polemizar con simple!

  22. tonno : Atún:

    C’è gente che qui preferisce commentare l’articolo di COnter-MArtinelli invece di commentare l’operato dell’amministrazione del nostro comune. Hay gente que prefiere hacer comentarios sobre el artículo de COnter Martinelli-en lugar de hacer comentarios sobre la labor de nuestro municipio.

  23. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Io non ho davvero parole…..milioni di € spesi per la caserma della guardia di finanza e poi non abbiamo i soldi per i servizi,quelli veri, ai cittadini!!! Yo realmente no palabras… .. millones de € gastados en el cuartel de la Guardia di Finanza y luego no tenemos el dinero para los servicios, los reales, los ciudadanos!
    Allora facciamo il punto: non abbiamo i vigili del fuoco,non abbiamo un servizio di pronto soccorso, le strade sono dissestate i parcheggi in stazione sono a 1Km a pagamento quelli della fossa diventeranno a pagamento Ma a qualcuno interessa dei cittadini ??? Luego hacer la observación: no fuego, no tenemos un servicio de primeros auxilios, las carreteras son dissestate aparcamiento en la estación 1 kilometro de pago son los de la zanja se paga a alguien Pero los ciudadanos interesados?

  24. Gionni : Gionni:

    Per Fulvio e per Vittorio. Para Fulvio y Vittorio.

    Facciamo il punto: Hacemos punto:
    - i pompieri non ci sono a rovato, non ci sono a Ospitaletto, non ci sono a cazzago, non ci sono a erbusco… perchè sarebbe inutile fare una caserma in ogni paese. -- Los bomberos hay Rovato, hay Ospitaletto, hay cazzago, hay ERBUSCO… porque sería inútil hacer un cuartel en cada país. A Rovato, per le emergenze, cè la protezione civile. A Rovato, para emergencias, protección civil cè.
    - il pronto soccorso ci può essere solo in un ospedale. -- Los primeros auxilios no puede haber sólo en un hospital. A Rovato cè il servizio Rovato Soccorso, gestito dai volontari (come a Ospitaletto, a Cazzago, eccetera: posso mica rifare l’elenco ogni volta) A Rovato cè Rovato servicio de rescate, a cargo de voluntarios (como en Ospitaletto, Cazzago, etc: mica puede rehacer la lista cada vez)
    -le strade le stanno asfaltando -- Las carreteras están asfaltando
    -parcheggio stazione: adesso c’è, forse qualcuno non ricorda di quando non c’era proprio posto per le macchine. -- Estación de aparcamiento ya existe, tal vez alguien no puede recordar cuando no había lugar para las máquinas. E’ a pagamento: invece a Brescia è gratis? Y "pagar en lugar de Brescia es libre? a Milano è gratis? Milán es libre? A chiari NON c’è. Un claro NO existen. A Ospitaletto NON c’è. A Ospitaletto no existe. 1 Km: perchè non hanno sbattuto giù Taveri, oppure un pezzo dell’eural, per fare un bel parcheggio vista treno? 1 Km: ¿por qué no han golpeado abajo Taveri, o un pedazo dell'eural, haciendo una hermosa vista de estacionamiento de trenes?

    Invece di lamentarsi di cose che sono normalissime, perchè non dai il tuo contributo, fai le tue proposte. En lugar de quejarse acerca de las cosas que son normales, ¿por qué no por su contribución, pregunte a sus propuestas.
    Fonda un gruppo di volontari vigili del fuoco. Fonda un grupo de bomberos voluntarios.
    Fai il volontario a Rovato Soccorso. Tome el voluntario de rescate Rovato.
    Suggerisci all’ufficio tecnico come gestire le strade (tipo, segnala che IL VIALE DELLA STAZIONE E’ BUIO DA SCHIFO PERCHE’ I LAMPIONI MANENTIANI NON FUNZIONANO. Cambiateli, mette lampadine nuove, fate qualcosa, non venite poi a piangere perchè l’idiota collo scuter ha messo sotto il pedone che camminava giù dal marciapiede - che fa schifo anche quello). Sugerir cómo manejar la técnica de carreteras (tipo, indica que VIALE DE LA ESTACIÓN Y 'BUIO DA POR QUÉ SCHIFO' Yo LAMPIONI MANENTIANI NO FUNZIONANO. Cambiateli, pone las nuevas bombillas, hacer algo, entonces no vienen a llorar porque el idiota cuello scuter ha colocado bajo el peatón que caminaba por la acera - que también es repugnante).
    Per i parcheggio alla stazione, non so, fai tu una bella proposta. Por estacionamiento en la estación, no sé, lo que haces es una buena propuesta.

  25. Eccolo Gionni!!! : Gionni Aquí se trata!:

    Eccolo…Proprio così reindirizziamo sempre a MANENTI!!! Aquí se trata… Exactamente reorientar MANENTI siempre! Guarda che lui quà non c’è come non c’è in consiglio come non c’è mai!!! Mira que él no está aquí, como hay en el Consejo, ya que nunca ha! Quindi è inutile nominarlo… Comunque, mi pare che per potenzaire un servizio rovato dovrà dare il suo contributo ai pompieri di Chiari! Por lo tanto, es inútil nombre… Sin embargo, me parece que para un servicio potenzaire Rovato dará su contribución al fuego de Chiari! Visto che i vigli del fuoco poi serviranno la nostra zona nessuno dice che vogliamo la caserma dei pompieri! Como vigli fuego servir entonces nuestra zona no se dice que queremos que los bomberos! Come quasi nessuno sostiene che la caserma della guardi adi finanza darà importanza a rovato e che sarà utile ai rovatesi! Como casi nadie sostiene que el cuartel de Finanzas se verá Adi importancia a Rovato y que será útil para rovatesi!
    Fra le altre cose ci attacchiamo ai lampioni quando si è cercato di farci madar giù l’assenza di un teatro a Rovato (che per la cronaca Erbusco,Travagliato,Ospitaletto HANNO) con la costruzione di una palestra e una sottospecie di bunker auditorium infilato brutalmente in mezzo alle scuole medie!!! Entre otras cosas, las farolas para atacar nosotros cuando tratamos de hacer nosotros Madar por la falta de un teatro en Rovato (que para el registro ERBUSCO, Travagliato, Ospitaletto HAN), con la construcción de un gimnasio y una subespecie de búnker auditorio pegado brutalmente en medio de las escuelas secundarias! Dai dai… Sono scelte fatte!!! Desde el… son opciones tomadas! E non si può pretendere ch poi la gente continui a vedere gli errori di benn 6 ANNI FA’!!! Tampoco podemos esperar ch entonces la gente sigue obteniendo errores Benn 6 AÑOS FA '! Il parcheggio vista stazione?! La estación de parking punto de vista? Scusa ma… che problema c’è?! Lo sentimos, pero el problema es…? Le macchine dormono lo stesso!!! Maquinaria el mismo sueño! Invece di farlo 1Km più in là facevano un bel parcheggio a due piani dove c’è la buca!!!Sorvegliato 24h su 24 da telecamere che sfruttano le onde radio della stupenda antenna regalata!!! En lugar de hacer más 1 kilometro hizo un hermoso de dos pisos aparcamiento donde se encuentra el hoyo! Vigilado las 24 horas por cerca de 24 cámaras que se aprovechan de las ondas de radio en la antena regalata maravilloso! E adessoprontamente il genio di turno dirà: “Ma dove mettevamo le macchine durante i lavori?” Si affitta un campo e si fanno parcheggiare lì. Y el genio de adessoprontamente su vez, van a decir: "¿Pero dónde mettevamo máquinas durante el trabajo?" Alquiler de un campo y convertirse en parque. Tanto ancora anche adesso tanta gente parcheggia nel campo in parte allo stupendo parcheggio costruito!!! Ambos siguen aún hoy muchas personas parque en la zona parcialmente construido un aparcamiento espléndida! Quindi… Coraggio, Manenti ha le sue colpe e anche voi le vostre!!! Así que… Courage, Manenti tiene sus fallas y que también son sus! Si abbia almeno il coraggio di ammetterle!!! Es por lo menos tiene el valor de ammetterle!

  26. Gionni : Gionni:

    Eh eh eh, che c’è, siamo a corto di argomenti? Eh, eh, eh, es decir, estamos por debajo de argumentos?

    Ho scritto che ADESSO il viale della stazione è buio perchè LE LAMPADINE SONO BRUCIATE E DA CAMBIARE. Yo escribí que ahora la estación de la Avenida, ya que la oscuridad LAMPADINE SON LOS BRUCIATE y el cambio. Non sto commentando i bei lampioni scelti da una passata amministrazione, sto lamentando la mancata manutenzione attuale. No estoy comentando, en la hermosa lámparas seleccionadas por una administración anterior, estoy lamentando la falta de mantenimiento de hoy.

    Riconfermo la storia: non serve la caserma dei pompieri a rovato, non serve il pronto soccorso a rovato (ricordate quando poi bisognava andare a chiari a fare la radiografia e ti portavano coll’ambulanza?), le strade le stanno asfaltando. Riconfermo la historia: No necesitamos a los bomberos Rovato no necesitan la sala de emergencia en Rovato (Recuerdo cuando entonces debe ir al claro para hacer la radiografía y le trajo coll'ambulanza?), Las carreteras están asfaltando.

    Aggiungo: meno male che non c’è un teatro a rovato. Más: menos mal que no hay teatro en Rovato. Ci sono a erbusco, travagliato, opsitaletto E SONO SEMPRE CHIUSI, fanno tre spettacoli all’anno però il mantenimento e la manutenzione si paga tutto l’anno. Hay ERBUSCO, atribulada, opsitaletto y todavía están cerradas, son tres espectáculos al año, sin embargo, la conservación y el mantenimiento se paga a lo largo del año. Invito ad andare a consultare il bilancio della vicina Travagliato per scoprire quanto euri costa ai cittadini la piccola rassegna teatrale. Invitación a ir a ver el presupuesto de cerca Travagliato para averiguar la cantidad de euros costa ciudadanos el pequeño teatro de revisión.

    Per le altre cose sono abbastanza d’accordo: la nuova palestra ha un sacco di problemi, l’auditorio delle medie è messo lì così (ma prima non esisteva neanche l’aula magna), ci sono tante cose che si possono discutere. Para otros las cosas están bastante de acuerdo: el nuevo gimnasio tiene un montón de problemas, el auditorio del medio es colocado allí de forma (pero antes de que hubiera incluso la sala), hay muchas cosas que usted puede discutir.

    Discutiamone! Comenta!

    Ma sappi che sono pronto a rispondere se mi si tirano fuori cose che non stanno nè in cielo nè in terra. Pero saben que estoy dispuesto a responder si se me permite sacar cosas que no son ni en el cielo ni en la tierra.

    Baci agli amici. Baci amigos.

  27. paterfamilias : paterfamilias:

    Tutte chiacchiere: sindaco in viaggio di nozze o meno, il comune tiri fuori i soldi per pagare i pompieri. Todos hablan: alcalde en luna de miel o menos, el municipio sacar el dinero para pagar los bomberos. E smettiamola con le cretinate. Y dejemos con cretinate.

  28. Travagliato : Travagliato:

    Il comune di Travagliato spende 3.750 euro al mese (ma diciamo pure oltre 42 mile euro all’anno) per garantire l’apertura e la chiussura del teatro. La ciudad de Travagliato gasta 3.750 euros al mes (pero decimos así más de 42 millas de euros al año) para garantizar la apertura y chiussura teatro.
    A queste spese “fisse” vanno aggiunte quelle per la manutenzione ordinaria e straordinaria, per le utenze (corrente, riscaldamento, ecc.), e per gli spettacoli, che sono attività solitamente “sostenute” finanziariamente dal Comune stesso. Estos gastos "fijos" hay que añadir los de ordinarias y extraordinarias de mantenimiento, servicios públicos (electricidad, calefacción, etc.), Y para el entretenimiento, las actividades que suelen ser "soportados" financieramente por la propia ciudad.

    www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf www.travagliato.it/Admin/deter.....INA165.pdf

  29. i problemi sono altri : los problemas son otros:

    eh beh il teatro è per gli esosi…. eh Beh teatro de cara…. ma diciamo pure che Rovato ha il foro boario che fa cacare pero decimos también que el foro ha Rovato Boario que hace cacare

  30. la verità : la verdad:

    Questi dettagli non sono però piaciuti alla minoranza che ha preso le difese degli altri Enti firmatari: «Premetto che condivido la necessità di costruire la caserma - ha detto Fabio Goffi (Pd) -, ma Chiari sta commettendo uno sgarbo istituzionale nei confronti degli altri Comuni che stanno per sottoscrivere la convenzione. Estos datos no son gustado la minoría que ha tomado las defensas de otros organismos signatarios: «Me Premetto que comparten la necesidad de construir el cuartel - dijo Fabio Goffi (PD) - pero Chiari está cometiendo un sgarbo institucional en contra de otros municipios que están a punto de firmar la Convención. Dal momento che la struttura verrà costruita come uno standard qualitativo aggiuntivo dall’impresa (Fin Beton) che si è aggiudicata il Pii dell’ex magazzino comunale, Chiari non spenderà un euro per la sua realizzazione». Dado que la estructura será construida como una norma de calidad de adicionales (Fin Beton), que fue galardonado con el PII del depósito municipal, Chiari no gastar un euro para su realización. Al momento nessuno ha ribattuto alla provocazione, ma l’indomani l’assessore al Bilancio Emanuele Arrighetti ha riferito: «L’impresa realizzerà concretamente l’opera, ma a finanziarle i 460mila euro sarà il Comune che per il Pii dell’ex magazzino riceverà in parte denaro e in parte la costruzione della caserma». Actualmente, nadie ha respondido a la provocación, pero al día siguiente el concejal de Presupuestos Emanuele Arrighetti dijo: "La empresa llevará a cabo el trabajo práctico, pero para financiar el 460mila euro será la Comuna para PII en stock recibirá en parte el dinero y en parte la construcción de cuarteles. In fase di approvazione di questa convenzione, i consiglieri di minoranza hanno preferito non votare. En virtud de la adopción de esta convención, de las minorías consejeros han preferido no votar.

  31. Biondino : Biondino:

    Capisco male o l’articolo sopra riportato (apparso sul giornale di brescia o sul bresciaoggi dei giorni scorsi, non ricordo bene) dice che Chiari la caserma per i pompieri se la fa fare gratis? Tengo entendido mal o en el artículo anterior (aparecido en el periódico o en brescia bresciaoggi los últimos días, me acuerdo bien) Chiari dice que los cuarteles para el fuego si hace libre? E allora, se paga la Fin Beton, perchè vogliono i soldi dai comuni vicini? Por lo tanto, si el pago Fin Beton, porque quieren el dinero que los municipios vecinos?

  32. | Rovato.org | Franciacorta, Brescia : | Rovato.org | Franciacorta, Brescia:

    […] Chiari accusa: “Rovato non paga la nuova sede dei Vigili del Fuoco”. […] Chiari acusación: "Rovato se niega a pagar la nueva casa de Fuego". Il grande gelo fra … […] La gran helada entre… […]

  33. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Sono Fulvio e anche Vittorio egregio sig. Fulvio y también son excelentes Vittorio Sr. Gionni e siccome non sono abituato a dar aria alla bocca Ti informo che ho già provveduto, a spese mie, a fondare un’associazione e che in un tempo ragionevole farò quello che Tu mi hai chiesto e cioè darò dei servizi ai cittadini di Rovato di cui hanno realmente necessità e non i tuoi stiamo facendo oppure quell’altro paese questo non lo ha e via via una serie di fregancce che tendono solo a nascondersi dietro a un dito!! Gionni y porque no están acostumbrados a dar el aire de ventilación para informarle de que ya he hecho a costa mía, a fundar una asociación y que en un plazo razonable de tiempo voy a hacer lo que usted me ha preguntado y que dará servicios a los ciudadanos de Rovato que realmente necesitan y no están haciendo su tal o cual otro país tiene y no gradualmente una serie de fregancce que sólo tienden a ocultar detrás de un dedo! Tana carissimo tana…. Tana Estimado guarida….
    Io continuo a pensare che tanti bravi pensionati o volontari che svolgono anche con molta passione e dedizione un servizio non possono essere paragonati ad un vero pronto soccorso di primo,ma vero, intervento ( e prima che spari fesserie io sono cardiopatico e operato di cuore quindi so quello che dico) sono convinto che la nostra protezione civile non ha la preparazione e men che meno gli strumenti di cui sono dotati i pompieri. Sigo pensando que tantos talentosos jubilado o voluntarios que también con gran pasión y la dedicación de servicio no puede compararse a una verdadera víctima de la primera, pero cierto, la intervención (y que los primeros disparos fesserie me cardiopatico y trabajar cordialmente y, a continuación, Yo sé lo que digo) Estoy convencido de que nuestra protección civil no tiene la preparación y, desde luego, no los instrumentos que tienen el fuego. Sono altresì convinto che se Brescia deruba i suoi cittadini non dobbiamo per forza farlo anche noi. También estoy convencido de que si Brescia priva a sus ciudadanos que no necesariamente debe hacerlo también. Ho già avuto modo di dire che i parcheggi per chi va al lavoro in stazione devono essere già compresi in quel che noi cittadini paghiamo di tasse. Ya he tenido ocasión de decir que los aparcamientos para aquellos que van a trabajar en la estación deben ser incluidas en lo que los ciudadanos pagan impuestos. Quindi per favore impariamo a ragionare con la nostra testa e non con il solito modo di guardare quello che fanno gli altri e solo perchè lo fanno va bene. Así que por favor aprendan a pensar con nuestra cabeza y no con la habitual forma de ver lo que hacen y los demás sólo porque está bien hacerlo. L’associazione si chiama “Uno per tutti” La asociación se llama "Uno para todos"

  34. Fulvio Vittorio : Fulvio Vittorio:

    Questione teatro….il problema non è solo nell’avere per poter dimostrare all’opinone pubblica o agli avversari policiti che una cosa è stata realizzata,ma nel saperla gestire e non credo che le amministrazioni comunali fatte da piccoli politicanti di provincia vedano al di là del loro naso con il risultato di non far fruttare nulla se non qualche vantaggio personale . Cuestión de teatro…. El problema no es el único en tener que demostrar all'opinone público o adversarios policiti una cosa que se logró, pero brillante en la gestión y no creo que los municipios pequeños de los políticos provinciales para ver Además de su nariz con el resultado de no ceder a nada si no algunas ventajas personales. Mi spiego meglio: se nei teatri proponiamo delle cose pallosissime e non in linea con i tempi e senza mai personaggi di rilievo è chiaro che queste strutture saranno solo generatrici di costi. Me explico mejor: si los teatros están proponiendo cosas pallosissime y no en consonancia con los tiempos y personajes sin importancia, es evidente que estas estructuras son sólo los costes de generación. E’ un pò come andare alle sagre paesane…solo e sempre personaggi di serie B complessini di ballo liscio totalmente sconosciuti che suonano è vero ma lo fanno per abitudine e non trasmettono nulla con il risultato che stancamente suonano così come gli astanti stancamente ballano ma nessuno è emotivamente coinvolto. Es un poco como ir a fiestas solo pueblo… y siempre personajes de la serie B complessini danza buen juego totalmente desconocido es cierto, pero lo hacen de costumbre y no enviar cualquier cosa con el resultado de que wearily de juego, así como los transeúntes wearily danza, pero nadie está emocionalmente involucrado.

Lascia un commento Deja tu opinión


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, la amabilidad de incluir las direcciones de su hogar sólo en el campo, gracias!




Qualcuno ha detto festa? Alguien ha dicho fiesta?

Festa - Rovato - Giovani - Settembre ... Festividades - Rovato - joven - Septiembre ... poi che altro?? entonces ¿qué otra cosa?

Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Actualizar a visitarnos en nuestro MySpace (restaurados) o inseritevi en nuestro grupo en Facebook, en definitiva, ¿!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Vigile también el espacio dedicado a las asociaciones de espacio dedicado a las asociaciones, los organizadores de partidos y asociaciones se encuentra un espacio libre para su sitio, toda la información que está buscando!

Sondaggio Encuesta


Corso Bonomelli: che fare? Curso Bonomelli: ¿?
View Results Ver resultados

Dall'Italia e dal mondo Desde Italia y el mundo

  • Chrome il browser targato Google Chrome navegador pluma en Google

    È di poche ore fa l'annuncio ufficiale di Google: colosso della rete che si sta inesorabilmente espandendo per organizzare e rendere accessibile l'informazione, proprio come recita la mission aziendale. Se hace unas horas el anuncio oficial de Google: la gigantesca red que es inexorablemente a la ampliación de organizar y tener acceso a la información, al igual que recita la misión empresarial. Per ora non si conoscono ancora i dettagli del nuovo prodotto dei californiani che sembrano ormai puntare a destabilizzare la situazione di calma raggiunta dopo il monopolio de-facto ottenuto da Microsoft qualche ... Por el momento, todavía no conocer los detalles del nuevo producto de los californianos que ahora parecen apuntar a desestabilizar la situación de calma llegó después de la de facto el monopolio de Microsoft obtenido algunos ...