Rovato: Asl mette i sigilli a ristorante cinese in via Cesare Battisti. Rovato: ASL pone los sellos en el restaurante chino en Via Cesare Battisti. Controlli dei vigili sul territorio Vigilante de vigilancia del territorio

Posted in Cronaca | Venerdì, Agosto 8th, 2008 | Trackback Publicado en Crónica | Viernes, 8 de agosto de 2008 | Trackback

cina.jpg

Mentre in Cina aprono ufficialmente i Giochi Olimpici numero 29 , tecnici dell’Asl di Brescia accompagnati dalla Polizia Locale di Rovato hanno chiuso un ristorante cinese sito in viale Cesare Battisti a Rovato. Si bien China inauguró oficialmente los Juegos Olímpicos número 29, Brescia dell'Asl técnica acompañada de Rovato de la Policía Local han cerrado un restaurante chino situado en Viale Cesare Battisti en Rovato. Il locale, attivo ormai da molti anni, è stato posto in stato di inattività per gravi violazioni di carattere igienico sanitario. El local activo desde hace muchos años, ha estado en un estado de inactividad de graves violaciónes de un baño de salud.

60 i chilogrammi di cibo avariato o in stato di pessima conservazione sequestrati dall’Asl, mentre la polizia locale ha rilevato l’impiego di personale non assicurato, motivo per cui sono scattate segnalazioni ad INPS ed Ispettorato del lavoro. 60 kilos de alimentos insalubres o mal estado de conservación incautados por la ASL, mientras que la policía local detectó la utilización de personal sin seguro, ¿por qué se dispararon los registros de INPS y la Inspección de Trabajo. A breve saranno applicate pesanti sanzioni ai titolari del ristorante, in aggiunta ai 15mila euro già elevati da Polizia e Asl. A corto fuertes sanciones se aplicarán a los titulares del restaurante, además de los ya elevados 15mila euro por parte de la policía y ASL.

CONTROLLI IN STAZIONE ED EX SS11 - Sempre nella giornata di ieri gli uomini del comandante Fabio Allais hanno effettuato una serie di controlli fra le 6:30 e le 14 in zona Stazione Fs e ex statale 11, comprendenti anche alcuni laboratori artigianali anch’essi diretti da cinesi. CONTROLES EN LA ESTACIÓN Y EX SS11 - También el día de ayer el pueblo de Allais capitán Fabio han llevado a cabo una serie de controles entre las 6:30 y 14 en la estación Fs Estado y ex 11, incluidos algunos talleres también directo de China.

Nel contempo, arrestato un cittadino nigeriano per non aver ottemperato all’ordine di espulsione dal territorio italiano, oltre al sequestro di merce posta in vendita abusivamente e di alcuni scooter. Mientras tanto, un nacional nigeriano detenido por no haber cumplido con la expulsión del territorio italiano, además de la incautación de los bienes puestos a la venta ilegalmente y algunos scooters.

Ti potrebbe interessare anche: También puede afectar:

24 Commenti to “Rovato: Asl mette i sigilli a ristorante cinese in via Cesare Battisti. 24 Comentarios a "Rovato: ASL pone los sellos en el restaurante chino en Via Cesare Battisti. Controlli dei vigili sul territorio” Vigilante de vigilancia del territorio "

  1. piccolo cinese : Pequeños chino:
    Agosto 8th, 2008 alle 1:38 pm 8 de agosto de 2008 a 1:38 pm

    Bravi.

  2. topone : topone:
    Agosto 8th, 2008 alle 2:17 pm 8 de agosto de 2008 a las 2:17 pm

    mei en bel pà e salam con den bicer de vi mei en bel salam pa y con den bicer de allí

  3. Matteo T. : Mateo T.:
    Agosto 8th, 2008 alle 3:58 pm 8 de agosto de 2008 a 3:58 pm

    Ottimo. Bien hecho. Calci in culo alla società multirazziale e alla globalizzazione delle culture. Ass pateado en multirracial de la sociedad y la globalización de la cultura.

  4. internette : internett:
    Agosto 8th, 2008 alle 6:43 pm 8 de agosto de 2008 a 6:43 pm

    peccato che tu lo stia scrivendo su un sito internet: più globale di così si muore!! la vergüenza que está escrito en un sitio web: más amplio, ya que muere!

  5. tonio stazione : Tonio estación:
    Agosto 8th, 2008 alle 7:33 pm 8 de agosto de 2008 a 7:33 pm

    ma è il fz, lì al campo di rugby? FZ, pero está ahí para el campo de rugby? c’è da una vita..strano Hay una extraña vida ..

  6. Marco : Marco:
    Agosto 9th, 2008 alle 9:00 am 9 de agosto de 2008 a las 9:00 am

    Penso che se i NAS fanno dei controlli approfonditi in tutti i ristoranti & c. Creo que si el NAS hacer inspecciones minuciosas en todos los restaurantes y c. ne trovano pochi in regola al 100%, questo non è una giustificazione per nessuno. que son pocos en el artículo 100%, esto no es una justificación para nadie.

  7. AMATORI ROVATO : AMATEURS Rovato:
    Agosto 9th, 2008 alle 9:15 am 9 de agosto de 2008 a las 9:15 am

    esatto..cmq piu controlli per tutti. .. CMQ controles más precisos para todos.

    il fz c’è da 15 anni, pprima c’era lo snoopy..cmq mi dispiace non sn gli ulimi arrivati la FZ allí durante 15 años, fue la CMQ Snoopy pprima .. No me arrepiento de la ulimi llegó sn

  8. vandalo : Vandalismo:
    Agosto 10th, 2008 alle 5:49 am 10 de agosto, de 2008 a 5:49 horas

    Viva i vigili e poi dicono che non fate niente. Viva la alerta y, a continuación, no dicen nada. Bravi ragazzi continuate così alla faccia di chi vi critica sempre. Buenos seguir haciéndolo para aquellos que siempre crítico.

  9. In scadenza : Hasta:
    Agosto 10th, 2008 alle 6:25 am 10 de agosto, de 2008 a 6:25 am

    Complimenti, con tutto quello che dovete fare, siete riusciti anche in questo. Felicidades, con todo lo que tiene que hacer, que tienen éxito en esto. Bravi.

  10. vandalo : Vandalismo:
    Agosto 10th, 2008 alle 9:00 am 10 de agosto de 2008 a las 9:00 am

    Alla faccia di chi dice che fate solo multe. En la cara de quienes dicen que hacerlo bien.

  11. mamma : Mamá:
    Agosto 11th, 2008 alle 2:16 pm 11 de agosto de 2008 a las 2:16 pm

    io penso che dovremmo capire le difficoltà del lavoro dei vigili, ma anche che non dovremmo rispondere a ogni difficoltà e disagio con la polizia. Creo que deben entender las dificultades de trabajo de vigilante, pero también que no debemos responder a todas las dificultades y el malestar con la policía.

    una mamma preoccupata una madre preocupada

  12. Marco : Marco:
    Agosto 11th, 2008 alle 3:29 pm 11 de agosto, de 2008 a 3:29 pm

    Una mamma preoccupata? Una madre preocupada? Si preoccupa per cosa? Manifiesta su preocupación por qué? Chi doveva controllare la qualità del mangiare servita dal ristorante o l’impiego di manod’opera in nero? ¿Quién debe controlar la calidad de la comida servida por los restaurantes o el uso de manod'opera en negro? I cittadini? Ciudadanos? O la polizia? O la policía? Il lavoro del ristoratore è quello di servire cose buone, o per lo meno salutari, il lavoro della polizia è quello di mantenere l’ordine pubblico e di salvaguardare la sicurezza dei cittadini, appunto. El trabajo del restaurante es servir a las cosas buenas, o por lo menos saludable, la labor de la policía es mantener el orden público y salvaguardar la seguridad pública, precisamente.

  13. marisa : Marisa:
    Agosto 11th, 2008 alle 5:09 pm 11 de agosto, de 2008 a 5:09 pm

    smettetela di accusare gli immigrati.a lodetto 2 settimane fa hanno chiuso sempre per motivi igienici il minimarket gestito da generazioni di bresciani che più bresciani di così si muore. dejar de acusar a la immigrati.a lodetto hace 2 semanas siempre han cerrado por razones sanitarias, la mini-gestionado por generaciones de Brescia en el Brescians más que lo que muere.

  14. tedo : Tedo:
    Agosto 11th, 2008 alle 5:10 pm 11 de agosto, de 2008 a 5:10 pm

    che cattiveria marco, il fatto è: se c’era lo schifo han fatto bene a chiudere. que marca la maldad, el hecho es: si es tan repugnante lo han hecho así para cerrar.
    Spero che sia un caso isolato, ma siamo sicuri? Espero que este es un caso aislado, pero estamos seguros?

  15. ludetes : ludetes:
    Agosto 11th, 2008 alle 7:46 pm 11 de agosto, de 2008 a 7:46 pm

    brava marisa! Marisa brava!

  16. Michela : Michela:
    Agosto 13th, 2008 alle 3:00 pm 13 de agosto de 2008 a las 3:00 pm

    Ma avete visto il cartello al ristorante cinese della stazione? Pero has visto la señal en el restaurante chino de la estación? dice “Chiuso per ferie”. dice: "Cerrado por vacaciones". Speriamo sia chiuso per un pò….. Esperamos que se cierre un poco ... .. Non è una questione di stranieri o italiani, è solo un problema di salute per tutti quelli che per vari motivi mangiano nei ristoranti, nelle pizzerie, è giusto che che di competenza faccia questi controlli. No es una cuestión de los extranjeros y los italianos, es sólo un problema de salud para todos aquellos que por diversas razones, comer en restaurantes, pizzerías, que es justo que la responsabilidad de hacer estos controles.

  17. ZAGOR : Zagor:
    Agosto 17th, 2008 alle 7:32 pm 17 de agosto, de 2008 a 7:32 pm

    Qualche anno fa allo zagor è capitato di mangiare in un bell’albergo tutto italiano sul sebino un risottino ai funghi porcini ; solo che gh’era denter i cagnù e l’unico commento della cameriera è stato:può capitare; ho mangiato in passato più volte dai cinesi,una sola al fen zhen,le altre a Brescia,ma in nessun caso ho potuto muovere critiche all’igiene locale. Hace unos años a Zagor se sabe que comer en un italiano bell'albergo todo en un Sebino risottino hongos porcini, sólo que el gh'era Dentera cagnù la camarera y el único comentario fue: puede ocurrir, lo que he comido en el pasado en repetidas ocasiones por el chino, en un fen Zhen, la otra en Brescia, pero en cualquier caso, yo podría criticar la higiene local.

  18. mangusta : mangosta:
    Agosto 18th, 2008 alle 7:54 am 18 de agosto, de 2008 a 7:54 am

    che discussioni inutili, se il ristorante vendeva cibo avariato hanno fatto bene a chiuderlo. inútiles debates que, si el restaurante estaba vendiendo alimentos insalubres han hecho bien en cerrarlo. italiano o cinese non fa differenza El italiano o el chino no hace ninguna diferencia

  19. neskens : neskens:
    Agosto 19th, 2008 alle 7:59 am 19 de agosto, de 2008 a 7:59 am

    peccato perchè le volte che ci sono andato mi son sempre trovato bene.. vergüenza porque cuando fui allí siempre son buenos ..

  20. antonio g. : antonio g.:
    Agosto 19th, 2008 alle 12:11 pm 19 de agosto de 2008 en 12:11 PM

    già anche se mi pare avessero cambiato gestione da poco. aunque al parecer ya había cambiado recientemente de gestión.

    una domanda: cosa sono le bandierine che si vedono in alto a destra nella home page di rovato.org? una pregunta: ¿cuáles son las banderas que ves en la esquina superior derecha de la página principal rovato.org?

    grazie gracias

    antonio

  21. BEPPE 61 : Beppe 61:
    Agosto 19th, 2008 alle 3:22 pm 19 de agosto, de 2008 a 3:22 pm

    CLICCAGLI SOPRA E VEDRAI….. CLICCAGLI arriba y verás ... ..

  22. mangusta : mangosta:
    Agosto 19th, 2008 alle 5:39 pm 19 de agosto, de 2008 a 5:39 pm

    se ci clikki sopra vinci un viaggio per nazione prescelta Haga clic encima de si ganamos un viaje a la nación elegida

  23. mangusta : mangosta:
    Agosto 19th, 2008 alle 5:39 pm 19 de agosto, de 2008 a 5:39 pm

    approposito, ma quanto riprendono le pubblicazioni?? approposito, sino porque de estas publicaciones? io sono tornato dalle vacanze e sono pronto alla lotta!! Estoy de vuelta de las vacaciones y estamos dispuestos a luchar!

  24. Daniele : Daniele:
    Agosto 19th, 2008 alle 7:41 pm 19 de agosto, de 2008 a 7:41 pm

    Eccoci ritornati. Regresamos.

    Subito tre novità: una cronaca (purtroppo) dell’incidente automobilistico di oggi pomeriggio fra Rovato e Coccaglio, la festa del Pd nel week end e un nuovo video sulla vendemmia 2008 in Franciacorta. Sufrido tres innovaciones: una crónica (por desgracia), de las de esta tarde entre Rovato y Maryport, la fiesta de Pd en el fin de semana y un nuevo vídeo sobre la cosecha de 2008 en Franciacorta.

    Buona navigazione Feliz surf

    Daniele per Daniele de

    Rovato.org

Lascia un commento Déjanos tu comentario


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, introduzca la dirección de su hogar sólo en especial, gracias!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Actualizar a visitarnos en nuestro MySpace (renovado) o inseritevi en nuestro grupo en Facebook, entonces que haces!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Ver también el espacio dedicado a las asociaciones el espacio dedicado a las asociaciones, los organizadores de los partidos y asociaciones de encontrar un espacio libre para su sitio, toda la información que usted necesita!

Sondaggio Valoración


Come potremmo migliorare Rovato.org? ¿Cómo podemos mejorar Rovato.org?
  • Add an Answer Añadir una respuesta
View Results Ver Resultados

Dall'Italia e dal mondo De Italia y el mundo

  • Clima: Italia sempre più calda e poco piovosa. Clima: Italia cada vez más caliente y un poco de lluvia. Lo certifica l’Istat. La certificación Istat.

    Pioggia a sprazzi, ma temperature più calde della norma. Lluvia en los guiones, pero las temperaturas más cálidas de la norma. Basta affacciarsi in questi giorni per capire che qualcosa sta cambiando nel clima del nostro Paese. L'Italia, infatti, e' sempre piu' calda. No hay más que mirar en estos días para comprender que algo está cambiando en el clima de nuestro país. Italia, de hecho, y "siempre más" caliente. A certificarlo l'Istat, secondo cui nel 2007 la temperatura media e' stata di 14,8°C, con un aumento rispetto ai valori climatici del 1961-1990 di circa 1,3°C. Si tratta di una variazione ... Para certificar que el Istat en 2007 la temperatura media fue 14,8 ° C, un aumento en comparación con el 1961-1990 clima de alrededor de 1,3 ° C. Esta es una variación ...