Rovato: la corsa per il Comune passa dalle strade. Rovato: la course pour la municipalité passe de la rue. Ma anche da You Tube Mais même si vous le tube

municipio-di-rovato.JPG

Gazebo, volantini, i cari vecchi manifesti da attaccare al muro..strumenti superati in una campagna elettorale del terzo millennio? Gazebo, dépliants, les bonnes vieilles affiches d'attaquer le mur .. instruments périmés dans une campagne du troisième millénaire?
Quel che stiamo vedendo in questi giorni a Rovato ci dice che la realtà è meno “tecnologica” di quanto ci si potrebbe aspettare. Ce à quoi nous assistons ces jours-ci Rovato nous dit que la réalité est moins "technologie" comme on pourrait s'y attendre.

Le prime modalità scelte dalle liste attualmente in campo - Rovato Civica da un lato, dall’altro la Casa delle Libertà alleata con Rinascita Sociale dell’ex sindaco Roberto Manenti - hanno infatti riguardato i manifesti murari. Le premier mode choisi sur des listes actuellement dans le domaine - Rovato Civica d'une part, l'autre la Maison des libertés allié avec le renouveau social du maire Roberto Manenti - ont porté sur les affiches.

Rovato Civica ha scelto di proseguire sulla strada tracciata nel 2002: torna infatti il trenino, lo slogan diventa “Rovato ti amo ancora”. Rovato Civica a choisi de continuer sur la voie tracée en 2002: le train est de retour, le slogan devient "Rovato Je t'aime encore". Sfondo blu, figure arancio: una strategia fatta di poche parole tese a rivendicare quanto fatto in questi cinque anni per la capitale franciacortina ( dall’Informagiovani alla sala per la musica, dai parchi alle tasse invariate, dai servizi sociali e per la famiglia aumentati alle 18ore di pattugliamento continuo da parte della Polizia Locale ) concluse da uno slogan comune: “ NIENTE CHIACCHIERE MOLTO LAVORO. Bleu, orange chiffres: Quelques mots dans le but de réclamer fait que dans ces cinq ans pour les capitaux Franciacorta (dall'Informagiovani salle pour la musique, les parcs frais inchangé, et les services sociaux pour les familles a augmenté à 18ore continu des patrouilles de la police locale) a conclu à partir d'un slogan commun: "RIEN Chiacchio beaucoup de travail. COTTINELLI SINDACO “. COTTINELLI MAIRE ".

E..sulle tecnologie? E.. Technologies? Oltre alla riattivazione del sito www.rovatocivica.it ( che però contiene per ora solo i manifesti murari, la lettera in cui Andrea Cottinelli comunica la sua volontà di ricandidarsi e una casella e-mail ), la novità sicuramente più interessante risale a pochi giorni fa. En plus de la réactivation du site www.rovatocivica.it (mais pour le moment ne contient que le mur d'affiches, de la lettre dans laquelle Andrea Cottinelli annoncer son intention de faire une nouvelle demande et d'une boîte aux lettres), la nouvelle a été certainement plus intéressant quelques jours fait.

Come anticipato da rovato.org , l a lista del trenino ha infatti attivato un proprio canale specifico su You Tube , il famosissimo sito internet in cui è possibile inserire gratuitamente i propri video di goni genere . Comme prévu par rovato.org, la liste d'un train a activé son propre canal sur You Tube, le célèbre site où vous pouvez saisir gratuitement la vidéo de leur sexe Goni.

conti-in-ordine.jpg

Ad oggi sono due i video disponibili: una presentazione normale e una versione “rock” dove, con il sottofondo di “The kids aren’t alright” della punk-rock band americana “Offspring”, il sindaco Cottinelli dà il benvenuto a tutti gli utenti. Au jour d'aujourd'hui deux vidéos sont disponibles: une présentation standard et une "pierre", où, avec le sous-jacent de «Les enfants ne sont pas bien" de punk-rock américain "Offspring", le maire se félicite de tous les Cottinelli utilisateurs.

Costo zero, copertura pressochè globale e buona capacità di presa sul mondo giovanile, magari anche sui numerosi studenti universitari di Rovato che vivono gran parte dell’anno a Padova, Milano o Bologna: l’idea di Rovato Civica è sicuramente una novità significativa per quanto riguarda il modo di comunicare politica a livello locale. Coût, presque une couverture mondiale et une bonne capacité à embaucher des jeunes, peut-être sur les nombreux étudiants universitaires qui vivent Rovato la plupart de l'année à Padoue, Milan et Bologne: l'idée de Rovato civique est un changement significatif dans sur la façon de communiquer la politique au niveau local.

Resta tuttavia da capire se il canale sarà utilizzato unicamente per promuovere spot elettorali o se invece servirà anche ad attivare un dialogo fra elettori e (aspiranti) eletti. Toutefois, si la chaîne ne sera utilisée que pour promouvoir la place électorale ou si elle servira aussi à activer un dialogue entre les électeurs et les (candidats) élu.

Stessa domanda - ossia il grado di interazione con gli utenti votanti - andrà posta alla Casa delle Libertà “allargata” di Rovato . Même question - à savoir le degré d'interaction avec les utilisateurs des électeurs - sera après la Casa delle Libertà "élargie" de Rovato.
I sostenitori di Alessandro Conter hanno infatti dato vita ad un sito tradizionale: www.rovatodelleliberta.com . Les partisans d'Alexandre aura créé un site traditionnel: www.rovatodelleliberta.com. L’indirizzo ad oggi è ancora in fase di costruzione, tant’è che compare solamente la schermata iniziale. L'adresse actuelle est encore en construction, si bien qu'il semble que l'écran de démarrage.

Il simbolo scelto dal centrodestra rovatese per la propria campagna elettorale è “Leo”, un piccolo leone alato di colore azzurro che sarà con ogni probabilità il filo conduttore dei prossimi mesi per quanto riguarda la CdL. Le symbole choisi par le center-rovatese pour sa campagne électorale est «Léo», un petit lion ailé bleu est probable que le thème principal des prochains mois, pour la CdL. Anche lo slogan scelto richiama ancora la nuova mascotte: “UNITI PER AIUTARLO A CRESCERE”. Même le slogan choisi attire encore la nouvelle mascotte: "Unis pour aider un croissant."

cdl-manenti.jpg

Il nome, “Leone Alato”, riprende di fatto una polemica cara negli anni passati a numerosi consiglieri di minoranza, ed in particolare al manentiano Emanuele Rossi: la modifica, da parte della giunta Cottinelli, del nome del bollettino comunale d’informazione, che nel passaggio fra l’ex sindaco Manenti e Cottinelli si è trasformato da “Il leone alato” ad essere semplicemente “Il leone”. Le nom, "Alato Leone, la reprise en fait d'une controverse dans le passé, chère à de nombreux conseillers minoritaires, et en particulier les permanents Emanuele Rossi: le changement par la junte Cottinelli, le nom du bulletin d'information municipal, qui dans la transition entre l'ancien maire et Cottinelli Manenti est passé de "Le lion ailé" pour être simplement "Le lion".

Piccole schermaglie che, in realtà, non nascondono la verità più semplice: in mezzo a tanta tecnologia - specie se utilizzata non per creare una scambio con gli utenti, ma unicamente come forma aggiuntiva di pubblicità a basso costo -, impossibile rinunciare al contatto diretto con gli elettori, al porta a porta, ai gazebo e al volantinaggio . Les petites escarmouches que, en réalité, il ne faut pas cacher la vérité plus facile au milieu de tant de technologie - en particulier si elle est utilisée de ne pas créer un échange avec les utilisateurs, mais seulement comme une forme de publicité à faible coût - est impossible de renoncer à des contacts directs avec électeurs, le porte à porte, le gazebo et des dépliants.

Un esempio? Un exemple? Questa mattina, all’inaugurazione di Lombardia Carne, le due compagini politiche - Rovato Civica e Cdl più Manenti, presente di persona per buona parte della mattinata - si sono disposte a poche decine di metri sugli Spalti Don Minzoni con tanto di bandiere, adesivi e cartoline. Ce matin, à Carne de Lombardie, les deux formations politiques - Rovato Civica et Cdl plus Manenti, présent en personne pour une grande partie de la matinée - que vous êtes prêt à quelques dizaines de mètres sur Spälti Don Minzoni avec les deux drapeaux, des autocollants et des cartes postales.

Un modo sicuramente intelligente per mantenere al centro del proprio operato i cittadini, quelli in carne ed ossa. Une façon certainement de garder à puce axer ses travaux sur des citoyens, ceux en chair et en os. Ossia, quelli che, un domani, diventeranno i nuovi “datori di lavoro” del prossimo sindaco di Rovato. À savoir, ceux qui demain deviendra le nouveau «employeur» du prochain maire de Rovato.

34 Commenti to “Rovato: la corsa per il Comune passa dalle strade. 34 Commentaires à "Rovato: la course pour la municipalité passe de la rue. Ma anche da You Tube” Mais même You Tube "

  1. Giovanni : John:

    Sono molto felice che i politici rovatesi non rimangano ancorati nel passato, spero che tutti capiscano che Internet è un mezzo e non un fine Je suis très heureux que les politiciens rovatesi pas rester ancré dans le passé, j'espère que tout le monde comprend que l'Internet est un moyen et non une fin ;)

    A Rovato avremo delle elezioni molto…. A Rovato ont beaucoup d'élections .... 2.0 : D

  2. Daniele : Daniele:

    Sono molto meno ottimista. Je suis beaucoup moins optimiste.
    Ora come ora internet è usato unicamente come mezzo di marketing elettorale, pura propaganda elettorale. Actuellement, l'Internet est utilisé uniquement comme un moyen de marketing élection, la pure propagande électorale.
    che è una bella cosa, però non basta. C'est très bien, mais ne suffit pas.
    ora dobbiamo aspettare le prossime settimane quando tutti “ingraneranno” la quinta..per ora, l’unico sito che dà un minimo (ma minimo…)di dialogo fra utente e gestore del sito è quello della lega nord, che permette di dire la propria sui problemi dei paesi. nous devons maintenant attendre la semaine prochaine lorsque tous les "gearing" .. pour la cinquième fois, le seul site qui donne un minimum (minimum mais ...) pour le dialogue entre l'utilisateur et l'exploitant du site se trouve au nord de l'alliage, qui vous permet de dire sur les problèmes de leur propre pays.
    Per il resto..zero. Pour le reste .. zéro. La comunicazione va sempre in una sola direzione: Politica —- Cittadino, ma il contrario. La communication doit toujours être dans une seule direction: la politique - national, mais l'inverse.
    Speriamo in sviluppi futuri..* Nous espérons que dans les développements futurs ..*
    Daniele

  3. foia : FOIA:

    Non dimentichiamo che non tutti gli elettori utilizzano internet, anzi se dovessi fare una stima degli elettori rovatesi che si informeranno in campagna elettorale sul web non andrei oltre il 15%. N'oubliez pas que tous les électeurs de ne pas utiliser l'Internet, même si je devais faire une estimation de l'électorat rovatesi vous informer que lors de la campagne électorale sur le Web ne va pas au-delà de 15%. Forse anche per questo le varie liste non puntano tanto sul mezzo. Peut-être une autre raison pour laquelle les différentes listes ne font pas état à la mi-temps.

  4. foia : FOIA:

    Naturalmente il tecnologico rimane sempre il “nostro” Robertino. Bien sûr, la technologie est toujours «notre» robertino. Provate a scrivere in google “rinascita sociale”…sito non rilevato… Essayez d'écrire dans google "renouveau social" du site ... pas trouvé ...

  5. Luigi : Luigi:

    arriveranno anche a rovato gli strumenti di comunicazione diretta con in candidati…aspetate ancora un poco che arriveranno! Rovato à venir les moyens de communication directe avec les candidats ... même attendre un peu l'arrivée! ritengo sia importante la comunicazione cittadino-candidato per entrambe le parti. Je pense que la communication est importante citoyen-candidat pour les deux parties. per il cittadino che può esporre i suoi problemi e per il candidato che si rende conto di quali necessità occuparsi… pour les citoyens qui peuvent les exposer ses problèmes et le candidat qui est conscient de ce qui doit faire face ...

  6. DS Rovato : Rovato DS:

    Volevo segnalare che da quasi un anno è attivo il nostro sito molto rudimentale ma che consente di contattarci ed esprimere a ogni cittadino che lo volesse fare il proprio parere e perchè no anche le proprie critiche nei nostri confronti. Je voulais faire remarquer que depuis près d'un an est sur notre site très rudimentaire mais qui nous permet d'exprimer et de tout citoyen qui voulait en faire leur point de vue et pourquoi pas aussi ses critiques contre nous.
    Il sito è: Le site est:
    http://xoomer.virgilio.it/dsmachina http://xoomer.virgilio.it/dsmachina
    L’email a cui ogni cittadino può trovarci è: dsrovato@bresciaonline.it L'adresse e-mail à laquelle chaque citoyen peut se trouver: dsrovato@bresciaonline.it

    Inoltre, la notsra sede in Piazza Palestro 18 a Rovato è aperta tutte le domeniche mattina a chi volesse scambiare qualche opinione in assoluta libertà, indipendentemente da come la pensi politicamente parlando. En outre, le siège est à notsra Piazza Palestro 18 à Rovato est ouvert chaque dimanche matin, qui ont voulu échanger quelques points de vue en toute liberté, peu importe comment, selon vous, politiquement parlant.
    Inoltre, per chi mi conoscesse di persona, mi contatti pure personalmente: in base agli impegni di ognuno un incontro non lo si nega mai a nessuno. En outre, pour ceux qui me connaissent en personne, j'ai aussi personnellement les contacts: Selon les engagements de chaque réunion ne jamais refuser personne.

    Angelo Bergomi Angelo Bergomi
    Segretario DS Rovato. DS Secrétaire Rovato.

  7. Rusky : Rusky:

    TROPPO BELLO Trop beau

    http://www.google.com/search?q=rinascita sociale Social http://www.google.com/search?q=rinascita

    Il primo risultato è salamhouse.org … il che è significativo direi Le premier résultat est salamhouse.org ... qui est significatif dire : D

    un po’ come dire CASA DEI SALAMI un po 'à dire MAISON DE SALAMI : D

  8. Robin Hood : Robin Hood:

    Ma quanto bello è “LEO”… Complimenti per l’idea!!! Mais ce qui est bon "LEO" ... Félicitations pour votre idée!

  9. Frank : Frank:

    Senza offesa per nessuno ma qui parlano di tecnologia ed i DS si presentano con quel coso dal titolo “Wizard” ?? N ° offense à personne ici, mais parler de la technologie et de la DS sont présentés avec ce truc sur "Wizard"?

    A sto punto manca solo che segnalino pure http://aldomassimorossi.blogspot.com ed i siti più belli di rovato li abbiamo messi tutti À ce point n'a pas seulement montrant bien http://aldomassimorossi.blogspot.com et les meilleurs sites pour Rovato-on les mettre tous les : D … o quasi Ou presque ... : D

  10. DS Rovato : Rovato DS:

    Come avevo premesso il nostro sito è molto artigianale semplicemente perchè con gli impegni di lavoro di ciascuno è difficile trovare il tempo per realizzarne uno un pò più professionale. Comme je l'ai dit notre site Web artisanat est tout simplement parce que le travail de chacun des engagements est difficile de trouver du temps pour atteindre un peu plus professionnel.
    A differenza di altre forze politiche che magari hanno più possibilità economiche e/o di tempo il sito ce lo siamo costruiti senza appoggiarsi ad alcun webmaster e nei ritagli di tempo questo è quanto si è stati in grado di produrre. Contrairement à d'autres forces politiques qui ont mai plus de possibilités économiques et / ou le site de temps nous avons construit à compter sans le webmaster et les boutures ce temps est ce que vous en mesure de produire.

    L’intento, infatti, era di avere uno strumento di trasparenza verso i cittadini e che permetta di raccogliere le loro istanze. L'intention, en fait, était de disposer d'un instrument de transparence envers le public et leur permettant de recueillir les corps. Se il sito non sarà il massimo della professionalità, pazienza, ci perdonerete: l’obiettivo del sito non era vincere un concorso di informatica. Si le site ne sera pas le plus élevé de professionnalisme, de la patience, pardonne-nous: L'objectif du site n'a pas gagné un concours de l'informatique.

    Direttico DS Rovato D'administration DS Rovato

  11. Giovanni : John:

    PUBBLICITÀ PUBLICITÉ

    Scusate se mi intrometto nella discussione, ma non posso non consigliare a tutti di sfruttare prodotti liberi come: Désolé si je suis impliqué dans le débat, mais je ne peux pas conseiller à chacun d'utiliser gratuitement des produits tels que:

    - Wordpress (http://www.wordpress.org) - Wordpress (http://www.wordpress.org)
    - Drupal (http://drupal.org) - Drupal (http://drupal.org)
    - Joomla (http://www.joomla.org/) - Joomla (http://www.joomla.org/)

    e tanti altri, che permettono di creare una soluzione professionale in 10 minuti (ovviamente dipende da quanto lo si vuole personalizzare) et beaucoup d'autres, qui fournissent une solution professionnelle en 10 minutes (bien sûr dépend de la façon dont vous voulez personnaliser)

    Potete anche trovare template pronti e liberi su: http://www.oswd.org/ Vous pouvez aussi trouver des modèles de prêt gratuit et sur http://www.oswd.org/

    Questi ovviamente sono solo alcuni esempi e non sono rivolti ai DS o altri siti citati in precedenza, vi sto solo informando che ci sono dei software liberi che vi consentono di fare tutto comodamente ed anche gratuitamente (a patto di avere uno spazio web dove metterli) Ces cours sont de quelques exemples seulement et ne visent pas à DS ou d'autres sites mentionnés ci-dessus, je suis juste vous informer qu'il existe des logiciels libres qui vous permettent de faire tout ce qui est confortablement, et même gratuitement (si vous avez un espace web où les)

    Se invece volete eidtare delle pagine HTML sul vostro pc potete tranquillamente usare NVU ( http://www.nvu.com/ ) Si vous voulez eidtare pages HTML sur votre PC, vous pouvez utiliser NVU (http://www.nvu.com/)

    Già che ci siamo vado off-topic e vi consiglio anche di provare a smollare quell’accrocchio di finestre per cercare qualche soluzione meno costosa e più performante, potreste ad esempio provare: Déjà, nous aller hors-sujet et vous devez également essayer de smollare quell'accrocchio fenêtres pour essayer une solution moins coûteuse et plus efficace, par exemple, vous pourriez essayer:

    http://www.ubuntu.com http://www.ubuntu.com
    http://www.debian.org http://www.debian.org
    http://fedoraproject.org http://fedoraproject.org
    http://www.opensuse.org http://www.opensuse.org

    FINE PUBBLICITÀ FINE PUBLICITÉ

  12. Daniele : Daniele:

    Visto che ho iniziato il discorso..partecipo, non come autore del’articolo ma come rovatese e, già che ci sono, come studente di comunicazione politica. Depuis que j'ai commencé le discours .. je participe, non pas comme auteur, mais il del'articolo comme rovatese et déjà nous sommes, en tant qu'étudiant de la communication politique.
    Su Internet non devono mancare i sti puramente informativi o di utilizzo. Sur l'Internet ne doit pas laisser ces purement informatif ou d'usage. ad esempio, quello dei Ds (tra l’altro, il link lo si trova da qualche mese anche nella nostra pagina di ROVATO POLITICA), oppure i blog personali (come quello del dott. Aldo Rossi, ma anche altri). Par exemple, la DS (entre autres choses, le lien est de quelques mois dans notre page Rovato POLITIQUE), ou blogs personnels (comme celle de M. Aldo Rossi, mais aussi les autres).
    Se però Internet non dove essere solo uno strumento, ma anche un modo nuovo per poter fare politica, è necessario creare spazi di reale interazione fra le due parti in causa (parte politica - elettore). Mais si l'Internet ne nécessite pas seulement un instrument, mais aussi une nouvelle façon de faire de la politique, vous devez créer des espaces pour une interaction réelle entre les deux parties (parti politique - les électeurs).
    altrimenti è, lo ribadisco, marketing e prooaganda. autrement, je le répète, de marketing et de prooaganda.
    Che non sono da demonizzare, assolutamente. Pas en diabolisant, absolument.
    Ma,a mio parere, limitano le potenzialità d’utilizzo di un grande mezzo di comunicazione e INTERAZIONE di massa ( a differenza di tv, radio e volantini ) qual’è il web. Mais, à mon avis, de limiter le potentiel de l'usage de l'un des principaux moyens de communication de masse et l'interaction (contrairement à la télévision, la radio et des prospectus) ce que le Web.

    Buona navigazione a tutti e tutte. Bonne navigation à tous et toutes.

    Daniele.

  13. Giovanni : John:

    Questo è assolutamente vero…. Ceci est absolument vrai .... un forum, i commenti sulle pagine, un wiki per scrivere il programma, dei cartelloni proposti dai sostenitori… Un forum, des commentaires sur les pages, un wiki pour écrire le program, les panneaux d'affichage proposé par les supporters ...
    sono solo alcune idee per un partito davvero aperto sul web ne sont que quelques idées pour un parti véritablement ouvert Web :)

  14. el pistolero a casa : El Pistolero à la maison:

    Ma voi parlate tanto di Internet come strumento importante di comunicazione, ma probabilmente ignorate il fatto che buona parte delle frazioni di Rovato non disponga di copertura ADSL. Mais vous parlez tellement sur l'Internet comme un outil de communication, mais probablement ignoré le fait que la plupart des fractions de Rovato ne pas avoir de couverture ADSL. L’atuale amministrazione le sta provando tutte per accordarasrsi con Telecom,ecc., ma sapete bene che alla telecom non interessa molto coprire un’area così piccola, anche se sarebbe questione solo di un cambio di scheda. Le atuale l'administration essaie de accordarasrsi avec tous Telecom, etc. Mais vous savez que les télécommunications n'est pas très intéressé à couvrir une zone trop petite, même si elle concerne uniquement un changement de la carte.
    A proposito dei gazebi, domenica mattina mi sono dedicato dal gazebo di Leo, alla domanda ” in cosa consiste Rinascita Sociale” la risposta è stata: Parlant de pavillons, dimanche matin, j'ai consacré le kiosque de Leo, la question «Qu'est-ce renouveau social" la réponse a été:
    1) devi aspettare uno che sta arrivando di RS; 1) vous devez attendre celui qui vient de RS;
    2) RS raccoglie persone di ogni corrente politica, dx e sx, ma mi ha nominato solo AN, Lega, Udc ( ma forse per lui questi sono gli unici partiti, non so): si chiama sociale perchè vuole impegnarsi nel sociale; 2) RS réunit des personnes de toutes les politiques de droite et de gauche, mais j'ai été nommé un seul, Lega, l'UDC (mais peut-être pour lui ce sont les seules parties, je ne sais pas) est appelée en raison sociale veut s'engager dans le travail social;
    3) la più interessante e pertinente: tutti vanno in Inghilterra in vacanza ritenendolo un paese moderno, ma là c’è ancora la monarchia: volete anche voi avere la monarchia in Italia??? 3) la plus intéressante et pertinente: tous aller en vacances en Angleterre comme un pays moderne, mais il reste encore une monarchie: vous voulez avoir la monarchie en Italie?

    Veramente esaustivo: non è che volesse nascondermi qualcosa, magari collegato al termine ” sociale” ( sapete, evoca brutti ricordi). Véritablement globale: il ne tente pas de cacher quelque chose, peut-être joint au mot "social" (vous savez, évoque de mauvais souvenirs).
    Prima di pensare ad Internet come canale per la politica pensiamo ad essere capaci a parlare con la gente ( dx e sx che sia). Avant de vous que de l'Internet comme un canal de politique pense être en mesure de parler aux gens (de droite et de gauche qui est).

  15. Rusky : Rusky:

    pistolero, è giusto ciò che dici ma se ci sono mezzi comodi perchè non usarli?? Pistolero, est tout ce que vous dites, mais si nous l'aise parce que cela signifie de ne pas les utiliser? tu usi il telefono o ti rechi di persona ogni volta che devi dire qualcosa? vous utilisez le téléphone ou vous rendre en personne à chaque fois que vous dire quelque chose?

  16. Diego : Diego:

    tutto molto bello… peccato che metà Rovato, quella che evidentemente “non conta”, nel 2007 deve andare a 56k e navigare su youtube e simili è pura utopia. Tous très gentil ... dommage que la moitié Rovato, qui, évidemment «non» en 2007 doit aller à 56k et surfer sur youtube et autres est pure utopie.
    E’ un pò come fare una campagna di slogan e striscioni dappertutto in un paese analfabeta. C 'un peu comme faire une campagne de slogans et banderoles partout dans un pays analphabète.

  17. Rusky : Rusky:

    si beh, però il resto lo vedi… il testo lo puoi leggere anche col 56k vous bien, mais le reste ... voir le texte que vous pouvez lire avec 56k :)

  18. Daniele : Daniele:

    Per il pistolero.. Pour Pistolero ..
    non ignoro il fatto che le frazioni abbiano questi problemi (anche perchè, a parte il sottoscritto, gli altri due membri dello staff di rovato.org sono di s.andrea e lodetto). Je sais que les villages ont ces problèmes (parce que, en dehors de moi-même, les deux autres membres du personnel sont rovato.org s.andrea et lodetto).
    credo però che la storia dica che Internet - oggi o domani - arriverà in tutte le case. Mais je crois que l'histoire dira que l'Internet - aujourd'hui ou demain - viennent dans tous les foyers.
    per questo è necessaria una sorta di “alfabetizzazione” ad Internet..un pò come imparare a scrivere. Pour cela, nous avons besoin d'une sorte de "l'alphabétisation" à l'Internet .. un peu comme apprendre à écrire.
    la differenza fra il Web e gli altri strumenti di comunic di massa non è solo di quantità, ma soprattutto di qualità. la différence entre le Web et par d'autres moyens de communication de masse n'est pas seulement la quantité, mais surtout en qualité.
    permette di integrare, a costi ridicoli (spesso addirittura gratis), video, testo, immagini..il tutto con la possibilità di un dialogo IN TEMPO REALE fra utente e amministratore. vous permet d'intégrer, le coût ridicule (souvent gratuit), vidéo, texte, images .. tous avec la possibilité d'un dialogue entre EN TEMPS REEL utilisateur et administrateur.
    non è fantascienza, in parte d’Italia è già realtà. est pas de la science-fiction, qui fait partie de l'Italie est déjà une réalité. Ad esempio, a Bologna la rete civica Iperbole permette di navigare gratuitamente in strada e consente ai cittadini di ricevere comunicazioni dal comune e al comune di ricevere lamentele e consigli dei cittadini. Par exemple, à Bologne réseau Civic Iperbole pouvez surfer gratuitement sur la rue et permet aux citoyens de recevoir des communications de la ville et la municipalité de recevoir les plaintes et suggestions des citoyens.
    non funziona benissimo, ma è un primo passo..la cittadinanza digitale (cioè il DIRITTO a poter accedere alle tecnologie) è una cosa già presente nelle nostre leggi. ne fonctionne pas très bien, mais est une première étape .. citoyenneté numérique (c'est-à-dire le droit d'avoir accès à la technologie) est déjà quelque chose dans nos lois.
    semplicemente, nessuno la richiede con forza. simplement, personne ne la force nécessaire.
    ed è un peccato, visto che un miglior utilizzo del Web consentirebbe in molti settori minori spese e servizi migliori. Il est dommage, car un meilleur usage de l'Internet permettent dans de nombreux domaines, moins de dépenses et de meilleurs services.
    ciao. bonjour.
    Daniele.

  19. Diego : Diego:

    Daniele il tuo discorso è giustissimo e non fa una piega ma: Daniele votre discours est juste et ne pas plier mais:

    “credo però che la storia dica che Internet - oggi o domani - arriverà in tutte le case” "Mais je crois que l'histoire dira que l'Internet - aujourd'hui ou demain - viennent dans chaque maison"
    beh, ci mancherebbe, ma converrai con me che fino a 5 anni fa ci potevi fare di tutto col 56k ora no, internet si è evoluto, noi no. bien, nous manquer, mais converrai avec moi que, jusqu'à il ya 5 ans, nous pourrions faire tout ce qui est sans 56k heures, Internet a évolué, nous ne sommes pas. Una volta i siti erano tutti testo con qualche immagine ed ora ne sono rimasti in pochi (rovato.org è uno di quelli :D), è tutto in flash, tutto pieno di filmati… e ora si richiede anche più tempo per stare davanti al pc. Une fois les sites ont été tout le texte avec une image et maintenant, il y avait peu (rovato.org est l'un de ceux-ci: D), tout flash, tous plein de films ... et maintenant il faut encore plus de temps pour rester en face de l' pc. ora ci si lavora con internet, si accede al proprio conto corrente, si acquista, si vende, si pagano le bollette… ci si fa di tutto.. maintenant nous travaillons avec Internet, vous permet d'accéder à votre compte bancaire, vous acheter, de vendre, de vous payer les factures ... nous faisons tout .. è vero, o oggi o domani arriverà ovunque, ma bisognerebbe rendersi conto che siamo veramente indietro, sarebbe stato meglio che quell’oggi o domani fosse stato un “ieri” il est vrai, ou aujourd'hui ou demain arrivera n'importe où, mais nous nous rendons compte que nous sommes vraiment de retour, il aurait été mieux que quell'oggi ou demain était un "hier"

    “semplicemente, nessuno la richiede con forza” "Il suffit de quiconque exige avec force"
    sai quante persone hanno firmato migliaia di petizioni per avere banda larga nei propri paesi senza nessun risultato? vous savez combien de personnes ont signé des milliers de pétitions pour obtenir la large bande dans leur propre pays, sans aucun résultat? tante, tantissime… beaucoup, beaucoup ...

  20. Luigi : Luigi:

    beh, caro diego. bien, cher Diego. io e foja abbiamo organizzato una raccolta di firme a lodetto per chiedere alla telecom di attivarci il servizio adsl. Je foja et nous avons organisé une collecte de signatures pour demander à lodetto des télécommunications pour activer le service ADSL. 180 le firme raccolte, 180 potenziali contratti solo a lodetto. 180 signatures recueillies, 180 contrats seulement lodetto potentiel. tramite l’ass corbetta (due privati che possono fare?)le abbiamo inviate alla telecom che dopo mesi di lettere sulle quali si diceva che prenderanno una decisione in merito, non abbiamo ancora avuto risposta. Corbetta par le cul (deux personnes qui peuvent?), Nous avons envoyé à l'télécommunications qui après des mois de lettres sur lequel il a été dit que prendra une décision sur la question, nous n'avons pas encore reçu de réponse.
    la speranza (che si sta trasformando in realtà) è il wi-fi. espoir (qui se transforme en réalité) est le wi-fi. come sai la provincia di brescia ha dato in appalto ad un’azienda la copertura delle zone non raggiunte dal servizio (le valli ma anche rovato!) e tramite appunto l’ass. comme vous le savez, la province de Brescia a conclu un contrat pour couvrir les zones qui ne sont pas atteint par le service (les vallées, mais aussi Rovato!), et précisément par le biais de l'âne. corbetta ci sono stati i primi incotri che stanno portando risultati. Corbetta nous avons été les premiers incotri qui apportent des résultats. inoltre nel bilancio 2007 il comune ha stanziato la cifra di 50.000€ per l’attivazione di questo servizio (installazione access point nelle frazioni) per cui devo dire, e devo ringraziare, che corbetta, così come il sindaco, hanno fatto il loro dovere. En outre, en 2007, la municipalité a affecté un montant de € 50,000 pour l'activation de ce service (point d'accès installés dans les fractions) pour qui je dois le dire, et je dois remercier Corbetta que, comme le maire, ont fait leur devoir. spero da cittadino lodettese stressato dal 56k che funziona a 40k, che questo servizio possa essere attivato al più presto. J'espère que les ressortissants de lodettese souligné que va de 56K à 40K, que ce service peut être activé dès que possible. questà sarà una delle mie battaglie principali. ce sera une de mes principales batailles.
    per chi volesse contattarmi: luigi.braghini@gmail.com pour ceux qui veulent me contacter: luigi.braghini @ gmail.com

  21. Rusky : Rusky:

    effettivamente quello del digital divide in italia è un problema serio… anche se forse abbiamo qualche problema un poco più grave effectivement que de la fracture numérique en Australie est un grave problème ... même si nous avons certains problèmes peut-être un peu plus sérieux

    In ogni caso la potenza della rete sta proprio nell’uguaglianza di trattamento… http://yro.slashdot.org/yro/07/03/27/0142231.shtml Dans tous les cas, la puissance de son réseau est l'égalité de traitement ... http://yro.slashdot.org/yro/07/03/27/0142231.shtml

    Suppongo che chiunque governi per i prossimi 5 anni dovrà prestare molta attenzione a questo genere di cose …. Je suppose que tout le monde les gouvernements pour les 5 prochaines années devraient être très prudents avec ce genre de chose .... finalmente! enfin!

  22. diego : Diego:

    Se devo essere sincero non sapevo che qualcuno nelle frazioni avesse portato avanti la battaglia ADSL (e purtroppo, come dicevo, a telecom non gliene importa nulla delle petizioni) e accolgo con piacere questa notizia. Si je dois être honnête, je ne savais pas que quelqu'un en fractions avait continué la bataille ADSL (et malheureusement, comme je l'ai dit, un esprit de télécommunications de ne pas avoir rien de pétitions) et je me réjouis de cette nouvelle. Io non ho mai fatto nulla in proposito perchè nella frazione in cui abito ho poche conososcenze (la mia vita sociale, lavorativa è praticamente solo a brescia) e credevo che a nessuno importasse molto di avere la banda larga. Je n'ai jamais rien fait à cet égard parce que, dans le hameau où je vis quelques conososcenze (ma vie sociale, le travail est pratiquement seul un de Brescia) et pense que tout le monde ont beaucoup à large bande.
    Per quanto riguarda il wi-fi ho solo appreso in questi ultimi giorni dell’adesione di Rovato, fino a pochi mesi fa non facevamo parte del progetto della regione. En ce qui concerne le wi-fi Je ne appris au cours des derniers jours de la Rovato, jusqu'à il ya quelques mois ne s'est pas partie du projet dans la région.
    Ma si sa qualcosa sui tempi? Mais vous savez quelque chose sur le temps? Se si sta muovendo effettivamente qualcosa? Si vous êtes réellement en mouvement quelque chose?
    Io ho un amico di Serle e dice che nel suo comune, tra i primi ad aderire il progetto, del wi-fi se n’è perso traccia per ora.. J'ai un ami de Serle et dit que, dans sa ville, parmi les premiers à se joindre au projet, wi-fi si ils ont perdu la trace pour l'instant ..
    Incrociamo le dita.. Gardez les doigts croisés ..

  23. f.corbetta : f.corbetta:

    Do you Manzo all’olio? Avez-vous l'huile Manzo? è fantastica est fantastique
    Buonasera a tutti, buonasera Lodetto e vai Braghini che sei il migliore. Bon après-midi à tous, bonne soirée et aller Lodetto Braghina vous êtes le meilleur.
    Potete spiegarmi per cortesia quali sono i benefits che ho acquisito loggandomi a rovato.org? Puis-vous, s'il vous plaît expliquer ce qui pour moi sont les avantages que je suis connecté à rovato.org acquis?
    A presto. À bientôt.
    francesco@corbetta.org francesco@corbetta.org

  24. Giovanni : John:

    Ciao, Bonjour,
    hai “conquistato” il nickname f.corbetta vous avez "conquérir" le surnom f.corbetta ;)
    Inoltre sei iscritta alla mailing list di Rovato.org per ricevere le novità del sito. En outre le registre des Rovato.org liste de diffusion afin de recevoir des nouvelles du site.
    Ci sarebbero altre possibilità che potremmo decidere di attivare Il existe d'autres possibilités que nous pourrions décider d'activer :)

  25. Luigi : Luigi:

    Diego, come vedi qualche volta anche dalle frazioni nasce qualcosa di buono e mi sorprende che una persona delle frazioni come te non si sia fatto portavoce degli interessi della tua comunità. Diego, voir comment parfois même des fractions est quelque chose de bien et je suis étonné qu'une personne comme vous fractions ne l'a pas fait porte-parole des intérêts de votre communauté. ai tuoi figli non ci pensi? vos enfants vous ne pensez pas? magari a loro in un futuro l’adsl potrebbe fare comodo…per quanto riguarda i tempi sinceramente non posso darti informazioni, ma già il fatto che qualcuno si sia interessato è un buon segnale. peut-être leur avenir dans une large bande pourrait faire l'aise ... en termes de temps je peux honnêtement pas vous donner de l'information, mais le fait que quelqu'un est intéressé est un bon signal. speriamo al più presto possibile! nous l'espérons le plus tôt possible!

  26. Daniele : Daniele:

    Ciao a tutt*. Bonjour à tout le monde *.
    Volevo informarvi se, sulla vicenda della copertura Adsl & simili del territorio comunale, ho chiesto al Sindaco Andrea Cottinelli un incontro per potere fare la cronistoria della questione nonchè il punto della situazione allo stato attuale. Je voulais savoir si l'histoire de l'ADSL et même la couverture de la municipalité, j'ai demandé au maire Andrea Cottinelli une réunion afin de rendre l'histoire de la question et de la situation à l'heure actuelle.
    Il Sindaco ha gentilmente accettato. Le maire a bien voulu accepter.
    Quindi, conto entro il week-end (ogni tanto devo anche studiare, purtroppo) di riuscire a mettere on line l’articolo. Ensuite, avant la fin de semaine (parfois je dois étudier, malheureusement) d'être en mesure de mettre en ligne cet article.

    Buona navigazione Bon surf

    Daniele —– rovato.org Daniele - rovato.org

  27. Luigi : Luigi:

    Piace, devo dirti che sei il migliore. Comme, je dois vous dire que vous êtes le meilleur. con il Korio e lo Zappa avete fatto di questo sito la vera voce di Rovato, grandissimi! Korio avec Zappa et ont fait de ce site la véritable voix de Rovato, magnifique!

  28. angelo : ange:

    INTERNET-ADSL ANCHE NELLE FRAZIONI!!! INTERNET-ADSL également en fractions! GRAZIE A CHIUNQUE SI INTERESSI DI PORTARE AVANTI QUESTO PROBLEMA. MERCI à toutes les personnes d'intérêt est la réalisation de cette question.

  29. foia : FOIA:

    Vi consiglio caldamente questo sito dove potrete trovare moltissime informazioni sulla non copertura ADSL in Italia, sulle cause tecniche, sulle soluzioni proposte in alcune zone… Je recommande fortement ce site où vous pourrez trouver de nombreuses informations sur la non-couverture ADSL en Italie, pour des raisons techniques, les solutions proposées dans certains domaines ...
    Insomma http://www.antidigitaldivide.org/ Alors http://www.antidigitaldivide.org/

  30. Diego : Diego:

    eheh foia, purtroppo quel sito lo conosco benissimo, mi sono fatto una cultura di wi-fi, truffe di telecom, miniDSLAM, MUX e via dicendo che nemmeno immagini eheh FOIA, malheureusement, ce site sais très bien de lui, j'ai fait une culture de la wi-fi, les escroqueries de télécommunications, miniDSLAM, MUX et ainsi de suite que même des photos : D :D : D
    comunque se vi serve una voce in più per qualsiasi battaglia riguardante la banda larga sono disponibilissimo, anzi di più Toutefois, si vous avez besoin d'un plus pour une bataille pour la large bande disponibilissimo, encore plus : D

    a Luigi: per ora non penso ai miei figli, mi sento ancora giovane per quelli (bhe, più o meno giovane Luigi: pour l'instant je ne pense pas que mes enfants, je suis encore jeune pour ceux (enfin, plus ou moins jeunes : D ) comunque come dicevo, la mia vita sociale in frazione è pressochè nulla, esco e lavoro solo a brescia, mi è difficile seguire certe cose. ), Cependant, comme je l'ai dit, ma vie sociale dans le hameau est presque rien, juste sortir et de travailler à Brescia, je trouve qu'il est difficile de suivre certaines choses.

    A Daniele: grandissimo, aspetto con trepidazione l’articolo. A Daniele: grand, quelque chose avec appréhension l'article.

    Volevo tra l’altro avvisarvi della “truffa” che telecom ha già fatto a me un paio di volte, e pure a un mio vicino. Je voulais avertir les autres de "fraude" que Telecom a déjà fait pour moi une couple de fois, et aussi à mon voisin. Ovvero vi chiamano per dirvi che finalmente l’ADSL è arrivata nella vostra zona e vi propongono il contratto.. Ou vous appeler pour vous dire que l'ADSL est enfin arrivé dans votre région et vous offre un contrat .. mi raccomando non acettate! Ne pas l'accepter! non succede nulla in quanto l’ordine di attivazione dopo qualche giorno viene annullato per “motivi tecnici” (grazie al piffero, non siamo coperti) e nn pagate nessuna penale, ma almeno non date la soddisfazione al tipo del call center di concludere un contratto. rien ne se passe parce que l'ordre d'activation au bout de quelques jours est annulé pour "raisons techniques" (grâce à la pipe, nous sommes couverts) et nn payé aucune pénalité, mais au moins ne donnent pas satisfaction sur le type de call center de conclure un contrat . Io l’ho pure fatto notare che non siamo coperti ma il tizio insisteva.. J'ai également souligné que nous ne sont pas couverts, mais le gars a insisté .. ho accettato e ovviamente dopo qualche giorno, chiamo il 187 per chiedere lo stato d0attivazione e mi dicono che l’ordine è stato annullato perchè non sono coperto.. J'ai accepté et, de toute évidence après quelques jours, appelez le 187 à demander à l'Etat d0attivazione et me dire que l'ordre a été annulé parce que ne relevant pas .. chiedo spiegazioni e ovviamente nessuna spiegazione… Je demande des explications et pas d'explication évidemment ...

    vabbeh, ATTENTI vabbeh, Vu : D

  31. angelo : ange:

    Vedo nell’odg del consiglio comunale di questa sera : Je nell'odg le Conseil ce soir:

    ” ADOZIONE PROGRAMMI INTEGRATI DI INTERVENTO NELLE VIE : PASUBIO, XXV APRILE (EX ZOODULA),FALCONE (EX PEMOIE)” "ADOPTION DE intervention intégrée de manière PROGRAMS: PASUBIO, AVRIL XXV (EX ZOODULA), Falcone (EX PEMOIE)"

    C’è qualcuno che conosce chi sono i proprietari di queste aree? Qui sait qui les propriétaires de ces domaines?
    (è una domanda seria che potrebbe farmi capire perchè qualcuno, impegnato (e non) politicamente si stà molto agitando.) (c'est une question sérieuse qui pourrait me faire comprendre pourquoi quelqu'un commis (et non) il est politiquement très remuant.)

    GRAZIE MERCI

  32. Daniele : Daniele:

    Ciao, Bonjour,
    credo che andando in Comune gli atti siano pubblici, compresa la proprietà delle aree. Je pense que les documents partagés en cours sont publics, y compris la propriété des domaines.
    Nell’odg del Comune questo dato non è inserito in maniera sistematica, quindi non è di facile reperimento per noi. Nell'odg la municipalité, ce chiffre ne figure pas de manière systématique, de sorte qu'il n'est pas facile à trouver pour nous.

    Daniele

  33. Luigi : Luigi:

    ho lanciato ieri il mio blog personale. Hier, j'ai lancé mon blog personnel. qui potrete trovare una mia presentazione e il perchè ho deciso di candidarmi. Ici vous pouvez trouver ma présentation et la raison pour laquelle j'ai décidé d'appliquer.

    luigibraghini.blogspot.com

    mi impegno a tenerlo aggiornato ogni settimana con i temi caldi della campagna elettorale. Je vais tenir à jour chaque semaine avec les questions difficiles de la campagne électorale.

  34. Rusky : Rusky:

    se mi posso permettere … www.wordpress.com si je peux payer ... www.wordpress.com

Lascia un commento Laisser un commentaire


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! S'il vous plaît, insérer les adresses de votre maison que dans certains, merci!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Mise à jour à nous rendre visite sur notre MySpace (rénové) ou inseritevi au sein de notre groupe sur Facebook, alors vous n'avez!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Regardez aussi l'espace consacré aux associations espace consacré aux associations, les organisateurs des partis et des associations de trouver un espace de liberté pour leur site, vous avez toutes les informations dont vous avez besoin!

Sondaggio Sondage


Corso Bonomelli: che fare? Bonomelli cours: faire?
View Results Voir les résultats

Dall'Italia e dal mondo De l'Italie et du monde

  • Riuniti in Estonia i cervelloni informatici: “le nuove guerre saranno digitali” Estonie recueillies dans le cerveau ordinateur: "nouvelles guerres sera numérique

    Riprendiamo un articolo uscito su "La Stampa" a cura di Raoul Chiesa,, consulente di Cybercrime presso la Human Trafficking and Emerging Crime Unit, unico italiano invitato al superblindato workshop ISOI di Tallin (Estonia) dove si è parlato di "guerre digitali" "L'allarme principale è rappresentato dal connubio tra hacking, criminalità organizzata e un nuovo modo di «fare la guerra». La ... Choisissez un article sur "la presse" par Raoul Eglise, la cybercriminalité consultant à la traite des êtres humains et émergentes Crime Unit, le seul italien superblindato invités à l'atelier ISOI Tallinn (Estonie), où il a parlé de "guerres numérique" " L'alarme est représentée par la combinaison de piratage, la criminalité organisée et une nouvelle façon de "faire la guerre. ... Le