L’intervento del lettore: Angelo Bergomi, “No alla convenzione sulla cava Bonfadina” L'intervention du joueur: Angelo Bergomi, "Non à la Convention sur la carrière Bonfadina"

Riceviamo e pubblichiamo. Nous recevons et publier.
Per contatti e contributi: info@rovato.org Pour les contacts et contributions: info@rovato.org

“Gentile redazione di rovato.org, "Bonjour rovato.org rédaction,
nella giornata di ieri è arrivata la comunicazione della Provincia della convenzione d’ufficio per la cava Bonfadina di cui venne mandata una bozza sintetica una settimana prima delle elezioni. est venu hier la Commission du comté de bureau de la Convention pour la carrière de Bonfadina qui a été envoyé un projet de résumé d'une semaine avant l'élection.
Con questa convenzione scritta sopra la testa dei comuni di Cazzago SM e Rovato la Provincia si prende la responsabilità di permettere alla ditta Bettoni spa di iniziare un’attività sul nostro territorio anche con le amministrazioni nettamente contarie. Cet accord écrit sur la tête de la commune Cazzago SM Rovato et la province assumera la responsabilité de permettre à l'entreprise Bettoni spa à prendre place sur notre territoire avec le gouvernement contarie fortement.
Ricordo anche che la competente commissione europea aveva sollevato il caso di mancata applicazione della Valutazione di Impatto Ambientale proprio per il caso di Rovato. Je me souviens également que la commission avait soulevé le cas de non-application de l'étude d'impact environnemental pour le cas de Rovato.
Sollecitazione che non ha mai avuto una risposta ufficiale della Regione all’interno dei 60 giorni di tempo che aveva per rispondere, se non modificando il testo della legge regionale competente in materia attraverso una ridicola delibera di giunta regionale molto fumosa che delineava quali aree fossero da comprendere nei famosi 20 ettari oltre i quali è obbligatoria la VIA. Sollicitation qui n'a jamais eu de réponse officielle de la région dans les 60 jours de temps qui avaient à répondre, pour ne pas modifier le texte de la loi responsable ridicule par le biais d'un acte de très regionale junte que la fumée qui ont été exposées par Comprendre célèbre dans plus de 20 hectares que l'EIE est obligatoire.
Ricordo che il funzionario Regionale che ha messo la firma sotto il parere di non assoggettabilità a VIA della cava Bonfadina è lo stesso che approvò la cava Crodello di Pontoglio da cui scaturirono poi più di 20 avvisi di garanzia. Je me souviens que l'agent régional qui a mis la signature en vertu de l'avis de ne pas assoggettabilità EIE Bonfadina carrière est le même que celui approuvé le Crodello Middlebury de carrière à partir de laquelle printemps puis plus de 20 avis de garantie. Giusto per la cronaca. Juste pour l'enregistrement.

Altro aspetto è la gestione della viabilità della zona. Un autre aspect est la gestion des routes dans la région. La ditta ha presentato un progetto di rotonda all’intersezione tra la ex-statale 11, via Rimembranze e via S.Giovanni (la strada che porta a Lodetto). La société a présenté un projet de rond-point d'intersection entre l'ex-État 11, et par l'intermédiaire de Rimembranze via S. Giovanni (la route qui mène à Lodetto). Per realizzare questa rotonda ha bisogno di molti metri quadri che l’incrocio non ha a disposizione, proprio perchè essa servirebbe esclusivamente per immetere bilici da 250 quintali l’uno sulla ex-statale 11, attraverso via Rimembranze che ha una carreggiata di 3.5 metri ed è a doppio senso di circolazione con un divieto di transito per mezzi pesanti(!!): quindi non il traffico che attualmente transita su quell’incrocio. Pour atteindre ce cycle a besoin de beaucoup de pieds carrés que le passage à niveau n'a pas disponibles, car il ne sert qu'à entrer Trailer 250 quintaux l'un sur l'ex-État 11, par le biais de Via Rimembranze qui a une chaussée de 3,5 mètres et est une voie à deux sens de circulation avec une interdiction des camions pour (!!): pas le trafic qui passe actuellement sur quell'incrocio.
I metri quadri mancanti sarebbero ottenibili semplicemente espropriandoli una parte al vivaio, una parte al nuovo autolavaggio per camion e una parte a un terzo privato. Le manque de mètres carrés serait réalisable simplement à l'expropriation partie maternelle, une partie de la nouvelle voiture et de camion pour un tiers dans le secteur privé.
Lasciamo perdere le pressioni ricevute dai privati per vendere in blocco in maniera tale da superare il problema a monte ma la cosa assurda è che gli espropri sarebbero in capo al comune che è contrario all’opera per realizzare una rotatoria di uso pressochè privato! Laissons les pressions reçues par des particuliers pour la vente en bloc de façon à surmonter le problème en amont, mais la chose est absurde que les expropriations seraient à la tête de la municipalité qui ne fonctionne pas de parvenir à un rond-point, presque privé!
Ricordo anche che la Provincia non ha mai chiarito perchè avvalli una gestione tale della viabilità basandosi su uno studio di parte presentato dalla ditta Bettoni che censì circa 10mila automezzi in meno al giorno rispetto a un altro studio a suo tempo presentato dal comitato anticava di Rovato e protocollato in Provincia il giorno 15 novembre 2005. Je me souviens également que la province n'a jamais expliqué pourquoi il a approuvé une gestion de la circulation sur la base d'une étude présentée par l'entreprise qui Bettoni recensement d'environ 10 mille véhicules par jour en moins d'une autre étude présentée à l'époque par l'ancien et Rovato enregistrés à l'État le 15 Novembre 2005.
Va rammentato anche che la Regione si è espressa sulla mancata VIA basandosi solo ed esclusivamente su carteggio della ditta. Il convient de rappeler que la région a été exprimé sur l'échec de VIA uniquement fondée sur la correspondance de l'entreprise.

Ritengo che si sia arrivati a un grado di intollerabilità evidente. Je crois que nous avons atteint un niveau de intolerability évident. Chiaramente l’amministrazione comunale mantiene la sua linea e ricordo che vi sono ben due ricorsi al TAR pendenti su questo argomento. Il est clair que l'administration maintient sa ligne et je me souviens qu'il ya deux appels en attente à la TAR sur ce sujet. Evidentemente c’è chi si permette di dare approvazioni ancora prima che il tribunale si sia espresso. De toute évidence, il ya ceux qui sont autorisés à donner des agréments toujours devant le tribunal a donné.
Resto a disposizione per chiarimenti alla mia email: angelobergomi@bresciaonline.it “ Je reste disponible pour répondre à vos questions à mon e-mail: angelobergomi@bresciaonline.it "

6 Commenti to “L’intervento del lettore: Angelo Bergomi, “No alla convenzione sulla cava Bonfadina”” 6 Commentaires à "L'intervention de l'acteur: Angelo Bergomi," Non à la Convention sur la carrière Bonfadina ""

  1. mittico : mittico:

    ancora questa storia..BASTA CAVE!!! encore cette histoire .. CAVE BASTA!

  2. el pistolero a casa : El Pistolero à la maison:

    Angelo dico a te che sei un grande ambientalista: sabato sono passato dalle tue ex parti e indovina cosa si sentiva: il solito odioso odore di bruciare…un odore non di sterpaglie ma acre come.. Angelo vous dis que vous êtes un grand écologiste: Samedi je suis allé à partir de votre ex, pièces et deviner ce qu'il a ressenti: l'odieuse habitude de brûler odeur ... une odeur non-acre sterpaglie mais comment .. sì come di plastica e vernici.Come va la vicenda???? oui que le plastique vernici.Come va l'histoire?

  3. giancarlo : Giancarlo:

    l’unico modo di chiuderla è chiamare l’ASL quando si sente l’odore ei Vigili del fuco se si vedono fiamme: se intervengono i Vigili del fuoco è automatica l’apertura di un’inchiesta e si credo anche lo spegnimento dell’incendio. la seule façon de le fermer est de l'ALS si vous vous sentez l'odeur de varech et Vigili si vous voyez des flammes en cause si le service d'incendie a automatique ouverture d'une enquête et je pense que même l'arrêt du feu .
    in ogni caso l’unico modo legale di combattere chi provoca questi odori sospetti è la denuncia, anche ai Carabinieri se altri non rispondono Dans tous les cas, le seul moyen de lutter contre ceux qui causent ces odeurs suspectes est la plainte, même si les Carabinieri autres ne répondent pas

  4. Angelo Bergomi : Angelo Bergomi:

    1) Cava Bonfadina: mercoledì mattina alle ore 9 un emissario della ditta ha chiesto appuntamento in comune per discutere presumibilmente della rotonda. 1) Cava Bonfadina: mercredi matin à 9 heures un émissaire de la société a demandé la nomination en commun sans doute pour discuter du rond-point. Vi relazionerò sulle richieste avanzate. Nous allons indiquer les exigences.
    Al comune di Cazzago è stato formalmente chiesto il posizionamento degli impianti di frantumazione e bitumazione. À la ville de Cazzago a été officiellement demandé le positionnement des usines de concassage et de bitume. Ricordo a tutti che l’approvazione regionale, tra l’altro contestata in sede di TAR dai comuni, parla di conversione del terreno da agricolo a escavabile. Rappeler à tous que l'approbation régionale, entre autres choses en cause dans le TRE par les municipalités, parle de la conversion des terres agricoles à partir de pelle. Non parla assolutamente di impianti di lavorazione. Absolument pas parler d'usines de transformation.
    2) Odore di bruciato: un cittadino della zona ha formalmente fatto denuncia alla polizia locale che è uscita a vedere. 2) l'odeur de brûlé, un citoyen de la région a été officiellement déposé une plainte à la police qui est venu à voir.
    Mi risulta siano state fatte delle foto e prelevati dei campioni. Je comprends ont été faites et des photos prises des échantillons. C’è una raccolta firme fatta in meno di mezz’ora. Il ya une collecte de signatures en moins d'une demi-heure.
    Magicamente la puzza è sparita la sera dopo la visita dei vigili. L'odeur est disparu par magie le soir après la visite de la vigilance.

    Se qualcuno crede di cavarsela così si sbaglia comunque di grosso. Si quelqu'un pense que vous avez tort, toutefois grand. Quasi 3 settimane di puzza insopportabile con bambini piccoli (alcuni di pochi mesi) costretti a stare chiusi in casa in questi giorni caldi senza aria condizionata la cui salute potrebbe essere stata messa a rischio non si cancellano con la furbata di spegnere il tutto dopo la visita dei vigili. Près de 3 semaines de puanteur insupportable avec les petits enfants (certains de quelques mois) obligé de rester fermé à la maison en ces jours chauds sans climatisation dont la santé pourrait être compromise ne pas effacer les furbata éteindre tout après la visite de vigilance.
    E’ mio dovere di consigliere seguire attentamente la questione. C 'mon devoir de suivre le conseiller question.

  5. Antonio - Stazione di Rovato : Antonio - Station Rovato:

    bene, è scandaloso si facciano certe cose. Eh bien, il est scandaleux de faire certaines choses.

    comunque anche qui in stazione ogni tanto partono odori strani dalla zona A sud verso s.andrea, non so cos’è forse il depuratore o qlc altro ma con sto caldo è un disastro Toutefois, même ici, à la station de départ parfois étrange odeur de la zone située au sud vers s.andrea, je ne sais pas ce qui est peut-être le nettoyant ou d'autres qlc mais je suis chaud en cas de catastrophe est une

  6. Angelo Bergomi : Angelo Bergomi:

    Volevo segnalare che ieri la ditta Bettoni spa ha richiesto un colloquio con l’amministrazione per proporre il loro progetto di realizzazione di rotonda all’intersezione tra Via Rimembranze, Via S.Giovanni e la ex statale 11 ora provinciale. Je tenais à souligner hier que la société Bettoni spa a demandé une entrevue avec l'administration de proposer leur projet de construction du rond-point au carrefour entre la Via Rimembranze, Saint-Jean et de l'ancien gouvernement provincial de 11 heures.
    Come consigliere delegato alle attività estrattive ho incontrato la ditta con l’assessore Sette e abbiamo preso atto della proposta che, ovviamente, mira a poter iniziare l’ambito estrattivo. Comment le chef de la direction à la société minière, j'ai rencontré l'évaluateur Sept et nous avons pris note de la proposition qui est, bien entendu, d'être en mesure de commencer zone d'extraction.
    E’ stata ribadita la linea di questa amministrazione: ossia opporsi in tutti i modi a qualsiasi tentativo di inizio dell’attività estrattiva, anche legalmente. Il a réaffirmé la ligne de cette administration: qui s'opposent par tous les moyens à toute tentative visant à commencer l'activité extractive, même légalement.
    E’ inoltre stato ribadito come sembri piuttosto ridicolo che la ditta venga a proporre la realizzazione della rotatoria in maniera completamente indipendente dall’apertura dell’ambito estrattivo. Il a également été confirmé comme cela semble plutôt ridicule que la société est de proposer la réalisation du rond-point en toute indépendance le cadre de l'exploitation minière.
    E’ stata portata a conoscenza la ditta del fatto che Rovato Civica ha scritto nel proprio programma elettorale che la rotonda in questione la realizzerà il comune a sue spese se lo riterrà opportuno, senza ambito estrattivo attiguo. Il a fait connaître à l'entreprise qui Rovato Civica a écrit dans son program électoral que le cycle en question mettra en oeuvre le projet commun à ses propres frais, si elle le juge approprié, sans zone d'exploitation minière adjacente.

    Mi è stato segnalato dal comitato anticava di Rovato che è stato aperto in questi giorni un piccolo blog che verrà aggiornato con la storia passata ei documenti relativi alla vicenda Cava Bonfadina. J'ai été signalés par les anciens Rovato qui a été ouvert au cours de ces journées un peu blog sera mis à jour avec l'historique et les documents relatifs à chacune des autres Bonfadina Cava.
    http://comitatoanticavarovato.blogspot.com http://comitatoanticavarovato.blogspot.com

Lascia un commento Laisser un commentaire


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! S'il vous plaît, insérer les adresses de votre maison que dans certains, merci!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Mise à jour à nous rendre visite sur notre MySpace (rénové) ou inseritevi au sein de notre groupe sur Facebook, alors vous n'avez!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Regardez aussi l'espace consacré aux associations espace consacré aux associations, les organisateurs des partis et des associations de trouver un espace de liberté pour leur site, vous avez toutes les informations dont vous avez besoin!

Sondaggio Sondage


Come potremmo migliorare Rovato.org? Comment pourrions-nous améliorer Rovato.org?
  • Add an Answer Ajouter une réponse
View Results Voir les résultats

Dall'Italia e dal mondo De l'Italie et du monde