Un lettore segnala: “Gita sul Monte Orfano: Buona Pasquetta???” Un lecteur fait remarquer: "Voyage au Mont d'orphelin: Joyeuses Pâques?"

rovato-vista-monte-orfano.JPG

Riceviamo e pubblichiamo una risentita lettera di un nostro lettore che lunedì 24 marzo si è recato sul Monte Orfano di Rovato. Nous avons du ressentiment et de nous publier une lettre d'un lecteur que nos lundi 24 Mars a été orphelin sur le mont de Rovato.
Se arriveranno risposte dalle autorità, o altre considerazioni, le pubblicheremo: Si vous obtenez des réponses de la part des autorités, ou d'autres considérations, le poste:

“Grazie alle puntuali previsioni del tempo da voi pubblicate dopo le 10.00, al comparire del primo timido sole, mi sono dedicato alla classica gita fuori porta di Pasquetta (nel mio caso in senso stretto e non già metaforico). "Merci à temps les prévisions météorologiques que vous avez publié après 10h00 de la première à apparaître timide soleil, je suis dédié à la classique excursion hors de la ville pour Pâques (dans mon cas au sens strict du terme et non métaphorique). Punto dritto sul Monte Orfano e dopo circa 5 ore sono di ritorno avendolo camminato tutto, dapprima in cresta quindi ai piedi del versante sud, Cologne - Coccaglio per intenderci). Straight point d'orphelin sur le mont et après environ 5 heures d'ouverture sont de retour après avoir parcouru plus de tous, en premier lieu la crête, puis le pied du sud, Cologne - Coccaglio par exemple).

Segnalo quanto segue: Je le rapport suivant:
- alla partenza dal piazzaletto di S. - Le départ de Saint-piazzaletto Stefano da notare che la chiesetta presenta a quasi un anno di distanza (!) ancora il muretto di sostegno del terrazzamento franato; Stefano est à noter que l'Eglise présente à presque un an (!) Soutiennent encore le mur de terre, glissement de terrain en mouvement;

- da notare il parcheggio interno al nuovo parco preso d’assalto dalle auto, con le stesse che risalgono parte del sentiero che porta alle panchine e all’area gioco (possibile che si debba arrivare con l’auto sempre e comunque ad non meno di un metro dalla meta?); - Des départs à l'intérieur du nouveau parc prises d'assaut en voiture, avec la même partie datant de la voie menant à des bancs et de jouer (mai nécessité d'arriver en voiture et toujours au moins un mètre de l'objectif?);
- ingresso del percorso vita come sempre in stato di abbandono, sporco; - Entrée de la voie que la durée de vie toujours dans un état d'abandon, de la saleté;

- percorso vita come sempre “allo stato brado” in un bosco sempre più cedente (nel senso che i tronchi schiantati al suolo si contano a decine) piuttosto che ceduo; - Chemin de la vie toujours "à l'état sauvage dans une forêt de plus en plus vendeur (dans le sens que les grumes s'est écrasé au sol il ya des dizaines) plutôt que de taillis;

- in cresta sequela di capanni da caccia, che non metto in dubbio siano tutti autorizzati e per di più costituiscano aree pulite e ben tenute, ma monopolizzano il luogo e marcano l’assoluta mancanza di punti attrezzati con tavoli, panche e altro per chi volesse semplicemente sostare a godersi il panorama senza sparare ad alcunché; - Crest dans les cabanes de tir, dont je ne doute pas qu'ils sont tous approuvés et plus de domaines sont propres et bien tenues, mais le monopole de la marque de la place et le manque absolu de points avec des tables, des bancs et plus pour ceux qui veulent simplement une pause pour profiter de la scène sans rien au tir;

- all’altezza del ripetitore di Cologne, scendendo verso il capanno della locale sezione alpini, rodeo a base di scooter con a bordo spesso anche due “cavalieri”, ovviamente rigorosamente senza casco, consistente in sperimentare qualunque sentiero e passaggio praticabile sia in salita che discesa; - Lors de la répétition à Cologne, à la cabane de la section locale alpin, rodéo à base de scooter avec un conseil souvent deux «chevaliers», bien sûr strictement sans casque, composé de l'expérience et quelle que soit la voie est possible dans cette montée l'ascendance;

- a Coccaglio, costeggiando la Fusia tra vigneti vocati al pregiato Franciacorta, ecatombe di lepri, con carcasse abbandonate sul fondo della roggia vuota e ancor peggio al bordo dei vigneti , probabilmente uccise a fucilate, lasciate sul terreno e quindi schiacciate successivamente dalle ruote di mezzi agricoli. - Un Coccaglio, le long de la Fusia parmi les meilleurs vignobles approprié Franciacorta, des lièvres carnage, avec des carcasses de véhicules abandonnés sur le bas de la Roggia vide et pire encore sur le point de vignes, probablement tué un coup de feu, à gauche sur le terrain et ensuite écrasé sous les roues des médias agricole.

Tralascio di segnalare le bande di giovinotti e giovinotte intenti a scolarsi superalcolici, molto gettonata la vodka, e soprattutto a fumare “porro” (!?) … Skipping rapport à des bandes de jeunes et de la jeunesse à l'intention de vidange spiritueux, très populaire vodka, et en particulier à la fumée "poireau" (?) ...

La rabbia non può che salirti dentro nel costatare l’assoluta mancanza di un benché minimo controllo (vigili urbani, carabinieri, …); per lo spettacolo disgustoso delle carcasse di lepri, abbandonate a decine a bordo vigna ad offrire una immagine di assoluta inciviltà laddove invece si predica la qualità e la bellezza ; per antenne e tralicci che impreziosiscono il panorama. La colère peut salirti seulement à l'intérieur de l'établissement en l'absence d'un moindre contrôle (urbain vigilants, de carabiniers, ...) pour le dégoûtant spectacle des carcasses de lièvres, une douzaine de vignobles abandonnés à bord pour donner une image complète de l'endroit où les incivilités En revanche, elle prêche la qualité et la beauté; des mâts et des tours qui ornent le point de vue. E poi vai con la mente a tutte le volte che hai letto sui quotidiani di progetti di valorizzazione del nostro monte: Agenda 21; una pista ciclopedonale a cingere tutto il monte che oramai o perso il conto di quante volte negli ultimi anni è stata annunciata… Et puis aller à l'esprit toutes les fois que vous avez lu dans les journaux de projets de développement en amont de notre Agenda 21, une piste entourée ciclopedonale ensemble de montagne ou que maintenant perdu le compte de combien de fois au cours des dernières années a été annoncé ...

Davvero Buona Pasquetta! Really Good Pâques! "

28 Commenti to “Un lettore segnala: “Gita sul Monte Orfano: Buona Pasquetta???”” 28 Commentaires pour "Un lecteur fait remarquer:" Voyage au Mont d'orphelin: Joyeuses Pâques ???""

  1. massimo : Maximum:

    Quest’anno ho fortunatamente evitato l’esperienza ma concordo pienamente su tutto. Cette année, j'ai heureusement évité l'expérience mais je suis entièrement d'accord sur tout.

  2. Stefania : Stefania:

    Mancavano solo le PROCESSIONARIE a completare l’opera ….concordo anche io su tutto. N'avait pas seulement la processionnaire d'achever les travaux .... Je suis également d'accord sur tout.

  3. Stefania : Stefania:

    Cotti fai tu qualcosa di significativo x valorizzare il MONTE !!!! Cotti vous faire quelque chose de significatif x renforcer MONTE!

  4. Franceso : Franceso:

    Frequento settimanalmente il Monte Orfano e la lettera è corretta. Je assister à Mount hebdomadaire d'orphelin et de la lettre est correcte. Ho visto lepri morte anche davanti a S.Stefano. J'ai également vu des lièvres mort en face de St. Stephen. Ho visto ancora giovani “centauri” in rodeo fra i vigneti che entrano dall’ingresso del nuovo parco. J'ai vu encore jeune "centaures" rodéo dans les vignes qui viennent de le nouveau parc. L’anno scorso lato Erbusco mi sono “volati” i pallettoni da caccia sulla testa. L'an dernier, Erbusco côté, j'ai "volé" le chasseur de pallettoni sur la tête. Non sono un “ambientalista” duro e puro ma andar sul Monte durante il periodo della caccia mi incute sempre timore. Je ne suis pas un "écologiste" pur et dur, mais aller sur le Mont au cours de la chasse incute je toujours la peur. Se devo scegliere fra la caccia ad uso di pochi e il godere della natura ad uso di molti scelgo la seconda. Si je dois choisir entre la chasse à l'usage de quelques-uns et profiter de la nature au moyen de nombreux choisir ce dernier. Ieri alcuni (non tutti però perchè c’era anche molta “sana” gioventù) “nostri” giovani bresciani hanno dato effettivamente uno spettacolo indecente a base alcol di cui, diamogli atto e onore, i volontari non più giovani della Protezione Civile (ho visto quelli di Coccaglio e Pontoglio non sò se c’erano altri). Hier, certains (mais pas tous parce qu'il y avait trop de "sain" jeunes) "nos" jeunes Brescia a fait un spectacle indécent l'alcool qui diamogli agir et de l'honneur, pas plus les jeunes volontaires de la défense civile (j'ai vu et ceux Coccaglio Middlebury ne sais pas si il y avait d'autres). raccoglievano una per una le bottiglie di vetro e la sporcizia lasciata per terrra. recueillies une à une les bouteilles en verre et la saleté de gauche à place. Poi ci sono le note positive di tutti i giorni: pensionati, sportivi a piedi e in bicicletta, mariti e mogli, famiglie, semplici turisti attrezzati di tutto punto con zaini d’alta montagna, scarponi e bastoncini da camminata che frequentano in maniera “positiva” il Monte Orfano. Ensuite, il ya la note positive de tous les jours: les retraités, les sportifs d'un pied et à vélo, les maris et les femmes, les familles, les touristes simplement équipés de point de toute la montagne de sacs à dos, chaussures et bâtons d'assister à une «positive "Monter d'orphelin. Il Monte Orfano merita sicuramente una maggior attenzione da parte delle 4 amministrazioni comunali che racchiudono i suoi confini insieme al’istituzione Provincia di Brescia in quanto rappresenta il vero polmone verde delle cittadine. Mont orphelin mérite certainement une attention plus grande des 4 municipalités qui entourent ses frontières avec al'istituzione province de Brescia dans ce qui est le véritable poumon vert de villes. Rovato, Coccaglio, Erbusco e Cologne non sarebbe gli stessi paesi senza il Monte Orfano. Rovato, Maryport, Erbusco Cologne et non pas les pays eux-mêmes sans le Monte d'orphelin. Alcuni interventi sono stati fatti ed i frutti di una maggior presenza di persone si notano. Certaines interventions ont été faites et les fruits d'une plus grande présence des personnes à qui vous préavis. Penso (per Rovato)alle iniziative Avis a S.Michele, penso agli Alpini, penso all’associazione “il dito e la luna”, penso all’attività dei “Servi di Maria” , penso al nuovo parco a S.Stefano, penso alla nuova veste della piazza del convento, penso all’iniziativa privata del ristorante Genuisì,penso alla parziale sistemazione della via Piè di Monte a Rovato e via Montorfano a Coccaglio, penso all’attività della Parrocchia a S.Stefano, penso alla pista ciclabile fra Cologne e Coccaglio, penso alla futura (così ho sentito) ristrutturazione di casa Cantù annunciata da 30 anni da tutte le amministrazioni rovatesi e mai realizzata. Je pense que (pour Rovato) Avis initiatives à St. Michael, je pense que les chasseurs alpins, je pense que l'association "le doigt et la lune", de penser à "Serviteurs de Marie," je pense que le nouveau parc à St. Stephen, je pense que le nouveau look de la place du couvent, je pense que le restaurant privé pour Genuisì, je pense que le logement partielle de la rue Piè Rovato à Monte et à Montorfano Maryport, je pense que dans la paroisse de St. Stephen, je pense que la piste cyclable entre Cologne et Maryport, je pense que l'avenir (si j'ai entendu) la restructuration Cantu a annoncé la maison pendant 30 ans par toutes les administrations et rovatesi jamais réalisé. Qualcosa è stato fatto (lasciando purtroppo perdere il nuovo traliccio a Rovato) speriamo nel seguito perlomeno la realizzazione della pista ciclopedonale che cinge tutto il Monte. Quelque chose a été fait (malheureusement manqué de quitter la nouvelle tour à Rovato) nous l'espérons aboutira à la création d'au moins ciclopedonale voie qui entoure l'ensemble de Monte.

  5. Stefania : Stefania:

    Ho sentito dire che il nostro amato Monte è intoccabile sotto certi punti di vista (vedi roveti che crescono qua e là a dismisura) per colpa dei Verdi. J'ai entendu dire que notre bien-aimé Monte est intouchable dans certains points de vue (voir Bush qui pousse ici et là de) la faute des Verts. Ho sentito che hanno liberato anche le vipere ….. J'ai entendu dire que les vipères libéré ... .. ma è vero ??? mais il est vrai?
    Qualcuno sa dirmi cosa centrano e cosa hanno fatto i Verdi con il Monte Orfano?! Quelqu'un sait ce que je me concentre et qu'est-ce que les Verts avec le Monte d'orphelin?

  6. pignatta : Pignatta:

    Al potere locale interessano solo le aree fabbricabili,che gliene fotte del verde del montorfano?al massimo gli piantano sopra un torrazzo ;se esiste un intervento drastico da fare sul montorfano è chiudere la strada ad un traffico divenuto davvero incontenibile;chi vuole andare a pregare al convento che ci vadi a piedi !;e quelli che hanno i calli sotto ai piedi che se ne restino a baita! Au pouvoir influer sur les zones locales seulement être faite, qu'il baise le vert de Montorfano? Jusqu'à l'installation Torrazzo plus d'un s'il ya une intervention spectaculaire sur Montorfano à faire est de fermer la rue à un trafic est devenu vraiment irrépressible, qui veut aller à prier le couvent que Vadi marche!, et ceux qui ont les rues sous le pied qui restera une cabane! Solo che questa specie di amministrazione non c’ha gli attributi per certe cose. Seul ce type de l'administration c'ha attributs pour certaines choses.

  7. Luigi Braghini : Luigi Braghina:

    eh già, chi se ne fotte del verde pubblico. eh déjà, qui baise vert public. parrà un caso ma questa amministrazione ha fatto o rifatto 7 nuovi parchi, 7! Parra coïncidence, mais cette administration a fait refaire ou 7 nouveaux parcs, 7! non uno, o 2 ma 7 e dislocati su tutto il territorio. non pas un, mais 2 ou 7 et réparties sur l'ensemble du territoire. quello del monte ne fa parte, è gestito da una cooperativa che si è inoltre impegnata a ristrutturare la casa cantù, a differenza di tante persone che blaterano cose inesatte. la montagne fait partie, est géré par une coopérative qui a également entrepris de restructurer la maison Cantu, à la différence de beaucoup de personnes qui blaterano choses incorrectes. sulle segnalazioni del gentile utente ne faremo tesoro e cerceremo di fare il possibile. rapports de la nature vous faire trésor et essayer de faire tout ce qui est possible. per quanto riguarda la pulizia penso ci sia poco da dire, bisognerebbe fare un pò di sana educazione civica a tutti i cittadini, perchè di gente che butta sporcizia ovunque ve n’è, stranieri ma sopratutto italiani. en ce qui concerne la propreté, je pense qu'il ya peu de choses à dire, nous devrions faire quelque bonne éducation civique à tous les citoyens, parce que des personnes qui jettent la saleté que vous trouverez partout, mais les Italiens en particulier étrangers. vero che si vuole arrivare ovunque in auto ma credo sia anche inpensabile mettere un vigile o una telecamera a contrallare qualsiasi cosa. vrai que nous voulons obtenir n'importe où en voiture, mais je pense qu'il est également inpensabile mettre un policier ou un appareil photo à contrallo rien.
    per quanto riguarda alcoolici o superalcoolici nonche fumo ecc…è sempre stato quasi un “rito” quello di passare la pasquetta sul monte…certo che è un pò triste… en ce qui concerne l'alcool ou de fumer ainsi que superalcoolici etc ... a presque toujours été un «rituel» pour passer le lundi de Pâques sur la montagne ... Il est certainement un peu triste ...

  8. optimuspotor : optimuspotor:

    Nella mia segnalazione che prende spunto dalla mia gita di Pasquetta, ribadisco, nulla di provocatorio. Dans mes rapports qui prend sa queue de mon voyage à Pâques, je le répète, rien de provocation. Solo una constatazione di situazioni critiche e comportamenti inqualificabili. Seul le fait de trouver des situations critiques et le comportement inqualifiable.

    Ringrazio Massimo, Stefania e Francesco per averne riconosciuto la correttezza. Je remercie Massimo, Stefania et Francis ont reconnu l'exactitude.

    A Pignatta: come provocazione il tuo post ci può stare, ma l’accesso in auto in questo caso è insopprimibile. A Pignatta comment votre poste de provocation peut y rester, mais l'accès en voiture dans ce cas est irrépressible. Anche qui forse nei momenti critici si potrebbe quanto meno verificare la possibilità di gestire le cose meglio. Peut-être ici même dans les moments critiques, nous pourrions au moins savoir comment nous pouvons mieux gérer les choses. Tipo instaurando un senso unico di marcia temporaneo? Type de l'établissement d'un trajet moyen temporaire? (Non sono pratico di queste cose, magari l’ho sparata grossa… pardon!) (Il n'y a pas de pratique de ces choses-là, j'ai peut-être tiré grand ... pardon!)

    Però leggere le riflessioni del sig. Mais lire les pensées de M. Braghini mi rende alquanto perplesso. Braghina me rend quelque peu perplexe. Parlo di Monte Orfano e si oppongono i 7 “giardinetti pubblici” fatti o rifatti dall’attuale Giunta (anche il rifare diventa come il fare per la prima volta !?). Je parle de Monte Orphelins et s'opposer à la 7 "Giardinetti manifestations publiques ou refaits par l'exécutif (le remake est comme fait pour la première fois?). Vorrei ben vedere con il boom edilizio in corso nel nostro paese: un briciolo di aree a verde per rendere almeno in parte alla colletività quanto introitato con gli oneri di urbanizzazione. Je tiens à voir avec le boom de construction en cours dans notre pays: un peu d'espaces verts pour faire au moins en partie parce que la masse introitato à la charge de l'urbanization. Mi si cita tra i sette il parco del Monte Orfano dato in gestione alla coopertiva. Permettez-moi de mentionner l'un des sept parc du Mont d'orphelin accordée à la gestion coopertiva. Bene, si è data comunque sistemazione (non necessariamente la migliore, mi permetta, non tutti devono essere allineati alle scelte dell’attuale Giunta) ad una area che da tempo non aveva sistemazione. Eh bien, il ya encore de logement (pas nécessairement le meilleur, permettez-moi, tous n'ont pas à être aligné sur le choix du conseil d'administration) à un domaine qui a longtemps eu aucun logement. Ma è pur sempre un area del Monte, non il Monte. Mais il reste une zone de Monte, et non pas le Monte. Sulla pulizia poi la solita retorica: non è colpa dell’amministratore, ma degli amministrati. Le nettoyage puis la rhétorique habituelle: l'administrateur n'est pas coupable, mais des citoyens. Si immagini se applicassero la sua logica per dare una risposta ai napoletani! Imaginez si sa logique appliquée pour répondre à la napolitaine! Proviamo a contare i cestini dislocati in zona? Permettez-moi de compter les paniers situés dans la région? Proviamo a verificare chi è incaricato di pulire e con che frequenza? Voyons voir qui est responsable du nettoyage et à quelle fréquence? Giusto per verificare, visto che da contribuente forse qualcuno dei miei “euri” viene speso anche per questo. Juste pour vérifier, compte tenu du fait que le contribuable peut-être quelques-uns de mes «euros» sont dépensés pour cela. Vedere un vigile non già a dirigere il traffico all’imboccatura della strada che sale da Viale Martinengo Cesaresco, ma nel parco, lungo il percorso vita, sui vari piazzali di S. Voir un vigilant de ne pas diriger la circulation à l'entrée des sels de voirie de Viale Cesaresco Martinengo, mais dans le parc, le long du chemin de la vie sur plusieurs chantiers de S. Stefano, del Convento, degli Alpini il giorno di Pasquetta, notoriamente giorno di massima affluenza sul nostro Monte, salvo dispetti di Giove pluvio, le sembra così impensabile? Stephen, du couvent de la Alpini le jour de Pâques, jour de connaître le taux maximum de notre Monte, à l'exception de Jupiter malgré pluvio, semblent si impensable? Così impensabile è pure pensare di mettere una telecamera che controlli l’ingresso del parco del Monte Orfano? Donc impensable a également été pensée de mettre un appareil qui contrôle l'entrée du parc du Mont orphelin? Il luogo mi pare appartato, magari potrebbe interessare ad innocui fidanzatini in vena di effusioni magari a personaggi in vena d’altro. Le lieu isolé, je pense, peut-être inoffensif pouvant affecter petite amie à avoir un œil peut-être pour les épanchements de caractères dans une veine de l'autre. Magari se poi la telecamera fosse di quelle a 360 gradi, con un unica installazione si potrebbe impensabilmente controllare il piazzale-parcheggio della chiesa di S. Peut-être que si l'appareil ont été celles de 360 degrés, avec une seule installation peut impensabilmente contrôle de la cour-parking de l'église de S. Stefano, spesso non sbarrato dopo l’orario di chiusura previsto per le 20.30 e magari dissuadere in tal modo chiassosi e malintenzionati a sostarvi e fruttare il luogo per il loro comodi. Stephen, souvent barré après la fermeture temps alloué à 20h30 et peut-être de dissuader et de façon fort désagréable pour faire une pause et plus de place pour leur confort. E magari già che ci siamo sorveglieremmo anche motivimenti intorno alla chiesa prima, che svaligino pure questa. Et peut-être que nous avons déjà suivi motivés autour de l'église avant que cette svaligino bien.
    Da ultimo quel suo “rito” tra virgolette è proprio quello che non sono più disposto a far passare in silenzio. Enfin son «rituel» entre guillemets est qu'ils ne sont plus disposés à aller tranquillement. Anche se poi si “corregge” aggiungendo che “è un pò triste…”. Même si elle "corrige" ajoutant que "c'est un peu triste ...." Triste? Sad? No, è molto peggio, dà il senso della resa a tutto ea tutti. Non, c'est bien pire, donne un sentiment de céder à tout et tout le monde.

    Comunque credo che l’attuale Giunta non abbia bisogno di pretoriani pronti a scattare ad ogni post… Toutefois, je crois que le gouvernement actuel n'a pas besoin d'prétorienne prête à tirer sur chaque poste ...

    PROSIT! Prosit!

  9. xyz : xyz:

    Come anche non ha bisogno di persone che ad ogni minimo problema scattino a rompere le palle. Comment bien n'a pas besoin de gens à tous les problèmes de rupture Scattina balles. E non sto necessariamente parlando di lei. Et je ne suis pas nécessairement parler de lui.

  10. Massimo : Maximum:

    L’anno scorso, non essendo nativo del luogo e quindi ignaro del rito di pasquetta dei rovatesi, mi sono imprudentemente avventurato sul monte con al seguito moglie e due bambini. L'an dernier, mais pas de place et donc pas au courant du rite de la rovatesi le lundi de Pâques, je imprudemment aventurés sur la montagne à la suite épouse et deux enfants. Abbiamo assistito sbigottiti al rito di alcool, fumo, turpiloquio e maleducazione in genere. Nous avons vu la consternation rite de l'alcool, le tabagisme, l'impolitesse et turpiloquio en général. Ora che finalmente sono a conoscenza di tale tradizione evidentemente benaccetta e forse addirittura da tutelare mi guarderò bene in futuro dal ripetere l’esperienza. Maintenant, je suis enfin au courant de cette tradition une bonne chose et peut-être même de protéger ma montre bien à l'avenir de répéter l'expérience.
    grazie merci

  11. destrorso : côté droit:

    il monte non è male di per sè ma va tutelato Mount n'est pas mauvaise en soi, mais doit être protégé

    ps: xyz cerca di non rovinare anche questa disc e di’ cosa pensi tu sul monte, aldila di dx e sx.. ps: xyz pour ne pas gâcher ce disque et "ce que vous pensez sur la montagne, au-delà de la droite et la gauche ..

  12. abdur rahman : Abdur Rahman:

    Ritengo sia difficile, non impossibile, ma almeno difficile, costringere le persone a comportarsi in maniera educata, civile, rispettando l’ambiente in cui vive. Je pense qu'il est difficile, pas impossible, mais au moins, difficile, forçant les gens à se comporter dans un instruite et civilisée, dans le respect de l'environnement dans lequel ils vivent.
    Intendo dire che non si può creare uno stato di polizia, ma si dovrebbe e si potrebbe sperare di avere uno stato con una migliore educazione civica. Je veux dire que vous ne pouvez pas créer un État policier, mais il pourrait et devrait l'espoir d'avoir été une meilleure éducation civique.
    Concordo però che qualche controllo in più non guasterebbe. Je suis d'accord que certain contrôle sur pas mal.
    Sono pienamente d’accordo con chi dice che si dovrebbe vietare l’uso di mezzi motorizzati sui sentieri. Je suis entièrement d'accord avec ceux qui disent que vous devriez interdire l'usage des transports motorisés sur les sentiers.
    Perchè non trasformare tutto il Monte Orfano in un’area protetta? Pourquoi ne pas tourner autour du Monte d'orphelin dans une zone protégée?
    Certamente questo monte è una ricchezza per i quattro comuni che lo condividono. Certes, cette montagne est une richesse pour les quatre municipalités qui partagent. Mantenerlo, anzi riportarlo, a un buono stato di salute potrebbe rivelarsi un buon investimento. Maintenir, même dans un bon état de santé pourrait être un bon investissement.

  13. tonno : Thon:

    da xyz: Come anche non ha bisogno di persone che ad ogni minimo problema scattino a rompere le palle. par xyz: Comment bien n'a pas besoin de gens à tous les problèmes de rupture Scattina balles. E non sto necessariamente parlando di lei. Et je ne suis pas nécessairement parler de lui.

    INFATTI, STAI PARLANDO DI TE? En fait, vous parlez-vous?

  14. xyz : xyz:

    ah ah ah bella questa. ah ah ah cette belle.
    Comunque per l’ennesima volta ricordo che dei progetti di rivalutazione mi risulta siano in atto come quello legato al campo di Legambiente già attivo da quest’estate e coinvolgente i 4 comuni confinanti col Montorfano. Cependant, une fois encore, rappelez-vous que la réévaluation des projets, je le sais, sont en place comme liés au domaine de la Legambiente déjà actif cet été et impliquant les 4 frontière commune avec Montorfano. Già ma questo fa comodo non vederlo. Déjà, ce n'est pas pratique, mais le voir.
    Saluti. Salutations.

  15. Marco : Marco:

    Salve a tutti, Bonjour à tous,
    credo sinceramente che il “rito” della pasquetta di cui alcuni parlano si sia trasformato nel tempo in un ammasso informe di maleducazione mista al resto, in fin dei conti chi non ha mai bevuto due bicchierini in più sul monte il giorno di pasquetta?? Je crois sincèrement que le «rite du lundi de Pâques de certains dont nous parlons est transformé au fil du temps dans un mélange informe de stockage d'incivilité au repos, en fin de compte, ceux qui n'ont jamais bu deux petits verres dans plus de la montagne sur la journée de lundi de Pâques?

    Questo è quello che c’è sempre stato: una scampagnata con amici/che, pane, salame e vino rosso. C'est ce qui a toujours été: un pique-nique avec des amis qui, pain, saucisson et vin rouge.

    Ora probabilmente i tempi sono un po’ cambiati, quindi i giovani hanno sostituito il rosso con la vodka e forse le sigarette con qualcosa d’altro, ma non credo ad un processione di drogati sul monte per pasquetta, credo invece ad una processione di maleducati! Aujourd'hui le temps est probablement un peu "changé, puis les jeunes ont remplacé le rouge avec de la vodka et des cigarettes avec peut-être quelque chose d'autre, mais je ne crois pas un défilé de dopés sur la montagne pour le lundi de Pâques, je pense au lieu d'une procession de mauvaises personnes ! che peraltro “abbasserebbero la cresta” se adeguatamente rimproverati. toutefois, que "la crête réduit" si elle est bien accusé.

    Misure speciali per il giorno di pasquetta sul monte dovrebbero essere un must per tutte le amministrazioni coinvolte, ma anche nelle zone non rovatesi del monte non mi pare d’aver visto gran chè, mentre per il resto è solo una questione di mancata manutenzione, e la manutenzione non è un discorso politico! Des mesures spéciales pour la journée de lundi de Pâques sur la montagne devrait être un must pour tous les gouvernements concernés, mais aussi dans les zones en dehors du Mont rovatesi Je ne pense pas que j'ai vu beaucoup de choses que, tandis que le reste est juste une question de manque d'entretien, et l'entretien n'est pas un discours politique!

  16. tonno : Thon:

    Sostituto le sigarette con qualcosa d’altro si lascia passare? Membre suppléant de cigarettes avec quelque chose d'autre vous laisser aller? é droga! est la drogue! Una provocazione… perchè non mettere due vigili che perquisiscono gli zani prima di far accedere al monte alla prossima pasquetta? Une provocation ... pourquoi ne pas mettre deux veiller à ce que la Zani cherché avant l'ouverture de la montagne pour le prochain lundi de Pâques? VEdrete che ci saranno si è no trenta persone. Vous verrez qu'il n'y a pas trente personnes.

  17. franco : Franco:

    Una provocazione: perchè non mettere dei vigili all’ingresso della sala consigliare giovedì sera e fare la prova del palloncino a qualcuno di Forza Italia che si presenta al consiglio comunale? Une provocation: pourquoi ne pas mettre le signalement de conseiller la salle jeudi soir et ensuite le ballon d'essai à quelqu'un de Forza Italia, qui est le conseil? Sapete magari vengono in consiglio a sparare sulla riapertura dei termini per la caserma della guardia di finanza e poi non ci vogliono spiegare perchè tra i costruttori c’è Emanuele Rossi. Quels sont peut-être dans un incendie à bord les conditions de réouverture de la caserne de la garde des finances et puis nous ne voulons pas d'expliquer pourquoi il existe entre les fabricants Emanuele Rossi.

  18. tonno : Thon:

    Chi deve spiegare questa scelta è rovato civica, non l’opposizione. Qui doit expliquer ce choix est Rovato civique, et non l'opposition.

  19. franco : Franco:

    E credo che qualcuno sia in grado di difenderla. Et je pense que quelqu'un est en mesure de le défendre.
    E’ qualcuno che deve invece spiegare perchè la attacca e poi fa finta di non vedere il punto che ho detto. E 'quelqu'un doit expliquer pourquoi les attentats et alors semblant de ne pas voir le point que j'ai dit. Vedi Aldo Rossi sul suo improponibile blog. Aldo Rossi improponibile vue sur son blog.

  20. Martinelli aveva ragione : Martinelli avait raison:

    Non lo ripeterò mai abbastanza: MARTINELLI AVEVA RAGIONE Ne pas répéter assez souvent: MARTINELLI AVAIT RAISON

  21. Biondino : Bates:

    Quale è l’indirizzo del blog di Rossi, per favore? Quelle est l'adresse du blog Rossi, s'il vous plaît?

  22. elpistoleroacasa : elpistoleroacasa:

    aldomassimorossi.blogspot.com

  23. cassandra : Cassandra:

    ma aldo massimo rossi non è quello che al congresso di FI dopo le elezioni sparava su Conter? mais Aldo maximum rouge n'est pas ce que le Congrès après les élections FI tir à volonté? non è quello che sparava su manenti? n'est pas qui a tiré de façon permanente? non è quello che sparava sulla maggiorazna di FI, vecchia etc? n'est pas de tir maggiorazna sur le FI, vieux, etc? non è quello … è proprio lui n'est pas qu'il est ...
    mi ricorda Foscolo quando parlando del MOnti scrisse Je me souviens quand on parle de Foscolo Monti a écrit
    “questi è il Monti, poeta e cavaliero, "Ce sont les montagnes, poète et chevalier,
    gran traduttor dei traduttor d’Omero” beaucoup de traducteurs traducteur d'Homère "
    oppure quella canzone di De Andrè che parlava di chi diceva di voler morire per delle idee, perchè quelli che lo avevano detto erano campati cent’anni ou que la chanson de André qui a parlé de ceux qui disent que vous voulez mourir pour des idées, parce que ceux qui ont dit qu'ils étaient l'un s'étend sur cent

  24. optimuspotor : optimuspotor:

    Forse il problema di Rovato si specchia chiaramente nell’andamento dei post in appendice a quest’articolo: si parte da constatazioni circa il degrado del Monte Orfano si arriva a parlare di Aldo Massimo Rossi… qualcuno direbbe “e che ci azzecca?!?!?”. Peut-être le problème Rovato est clairement reflétée dans la répartition des postes dans l'appendice au présent: nous commençons par les résultats quant à la détérioration du Mont Orphan il s'agit de parler de Aldo Rossi Massimo quelqu'un dire ... "et qui est nous?! ? ".

    E intanto degrado e problemi rimangono… PROSIT! Pendant ce temps la dégradation et les problèmes demeurent ... prosit!

  25. Masimo : Masimo:

    In effetti è abbastanza desolante notare che quando si mettono sul tavolo problemi concreti che necessitano di risposte concrete gli autorevoli esponenti della maggioranza e della minoranza spesso solerti ad intervenire su altri temi latitano. En effet, il est tout à fait affligeant de noter que lorsque vous mettre sur la table les problèmes pratiques qui ont besoin de réponses spécifiques de la foi des représentants de la majorité et la minorité souvent solerti action sur d'autres questions en général.
    Eppure sono stati invitare ad intervenire dai gestori del sito già nel commento alla lettera pubblicata. Pourtant, ont été invités à prendre la parole par les opérateurs du site de retour dans le commentaire de publication de la lettre.
    Non che fossero obbligati … forse tema non degno della loro attenzione. Pas qu'ils ont été obligés thème ... peut-être pas digne de leur attention.

  26. Abdur-rahman : Abdur-Rahman:

    Si. Oui. Purtroppo è un vizio politico quello di trattare un problema, anche evidente, in modo da tribuna politica. Malheureusement, il est une erreur politique pour faire face à un problème, même évident, de sorte forum politique.
    Stando bene attenti a criticare ciò che viene detto e/o proposto dalla parte politica opposta. Selon bon soin de critiquer ce qui est dit et / ou posées sur le côté opposé à la politique. A prescindere. Peu importe.

    In questo modo il problema non viene risolto, perchè le energie, i pensieri, si sprecano più nel contrastare il parere altrui e nel mettere in risalto il proprio modo di fare. De cette façon, le problème n'est pas résolu, parce que l'énergie, des pensées, vous dépensez plus, contrairement à l'opinion d'autrui et de mettre en évidence leur façon de faire.

    Lasciando il problema così com’è. Laisser le problème tel qu'il est.

    Ritengo che questo sia uno dei difetti maggiori della politica a tutti i livelli. Je pense que c'est l'une des principales failles de la politique à tous les niveaux.
    Raramente leggo o sento critiche, anche costruttive, che riguardino anche il proprio operato o l’operato del proprio partito, ma che potrebbero aiutare a risolvere il problema. Rarement lu ou entendu des critiques, même constructives, couvrant sa propre ou le travail de son parti, mais qui pourraient aider à résoudre le problème.

  27. ax : ax:

    per chi interessa la situazione del pastificio pagani domani lunedi 31marzo pour ceux qui s'intéressent à la situation des pâtes païens demain lundi 31marzo
    la situazione torna critica circa 30 persone di tutti i reparti sono in cassa integrazione la situation critique de retour sur les 30 personnes de tous les ministères sont mises à pied

  28. Biondino : Bates:

    Mi sembra che la segnalazione di ax, finita qui forse per sbaglio, meriti di essere notata. Il me semble que l'établissement de rapports ax, peut-être plus ici par erreur, mérite d'être remarqué. Un’altra ditta rovatese in crisi? Rovatese une autre société en crise? Ma sì, apriamo un’altra banca… Mais oui, nous avons ouvert une autre banque ...

Lascia un commento Laisser un commentaire


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! S'il vous plaît, insérer les adresses de votre maison que dans certains, merci!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Mise à jour à nous rendre visite sur notre MySpace (rénové) ou inseritevi au sein de notre groupe sur Facebook, en bref, avez-vous!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Regardez aussi l'espace consacré aux associations espace consacré aux associations, les organisateurs des partis et des associations de trouver un espace de liberté pour leur site, vous avez toutes les informations dont vous avez besoin!

Sondaggio Sondage


Come potremmo migliorare Rovato.org? Comment pourrions-nous améliorer Rovato.org?
  • Add an Answer Ajouter une réponse
View Results Voir les résultats

Dall'Italia e dal mondo De l'Italie et du monde