Posted in Dal mondo , Dall'Italia | Mercoledì, Giugno 11th, 2008 | Trackback Publié dans monde, de l'Italie | Mercredi, Juin 11, 2008 | Trackback
da rainews24.rai.it: rainews24.rai.it par:
Il prezzo del mais e’ volato ad un nuovo record al mercato dei futures di Chicago, trainando al Le prix du maïs et «vol à destination d'un nouveau record dans le marché à terme de Chicago, à tirer
rialzo la soia, il frumento e il riso. la hausse de soya, de blé et de riz. Dopo che gli Stati Uniti hanno tagliato del 3,2% le previsioni della produzione di quest’anno, a causa del clima freddo e umido, i futures sul mais con consegna a luglio sono Après les États-Unis a diminué de 3,2% des prévisions de production cette année en raison de froid et de climat humide, les contrats à terme sur le maïs avec la livraison en Juillet sont
saliti dell’1,6% a 6,8375 dollari al bushel negli scambi after-hours del Chicago Board of Trade. a augmenté de 1, 6% à 6,8375 dollars le boisseau après les heures de commerce de Chicago Board of Trade.
Ieri il dipartimento dell’Agricoltura statunitense aveva fatto sapere di aver tagliato a 11,735 miliardi di bushel le sue stime sul raccolto di quest’anno, dai 12,125 miliardi previsti lo scorso 9 maggio. Hier, le Département américain de l'Agriculture a fait savoir qu'il avait coupé à 11.735 milliards de estimation boisseau sur sa récolte de cette année, de 12.125 milliards de Mai dernier ensemble 9.
La stima piu’ recente indica un calo del 10% rispetto allo scorso anno, e secondo il dipartimento La meilleure estimation récente montre une diminution de 10% par rapport à l'an dernier, selon le ministère
dell’Agricoltura le scorte degli Usa, il maggior produttore mondiale di mais, potrebbero scendere al minimo dal 1996 entro il 31 agosto 2009. Stocks de l'Agriculture des États-Unis, le plus grand producteur mondial de maïs, pourrait tomber à un minimum depuis 1996 en août 31 2009. Da inizio anno i prezzi del mais sono lievitati del 50% secondo Bloomberg. YTD les prix du maïs ont augmenté de 50%, selon Bloomberg.