Sabato 5 luglio: l’attore Bebo Storti in piazza Cavour con lo spettacolo “Mai Morti” Samedi, Juillet 5: L'acteur Bebo Storti à Piazza Cavour avec le spectacle "Never Dead"

Riceviamo e pubblichiamo: Nous recevons et publier:


“TAVOLO ANTIFASCISTA DELLA FRANCIACORTA: BEBO STORTI IN PIAZZA CAVOUR CON “MAI MORTI” "Table des ANTIFASCISTA Franciacorta: Bebo Storti en place Cavour" jamais mort "

Anche in Franciacorta l’avanzare dell’autoritarismo ha agevolato l’insediarsi di una cultura d’odio e di discriminazione che si è espressa con attacchi a sedi di associazioni e sindacati, scritte inneggianti un altro 28 maggio, episodi di razzismo verso migranti e minacce personali contro una militante antifascista di Rovato (continui messaggi e tre colpi d’arma da fuoco contro la sua libreria). Même dans l'autoritarisme Franciacorta âge a facilité la mise en place d'une culture de haine et de discrimination qui a été exprimé par des attaques contre les lieux d'associations et de syndicats, inneggianti écrit un autre Mai 28, des incidents de racisme envers les migrants et les menaces personnelle contre un militant anti-fasciste de Rovato (en permanence les messages et les trois coups d'une arme à feu contre sa bibliothèque).

Per agire contro tutto questo il tavolo antifascista ha promosso diverse iniziative: Pour agir contre cette table antifasciste a favorisé plusieurs initiatives:

la 3 giorni antifascista di dibattito e concerti nell’ottobre 07, volantinaggi, presidi, lo Spray Antifa night ad aprile presso il cs 28 maggio, il concerto e la mostra sul 28maggio 74 in centro a rovato, e la partecipatissima manifestazione del 19 aprile 2008. les 3 jours de débat et anti-fasciste concerts en 07, des dépliants, des directeurs, le Spray Antifa nuit en avril à la cs Mai 28, le concert et d'exposition sur 28maggio 74 dans la vielle ville Rovato, et partecipatissima événement du 19 avril 2008 .

Ora ritorniamo proponendo a tutta la cittadinanza, in una delle piazze più belle della zona, Piazza Cavour, uno spettacolo dai forti contenuti di denuncia: Maintenant, nous retournons à offrir à tous les citoyens, dans l'une des plus belles places dans la région, Piazza Cavour, une solide performance par le contenu de la requête:

MAI MORTI DI RENATO SARTI con BEBO STORTI Jamais mort de Renato Sarti avec Bebo Storti
sabato 5 luglio 2008 ore 21 piazza cavour a Rovato. Samedi 5 Juillet 2008 au 21 place Cavour une Rovato.

Danno il loro patrocinio all’evento le amministrazioni di Rovato, Cologne, Castegnato, Cazzago e Coccaglio. Donner leur patronage à des administrations de Rovato, Cologne, Castegnato, Cazzago et Maryport.

Lo spettacolo è gratuito. Le spectacle est gratuit.

MAI MORTI JAMAIS DEAD

Mai morti era il nome di uno dei più terribili battaglioni della Decima Mas: a questa formazione e al magma inquietante del pianeta fascista il protagonista guarda con delirante nostalgia, ripercorrendo episodi della nostra storia recente, dal Ventennio fino ai giorni nostri. Mai mort était le nom de l'une des plus terribles bataillons de la dixième Mas: cette formation et de perturber le magma planète fasciste, le héros regarde avec nostalgie délire, l'examen des épisodes de notre histoire récente, après deux décennies jusqu'à aujourd'hui.

Un monologo che cerca di rammentare, a chi se lo fosse dimenticato o non l’avesse mai appreso, che la parola antifascismo ha ancora un fondamentale e profondo motivo di esistere. Un monologue qui tente de le rappeler, qui si elles avaient oublié ou pas n'a jamais entendu dire que l'antifascisme mot a encore un profond et fondamental des raisons d'exister.

produzione Teatro della Cooperativa Théâtre de la production de la Coopérative
in collaborazione con Teatridithalia e Teatri90/Maratona di Milano en collaboration avec Teatridithalia et Teatri90/Maratona Milan
MAI MORTI JAMAIS DEAD
testo e regia Renato Sarti paroles et dirigé par Renato Sarti
con Bebo Storti avec Bebo Storti

Mai Morti è uno spettacolo che fa discutere, arrabbiare, divide, emoziona e commuove. Ne jamais Dead est un spectacle dont il est question, en colère, divisé, et commuove sens.

Con una scrittura evocativa (una sorta di affabulazione nera), Renato Sarti ripercorre la nostra storia recente attraverso i racconti di un uomo mai pentito, per riflettere su quanto - in Italia - razzismo, nazionalismo e xenofobia siano ancora difficili da estirpare. Avec une évocateur écrit (une sorte de affabulazione noir), Renato Sarti retrace notre histoire récente à travers l'histoire d'un homme qui n'a jamais repenti, de réfléchir à ce que - en Italie - le racisme, le nationalisme et la xénophobie sont encore difficiles à éradiquer.

È affidato a Bebo Storti il difficile compito di dare voce a questo nostalgico delle “belle imprese” del ventennio fascista, oggi impegnato in prima persona a difesa dell’ordine pubblico contro viados, extracomunitari, zingari e drogati. Il est confiée à Bebo Storti la difficile tâche de donner voix à la nostalgie de "bonnes affaires" de fasciste, maintenant engagé à la première personne à se défendre contre Viados public, non-gitans et les toxicomanes.

TRAMA PLOT
Durante una notte milanese dei nostri giorni il protagonista si abbandona a ricordi sacri, lontani, cari. Au cours d'une nuit à Milan aujourd'hui est le protagoniste abandonne un sacré souvenir, lointain, très chers.

Evoca il bell’agire della Ettore Muti, banda fascista che Mussolini elevò a legione autonoma che rimarrà tragicamente nella memoria della città per la ferocia delle torture praticate a centinaia di antifascisti. Évoque la Bell'agio de Ettore Muti, fasciste de Mussolini qui a soulevé un gang légion restent tragiquement auto à la mémoire de la ville pour la férocité de la torture pratiquée sur des centaines d'anti-fascistes.

Rivive la strage della comunità copta di Debrà Libanos, a novanta chilometri da Addis Abeba, dove nel 1937 il viceré Rodolfo Graziani e il generale Maletti Pietro Senior si resero protagonisti dell’eccidio di 2000 fra fedeli e diaconi. Revit la tragédie de la communauté copte Debra Libanos, à quatre vingt dix kilomètres d'Addis-Abeba, où en 1937 le vice-roi Rodolfo Graziani et le général Peter Senior Maletti dell'eccidio réalisé plus de 2000 joueurs entre les fidèles et les diacres. Accenna all’uso indiscriminato e massiccio dei gas da parte dell’esercito italiano in Africa contro le popolazioni civili. Fait allusion à l'aveugle et massif de gaz par l'Italie en Afrique contre les populations civiles. E ancora rievoca le più orribili imprese portate a termine dalla Decima Mas nel Canavese e in Friuli nel 1944. Il évoque encore les plus horribles d'affaires réalisé par Decima Mas en géographie et dans le Frioul en 1944.

Anche il passato più prossimo, e il nostro presente, animano i suoi sogni a occhi aperti: dalla Milano incandescente del 1969 quando “ai funerali di Piazza Fontana si doveva fare il gran botto finale. Le plus proche passé et notre présent, animer vos rêves pour ouvrir les yeux brillant de Milan, 1969, "les funérailles de la Piazza Fontana a dû faire le plus bang finale. (.) Allora si che si riusciva a scaraventare anarchici tranquillamente dalla finestra, raccontare frottole a destra ea manca e farla comunque sempre franca” fino ai fatti agghiaccianti del G8 di Genova e alla morte di Carlo Giuliani. (.) Ensuite vous que vous pourriez scaraventare anarchistes facilement à partir de la fenêtre, dire Frottole droit et il manque toujours et franc »à l'effrayant faits du G8 de Gênes et de la mort de Carlo Giuliani.

Un monologo che cerca di rammentare, a chi se lo fosse dimenticato o non l’avesse mai appreso, che la parola antifascismo ha ancora un fondamentale e profondo motivo di esistere”. Un monologue qui tente de le rappeler, qui si elles avaient oublié ou pas n'a jamais entendu dire que l'antifascisme mot a encore un profond et fondamental des raisons d'exister. "

22 Commenti to “Sabato 5 luglio: l’attore Bebo Storti in piazza Cavour con lo spettacolo “Mai Morti”” 22 Commentaires pour "Samedi, Juillet 5: L'acteur Bebo Storti à Piazza Cavour avec le spectacle" Never Dead ""

  1. elpistoleroacasa : elpistoleroacasa:

    Finalmente qualcosa di elevato culturalmente..complimenti Enfin quelque chose de culturellement élevé compliments ..

  2. Forza Nuova Rovato : Forza Nuova Rovato:

    In merito all’iniziativa promossa dal “tavolo antifascista della Franciacorta” prevista per sabato 5 luglio in piazza a Rovato, le sezioni forzanoviste di Brescia e della Franciacorta stigmatizzano la decisione delle amministrazioni comunali di Rovato, Cologne, Castegnato, Cazzago e Coccaglio di dare il patrocinio all’iniziativa indetta da quattro disagiati. En ce qui concerne l'initiative promue par le "anti-fasciste tableau de Franciacorta" prévue pour le Samedi Juillet 5 dans un carré Rovato, forzanoviste sections de Brescia et de Franciacorta condamner la décision des municipalités de Rovato, Cologne, Castegnato, Cazzago Coccaglio et de donner plaidoyer initiative lancée par quatre personnes défavorisées.
    Tra le associazioni promotrici della serata c’è anche il centro sociale 28 maggio che negli ultimi mesi, per bocca dei suoi esponenti, non ha fatto altro che cercare di alzare la tensione tra opposti estremismi. Parmi les groupes les auteurs du soir, il ya aussi le Center le jour 28 Mai que ces derniers mois, de la bouche de ses représentants, n'a rien fait, mais essayez d'augmenter la tension entre l'extrémisme adverse. Sappiano questi signori che Forza Nuova, come più volte ricordato, non cadrà nella logica degli opposti estremismi in quanto l’unico a trarre profitto sarebbe lo Stato ed i suoi apparati. Ces messieurs savent que Forza Nuova, comme souligné à maintes reprises, ne tombe pas dans la logique de s'opposer à l'extrémisme comme la seule personne qui serait profitable à l'État et ses appareils.
    La scelta delle amministrazioni comunali di patrocinare l’iniziativa è, sotto il profilo politico, irresponsabile per due motivi: il primo, perché pone i Sindaci patrocinanti sullo stesso piano di chi sostiene ed incoraggia un ritorno alla violenza politica. Le choix des municipalités de parrainer l'initiative est dans le cadre de la politique, irresponsable pour deux raisons: premièrement, parce qu'il met le parrainage des maires sur le même niveau de l'OMS soutient et encourage un retour à la violence politique. Il secondo motivo è che incoraggiando iniziative come quella in questione si va al di là della semplice propaganda della cultura resistenziale perché non si fa altro che legittimare le sciocchezze di quattro balordi dei centri sociali cioè si legittima coloro i quali sono campioni in comportamenti antisociali ed antinazionali. La deuxième raison est que, en encourageant des initiatives comme celle en cause va au-delà de la simple propagande resistenziale culture car il ya plus de légitimer l'absurdité de quatre balordi social centers sont légitimes que ceux qui sont des champions dans le comportement antisocial et anti -- .
    Per quanto riguarda il comportamento dei componenti il “tavolo antifascista” è al limite del ridicolo: ma come si fa a professarsi rivoluzionari parlando di antifascismo militante ed allo stesso tempo chiedere il patrocinio alle istituzioni?! En ce qui concerne la conduite des membres de la «anti-fasciste tableau est la limite du ridicule, mais comment peut-on professer révolutionnaire parler de l'antifascisme militant et en même temps à chercher le patronage institutions? E’ bene che questi signori si rendano conto di essere arrivati alla frutta. C 'bien que ces messieurs se rendent compte qu'ils viennent de fruits.

    Nicola Piva Nicola Piva
    Resp. Forza Nuova Rovato-Franciacorta Forza Nuova Rovato-Franciacorta

    Paolo Inverardi Paolo Inverardi
    Seg. cittadino citoyen
    Forza Nuova sez. Forza Nuova sez. Brescia

    Luca Castellini Luc Castellini
    Coordinatore Regionale Lombardia Coordonnateur régional de Lombardie

  3. neskens : neskens:

    che modo per stemperare i toni e che stile elegante ha forza nuova rovato di fare politica, “quattro disagiati” e “balordi” sono proprio degli epiteti di livello politico eccelso complimenti, che pena.. Comment faire pour mélanger les tons et élégant qui a la force de nouvelles Rovato de faire de la politique, «quatre personnes défavorisées" et "balordi» sont les épithètes de politique Mighty compliments, cette peine .. che peccato, eh, non poter celebrare quegli “eroi” della decima mas.. Quel dommage, hein, ils ne peuvent pas célébrer ces «héros» de la dixième mas ..

    non ho capito poi perchè dovrebbe derivare violenza fra opposti estremismi da una manifestazione sugli orrori del fascismo ? Je ne comprenais pas alors pourquoi se poser la violence entre les extrémistes opposés à une démonstration sur les horreurs du fascisme?
    l’organizzazione di una tre giorni di iniziative culturali dovrebbe portare alla violenza ? organisant un séminaire de trois jours des initiatives culturelles devraient conduire à la violence?
    è un passaggio logico che mi sfugge, a meno che nel vostro immaginario l’unico mezzo per reagire ad un’iniziativa culturale o politica che non vi aggrada sia solo la violenza, spero di no sembrerebbe un ragionamento da balordi e voi siete tutti giovani a modo come dichiarate urbi et orbi da quando avete aperto il vostro club a rovato.. est une étape logique qui m'échappe, sauf dans votre imagination le seul moyen de répondre à un bien culturel ou politique que comme il n'y a que la violence, je l'espère, personne ne semble penser balordi et vous êtes tous les jeunes à afin déclaré urbi et orbi depuis que vous avez ouvert votre club Rovato ..

    mi sembra giusto invece che le istituzioni di una repubblica nata dalla resistenza si impegnino a ricordare che cosa era il fascismo, lontano dalle fisime revisioniste dei nostri tempi tristi e malati, di cui forza nuova è un sintomo.. Je pense qu'il est juste que les institutions d'une république née de la résistance à s'engager à rappeler ce que le fascisme est loin d'être SIFIM révisionniste de notre époque triste et malade, dont la force est un nouveau symptôme ..

    complimenti per l’iniziativa del tavolo antifascista.. félicitations pour l'initiative de la table antifascistes ..

  4. apri l'occhio : Ouvrez l'œil:

    capisco che Forza Nuova non potendo celebrare il fascismo - è tuttora apologia di reato - non gradisca chi ricorda cosa hanno fatto i fascisti delle X Mas in giro per l’Italia, rischiano di andare al fresco, anche se con la staghione attuale potrebbe essere piacevole, Forza Nuova comprendre qu'ils ne peuvent pas célébrer le fascisme - est toujours préconise la criminalité - pas comme ceux qui se souviennent de ce qui ne les fascistes de X Mas autour de l'Italie, sont susceptibles d'aller al fresco, même si avec l'actuel staghione serait bien ,
    non avendo niente di meglio da proporre si contrappongono, semre comunque ea chiuque: sono un po’ come le rane della poesia del Giusti quella nota a tutti, Re travicello, il guaio è che questi acuti pensatori son già riusciti a far divenatre ( ) ne pas avoir rien de mieux à offrir revanche, Semra chiuque et ont encore quelques "comme la poésie de grenouilles qui Giusti connues de tous, le roi chevron, le problème est que ces penseurs aiguë fils déjà réussi à divenatre ()

  5. AB : AB:

    Complimenti per l’iniziativa, almeno qualcuno propone qualcosa che induce a riflettere sul nostro passato e su quello che non vorremmo accada mai più. Félicitations à l'initiative, au moins quelqu'un propose quelque chose qui conduit à réfléchir sur notre passé et de ce que nous ne voulons pas que cela se produise plus jamais.

  6. PAR CONDICIO : Terrain:

    BENE, BRAVI. Bien, bien. PERO’ CHISSA’ COME LA PRENDEREBBERO GLI ORGANIZZATORI E COME SI COMPORTEREBERO SE QUALCUN’ALTRO FACESSE UN’INIZIATIVA SIMILE PER PARLARE, CHE NE SO, DEI MORTI NELLE FOIBE….. Pero 'Chissano "comment prendre les organisateurs et comment il est COMPORTEREBERO quelqu'un d'autre fait similaire à prendre la parole, de sorte que de morts en FOIBE ... .. QUALCUNO MI PUO’ RISPONDERE IN TUTTA ONESTA’, RIPETO TUTTA ONESTA’? Pourquoi répondre en toute honnêteté ", répétition de tous les ONESTA '?

  7. AB : AB:

    @ PAR CONDICIO @ Par condicio
    Posso dirti come la penso io. Je peux vous dire comment je pense.
    La questione delle Foibe è una tragedia che ha colpito una parte della popolazione slovena (italiani quasi tutti), la cui unica colpa in moltissimi casi era quella di appresentare “il nemico”. La question de Foibe est une tragédie qui a frappé une partie de la population slovène (presque tous italiens), dont la seule faute dans de nombreux cas a été celui de appresentare "l'ennemi". Intendiamoci bene, L’Italia rapprensetava il nemico a quel tempo e insieme ai tedeschi ci siamo andati con la mano pesante in moltissimi casi. Laissez-nous, en Italie rapprensetava l'ennemi à ce moment-là et avec les Allemands, nous sommes allés à la main lourde dans de nombreux cas.
    dopodichè non riconoscere che le foibe sono una tragedia, un inutile vendetta, sarebbe sbagliatissimo. alors ne pas reconnaître que foibe est une tragédie, une vengeance inutile, il sbagliatissimo.
    non giustifico assolutamente quello che è successo, parlare delle foibe è comunque parlare di una cosa che spero non succeda mai più. absolument ne justifie pas ce qui s'est passé, parle de foibe parle de quelque chose qui, je l'espère ne se reproduira plus.
    non capisco perchè dovrebbe essere un problema schierarsi contro gli errori/orrori della storia. Je ne comprends pas pourquoi un problème devrait être la voie d'évitement contre les erreurs ou horreurs de l'histoire.
    perciò ben venga una testimonianza sulle foibe, senza ideologismi. ce jour est un témoignage sur les foibe, sans idéologie.
    Ammettiamolo però, in Jugoslavia non siamo stati solo vittime. Je Toutefois, en Yougoslavie, nous ne sommes pas seulement des victimes.

  8. marco 28 maggio : Mark Mai 28:

    a me sembra che gli unici a fare incontri sulle foibe a rovato siamo stati noi al cs 28 maggio (invitammo uno storico istriano Sandi Wolk) e l’ANPI nelle scuole … poi che le foibe per prime vennero usate dai fascisti (in quel periodo) contro le popolazioni slovene non lo dicono degli sporchi comunisti ma la Slovenia stessa. Je pense que la seule façon de faire des réunions sur foibe Rovato nous nous étions à cs Mai 28 (invité un historique d'Istrie Sandi Wolk) el'ANPI école ... alors que foibe ont d'abord été utilisés par les fascistes (à l'époque) contre Slovène gens ne disent pas la sale communistes mais Slovénie elle-même.

  9. ricordare : Rappelez-vous:

    a chi parla delel fobe suggrisco di legegre un anno sull’ltopiano di Lussu, il racconto della prima guerra mondiale e dei suoi massacri in nome del nazionalismo, che si accompagnò con ferocia all’antisemitismo fin dai primi anni del 900 qui parle delel fobe suggrisco de legegre une année de sull'ltopiano Lussu, l'histoire de la Première Guerre mondiale et ses massacres au nom du nationalisme, qui est accompagné avec férocité à la lutte contre depuis les premières années de 900
    quella guerra, che re Vittorio Emanuele III, - imbelle sovrano che voleva restare nella storia come iil nonno per avere completato l’unità d’Italia - fece dichiarare provocando le dimissiomni del governo in carica aveva come obiettivo la conquista della Slovenia non solo la liberazione di Trentino Alto Adige (provincia che poi non voleva essere liberata visto che fino al 1974 contestarono il gverno italiano con bombe e attentati) del Friuli Venezia Giulia que la guerre, dont le roi Vittorio Emanuele III - embelli règle qui voulait rester dans l'histoire comme IIl grand-père d'avoir achevé l'unification de l'Italie - a déclaré le dimissiomni l'origine du gouvernement en avait pour objectif la réalisation de la Slovénie, non seulement la libération du Trentin Haut-Adige (province qui ne seraient pas libérés parce que jusqu'à 1974, le concours Gvern italien avec des bombes et des attaques), du Frioul-Vénétie Julienne
    la guerra che risanò l’industria a spese dei soldati massacrati e mise le basi per il fascismo si conluse con la vittoria ma a Parigi all’Italia, allora come ora senza una diplomazia serie e preprata, non solo non venne data la Slovenia ma neppure Trieste e Fiume la guerre qui risanò industrie au détriment des soldats massacrés et mettre les bases pour le fascisme est conluse avec la victoire, mais à Paris à l'Italie, alors que maintenant, sans une grave preprata et la diplomatie, non seulement n'a pas été donnée, mais même la Slovénie Trieste et de la rivière
    fu proprio questo a far nascere l’impresa di D’Annunzio che fu presa a modello da Mussolini per la marcia su Roma. Ce devait être né entreprise que D'Annunzio a été pris à partir d'un modèle de Mussolini mars sur Rome.
    occupata Fiume gli Italiani, (con un atto che oggi sarebbe considerato o terrorismo occupazione illegale) si sbarazzarono degli sloveni, con le buone o con le cattive, innescando la spirale di odio che solo 50 anni di pace hanno parzialmente svelenito (grazier all’unione europea) consentendo di ricordare le foibe delel seconda guerra mondiale, questa volta a danno degli Italiani che l’avevano persa Italiens occupés River, (un acte qui serait aujourd'hui considéré comme l'occupation illégale ou le terrorisme) est de débarrasser les Slovènes, avec de la bonne ou mauvaise, ce qui déclenche la spirale de la haine que seulement 50 années de paix ont partiellement svelenito (Union des animaux de pâturage De l'Union européenne) permettant foibe delel souvenir de la Seconde Guerre mondiale, cette fois contre les Italiens qui avaient perdu
    purtroppo se è vero che la mioglior vendetta è il perdono, servirsi delle vittime a decenni di distanza per far politica, nonostante le lezioni delle storia,continua ad essere una pessima abitudine inveterata di politici di scarsa memoria a corto di idee e progetti Malheureusement, il est vrai que vous mioglior vengeance pardon, utilisez des victimes à des décennies de distance à la politique, malgré les leçons de l'histoire, continue d'être une mauvaise habitude invétéré de la politique de peu de mémoire à court d'idées et de projets

  10. AB : AB:

    sono d’accordo sul fatto che alcuni utilizzano le foibe solo a fini politici, purtroppo è la verità e purtroppo si fermano solo alla tragedia subita senza cercare di fare chiarezza su quello che ha rappresentato la storia dell’impero italiano, sia nei Balcani che in Africa. Je suis d'accord que certains foibe utiliser seulement à des fins politiques, est malheureusement la vérité et ne s'arrêter malheureusement souffert de la tragédie sans chercher à préciser ce qui a été l'histoire de l'Italie, à la fois dans les Balkans Afrique.
    questo non toglie nulla alla tragedia, sia chiaro, ma fermarsi ad essa solamente non ha senso se non vogliamo ripetere gli stessi erori. cette n'enlève rien à la tragédie, il est clair, mais s'arrêter à cela non seulement de sens que si nous ne voulons pas répéter les mêmes erori.

  11. nostalgico : nostalgique:

    Ora io chiedo a tutti..la X MAS alla fine era formata da italiani, come fate a dire che coloro i quali erano con i tedeschi meritavano solo la morte??chi lo dice che stare dalla parte dei partigiani era giusto?? Maintenant, je demande à tous .. X MAS à la fin était composée d'Italiens, comment voulez-vous dire que ceux qui étaient avec les Allemands ne mérite la mort? Qui a dit que du côté des partisans a été droit? Credo proprio che coloro che erano nell X o comunque fedeli all’accordo con i tedeschi erano consapevoli di tutto e voi non potete dire che era sbagliato perchè in quegli anni c’erano loro..non voi..se loro erano li c’era un motivo. Je crois que ceux qui étaient en X ou fidèles à l'accord avec les Allemands étaient au courant de tout et vous ne pouvez pas dire qui a été mal parce que dans ces années, ils ne sont pas vous .. .. si elles avaient les y une raison.
    Solo che come sempre la storia è stata scritta dai vincitori ei vini come sempre prendono solo insulti..ma pensateci un attimo..anche quelli erano uomini, erano persone. Seulement que, comme toujours, l'histoire a été écrite par les vainqueurs et le vin, comme toujours, ne prendre que des insultes .. mais pense un instant .. même ceux qui étaient des hommes, étaient des personnes.

  12. xyz : xyz:

    Erano persone e su questo non ci piove. Il y avait des gens à ce sujet et il pleut. Ma condividevano i rastrellamenti, gli omicidi, i processi sommari ecc. Mais partage les râteaux, de meurtre, de la sorte de procès sommaires.
    Questo mi basta per non capirne le ragioni. C'est assez pour moi de ne pas comprendre les raisons.
    Saluti. Salutations.

  13. italiani brava gente : Italiens de bonnes personnes:

    cosa cazzo vuol dire “era formata da italiani”? ce que le baiser signifie "était composée d'Italiens? forse che il fatto essere di nazionalità italiana rende più nobili le gesta della X Mas o quello che è stato il fascismo nel Ventennio (e fermiamoci lì)? Peut-être que le fait d'être de nationalité italienne, le plus noble des actes de X Mas o Quel a été le fascisme dans vingt ans (et s'arrêter là)? perché parlavano l’italiano possiamo pensare che avessero meno responsabilità dei “colleghi tedeschi”? parce que nous pouvons parler l'italien qu'ils avaient moins de la responsabilité "collègues allemands? e comunque molti partigiani, che tu chiami “vinvitori”, nel dopo guerra sono stati vittime di repressione, hanno dovuto prendere la via dell’esilio, hanno dovuto vedere immutati i rapporti di forza sul lavoro, hanno visto i podestà cambiare colore e restare allo stesso posto…bella ricompensa per essere considerati eroi e liberatori della patria… et de nombreux partisans, vous composez le «vinvitori", après la guerre ont été victimes de la répression, ils ont pris le chemin de l'exil, a dû voir changer l'équilibre des pouvoirs au travail, ont pu voir le maire changer de couleur et de rester à même endroit ... belle récompense pour être considérés comme des héros et des libérateurs de la patrie ...

  14. neskens : neskens:

    mi pare di ricordare che l’ordine 10 civili per un soldato tedesco morto venne disposto dal 43, mentre per l’esercito italiano in azione in albania, jugoslavia e in grecia valesse da prima.. Je me souviens que l'ordre de 10 civils morts soldat allemand a été fourni dans 43, tandis que l'armée italienne dans l'action en Albanie, la Yougoslavie et la Grèce a été valable à partir de la première ..
    i gas utilizzati per la conquista delle nostre “splendide” colonie.. Les gaz utilisés dans la conquête de notre "merveilleux" colonies ..
    @nostalgico (de che poi ?) c’è gente che al tempo ha scelto in maniera diversa senza avallare le crudeltà tedesche, e comunque il re aveva esautorato il duce e dato l’incarico a badoglio che firmò l’armistizio con gli alleati, quello era il governo in carica, la Xmas e tutti i fedeli alla repubblichetta di salò erano di fatto contro lo stato italiano e alleati di quello che era divenuto un esercito invasore.. @ Nostalgique (de puis?), Il ya des gens que le moment est choisi différemment sans souscrivant à la cruauté allemande, et le roi ont privé le chef de file et confier la tâche de Badoglio, qui a signé l'armistice avec les Alliés, qui a été le gouvernement actuel, le Noël et tous les fidèles à repubblichetta de Salò étaient en fait contre l'Italie et les alliés de ce qui était devenu une armée d'invasion ..

  15. marco 28 maggio : Mark Mai 28:

    venite allo spettacolo che così potrete sentire alcune delle belle gesta fatte da questi italiani in camicia nera (fino ai nostri giorni) venir à l'émission de sorte que vous pouvez écouter quelques uns des plus beaux exploits réalisés par les Italiens en chemise noire (à ce jour)

  16. g.battista : g.battista:

    consiglio di leggere “italiani brava gente” di lorenzo del boca.. lire le "bon peuple italien" de Lorenzo del Boca ..

  17. nostalgico : nostalgique:

    marco..ma parlate anche degli stupri fatti dai partigiani nel condotto alpino di Sondrio??? marco .. mais aussi parlé de viols faites par les partisans de l'espace alpin Sondrio-elles menées? o dei saccheggi e della devastazione degli “alleati” americani???? ou le pillage et la dévastation des «alliés» des Américains? Anche dei finti trasporti dei prigionieri della repulica di salò da una campo all’altro che invece che arrivare nel campo a metà viaggio venivano fucilati e fatti cadere in fosse o lanciati nei burroni???? Même les faux transport de prisonniers de repulica de Salò un champ à un autre, plutôt que d'obtenir dans un demi-parcours ont été abattus et est tombé dans les fossés ou dans les ravins lancé? fammelo sapere. faites-le moi savoir.

  18. AB : AB:

    @ nostalgico @ Nostalgiques
    la guerra porta sicuramente a fare atti che con la morale comune non hanno nulla a che vedere, ma non confondere le gesta fatte da alcuni per rabbia, vendetta o semplicemente per cattiveria, con la prassi comune degli atti fatti dalle squadracce fasciste, la X MAS, la Farinacci e tante altre. apporte certainement à la guerre ne actes commun avec la morale n'ont rien à voir mais ne pas confondre les actions faites par certains à la colère, de vengeance ou simplement de la malveillance, avec la pratique des actes pris par squadracce fasciste, le X MAS Le Farinacci et bien d'autres.
    vuoi spiegarci cosa capitava a un partigiano che veniva arrestato, prima di essere passato per le armi? vous voulez pour expliquer ce qui s'est passé à un partisan qui a été arrêté avant d'être adopté par les armes?
    cosa ti aspetti che facciano gli altri? attendez-vous que d'autres ne le font? non li giustifico, ma in alcuni casi può essere comprensibile. pas les justifier, mais dans certains cas, il est compréhensible mai. chi ha subito tanto prima o poi te la fa pagare, è sbagliato ma siamo anche fatti così. ceux qui ont souffert de façon tôt ou tard, vous payez, il ya, il est faux mais nous sommes également bien fait.
    per corstesi.a cerca di essere almeno un tantino corretto, 20 anni di fascismo abbiamo visto tutti cosa e dove ci hanno portato. corstesi.a d'essayer d'être au moins un peu à droite, 20 ans de fascisme ont tous vu ce qui et où ils nous ont emmenés.
    e non venite a raccontarmi che non si potesse scegliere di non entrare in guerra. et de ne pas venir me dire que vous ne pouviez pas choisir de ne pas aller à la guerre. l’alleanza con la Germania è stata un gravissimo errore, quelli erano già in guerra da tempo e sapevamo bene cosa ci spettava. l'alliance avec l'Allemagne a été une grave erreur, ceux qui étaient déjà en guerre depuis un certain temps et il savait bien de quoi il s'agissait.
    diciamo che i due regimi avevano una certa affinità, per cui….. nous disons que les deux ont une certaine affinité, alors ... ..
    Saluti Observe

  19. marco 28 maggio : Mark Mai 28:

    ha risposto AB e condivido (tranne il passaggio su non li giustifico) AB a répondu et je partage (sauf sur le passage ne justifie pas)

  20. AB : AB:

    @ marco 28 maggio @ Mark Mai 28
    MAI possiamo giustificare la violenza, in nessun caso. AMI peut justifier la violence, en toutes circonstances.
    possiamo comprenderla, in alcuni casi, ma giustificarla sarebbe un grave errore. peut comprendre, dans certains cas, justifier, mais ce serait une grave erreur.
    tu giustifichi quella violenza e chi la pensa in modo diverso giustifica un’altra violenza. vous justifier la violence et ceux qui pensent d'une autre manière justifie la violence.
    capisci benissimo a cosa porta, a nuova violenza. très bien comprendre ce qui conduit à de nouvelles violences.
    non voglio giudicarti, ma dai tuoi scritti, mi pare di capire che dovresti essere un fautore della non violenza (o quantomeno un pacifista), dunque… Je ne veux pas juge, mais par vos écrits, je comprends que vous devriez être un défenseur de la non-violence (ou au moins un pacifiste), puis ...
    saluti observe

  21. mangusta : mangouste:

    un po’ off-topic, ma cos’ha detto ieri silvio a matrix? quelques «hors-sujet, mais ce qui l'a déclaré hier Silvio une matrice? anche a rovato sembrava ci fossero tante persone ansiose di vederlo ma oggi nessuno commenta… che è successo?? Rovato semble également, il y avait tant de gens désireux de le voir aujourd'hui, mais personne n'a commenté ce qui s'est passé ...?

  22. Luca : Luc:

    …conti della macelleria… come al solito ipocrisia.. ... Comptes de la boucherie ... comme d'habitude, l'hypocrisie ..

Lascia un commento Laisser un commentaire


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! S'il vous plaît, insérer les adresses de votre maison que dans certains, merci!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Mise à jour à nous rendre visite sur notre MySpace (rénové) inseritevi ou au sein de notre groupe sur Facebook, alors vous n'avez!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Regardez aussi l'espace consacré aux associations espace consacré aux associations, les organisateurs des partis et des associations de trouver un espace de liberté pour leur site, vous avez toutes les informations dont vous avez besoin!

Sondaggio Sondage


Come potremmo migliorare Rovato.org? Comment pourrions-nous améliorer Rovato.org?
  • Add an Answer Ajouter une réponse
View Results Voir les résultats

Dall'Italia e dal mondo De l'Italie et du monde

  • Clima: Italia sempre più calda e poco piovosa. Climat: l'Italie de plus en plus chaud et légèrement pluvieux. Lo certifica l’Istat. La certification Istat.

    Pioggia a sprazzi, ma temperature più calde della norma. Tirets dans la pluie, mais les températures plus chaudes de la norme. Basta affacciarsi in questi giorni per capire che qualcosa sta cambiando nel clima del nostro Paese. L'Italia, infatti, e' sempre piu' calda. Il suffit de voir ces jours-ci à comprendre que quelque chose est en train de changer le climat de notre pays. Italie, en fait, et "toujours plus" chaud. A certificarlo l'Istat, secondo cui nel 2007 la temperatura media e' stata di 14,8°C, con un aumento rispetto ai valori climatici del 1961-1990 di circa 1,3°C. Si tratta di una variazione ... Pour certifier l'Istat en 2007 que la température moyenne »était de 14,8 ° C, une augmentation par rapport à 1961-1990 le climat d'environ 1,3 ° C. Il s'agit d'une variation ...