A “Lo Sbarazzo”: domenica 15 aprile in piazza Cavour a Rovato एक " Sbarazzo " : रविवार , 15 अप्रैल में पियाज़ा Cavour को Rovato

25-09-06-sbarazzo.JPG

Dopo il successo del primo appuntamento del settembre 2006, domenica 15 aprile piazza Cavour di Rovato ospita nuovamente “Lo Sbarazzo”, l’iniziativa promossa dal Comune di Rovato e dai commercianti del capitale franciacortina. की सफलता के बाद के पहले दौर के सितम्बर 2006 , रविवार , 15 अप्रैल पियाज़ा Cavour के Rovato फिर मेजबान " Sbarazzo " , की पहल को बढ़ावा दिया और व्यापारियों के शहर Rovato राजधानी franciacortina .

Domenica prossima, dalle ore 10 alle ore 19, i commercianti di Rovato usciranno per la seconda volta dai soliti spazi espositivi e rioccuperanno la piazza, nella splendida cornice del centro di Rovato, cuore storico della capitale della Franciacorta. अगले रविवार से 10 घंटे के लिए 19 घंटे , Rovato व्यापारियों के लिए दूसरी बार से सामान्य वर्ग के rioccuperanno प्रदर्शनी और रिक्त स्थान में स्थापित करने के चेंग्दू Rovato सुंदर , ऐतिहासिक के हृदय की राजधानी के संपादक हैं .

Obiettivo: creare un rapporto sempre più diretto con il pubblico ed offrire a prezzi eccezionali una ricca varietà di prodotti. उद्देश्य : पैदा करने के लिए कभी अधिक से सीधे और सार्वजनिक पेशकश की कीमतों में , विभिन्न प्रकार के उत्पादों के एक समृद्ध है .

Nei diversi stands che saranno allestiti in Piazza Cavour si potranno trovare le più variegate offerte a prezzi d’occasione: dalle specialità enogastronomiche di Rovato e di tutta la Franciacorta all’abbigliamento firmato, dai gioielli fino all’oggettistica. में खड़ा करने के लिए विभिन्न पियाज़ा Cavour में स्थापित किया जा पाएँगे और अधिक कीमतों के अवसर पर विभिन्न की पेशकश की है : gastronomic से विशिष्टताओं के Rovato पर हस्ताक्षर किए हैं और सभी को Franciacorta कपड़े , गहने तक all'oggettistica . Da non dimenticare, inoltre, i fiori, i libri e le prime offerte di viaggi e week-end in previsione dell’arrivo dell’estate . न भूलें , भी , फूल , पुस्तकों और दौरे के पहले की पेशकश की है और सप्ताहांत में गर्मियों की प्रत्याशा है .

“Lo Sbarazzo” non sarà tuttavia solo un happening commerciale. " Sbarazzo " नहीं है , केवल एक वाणिज्यिक हो रहा है . Fra gli scopi della giornata, c’è infatti anche la valorizzazione del patrimonio culturale, storico e artistico di Rovato. इन उद्देश्यों के दिन , वहां भी हैं वृद्धि की सांस्कृतिक विरासत , ऐतिहासिक और कलात्मक Rovato . Nel corso degli ultimi anni, le peculiarità del centro storico rovatese sono state oggetto di un’importante opera di riscoperta. पिछले वर्षों में , peculiarities के ऐतिहासिक केन्द्र के विषय थे rovatese एक महत्वपूर्ण कार्य के rediscovery . Aiutati dai lavori di ristrutturazione realizzati in corso Bonomelli, piazza Cavour, via Lamarmora, ma anche all’Oratorio della Disciplina e al Palazzo Municipale, i monumenti storici di Rovato sono stati oggetto di un rinnovato interesse da parte di visitatori e di prestigiosi attori istituzionali, come dimostra la “Giornata di primavera” che il Fai ( Fondo Ambientale Italiano ) ha organizzato in paese nel 2005. सहाय्यित नवीकरण द्वारा काम किया जा रहा Bonomelli , Piazza Cavour , via Lamarmora है , लेकिन यह भी all'Oratorio अनुशासन और नगर पैलेस , ऐतिहासिक स्मारकों के Rovato रही है और दर्शकों को फिर से ब्याज प्रतिष्ठित संस्थागत अभिनेताओं , के रूप में दिखाया द्वारा दिवस के वसंत " कि Fai ( इटली के पर्यावरण कोष ) ने देश में 2005 में आयोजित की .

Per questo, domenica 15 aprile, torna anche “Scopri Rovato”. इस कारण से , रविवार , 15 अप्रैल , वापसी भी " Rovato खोजें . "
Esperti storico-artistici locali accompagneranno il pubblico per le vie ei monumenti più significativi del paese. विशेषज्ञों का ऐतिहासिक और कलात्मक के माध्यम से स्थानीय जनता के साथ सड़कों और स्मारकों के सबसे महत्वपूर्ण देश है . La proposta prevede una passeggiata tra le Mura Venete e il Palazzo Municipale, con tappe alla Parrocchia di Santa Maria Assunta con i suoi importanti dipinti di scuola lombarda e veneta, all’annessa Cappella liberty del Sacro Cuore e all’affascinante Oratorio della Disciplina, chiesa interrata di epoca trecentesca restaurata lo scorso anno. इस प्रस्ताव के साथ सैर के लिए प्रदान करता है वेनिस शहर की दीवारों और हॉल के साथ कदम को चर्च के सांता मारिया Assunta महत्वपूर्ण चित्रों के साथ अपने स्कूल के द्वारा Lombardy और Veneto , all'annessa स्वतंत्रता चैपल के पवित्र हृदय और all'affascinante वक्तृत्व के अनुशासन , चर्च चौदहवीं सदी के युग दफनाया बहाल पिछले वर्ष है .

Per informazioni: www.comunedirovato.it o 030/7713251 जानकारी के लिए : www.comunedirovato.it या 030/7713251

23 Commenti to “A “Lo Sbarazzo”: domenica 15 aprile in piazza Cavour a Rovato” 23 टिप्पणियाँ करने के लिए " एक " Sbarazzo " : रविवार , 15 अप्रैल में पियाज़ा Cavour को Rovato "

  1. pierluigi : Pierluigi :

    quindi vendono i prodotti dei negozi in piazza a prezzo minore? फिर बेचने के उत्पादों की दुकानों में वर्ग में कम कीमत है ?
    perchè? क्यों ?
    cmq non sapevo niente di settembre..la foto è di quell’occasione? cmq मैंने कुछ भी नहीं जानते , यह है कि सितंबर में चित्र .. ?
    m sembra una buona cosa ma nn capisco cosa c’entri il comune. मी एक अच्छी बात है लेकिन लगता है Nos क्या c'entri नगर निगम समझते हैं .
    non è una provocazione ma curiosità. उत्तेजना नहीं है लेकिन उत्सुकता है .

  2. Luigi Braghini : लुई Braghini :

    è stato il comune ad avere l’idea ea proporla ai commercianti rovatesi. सामान्य करने के लिए किया गया था और इस विचार ने व्यापारियों को यह प्रस्ताव rovatesi . come sempre l’ass al commercio costanzi ha lavorato bene nel cercare di organizzare un mercato domenicale con prodotti che tipicamente il lunedì non si trovano. हमेशा की तरह के व्यापार को गधा costanzi में अच्छा काम किया है व्यवस्थित करने की कोशिश कर रहे हैं कि एक रविवार उत्पादों के बाजार के साथ नहीं हैं वे आमतौर सोमवार है . è anche una bella occasione per vivere il centro con la nuova piazza per cui domenica tutti a rovato! यह भी एक अच्छा अवसर के साथ रहने के नए केंद्र के सभी वर्ग के लिए रविवार को rovato !

  3. marcello : Marcello :

    adesso luigi non è che se c’è il sole il merito è di cottinelli…è una buona cosa, ok, ci sarà tanta gente..ma non credo che voterà rovato civica perchè fa le feste in piazza.. अब नहीं है एंथोनी है कि यदि सूर्य की योग्यता है … cottinelli एक अच्छी बात है , ठीक है , वहाँ कई लोगों की जाएगी .. लेकिन मैं नहीं समझता कि वोट देंगे क्योंकि rovato नागरिक छुट्टियों के पहले वर्ग में ..

  4. Frank : फ्रैंक :

    torno anche io a commentare… मैं भी टिप्पणी पर वापस जाएँ …
    cioè.. उदा .. a me sto sbarazzo non è che sembri poi sta gran cosa, anzi se i negozi contano davvero su eventi di questo tipo per vendere siamo messi davvero male sbarazzo नहीं कर रहा हूँ तो मुझे लगता है कि बड़ी बात है , भले ही वास्तव में गणना की दुकानों पर इस प्रकार की घटनाओं को बेचने के लिए हम वास्तव में बुराई

  5. Angelo Bergomi : एन्जेलो Bergomi :

    Non credo che il buon Luigi volesse dire che se c’è il sole il merito è di Cottinelli. मुझे नहीं लगता कि अच्छा है कि आप का कहना है कि Luigi है कि यदि सूर्य की योग्यता Cottinelli है . Però va sicuramente dato merito al sempre attento assessore al commercio Costanzi di aver promosso iniziative di questo tipo. लेकिन यह निश्चित रूप दिया जाना चाहिए पर हमेशा सतर्क पार्षद के लिए प्रोत्साहित वाणिज्य Costanzi कि वे इस प्रकार की पहल की है . Troppo spesso sento gente che si lamenta che il centro è “preda” degli extracomunitari (e che avranno mai di così spaventoso poi?) e non ci sono rovatesi. मैं बहुत बार सुनने के लोग जो शिकायत की कि केंद्र है " शिकार " के अतिरिक्त है ( और जो इतनी भयावह है तो कभी नहीं ? ) और rovatesi नहीं हैं .
    E poi si critica quando vengono prese iniziative per rivitalizzarlo? और फिर , जब ले जाया rivitalizzarlo महत्वपूर्ण है ?
    Non ci capisco più nulla, allora. हम समझते हैं और कुछ नहीं , फिर .
    O non sarà che si critica perchè l’iniziativa è presa da un’amministrazione di un colore che non si condivide? या नहीं होगा कि महत्वपूर्ण पहल है क्योंकि प्रशासन द्वारा एक रंग का एक हिस्सा नहीं है ?
    Sarebbe un’impoverimento del dibattito politico. यह un'impoverimento राजनीतिक बहस की जाएगी .

  6. Frank : फ्रैंक :

    beh se lo sbarazzo rivitalizzerà il centro di Rovato allora stiamo tranquilli ……………………………………………………….. यदि हाँ sbarazzo rivitalizzerà के केंद्र में हैं तो हम Rovato शांत … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..

  7. el pistolero a casa : घर में अल pistolero :

    ma voi che criticate tanto c’eravate allo scorso Sbarazzo o eravate a dormire… no perchè Frank se non te ne eri accorto l’altra volta c’erano centinaia e centinaia di persone, quasi come per il Giro d’Italia ( anche questa brutta e inutile iniziativa, vero????). लेकिन ये दोनों c'eravate आलोचना की जो पिछले Sbarazzo … सो रहे थे या नहीं यह नहीं थे , क्योंकि यदि आप फ्रैंक के अंतिम बार देखा थे और सैकड़ों सैकड़ों लोग , जैसे लगभग गिरो d' Italia ( यहाँ तक कि इस बुरी और अनावश्यक पहल है , सही है ????). guarda che tirar fuori da casa centinaia di mummie impaurite dagli zombie non è facile… लगता है कि घर पर लाने से बाहर सैकड़ों mummies भयभीत द्वारा zombie आसान नहीं है …

  8. Frank : फ्रैंक :

    il giro d’italia ottimo! इटली की यात्रा के उत्कृष्ट !
    per lo sbarazzo rimango scettico sbarazzo रहने के लिए मुझे संदेह

  9. roby80 : roby80 :

    molto bene il giro d’italia, molto bene lo sbarazzo, ma perchè non si è tentato qlcs che rivitalizzasse il centro del pease tutte le domeniche, tutti i tardi pomeriggi?Cioè, vedo che c’è la voglia di cambiare passo, ma qst non si fa con le feste una tantum…occorre qualcosa di più duraturo! इटली के दौरे पर बहुत अच्छी है , sbarazzo बहुत अच्छा है , लेकिन ऐसा क्यों नहीं किया गया है qlcs की कोशिश की है कि rivitalizzasse के केन्द्र के हर रविवार मटर , सभी के अंत दोपहर ? यही है , कि मैं देखने की इच्छा है कि हमारी गति को बदलने के लिए , लेकिन qst एक के साथ नहीं किया है उत्सवों बंद होना चाहिए … कुछ और टिकाऊ !

  10. Angelo Bergomi : एन्जेलो Bergomi :

    Accolgo la lamentela di Roby80 semplicemente perchè è costruttiva. मैं स्वीकार करता हूँ बस इस शिकायत Roby80 क्योंकि यह सकारात्मक है . Lo inviterei a mettersi a tavolino e formulare qualche proposta che a lui potesse sembrare ragionevole. मैं कहता हूं आप प्राप्त करने के लिए कुछ प्रस्तावों और टेबल कर सकता है कि वह उचित लगता है .
    Resto a disposizione per raccoglierla/ee, se effettivamente realizzabili, proporle in sede di Rovato Civica. आराम के लिए उपलब्ध इस चुनौती / ee , यदि वास्तव में प्राप्त है , प्रस्ताव में नागरिक Rovato .
    A sua disposizione il mio indirizzo e-mail: angelobergomi@bresciaonline.it उसके निपटान पर मेरे ईमेल : angelobergomi@bresciaonline.it
    Oppure direttamente questo blog. इस ब्लॉग या सीधे है .
    A presto. शीघ्र फिर मिलेंगे .
    Angelo फरिश्ता

  11. Rusky : Rusky :

    Io proporrei delle serate speciali nei vari bar di rovato in cui ti fanno degli sconti se sei rovatese, magari dei gruppi che suonano ecc… sarebbe fiko… rovato non è barcellona ma nemmeno un paese di montagna da 4 abitanti come traspare dalla vita notturna attuale मैं यह विशेष प्रस्ताव में विभिन्न घटनाओं में जो आप बार rovato यदि आप छूट rovatese , नाटक आदि जो शायद समूहों को fiko … … rovato बार्सिलोना भी नहीं है लेकिन एक पहाड़ के रूप में गांव के निवासियों में से 4 से चालू transpires रात

  12. el pistolero a casa : घर में अल pistolero :

    Ciao, Rusky, guarda che è appena iniziato Girovagando Live, una serie di serate in varie birrerie del posto ( Loggia, Bi-kal, Blu Bar,ecc.) con musica live, organizzato dal Tavolo delle Politiche Giovanili ( e qualcuno dice che il TPG sia inutile o ignoto) con la collaborazione de Il dito e La luna e la Sala Prove.. नमस्कार , Rusky , जो देखते ही शुरू Girovagando लाइव है , शाम की एक श्रृंखला में विभिन्न स्थानीय breweries ( बरामदा , द्विपक्षीय कल , ब्लू बार , आदि ) . संगीत के साथ रहते हैं , द्वारा आयोजित युवा टेबल ( किसी और कहते हैं कि TPG अनावश्यक है या अज्ञात ) के साथ सहयोग की उंगली और चन्द्रमा और हॉल टेस्ट .. A breve inizierà inoltre la 2° edizione del concorso Fuori dal Rigo rivolto a giovani band e, da quest anno DJ, che si esibiranno in varie feste…… लघु भी शुरू कर देंगे के एन डी 2 संस्करण के उद्देश्य से बाहर Rigo बैंड और युवा , इस वर्ष से डीजे , जो विभिन्न उत्सवों पर प्रदर्शन करेंगे … …

  13. Rusky : Rusky :

    un cocktail alla loggia non lo berrei nemmeno scontato del 90%… hanno delle ottime birre per carità ma i cocktail… BRRR कॉकटेल पर एक बरामदा भी नहीं berrei भुनाई द्वारा 90 % … ने उत्कृष्ट beers के लिए दान लेकिन कॉकटेल BRRR …

    al bikal un bel pirlo grande non me lo leva nessuno, mentre il blu bar non lo conosco proprio .. bikal करने के लिए एक अच्छा नहीं है पर मुझे नहीं pirlo महान है , जबकि नीली बार नहीं जानता कि ठीक है ..

    cmq sono iniziative buone percarità cmq अच्छी पहल कर रहे हैं percarità

  14. Giovanni : जॉन :

    Ciao a tutt*, * tutt को नमस्कार ,
    vista la discussione riguardo eventi rivolti ai giovani e passati inosservati, ma visto soprattutto che questo è uno spazio virtuale creato da giovani: कोई संबंध में चर्चा की घटनाओं के बारे में लिए गए लोगों और युवा बेखबर है , लेकिन बाद से विशेष रूप से यह एक आभासी स्थान युवाओं द्वारा निर्मित :

    LO STAFF DI ROVATO.ORG OFFRE UNO SPAZIO PUBBLICITARIO GRATUITO PER PUBBLICIZZARE L’INIZIATIVA ROVATO.ORG कर्मचारियों के किसी क्षेत्र मुफ्त विज्ञापन के लिए विज्ञापन के लिए पहल

    Provvederemo ora a segnalare la nostra disponibilità anche al Comune di Rovato in modo da poter ricevere informazioni utili da inserire. अब हम हमारी इच्छा का संकेत भी बातचीत की Rovato को प्राप्त करने के लिए उपयोगी सूचना को शामिल किया जाना है .

    Non sarà certo come un banner sul sito della CNN ma le nostre 300 persone al giorno saranno quantomeno molto targhettizzate यह नहीं होगा बैनर के रूप में की वेबसाइट पर सीएनएन लेकिन हमारे प्रति दिन 300 लोगों की बहुत ही कम से कम हो जाएगा targhettizzate : D

  15. Luigi Braghini : लुई Braghini :

    se contatti il dito e la luna fai prima…loro hanno tutto il materiale! यदि उंगली संपर्क करते हैं और चन्द्रमा … वे पहले की सभी सामग्री !
    buon lavoro अच्छी नौकरी

  16. Giovanni : जॉन :

    Ho mandato un’email ai (credo tutti) signori del tavolo delle politche giovanili, percui penso che a parte massicce dosi di imprecazioni per spamming riceverò anche del materiale adatto मैं ने एक ईमेल भेजा करने के लिए ( मेरा मानना है कि सभी ) प्रभु की मेज politche युवा है , इसलिए मैं सोचता हूँ कि भारी खुराक लेने के अलावा imprecazioni प्राप्त सामग्री के लिए भी उपयुक्त स्पैमिंग : )

    Il banner magari lo facciamo noi dato che non penso ci sia qualcosa di pronto. इस बैनर हो सकता है हम ऐसा नहीं करते हैं क्योंकि हम सोचते हैं कि कुछ तैयार है .

  17. f.corbetta : f.corbetta :

    complimenti ai commercianti ea costanzi per lo sbarazzo, ottimo. costanzi करने के लिए बधाई और व्यापारियों के लिए sbarazzo , बहुत अच्छा है .

  18. marcello : Marcello :

    complimenti davvero a tutti. वास्तव में सभी सादर .
    aldilà di tutto, m auguro che la prossima amministrazione di centrodestra mantenga e incrementi questi avvenimenti. आगे आशा है कि अगले सभी मी प्रशासन इन घटनाओं के केंद्र का कहना है और बढ़ जाती है .
    non so quantificare, ma credo di avere visto qualche migliaia di persone in giro per la piazza, il che è molto bene. quantify मैं नहीं जानता , लेकिन मुझे लगता है कि मैं कुछ हजारों लोगों ने देखा वर्ग के आसपास है , जो बहुत ही अच्छा है .

    marcello Marcello

  19. Frank : फ्रैंक :

    Devo ricredermi sullo sbarazzo… BRAVI मैं चाहिए ricredermi पर sbarazzo भी किया है …

  20. el pistolero a casa : घर में अल pistolero :

    eh, ve l’avevo detto io nè…. eh , मैं ने कहा था कि मैं और न ही … .
    Marcello, naturalmente con tutti gli scongiuri del caso…. Marcello , निश्चित रूप से सभी उचित बचा … .

  21. foia : foia :

    anche se visto la qualità di alcuni banchetti l’anno prossimo sarebbe da rinominare IMBARAZZO! की गुणवत्ता में कुछ भी देखा भोज को पुनर्नामित करने के लिए अगले साल की जाएगी IMBARAZZO !

    : P

  22. paolo f. : पॉल एफ :

    quoto “foia”..è voler cercare il pelo nell’uovo, ma il banchetto di blockbuster e altre amenità son rivedibili..cmq bravi a tutti. quoto " foia " .. यह विचार के बाल , लेकिन भोज के सफल रहे हैं और अन्य सुविधाओं पुनरीक्षणीय .. cmq अच्छा है .

    una curiosità:qualcuno ha qualche dato sulle vendite? एक जिज्ञासा : किसी ने कुछ बिक्री के आंकड़ों पर ?
    cioè..ho capito il solo, la gente, i bar ei ristoranti. .. मैं समझता हूँ कि लोगों को ही है , रेस्तरां और बार . pieni..ma com’è andato il “cassetto” dei commercianti??? पूर्ण रूप में चला गया है लेकिन .. " ट्रे " के व्यापारियों ?
    e “scopri rovato”..qualcuno l’ha scoperta? और " पता rovato " .. किसी ने खोज की है ?
    mi sembra che l’anno scorso avesse fatto flop… मैं सोचता हूँ कि पिछले वर्ष की फ्लॉप किया था …

    ciao हैलो

    paolo पॉल

  23. lucia e pietro milano : मिलानो लूसिया और पीटर :

    Buongiorno, हैलो ,
    siamo due milanesi (rho) che domenica hanno visitato Lo Sbarazzo. हम दो मीलान की प्राचीन डची का क्षेत्र ( rho ) Sbarazzo रविवार का दौरा किया .
    Oltre ai complimenti vivissimi per la bellezza del vostro centro storico e per la splendida iniziativa, इसके अलावा एक गर्म कौशिक के लिए अपने पुराने शहर की खूबसूरती और पहल के लिए अद्भुत ,
    ci chiedevamo se avete foto a disposizione di domenica. हम ने आश्चर्य जताया यदि आप तस्वीरें रविवार को उपलब्ध है .
    ve ne saremmo grati..purtroppo non avevamo con noi la macchina digitale. वहां बहुत आभारी होंगे .. दुर्भाग्य से हमारे साथ हैं तो हम नहीं डिजिटल कैमरा है .
    pensavamo di fermarci poco e siamo rimasti un’intera giornata.. सोचा बंद करने के लिए बहुत कम थे और हम पूरे दिन में ..
    grazie धन्यवाद

    lep

Lascia un commento टिप्पणी छोड़ें


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! कृपया अनुरोध को शामिल करने के लिए केवल आपके घर के पते के क्षेत्र में , धन्यवाद !




Eventi estivi a Rovato गर्मियों के लिए Rovato घटनाएँ

ग्रीष्मकालीन में Rovato

L'estate non è solo mari e monti, ci aspetta infatti una lunga estate di eventi organizzati a Rovato, vuoi sapere quali?? Clicca qui! Troverai tutti gli eventi raccolti in un comodo opuscolo dal Tavolo delle politiche giovanili del Comune di Rovato. यह गर्मी है न केवल समुद्र और पहाड़ों , हम वास्तव में एक लंबा गर्मियों में आयोजित की Rovato , आप जानते हैं कि क्या है ? यहाँ क्लिक करें ! आप पाएँगे सभी एकत्र की घटनाओं में से एक आसान ब्रोशर टेबल के युवाओं की नीतियों के नगर पालिका के Rovato .

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! नज़र रखें भी अंतरिक्ष के लिए समर्पित संगठनों के स्थान को समर्पित संगठनों , दलों और संगठनों के आयोजकों पाएँगे एक मुक्त स्थान के लिए अपनी साइट है , तो आप सभी जानकारी के लिए आप ध्यान दे रहे हैं !

Se anche questo non bastasse, abbiamo l'elenco degli avvenimenti estivi , clicca qui per scaricarlo यदि यह पर्याप्त नहीं थे , हमने गर्मियों की घटनाओं की सूची में है , इसे डाउनलोड करने के लिए यहाँ क्लिक करें

Sondaggio पोल


Pensi di acquistare per la tua casa un impianto fotovoltaico? लगता है कि आप आपके घर खरीदने के लिए एक प्रणाली फोटोवोल्टिक ?
View Results परिणाम देखें

Dall'Italia e dal mondo इटली और दुनिया से