Posted in Dal mondo , Dall'Italia | Venerdì, Maggio 16th, 2008 | Trackback दुनिया में, इटली | शुक्रवार से पोस्ट, मई, 2008 16 | Trackback
Fallisce una rapina in banca, ma prima di fuggire bacia la vicedirettrice e le confessa che lo ha fatto per suo figlio. एक बैंक डकैती में विफल रहता है, लेकिन उप चूमने से पहले भाग गए और कहा कि वह अपने बेटे के लिए किया है कबूल करते.
Lunedì 12 maggio, nel pomeriggio, presso la filiale della Banca Popolare di Novara a Ivrea (Torino), un uomo ha chiesto della vicedirettrice per ottenere un prestito e durante il colloquio ha estratto la pistola. सोमवार, 12 मई, दोपहर में, Banca Popolare di Novara में Ivrea (ट्यूरिन), एक आदमी के सहायक और एक ऋण प्राप्त करने के लिए साक्षात्कार के दौरान बंदूक निकाली है उप कहा.
Le ha intimato di aprire la cassa temporizzata. इस नोटिस को नकद खोलने के लिए समय है.
La donna però si è rifiutata e l’uomo, evidentemente non un professionista, si è fatto prendere dal panico e dallo sconforto. लेकिन इस महिला से इनकार कर दिया और उस आदमी को स्पष्ट रूप से एक व्यापारी नहीं था, हलचल और उत्साह भंग हो गई.
Quando ha capito di essere in trappola e’ scappato a mani vuote facendo perdere le tracce, non prima però di schioccare un bacio sulle labbra dell’esterrefatta vicedirettrice e di confessarle: “L’ho fatto solo per mio figlio”. जब उन्होंने कहा कि वे जाल और 'एहसास खाली बच-पटरी खोने ने ही दिया है, लेकिन नहीं होंठ और उप कबूल पर एक तस्वीर dell'esterrefatta चुंबन से पहले: "मैं अपने बेटे के लिए ही किया."
Sul fatto indaga la polizia di Ivrea. इस तथ्य को पुलिस Ivrea investigates.
