Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Bresciaニュースロバト、フランチャコルタの首都から、ブレーシャの省
Imparziali ma non indifferenti公平ではない無関心

Comincia oggi, venerdi 19 settembre, la festa dei giovani rovatesi al foro boario.本日開始、 9月19日金曜日、若いrovatesi Boarioの穴のごちそう。 Organizza il Tpg (Tavolo Politiche Giovanili) e il Comune di Rovato. （表ユースポリシー）とロバトの市CFIが整理できます。

Diverse le novità di quest’anno a partire dalla parete di roccia curate dal CAI rovatese per giungere sino alla novità della domenica sera: la presenza del bresciano Riccardo Ghirardi che racconterà la storia dell’Iditarod, la sua avventura in Alaska a piedi.岩とカイrovateseは問題に対処するいくつかのニュースの壁から今年まで日曜日夕方のニュース：ブレーシャリッカルドGhirardiの存在は、アラスカで徒歩で彼の冒険の物語を伝えるdell'Iditarod到着する。

Balli, tornei sportivi e canti per tutte e tre le serate ma non solo: nella serata di sabato i partecipanti rovatesi del bando pensogiovane saranno presenti per illustrare le loro idee.ダンス、スポーツ大会や歌には3泊の場合：土曜日の夕方、参加者rovatesiの招待がpensogiovane限定されないアイデアを説明するために存在することになります。 Fra essi, anche Rovato.org che ha presentato due progetti (Lamemoria e Franciacorta Social Club, il secondo premiato dalla giuria).このうち、 Rovato.orgも（ Lamemoriaフランチャコルタ社会クラブ、 2つのプロジェクトを発表2番目の陪審員による）を受賞。

I progetti rovatesi proposti al bando sono stati 8 e ben 3 di questi sono stati premiati dalla giuria nominata dall’assemblea dei sindaci degli undici comuni del distretto oglio ovest; i rovatesi quindi oltre ad aver formato un gruppo consistente (circa un terzo dei partecipanti) hanno ottenuto risultati molto lusinghieri e sperano grazie all’eventuale appoggio del Tavolo delle Politiche giovanili di riuscire a realizzare anche alcuni dei progetti non premiati.プロジェクトの招待rovatesiで提案された8月も3人の陪審員は、西部地域の原油の11自治体の首長が任命、次に（ 1つの参加者の3分の1 ）については、大規模なグループを受賞したことに加えrovatesiしている非常には、青年のラウンドテーブルをサポートするために希望のおかげでいくつかのプロジェクトを達成できるように報わ見栄えではない。

Gli organizzatori promettono inoltre per la serata di Domenica la presenza di alcuni atleti olimpici, non ci è dato sapere chi saranno queste personalità ma tutti sperano che i propri beniamini saranno tra i prescelti.大会主催者は日曜日の夕方いくつかのオリンピック選手が存在するために、これらの人々が期待しているすべての人が自分のペットの一つであることを知っていることはできない約束は、選択された。

Ricordiamo a tutti i lettori di Rovato.org che anche noi saremo presenti alla festa nella giornata di sabato. 私たちはすべての読者は、土曜日の祭日で存在することになりますRovato.org思い出してください。 Nella serata parleremo un pò del progetto di questo blog e del suo sviluppo, anche tramite il video che potete vedere qui in anteprima. 夕方にはここにプレビューを見ることができる、ビデオを含むこのブログとその開発は、プロジェクトの話を少し。 Non siamo atleti ma dopotutto siamo giovani! 私たちはすべての後に我々の若い選手がいるではありません！

Di seguito il programma completo della manifestazione. 以下のイベントの完全なプログラムです。

“VENERDI’ 19 SETTEMBRE ORE 19.00: RAINBOW NIGHT e Torneo Multisport '金曜日' 9月19日19.00時間：レインボー夜と多種の大会

FESTA dei GIOVANI e degli ANIMATORI dell’ESTATE, ESIBIZIONI e BALLI di gruppo HIP HOP e LATINO AMERICANOヤングフェスティバルアニメーターとヨーロッパ、展示会やダンスグループとラテンアメリカのヒップホップ

ORE 22.00 Riconoscimento da parte dell’Amministrazione Comunale ai giovani animatori dell’estate 2008 2008年の若い芸能人では、市の時間22.00認識

e poi MUSICA con i DJ Alessandro音楽MUSIC DJのアレクサンダーとし

SABATO 29 SETTEMBRE: Musica, presentazione progetti rovatesi presenti a Pensogiovane.org e Torneo Notturno di Sport per tutti 9月29日土曜日：音楽、プレゼンテーションプロジェクトPensogiovane.org大会とナイトスポーツの上のすべてのrovatesi

Saranno presenti alla festa diverse realtà giovani: da Rovato.org al Music WareHouse alle società sportive fino agli Scout rovatesi祭りでは、様々な若者の存在することになります：スカウトrovatesiまで、音楽倉庫Rovato.orgスポーツクラブから

Domenica 21 settembre 9月21日（日）
ORE 18.00: HAPPY HOUR MUSICALE 18時間：ハッピーアワーミュージック

ORE 20,00: “VINCE CHI NON SI ARRENDE MAI” 20.00時間： "ビンスWHOはタイ2部タイを与えることはありません"

Presentazione Carta dello Sport con ospiti d’onore: atleti olimpici, giovani rovatesi, “IDITAROD 2008”: Riccardo Ghirardi in Alaska a piedi.プレゼンテーション憲章スポーツ栄誉のゲスト：オリンピック選手、若いrovatesi 、 "アラスカで徒歩で2008 ：リッカルドGhirardiアイディタロッド犬ぞり。
Consegna striscioni “Vince chi non si arrende mai !”配信バナー"ビンスは、これまで降伏しないでください！ "
PREMIAZIONE TORNEI e ancora musica !アワード大会、さらには音楽！

PER TUTTA LA FESTA: PARETE DI ROCCIA, TIRO CON L’ARCO, STAND delle ASSOCIAZIONI, informazioni e iscrizioni alle realtà SPORTIVE, STAND gastronomico, MUSICA e …tanti giovani!”すべてのパーティーのために：ザウォールROCCIA 、アーチェリー、スタンド協会、スタンドグルメ情報とは、現実スポーツ、音楽...と多くの若い人々にエントリの！ "