Un lettore segnala: “Gita sul Monte Orfano: Buona Pasquetta???” Um leitor lembra: "passeio no monte Orphan: Boa Páscoa?"

rovato-vista-monte-orfano.JPG

Riceviamo e pubblichiamo una risentita lettera di un nostro lettore che lunedì 24 marzo si è recato sul Monte Orfano di Rovato. Nós receber e publicar uma carta de um leitor ressentidas que a nossa seg 24 de março passou Orphan no Monte de Rovato.
Se arriveranno risposte dalle autorità, o altre considerazioni, le pubblicheremo: Se chegar respostas por parte das autoridades, ou outras considerações, o cargo:

“Grazie alle puntuali previsioni del tempo da voi pubblicate dopo le 10.00, al comparire del primo timido sole, mi sono dedicato alla classica gita fuori porta di Pasquetta (nel mio caso in senso stretto e non già metaforico). "Graças à oportuna previsões meteorológicas 10,00 publicados depois de você, para aparecer na primeira tímido sol, me dedicado a clássica viagem fora da cidade de Páscoa (no meu caso, no sentido estrito do termo, e não metaforicamente). Punto dritto sul Monte Orfano e dopo circa 5 ore sono di ritorno avendolo camminato tutto, dapprima in cresta quindi ai piedi del versante sud, Cologne - Coccaglio per intenderci). O ponto em frente Mount Orphan cerca de 5 horas e depois de ter caminhado todos estão de volta, em primeiro lugar na crista e, em seguida, ao pé do Sul, Colônia - Coccaglio por exemplo).

Segnalo quanto segue: Salientar o seguinte:
- alla partenza dal piazzaletto di S. -- Saída de S. piazzaletto Stefano da notare che la chiesetta presenta a quasi un anno di distanza (!) ancora il muretto di sostegno del terrazzamento franato; Stefano se notar que a Igreja apresenta a quase um ano de distância (!) Ainda na parede apoio terraços franato;

- da notare il parcheggio interno al nuovo parco preso d’assalto dalle auto, con le stesse che risalgono parte del sentiero che porta alle panchine e all’area gioco (possibile che si debba arrivare con l’auto sempre e comunque ad non meno di un metro dalla meta?); -- Nota estacionamento no interior do novo parque automóvel tomada por assalto, com a mesma data do caminho que leva à bancada e ao jogo (possível que deve chegar de carro e sempre que não poderá ser inferior a um metro da meta?);
- ingresso del percorso vita come sempre in stato di abbandono, sporco; -- Entrada da trilha vida como sempre em estado de abandono, sujeira;

- percorso vita come sempre “allo stato brado” in un bosco sempre più cedente (nel senso che i tronchi schiantati al suolo si contano a decine) piuttosto che ceduo; -- Caminho vida como de costume ", em estado selvagem na floresta cada vez mais um cedente (no sentido em que os registros schiantati o terreno há dezenas) em vez de talhadia;

- in cresta sequela di capanni da caccia, che non metto in dubbio siano tutti autorizzati e per di più costituiscano aree pulite e ben tenute, ma monopolizzano il luogo e marcano l’assoluta mancanza di punti attrezzati con tavoli, panche e altro per chi volesse semplicemente sostare a godersi il panorama senza sparare ad alcunché; -- Na crista na sequência da caça cabanas, que não são todas as dúvidas e mais áreas permitidas são limpos e bem conservados, mas monopólio sobre o lugar eo sinal da absoluta falta de pontos equipados com mesas, bancadas e mais para aqueles que desejam pausa simplesmente para desfrutar a paisagem, sem nada para filmar;

- all’altezza del ripetitore di Cologne, scendendo verso il capanno della locale sezione alpini, rodeo a base di scooter con a bordo spesso anche due “cavalieri”, ovviamente rigorosamente senza casco, consistente in sperimentare qualunque sentiero e passaggio praticabile sia in salita che discesa; -- Na repetição, em Colónia, no sentido descendente da cabana da secção local alpino, rodeios à base de scooter com um tabuleiro duas vezes "cavaleiros" naturalmente estritamente sem capacete, consistindo de experiências e de qualquer caminho viável passo que tanto cima descendência;

- a Coccaglio, costeggiando la Fusia tra vigneti vocati al pregiato Franciacorta, ecatombe di lepri, con carcasse abbandonate sul fondo della roggia vuota e ancor peggio al bordo dei vigneti , probabilmente uccise a fucilate, lasciate sul terreno e quindi schiacciate successivamente dalle ruote di mezzi agricoli. -- Coccaglio, ao longo da Fusia entre as vinhas prezado vocati FRANCIACORTA, lebres carnificina, com mortos abandonado no fundo de roggia vazios e pior ainda as bordas das vinhas, provavelmente mortos, um tiro, deixou no terreno e, depois, posteriormente esmagado pelas rodas do meio agrícolas.

Tralascio di segnalare le bande di giovinotti e giovinotte intenti a scolarsi superalcolici, molto gettonata la vodka, e soprattutto a fumare “porro” (!?) … Saltando para relatar bandas giovinotti e giovinotte intenção de scolarsi bebidas espirituosas, muito popular vodka e, especialmente, a fumaça "alho" (?)…

La rabbia non può che salirti dentro nel costatare l’assoluta mancanza di un benché minimo controllo (vigili urbani, carabinieri, …); per lo spettacolo disgustoso delle carcasse di lepri, abbandonate a decine a bordo vigna ad offrire una immagine di assoluta inciviltà laddove invece si predica la qualità e la bellezza ; per antenne e tralicci che impreziosiscono il panorama. A raiva só pode salirti no interior do estabelecimento na absoluta ausência de um controlo mais leve (vigilante urbano carabinieri,…), para o repugnante espetáculo de carcaças de lebres, dezenas vinha abandonada a bordo para oferecer uma imagem de absoluto onde incivility em vez prega a qualidade e beleza; para antenas e torres que embelezam a paisagem. E poi vai con la mente a tutte le volte che hai letto sui quotidiani di progetti di valorizzazione del nostro monte: Agenda 21; una pista ciclopedonale a cingere tutto il monte che oramai o perso il conto di quante volte negli ultimi anni è stata annunciata… E, em seguida, vai com a mente em todos os momentos em que você lê os jornais de projetos de exploração das nossas jusante: Agenda 21, uma pista cercada ciclopedonale toda uma montanha ou que já perdi a conta de quantas vezes nos últimos anos foi anunciado…

Davvero Buona Pasquetta! Realmente Boa Páscoa! "

28 Commenti to “Un lettore segnala: “Gita sul Monte Orfano: Buona Pasquetta???”” 28 Comentários para "Um leitor lembra:" passeio no monte Orphan: Boa Páscoa ???""

  1. massimo : máxima:

    Quest’anno ho fortunatamente evitato l’esperienza ma concordo pienamente su tutto. Este ano, felizmente evitada a experiência, mas estou totalmente de acordo em tudo.

  2. Stefania : Stefania:

    Mancavano solo le PROCESSIONARIE a completare l’opera ….concordo anche io su tutto. Faltava apenas o PROCESSIONARIE para completar o trabalho…. Também concordo com tudo.

  3. Stefania : Stefania:

    Cotti fai tu qualcosa di significativo x valorizzare il MONTE !!!! Cotti você fazer algo de significativo x reforçar MONTE!

  4. Franceso : Franceso:

    Frequento settimanalmente il Monte Orfano e la lettera è corretta. Frequento semanalmente Mount Orphan e da carta está correto. Ho visto lepri morte anche davanti a S.Stefano. Eu vi lebres até mesmo a morte na frente de St. Stephen. Ho visto ancora giovani “centauri” in rodeo fra i vigneti che entrano dall’ingresso del nuovo parco. Eu vi ainda jovem "centaurs", em Rodeio entre as vinhas que vêm do novo parque. L’anno scorso lato Erbusco mi sono “volati” i pallettoni da caccia sulla testa. No ano passado ERBUSCO lado I "voaram" pallettoni lutador sobre a cabeça. Non sono un “ambientalista” duro e puro ma andar sul Monte durante il periodo della caccia mi incute sempre timore. Eu não sou um "ambientalista" puro e duro, mas ir em Mount durante a caça incute eu sempre medo. Se devo scegliere fra la caccia ad uso di pochi e il godere della natura ad uso di molti scelgo la seconda. Se eu tiver de escolher entre caça para a utilização de alguns e desfrutar de natureza para o uso de muitas escolher esta última. Ieri alcuni (non tutti però perchè c’era anche molta “sana” gioventù) “nostri” giovani bresciani hanno dato effettivamente uno spettacolo indecente a base alcol di cui, diamogli atto e onore, i volontari non più giovani della Protezione Civile (ho visto quelli di Coccaglio e Pontoglio non sò se c’erano altri). Ontem, alguns (mas não todos, porque houve muita "saudável" juventude) "nosso" jovens Brescians realmente deu um espectáculo indecente à base de álcool, que, diamogli agir e de honra, já não são jovens voluntários de Defesa Civil (que já vi e as de Coccaglio Pontoglio sò se não houvesse outros). raccoglievano una per una le bottiglie di vetro e la sporcizia lasciata per terrra. recolhidas por um garrafas de vidro e uma porcarias esquerda para a terrra. Poi ci sono le note positive di tutti i giorni: pensionati, sportivi a piedi e in bicicletta, mariti e mogli, famiglie, semplici turisti attrezzati di tutto punto con zaini d’alta montagna, scarponi e bastoncini da camminata che frequentano in maniera “positiva” il Monte Orfano. Depois existem os positivos de todas as notas do dia: reformados, esportes em pé e de bicicleta, maridos e esposas, as famílias, os turistas simples ponto todos equipados com mochilas alta montanha, botas e bengalas de assistir a uma "positiva "Montar Orphan. Il Monte Orfano merita sicuramente una maggior attenzione da parte delle 4 amministrazioni comunali che racchiudono i suoi confini insieme al’istituzione Provincia di Brescia in quanto rappresenta il vero polmone verde delle cittadine. Mount Orphan certamente merece maior atenção por 4 municípios que circundam as suas fronteiras com al'istituzione província de Bréscia, porque representa o verdadeiro pulmão verde da cidade. Rovato, Coccaglio, Erbusco e Cologne non sarebbe gli stessi paesi senza il Monte Orfano. Rovato, Coccaglio, ERBUSCO e de Colónia não seria o mesmo sem Mount Orphan países. Alcuni interventi sono stati fatti ed i frutti di una maggior presenza di persone si notano. Algumas intervenções foram feitas e os frutos de uma maior presença de pessoas aviso prévio. Penso (per Rovato)alle iniziative Avis a S.Michele, penso agli Alpini, penso all’associazione “il dito e la luna”, penso all’attività dei “Servi di Maria” , penso al nuovo parco a S.Stefano, penso alla nuova veste della piazza del convento, penso all’iniziativa privata del ristorante Genuisì,penso alla parziale sistemazione della via Piè di Monte a Rovato e via Montorfano a Coccaglio, penso all’attività della Parrocchia a S.Stefano, penso alla pista ciclabile fra Cologne e Coccaglio, penso alla futura (così ho sentito) ristrutturazione di casa Cantù annunciata da 30 anni da tutte le amministrazioni rovatesi e mai realizzata. Penso (Rovato) Avis iniciativas de São Miguel, penso que a Alpini, penso que a associação "o dedo, a lua," a opinião de "Servos de Maria," Eu acho que o novo parque em St. Stephen, penso o novo visual da praça do convento, eu penso privado Genuisì restaurante, penso que a acomodação parcial Rodapé Rovato a rua Monte e assim por Montorfano em Coccaglio, penso que a freguesia de Santo Estêvão, penso que o caminho entre moto Colónia e Coccaglio, penso que o futuro (assim que eu ouvi) anunciou a reestruturação Cantu casa 30 anos por todas as administrações rovatesi e nunca realizado. Qualcosa è stato fatto (lasciando purtroppo perdere il nuovo traliccio a Rovato) speriamo nel seguito perlomeno la realizzazione della pista ciclopedonale che cinge tutto il Monte. Alguma coisa tem sido feito (deixando infelizmente perdeu a nova torre em Rovato), seguido pelo menos temos esperança na realização da pista ciclopedonale que tudo em volta Monte.

  5. Stefania : Stefania:

    Ho sentito dire che il nostro amato Monte è intoccabile sotto certi punti di vista (vedi roveti che crescono qua e là a dismisura) per colpa dei Verdi. Ouvi dizer que o nosso amado Monte é intocável sob certos pontos de vista (ver crescer roveti que aqui e ali em excesso) para culpar os Verdes. Ho sentito che hanno liberato anche le vipere ….. Ouvi dizer que libertou as víboras… .. ma è vero ??? mas é verdade?
    Qualcuno sa dirmi cosa centrano e cosa hanno fatto i Verdi con il Monte Orfano?! Alguém sabe o que concentrar a atenção e me diga o que eles fizeram com os Verdes Mount Orphan?

  6. pignatta : pignatta:

    Al potere locale interessano solo le aree fabbricabili,che gliene fotte del verde del montorfano?al massimo gli piantano sopra un torrazzo ;se esiste un intervento drastico da fare sul montorfano è chiudere la strada ad un traffico divenuto davvero incontenibile;chi vuole andare a pregare al convento che ci vadi a piedi !;e quelli che hanno i calli sotto ai piedi che se ne restino a baita! Em poder afecta apenas as áreas locais fabbricabili, que eu fotte de verde Montorfano? Minimizar a fábrica durante um Torrazzo se houver uma intervenção dramática em Montorfano a fazer é fechar a porta a um tráfego ficou realmente irrepressible; que pretende ir para rezar o convento que existe vadi a pé!, e aqueles que têm as ruas sob os pés que se manter à cabana! Solo che questa specie di amministrazione non c’ha gli attributi per certe cose. Só que este tipo de administração c'ha atributos para certas coisas.

  7. Luigi Braghini : Louis Braghini:

    eh già, chi se ne fotte del verde pubblico. eh já, aqueles que fotte verdes públicos. parrà un caso ma questa amministrazione ha fatto o rifatto 7 nuovi parchi, 7! parrà um caso, mas esta administração tem feito novas ou reconstruídas 7 parques, 7! non uno, o 2 ma 7 e dislocati su tutto il territorio. não uma, mas 2 ou 7 e distribuídos por todo o território. quello del monte ne fa parte, è gestito da una cooperativa che si è inoltre impegnata a ristrutturare la casa cantù, a differenza di tante persone che blaterano cose inesatte. a montanha é parte, é gerida por uma cooperativa que tem igualmente levadas a cabo para reestruturar a casa cantù, ao contrário de muitas pessoas que blaterano incorreto coisas. sulle segnalazioni del gentile utente ne faremo tesoro e cerceremo di fare il possibile. Relatórios sobre o tipo de usuário e cerceremo tesouro estamos a fazer o nosso melhor. per quanto riguarda la pulizia penso ci sia poco da dire, bisognerebbe fare un pò di sana educazione civica a tutti i cittadini, perchè di gente che butta sporcizia ovunque ve n’è, stranieri ma sopratutto italiani. no que diz respeito à limpeza Penso que há pouco a dizer, nós deveríamos fazer um pouco de boa educação cívica para todos os cidadãos, por causa de pessoas que joga sujeira que você encontra em toda parte, mas especialmente os estrangeiros italianos. vero che si vuole arrivare ovunque in auto ma credo sia anche inpensabile mettere un vigile o una telecamera a contrallare qualsiasi cosa. verdade que você quiser obter qualquer lugar de carro, mas penso que é também inpensabile colocar um vigilante ou de uma câmara para contrallare nada.
    per quanto riguarda alcoolici o superalcoolici nonche fumo ecc…è sempre stato quasi un “rito” quello di passare la pasquetta sul monte…certo che è un pò triste… no que se refere ao álcool ou fumo, assim como superalcoolici etc… sempre foi quase um "ritual" para passar a pasquetta em Mount… certeza que é um pouco triste…

  8. optimuspotor : optimuspotor:

    Nella mia segnalazione che prende spunto dalla mia gita di Pasquetta, ribadisco, nulla di provocatorio. Na minha inspiração de comunicação que leva a minha viagem a Páscoa, repito, nada provocativo. Solo una constatazione di situazioni critiche e comportamenti inqualificabili. Apenas uma constatação de situações de crise e comportamento inqualificável.

    Ringrazio Massimo, Stefania e Francesco per averne riconosciuto la correttezza. Agradeço Massimo, Stefania e Francesco por ter reconhecido a justeza.

    A Pignatta: come provocazione il tuo post ci può stare, ma l’accesso in auto in questo caso è insopprimibile. Um Pignatta: como provocador seu post, pode haver, mas o acesso de carro, neste caso, é irrepressible. Anche qui forse nei momenti critici si potrebbe quanto meno verificare la possibilità di gestire le cose meglio. Também aqui, talvez pudéssemos nos momentos críticos, pelo menos, ver como podemos gerenciar coisas melhores. Tipo instaurando un senso unico di marcia temporaneo? Tipo, que institui a um passeio de forma temporária? (Non sono pratico di queste cose, magari l’ho sparata grossa… pardon!) (Eu não sou prático sobre estas coisas, talvez eu despedido grande… perdão!)

    Però leggere le riflessioni del sig. Mas ler os pensamentos do Sr. Braghini mi rende alquanto perplesso. Braghini faz-me um pouco perplexo. Parlo di Monte Orfano e si oppongono i 7 “giardinetti pubblici” fatti o rifatti dall’attuale Giunta (anche il rifare diventa come il fare per la prima volta !?). Monte Orphan falada e opor-se a 7 "jardins públicos" factos ou remade pelo Conselho de Administração (incluindo a refazer torna-se como fazendo pela primeira vez?). Vorrei ben vedere con il boom edilizio in corso nel nostro paese: un briciolo di aree a verde per rendere almeno in parte alla colletività quanto introitato con gli oneri di urbanizzazione. Permitam-me bem fazer com boom da construção em curso no nosso país: um pouco de áreas verdes para fazer pelo menos parcialmente a colletività como introitato com o ónus de urbanização. Mi si cita tra i sette il parco del Monte Orfano dato in gestione alla coopertiva. Permitam-me mencionar entre os sete parque de Monte Orphan gestão de dados coopertiva. Bene, si è data comunque sistemazione (non necessariamente la migliore, mi permetta, non tutti devono essere allineati alle scelte dell’attuale Giunta) ad una area che da tempo non aveva sistemazione. Pois bem, era ainda a acomodação (não necessariamente o melhor, permita-me, nem todos precisam de ser alinhados com as escolhas do Conselho de Administração) para uma área que tem longa não tinha qualquer acomodação. Ma è pur sempre un area del Monte, non il Monte. Mas ainda é uma área do Monte, e não o Monte. Sulla pulizia poi la solita retorica: non è colpa dell’amministratore, ma degli amministrati. A limpeza depois da habitual retórica: não é culpa do director, mas dos cidadãos. Si immagini se applicassero la sua logica per dare una risposta ai napoletani! Imagine se fosse aplicada a sua lógica de dar uma resposta ao Neapolitans! Proviamo a contare i cestini dislocati in zona? Vamos contar as cestas localizado na zona? Proviamo a verificare chi è incaricato di pulire e con che frequenza? Vamos ver que é responsável pela limpeza e com que frequência? Giusto per verificare, visto che da contribuente forse qualcuno dei miei “euri” viene speso anche per questo. Basta verificar que, considerando que o contribuinte talvez alguns dos meus "euros" são gastos para isso também. Vedere un vigile non già a dirigere il traffico all’imboccatura della strada che sale da Viale Martinengo Cesaresco, ma nel parco, lungo il percorso vita, sui vari piazzali di S. Vendo um vigilante para não direcionar o tráfego na entrada para a estrada que sobe a partir de Viale MARTINENGO Cesaresco, mas no parque, ao longo da vida sobre a forma como as diversas praças de S. Stefano, del Convento, degli Alpini il giorno di Pasquetta, notoriamente giorno di massima affluenza sul nostro Monte, salvo dispetti di Giove pluvio, le sembra così impensabile? Estevão, do Convento de Alpini a partir da data da Páscoa, conhecido dia de máxima afluência no nosso Monte, exceto dispetti de Júpiter pluvio, parece tão impensável? Così impensabile è pure pensare di mettere una telecamera che controlli l’ingresso del parco del Monte Orfano? Portanto, é impensável a pensar também de colocar uma câmera que controla a entrada para o parque de Monte Orphan? Il luogo mi pare appartato, magari potrebbe interessare ad innocui fidanzatini in vena di effusioni magari a personaggi in vena d’altro. O lugar me sinto isolada, talvez possa afectar a inocuidade fidanzatini numa veia do effusioni personagens talvez numa veia, por outro. Magari se poi la telecamera fosse di quelle a 360 gradi, con un unica installazione si potrebbe impensabilmente controllare il piazzale-parcheggio della chiesa di S. Talvez se a câmera foram aqueles em 360 graus, com uma única instalação poderia impensabilmente controle de estacionamento no pátio da igreja de St. Stefano, spesso non sbarrato dopo l’orario di chiusura previsto per le 20.30 e magari dissuadere in tal modo chiassosi e malintenzionati a sostarvi e fruttare il luogo per il loro comodi. Stephen, muitas vezes não cruzaram-se após um período de tempo definido fechamento 20,30 dissuadir e, talvez tão forte e desagradável para sostarvi e gerando o lugar para o seu conforto. E magari già che ci siamo sorveglieremmo anche motivimenti intorno alla chiesa prima, che svaligino pure questa. E talvez nós já sorveglieremmo também motivimenti ao redor da igreja antes, este svaligino bem.
    Da ultimo quel suo “rito” tra virgolette è proprio quello che non sono più disposto a far passare in silenzio. Finalmente seu "ritual" entre aspas é que eles já não estão dispostos a passar em silêncio. Anche se poi si “corregge” aggiungendo che “è un pò triste…”. Embora, em seguida, "corrige" acrescentando que "é um pouco triste…". Triste? No, è molto peggio, dà il senso della resa a tutto ea tutti. Não, ele é muito pior, dá um sentido de entregar a tudo ea todos.

    Comunque credo che l’attuale Giunta non abbia bisogno di pretoriani pronti a scattare ad ogni post… No entanto penso que o actual Conselho não precisou pretoriani pronto para dar a cada posto…

    PROSIT!

  9. xyz : XYZ:

    Come anche non ha bisogno di persone che ad ogni minimo problema scattino a rompere le palle. Como também não precisamos de pessoas para todos os problemas para quebrar scattino bolas. E non sto necessariamente parlando di lei. E eu não sou necessariamente falar sobre ela.

  10. Massimo : Máxima:

    L’anno scorso, non essendo nativo del luogo e quindi ignaro del rito di pasquetta dei rovatesi, mi sono imprudentemente avventurato sul monte con al seguito moglie e due bambini. No ano passado, não é nativa local e, por conseguinte, ignorar o rito de pasquetta de rovatesi I imprudência aventuraram na montanha com o seguimento a esposa e dois filhos. Abbiamo assistito sbigottiti al rito di alcool, fumo, turpiloquio e maleducazione in genere. Vimos sbigottiti o rito de álcool, tabagismo, turpiloquio e rudeness em geral. Ora che finalmente sono a conoscenza di tale tradizione evidentemente benaccetta e forse addirittura da tutelare mi guarderò bene in futuro dal ripetere l’esperienza. Agora eu estou finalmente conscientes desta tradição obviamente bem-vindos e talvez até me protege guarderò bem no futuro de repetir a experiência.
    grazie obrigado

  11. destrorso : destrorso:

    il monte non è male di per sè ma va tutelato Montar não é mau em si mesmo, mas deve ser protegida

    ps: xyz cerca di non rovinare anche questa disc e di’ cosa pensi tu sul monte, aldila di dx e sx.. ps: xyz esforça para não estragar este disco e 'o que você pensa sobre a montanha, para além do direito e esquerdo ..

  12. abdur rahman : Abdur Rahman:

    Ritengo sia difficile, non impossibile, ma almeno difficile, costringere le persone a comportarsi in maniera educata, civile, rispettando l’ambiente in cui vive. Penso que é difícil, não impossível, mas pelo menos difícil, forçando as pessoas a agir de uma educada, civis, respeitando o meio ambiente em que vive.
    Intendo dire che non si può creare uno stato di polizia, ma si dovrebbe e si potrebbe sperare di avere uno stato con una migliore educazione civica. Quer dizer que você não pode criar um Estado policial, mas deveria e poderia ter sido a esperança de uma melhor educação cívica.
    Concordo però che qualche controllo in più non guasterebbe. Mas concordo que alguns controlo da maior parte dos países que beneficiam de.
    Sono pienamente d’accordo con chi dice che si dovrebbe vietare l’uso di mezzi motorizzati sui sentieri. Concordo plenamente com aqueles que dizem que você deveria proibir o uso do transporte motorizado nas estradas.
    Perchè non trasformare tutto il Monte Orfano in un’area protetta? Porque não transformar a totalidade do Monte Orphan em uma área protegida?
    Certamente questo monte è una ricchezza per i quattro comuni che lo condividono. Certamente esta montanha é um tesouro para os quatro municípios que partilham. Mantenerlo, anzi riportarlo, a un buono stato di salute potrebbe rivelarsi un buon investimento. Mantenerlo, na verdade regresso, um bom estado de saúde pode ser um bom investimento.

  13. tonno : Atum:

    da xyz: Come anche non ha bisogno di persone che ad ogni minimo problema scattino a rompere le palle. por xyz: Como assim não precisamos de pessoas para todos os problemas scattino mínimo para quebrar bolas. E non sto necessariamente parlando di lei. E eu não sou necessariamente falar sobre ela.

    INFATTI, STAI PARLANDO DI TE? PARLANDO fato de você ficar?

  14. xyz : XYZ:

    ah ah ah bella questa. ah ah ah esta bonita.
    Comunque per l’ennesima volta ricordo che dei progetti di rivalutazione mi risulta siano in atto come quello legato al campo di Legambiente già attivo da quest’estate e coinvolgente i 4 comuni confinanti col Montorfano. No entanto, para lembrar a enésima vez que a reavaliação dos projectos que eu sei que em um lugar como os ligados à área da Legambiente já activas neste Verão e 4 envolvendo a fronteira comum com Montorfano. Già ma questo fa comodo non vederlo. Já está presente, mas não dá jeito vê-la.
    Saluti. Saudações.

  15. Marco : Marco:

    Salve a tutti, Olá a todos,
    credo sinceramente che il “rito” della pasquetta di cui alcuni parlano si sia trasformato nel tempo in un ammasso informe di maleducazione mista al resto, in fin dei conti chi non ha mai bevuto due bicchierini in più sul monte il giorno di pasquetta?? Penso sinceramente que o "ritual" pasquetta falar de algumas das quais se transformou ao longo do tempo em um armazenamento de rudeness Informe misturado ao resto, em última análise, aqueles que nunca bebem dois copos mais pequenos sobre a montanha do dia da pasquetta?

    Questo è quello che c’è sempre stato: una scampagnata con amici/che, pane, salame e vino rosso. Isto é o que está sempre foram: um scampagnata com amigos / que, pão, salame e vinho tinto.

    Ora probabilmente i tempi sono un po’ cambiati, quindi i giovani hanno sostituito il rosso con la vodka e forse le sigarette con qualcosa d’altro, ma non credo ad un processione di drogati sul monte per pasquetta, credo invece ad una processione di maleducati! Agora o tempo é provavelmente um pouco "mudou e, em seguida, os jovens têm substituído o vermelho com vodka e cigarros talvez com alguma outra coisa, mas não me parece uma procissão de toxicodependentes na montanha para pasquetta, penso que em vez de uma procissão de pessoas com más intenções ! che peraltro “abbasserebbero la cresta” se adeguatamente rimproverati. No entanto, que "baixar a crista" se devidamente rimproverati.

    Misure speciali per il giorno di pasquetta sul monte dovrebbero essere un must per tutte le amministrazioni coinvolte, ma anche nelle zone non rovatesi del monte non mi pare d’aver visto gran chè, mentre per il resto è solo una questione di mancata manutenzione, e la manutenzione non è un discorso politico! Medidas especiais para o dia de pasquetta sobre a montanha deve ser um imperativo para todas as administrações envolvidas, mas também em áreas não rovatesi do Monte não creio que tenho visto grandes chè, enquanto o resto é só uma questão de falta de manutenção, e manutenção não é um discurso político!

  16. tonno : Atum:

    Sostituto le sigarette con qualcosa d’altro si lascia passare? Suplente cigarros com alguma outra coisa que você deixe ir? é droga! É droga! Una provocazione… perchè non mettere due vigili che perquisiscono gli zani prima di far accedere al monte alla prossima pasquetta? Uma provocação… por que não colocar dois vigilantes perquisiscono Zani que o primeiro acesso à montanha para o próximo pasquetta? VEdrete che ci saranno si è no trenta persone. VEdrete é que vai haver nenhum trinta pessoas.

  17. franco : Franco:

    Una provocazione: perchè non mettere dei vigili all’ingresso della sala consigliare giovedì sera e fare la prova del palloncino a qualcuno di Forza Italia che si presenta al consiglio comunale? Uma provocação: por que não colocar o vigilante no hall de entrada para o aconselhar na quinta-feira à noite e fazer um teste do balão para alguém Forza Italia, que apresenta o município? Sapete magari vengono in consiglio a sparare sulla riapertura dei termini per la caserma della guardia di finanza e poi non ci vogliono spiegare perchè tra i costruttori c’è Emanuele Rossi. Você sabe talvez no Conselho estão a disparar sobre a reabertura dos prazos para o quartel da Guardia di Finanza e depois não queremos explicar porque é que entre os fabricantes é Emanuele Rossi.

  18. tonno : Atum:

    Chi deve spiegare questa scelta è rovato civica, non l’opposizione. Que deveriam explicar esta escolha é Rovato cívica, e não a oposição.

  19. franco : Franco:

    E credo che qualcuno sia in grado di difenderla. E creio que alguém seja capaz de defendê-la.
    E’ qualcuno che deve invece spiegare perchè la attacca e poi fa finta di non vedere il punto che ho detto. E "alguém tem de explicar porque é que os ataques e, depois, para fingir não ver o ponto que eu disse. Vedi Aldo Rossi sul suo improponibile blog. Veja Aldo Rossi improponibile em seu blog.

  20. Martinelli aveva ragione : Martinelli tinha razão:

    Non lo ripeterò mai abbastanza: MARTINELLI AVEVA RAGIONE Eu não repeti-la muitas vezes suficiente: MARTINELLI tinha razões

  21. Biondino : Biondino:

    Quale è l’indirizzo del blog di Rossi, per favore? Qual é o endereço do blog de Rossi, por favor?

  22. elpistoleroacasa : elpistoleroacasa:

    aldomassimorossi.blogspot.com

  23. cassandra : Cassandra:

    ma aldo massimo rossi non è quello che al congresso di FI dopo le elezioni sparava su Conter? Aldo máximo vermelha, mas não é o que FI Congresso após as eleições sparava em Conter? non è quello che sparava su manenti? não é o que sparava em permanente? non è quello che sparava sulla maggiorazna di FI, vecchia etc? não é o que sparava em maggiorazna FI, etc velho? non è quello … è proprio lui não é que ele é…
    mi ricorda Foscolo quando parlando del MOnti scrisse Foscolo me lembra de quando estamos a falar da Monti escreveu
    “questi è il Monti, poeta e cavaliero, "Estes são os Monti, poeta e cavaleiro,
    gran traduttor dei traduttor d’Omero” traduttor muito do traduttor de Homero "
    oppure quella canzone di De Andrè che parlava di chi diceva di voler morire per delle idee, perchè quelli che lo avevano detto erano campati cent’anni ou que a canção era De Andrè falar que disse que você quer morrer por idéias, porque aqueles que tinham dito foram campati cem

  24. optimuspotor : optimuspotor:

    Forse il problema di Rovato si specchia chiaramente nell’andamento dei post in appendice a quest’articolo: si parte da constatazioni circa il degrado del Monte Orfano si arriva a parlare di Aldo Massimo Rossi… qualcuno direbbe “e che ci azzecca?!?!?”. Talvez o problema Rovato reflecte-se claramente no padrão de postos de trabalho no apêndice do presente artigo: a começar conclusões sobre a deterioração do Monte Orphan se trata de falar de Aldo Rossi Massimo… alguém diria "e que é nós?! ? ".

    E intanto degrado e problemi rimangono… PROSIT! Entretanto degradação e os problemas continuam… PROSIT!

  25. Masimo : Masimo:

    In effetti è abbastanza desolante notare che quando si mettono sul tavolo problemi concreti che necessitano di risposte concrete gli autorevoli esponenti della maggioranza e della minoranza spesso solerti ad intervenire su altri temi latitano. Na realidade, é bastante perturbador para notar que quando você coloca sobre a mesa problemas concretos que necessitam de respostas concretas a autoridade representantes da maioria e da minoria solerti muitas vezes a intervir em outros assuntos em geral.
    Eppure sono stati invitare ad intervenire dai gestori del sito già nel commento alla lettera pubblicata. Foram ainda convidados a intervir pelos gestores do site já nas observações à carta publicada.
    Non che fossero obbligati … forse tema non degno della loro attenzione. Não que eles eram obrigados tema… talvez não seja digno de sua atenção.

  26. Abdur-rahman : Abdur-Rahman:

    Si. Sim. Purtroppo è un vizio politico quello di trattare un problema, anche evidente, in modo da tribuna politica. Infelizmente é um defeito políticos para lidar com um problema, mesmo óbvia, de forma política fórum.
    Stando bene attenti a criticare ciò che viene detto e/o proposto dalla parte politica opposta. Segundo bom cuidado para criticar aquilo que é dito e / ou político proposto pelo contrário. A prescindere. Qualquer que.

    In questo modo il problema non viene risolto, perchè le energie, i pensieri, si sprecano più nel contrastare il parere altrui e nel mettere in risalto il proprio modo di fare. Desta forma, o problema não for resolvido, porque a energia, os pensamentos, gastam mais na luta contra o parecer dos outros e destacar a sua maneira de fazer.

    Lasciando il problema così com’è. Deixando o problema tal como está.

    Ritengo che questo sia uno dei difetti maggiori della politica a tutti i livelli. Penso que é um dos principais defeitos da política em todos os níveis.
    Raramente leggo o sento critiche, anche costruttive, che riguardino anche il proprio operato o l’operato del proprio partito, ma che potrebbero aiutare a risolvere il problema. É raro ler ou ouvir críticas, mesmo construtivas, mesmo que afectam o seu trabalho ol'operato do seu partido, mas que poderiam ajudar a resolver o problema.

  27. ax : Ax:

    per chi interessa la situazione del pastificio pagani domani lunedi 31marzo para aqueles interessados na situação das massas pagãos amanhã seg 31marzo
    la situazione torna critica circa 30 persone di tutti i reparti sono in cassa integrazione a situação crítica de volta cerca de 30 pessoas provenientes de todos os departamentos estão demissões

  28. Biondino : Biondino:

    Mi sembra che la segnalazione di ax, finita qui forse per sbaglio, meriti di essere notata. Parece-me que os relatórios ax, terminou aqui talvez por acidente, merece ser notado. Un’altra ditta rovatese in crisi? Outra empresa rovatese em crise? Ma sì, apriamo un’altra banca… Mas sim, é aberto um outro banco…

Lascia un commento Deixe um comentário


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Por favor, gentilmente, para incluir os endereços de sua casa apenas no campo, muito obrigado!




Qualcuno ha detto festa? Alguém disse festa?

festagiovani-260.jpg

Vuoi sapere cosa succederà quest'anno alla Festa Giovani? Quer saber o que vai acontecer este ano no Dia da Juventude?

Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade a visitar-nos no nosso MySpace (restaurada) ou inseritevi no nosso grupo no Facebook, em suma, não é mesmo!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Fique de olho também espaço dedicado às associações espaço dedicado às associações, entidades organizadoras de associações e partidos vão encontrar um espaço livre para o seu site, você todas as informações que você está procurando!

Sondaggio Poll


Corso Bonomelli: che fare? Curso Bonomelli: fazer?
View Results Ver Resultados

Dall'Italia e dal mondo A partir de Itália e no mundo

  • Chrome il browser targato Google Chrome navegador pluma no Google

    È di poche ore fa l'annuncio ufficiale di Google: colosso della rete che si sta inesorabilmente espandendo per organizzare e rendere accessibile l'informazione, proprio come recita la mission aziendale. Trata-se há alguns dias o anúncio oficial do Google: o gigante rede que está expandindo inexoravelmente para organizar e tornar acessíveis informações, assim como a empresa recita missão. Per ora non si conoscono ancora i dettagli del nuovo prodotto dei californiani che sembrano ormai puntare a destabilizzare la situazione di calma raggiunta dopo il monopolio de-facto ottenuto da Microsoft qualche ... Para já, ainda não conheço os pormenores do novo produto da californiana que agora parecem apontar para desestabilizar a situação de calma depois chegou o monopólio de facto obtido a partir de algumas Microsoft ...