Posted in Dal mondo , Dall'Italia | Venerdì, Maggio 16th, 2008 | Trackback Posted in Mundo, A partir da Itália | sexta-feira, 16 de maio, 2008 | Trackback
Fallisce una rapina in banca, ma prima di fuggire bacia la vicedirettrice e le confessa che lo ha fatto per suo figlio. Falha em um assalto a banco, mas fugiu antes de beijá-adjuntos e confessa que ele fez para seu filho.
Lunedì 12 maggio, nel pomeriggio, presso la filiale della Banca Popolare di Novara a Ivrea (Torino), un uomo ha chiesto della vicedirettrice per ottenere un prestito e durante il colloquio ha estratto la pistola. Segunda-feira, 12 de maio, na parte da tarde, a filial da Banca Popolare di Novara, em Ivrea (Turim), um homem pediu ao adjunto para obter um empréstimo e durante a entrevista foi extraída a arma.
Le ha intimato di aprire la cassa temporizzata. O anúncio tem que abrir a caixa cronometrada.
La donna però si è rifiutata e l’uomo, evidentemente non un professionista, si è fatto prendere dal panico e dallo sconforto. Mas recusou a mulher eo homem, obviamente, não era um comerciante, tornou-se o pânico e desânimo.
Quando ha capito di essere in trappola e’ scappato a mani vuote facendo perdere le tracce, non prima però di schioccare un bacio sulle labbra dell’esterrefatta vicedirettrice e di confessarle: “L’ho fatto solo per mio figlio”. Quando ele percebeu que eles armadilha e 'escapou de mãos vazias por perder as pistas, mas não antes de um snap dell'esterrefatta beijo nos lábios e adjunto confessar: "Eu fiz isto só para o meu filho."
Sul fatto indaga la polizia di Ivrea. Polícia investiga o fato de Ivrea.
