Posted in Cronaca | Giovedì, Novembre 6th, 2008 | Trackback Postado em Chronicle | quinta-feira, 6 de novembro, 2008 | Trackback

Cambio della guardia nella proprietà del Pastificio Pagani di Rovato. Troca da guarda de propriedade da Pastificio Pagani de Rovato. La Investimentos Agorà srl di Milano - del gruppo portoghese Casera Comercio Servicos - ha ceduto la maggioranza di Pagani alla famiglia Savi di Carpaneto Piacentino. A Ágora srl Investimentos de Milão - Português grupo Casera Comercio Servicos - já vendeu a maioria da família de Savi Grassington Pagani. I Savi, fondatori della Savi Cereali srl, dovrebbero presentare a breve il proprio piano industriale ai sindacati del pastificio della capitale della Franciacorta . A Savi, Savi fundadores de Cereais, Inc., deverá apresentar o seu plano a curto dos sindicatos de massas alimentícias fábrica industrial na capital da Franciacorta.
FULMINE A CIEL SERENO - In pochi si aspettavano il ritiro dei portoghesi: il vecchio ad Peter Assemberg era riuscito, dopo le turbolenze passate, a riportare nel 2007 il pastificio in attivo (più 22mila euro, rispetto ai meno 334mila del 2006), seppur con un lieve calo del fatturato passato complessivamente dai 39 milioni del 2006 ai 28 del 2007. Um sereno Fulmine CIEL - Poucos são esperados a retirada do Português: as velhas Assemberg a Pedro foi conseguido, após o passado turbulento, em 2007 para trazer as massas em excesso (mais 22mila euros, comparados com menos 334mila 2006), embora com uma ligeira diminuição no volume total de negócios de 39 milhões de euros em 2006 para 28, 2007.
PAGANI & SAVI: LA FILIERA DEL GRANO DURO - I Savi sono una potenza nel settore della coltivazione del grano duro, che vede proprio l’Emilia Romagna alla testa di un boom nelle superfici impegnate (più 100% negli ultimi due anni). L’idea dei Savi , quindi, è quella di creare una filiera del settore che unisca alla forza del gruppo piacentino per quanto riguarda la materia il know - how produttivo di Pagani, capace di sfornare ogni anno 80mila tonnellate di pasta destinate in gran parte (70%) al mercato estero. SAVI PAGANI & THE GRAIN FILIERA HARD - A Savi é uma potência no cultivo de trigo, que vê a sua liderança Emilia Romagna um boom nas áreas envolvidas (mais de 100% nos últimos dois anos). L ' idéia de Savi, portanto, é criar uma cadeia da indústria que combina os pontos fortes do grupo Piacenza em assuntos saber - como produtiva Pagani, capaz de sfornare cada ano 80 mil toneladas de pasta de papel usado na maioria (70% ) No mercado externo.
VALDIGRANO: ARRIVA LA “PASTA FRANCIACORTA” - Se Pagani guarda al futuro, anche la “Valdigrano” del rovatese Flavio Pagani non sta con le mani in mano. VALDIGRANO: SAIBA OS ATACADISTA FRANCIACORTA "- Se Pagani olha para o futuro, a" Valdigrano de rovatese Flavio Pagani não está em suas mãos. Entro la fine dell’anno dovrebe infatti vedere la luce la nuova “Pasta Franciacorta” , che verrà presentato in una cantina della Franciacorta proprio per ribadire con ancor più forza il binomio enogastronomico fra pasta e bollicine bresciane. Até o final do ano deverá ver a luz, porque a nova "Pasta Franciacorta", que será apresentada em uma adega de Franciacorta apenas para reiterar ainda mais intensamente com a combinação entre a comida e os vinhos e massas bolhas em Brescia. Secono lo stesso Pagani, il nuovo prodotto “sarà una pasta di qualità superiore con una percentuale elevata di proteine. Secono o mesmo Pagani, o novo produto "será uma massa de qualidade superior com uma alta porcentagem de proteína. Entro il 2010 - 2011 contiamo che il marchio Franciacorta potrà assorbire fra il 10% e il 20% della nostra produzione complessiva “, attualmente vicina alle 250 tonnellate quotidiane. By 2010 - 2011 contam-se que a marca Franciacorta pode absorver entre 10% e 20% da nossa produção total, actualmente perto de 250 toneladas diárias.