Notizie da Rovato, capitale della Franciacorta, provincia di Brescia Ştiri de la Rovato, capitala Franciacorta, provincia Brescia
Imparziali ma non indifferenti Imparziali, dar nu indiferenta

Un appuntamento aperto al pubblico per parlare d’amore nel giorno di San Valentino. O programare pentru a vorbi deschis în dragoste de Valentine's Day. Unire il “coraggio dei sentimenti” alle bollicine Satèn, il vino più morbido e sensuale fra quelli prodotti in Franciacorta, e che non a caso negli ultimi anni sta riscuotendo un successo sempre più grande proprio fra i giovani ed il gentil sesso. Deveniti "curajul de sentimente" pentru a Satèn bubbles, vin smoother si senzualitate printre cele produse în Franciacorta, şi că nici un accident că, în ultimii ani este de a avea un succes tot mai mare precizie în rândul tinerilor şi de blând sex. Mercoledì 14 febbraio, alle ore 18:30, la sede di Contadi Castaldi in via Colzano, 32 ad Adro ospiterà quindi la presentazione del libro dello psicologo Paolo Crepet “Sull’amore. Miercuri, 14 februarie, la ora 18:30, atunci când Contadi Castaldi în Colzano, 32 la Adro apoi va găzdui, de prezentare a cartii de psiholog Paul Crepet "Sull'amore. Innamoramenti, gelosia, eros, abbandono. Innamoramenti, gelozie, eros, abandon. Il coraggio dei sentimenti”. Trebuie apreciate curajul de sentimente. " All’incontro sono annunciati, oltre all’autore, numerosi ospiti come Francesca Senette – volto di Rete 4 ma anche esperta sommelier -, il wine-maker Roberto Cipresso, il presidente della Royal Wine Merchants di New York, Daniel Oliveros, e il fotografo Oliviero Toscani. Reuniunea sunt anunţat, în plus faţă de autor, de multe nevoi speciale ca Francesca Senette - faţă de Channel 4, dar de asemenea, un expert Sommelier - vinificatorul Roberto cipresso, preşedintele Royal Comercianţi de vinuri din New York, Daniel Oliveros, şi fotograf Oliviero Toscani. Cuore del dibattito lo stretto rapporto che intercorre da sempre fra “amore, vino, passione e sentimenti”. Central al dezbaterii de aproape întotdeauna relaţia care există între "dragoste, de vin, pasiune si sentimente." Al termine della tavola rotonda, patrocinata dalla Provincia di Brescia, l’azienda vitivinicola adrense guidata da Mariella Moretti consegnerà all’Aidos - Associazione Italiana Donne per lo Sviluppo - la somma ricavata dalle vendite di Contadi Castaldi Satèn nel periodo dello scorso fine anno. După discuţie de grup, sponsorizate de către Provincia Brescia, vinificatie adrense condus de Mariella Moretti dă all'Aidos - Italiană Asociatia de Dezvoltare pentru Femei - suma provenite din vânzări de Contadi Castaldi Satèn în timpul sfârşitul anului trecut. Un euro a bottiglia, pari a diecimila bottiglie vendute, serviranno quindi per finanziare parte del progetto “Adotta una madre” che punta a garantire assistenza prima, durante e dopo il parto alle future mamme del Sud del mondo. Un euro per sticla, echivalentul a zece mii de sticle vândute, şi apoi folosite pentru a finanţa proiectul "Adopta o mama", care are scopul de a oferi asistenţă înainte, în timpul şi după care dau naştere la viitoarele mame de Sud. Per partecipare all’incontro è obbligatoria la prenotazione. Pentru a participa la şedinţa este obligatorie rezervarea. Per informazioni: 030/7450126 oppure www.contadicastaldi.it Pentru informaţii: 030/7450126 sau www.contadicastaldi.it