Rovato: nuova biblioteca, arrivano i fondi per l’ultimo stralcio di lavori a Casa Rovati. Rovato: de biblioteci mai noi, fondurile ajung pentru final extras de la locul de muncă la Casa Rovati.

casa-rovati.JPG

Il Consiglio Comunale di Rovato (composto dalla sola maggioranza, stante il perdurare dell’assenza voluta dai consiglieri di Rovato delle Libertà per la nota questione del ricorso) stanzia gli ultimi 1,4 milioni di euro necessari al completamento della nuova Biblioteca che occuperà lo stabile di Casa Rovati (Corso Bonomelli angolo ex Ipsia). Consiliul Municipal al Rovato (format unic de către majoritate, având în vedere persistenţa absenteism consilieri vor să Rovato de libertate pentru emiterea de nota de cerere) alocă ultimele nevoie de 1.4 milioane de euro pentru finalizarea proiectului de biblioteci mai noi, care vor ocupa de construirea Casa Rovati (Corso Bonomelli ex Ipsia colt).

Nel finanziare l’ultima tranche dell’opera (costata complessivamente circa 4 milioni di euro ), la giunta di Rovato ha deciso di optare per una modalità che evita di cedere l’area dell’adiacente ex cinema Corso. Nel progetto iniziale, infatti, l’ipotesi era quella di ricorrere all’alienazione dello stabile Corso per completare i lavori di Casa Rovati . Când finanţare de la ultima tranşă (costul total circa 4 milioane de euro), adăugarea de Rovato a decis de a opta pentru un mod care să evite zona dell'adiacente renunţarea la fostul cinema curs. În original proiect, de fapt, a fost ideea de a se baza de eliminare a clădirii curs de a finaliza lucrările de Casa Rovati. In questa maniera, invece, la proprietà dell’immobile resterà pubblica. În acest mod, cu toate acestea, rămâne în proprietatea publică. Resta tuttavia da capire il perchè del sostanziale dietrofront del Comune: molti sostengono che, dietro all’iniziativa, ci sia la difficoltà di posizionare sul mercato privato l’ampio immobile rovatese (si era inizialmente parlato di realizzare in quello spazio dei nuovi parcheggi), oltre ai risparmi sui lavori già compiuti a casa Rovati tramite i quali si sarebbe potuto finanziare almeno in parte la conclusione dei lavori. Cu toate acestea, înţeleg de ce a dietrofront substanţială a orasului: Mulţi susţin că în spatele iniţiativei, este dificil de a plasa pe piaţă largă proprietate privată rovatese (a avut iniţial vorbit cu seama ca spaţiu de noi locuri de parcare) În plus faţă de economii pe de muncă deja completat acasă Rovati prin care ar putea fi finanţate, cel puţin parţial de lucru este completat.

LA SCELTA DEL COMUNE - L’ investimento da 1 milione 400mila euro che consentirà la definitiva sistemazione della sede sarà portato a compimento attraverso alcuni strumenti tecnici come una variazione al bilancio di previsione 2007 e una seconda variazione al bilancio pluriennale 2008-2009, oltre a due mutui “che però - assicurano dai banchi della giunta Cottinelli - rientrano pienamente nel patto di stabilità”. Posibilitatea de a alege COMUNE - L '400mila de investiţii de 1 milion de euro, care va permite de cazare de final, sediul va fi adus în folosinţă, prin intermediul unor mijloace tehnice, cum ar fi o schimbare la bugetul pentru 2007 si prevede o a doua schimbare la buget multi-anual 2008-2009, în plus la două împrumuturi ", care, cu toate acestea - se asigura de bănci din juntă Cottinelli - sunt pe deplin în cadrul Pactului de Stabilitate."

Alla fine del 2008, quindi, Casa Rovati potrà ospitare la nuova Biblioteca Rovatese oltre - a quanto pare - alla sede del Civico Corpo Bandistico “Luigi Pezzana”. La sfârşitul anului 2008, prin urmare, Casa Rovati va găzdui, de biblioteci mai noi Rovatese suplimentare - se pare - la sediul organismului de Bandistico Civica "Luigi Pezzana."

Nell’attuale sede di Spalti Don Minzoni dovrebbero invece trovare posto il nascente “Archivio Storico della Città di Rovato” În Spalti Nu ar trebui să Minzoni născând loc de "Istorie a Municipiului Rovato"

12 Commenti to “Rovato: nuova biblioteca, arrivano i fondi per l’ultimo stralcio di lavori a Casa Rovati.” 12 Comentarii la "Rovato: de biblioteci mai noi, fondurile ajung pentru final a unui extras de lucru Rovati House."

  1. Tiziano : Titian:

    Con tutto il rispetto per gli iscritti, ma la spesa di 12 mld mi sembra un po’ tantito. Cu tot respectul pentru abonaţi, dar a cheltuielilor de 12 de miliarde de pare un pic de "timp. Speriamo almeno possa essere finita in tempi regionevoli. Sperăm că, cel puţin, să fi terminat în timp regionevoli.

  2. viva : de viaţă:

    La spesa è sicuramente rilevante, ma se la futura gestione nella nuova struttura incrementerà oltre alla lettura e alla ricerca anche le iniziative culturali, è accettabile (oltre al recupero di un edificio storico). Costul este, cu siguranţă, importante, dar în cazul în care structura de management viitor va creşte de lângă noi de lectură şi de cercetare culturală, este acceptabil (în plus faţă de recuperare dintr-o clădire istorică).
    E’ il futuro da verificare. E 'viitor, pentru a verifica.
    Come ogni cosa, per fare necessitano gli strumenti adeguati. Ca toate lucrurile, de a solicita de instrumente adecvate.
    Se hai la bicicletta vai ad una certa velocità. Dacă aveţi de biciclete duc la o anumită viteză.
    Se hai un’automobile vai più veloce. Dacă aveţi o maşină merge mai repede.
    Purchè l’automobile non resti poi nel garage…… Cu condiţia ca masina nu va rămâne în garaj ... apoi ...

  3. Rusky : Rusky:

    speriamo che finisca ste biblioteca e che finalmente i rovatesi capiscano che non è solo un magazzino dei libri sperăm că se termină STE bibliotecă şi, în final, a rovatesi înţeleg că nu este doar un depozit de carti

  4. Tiziano : Titian:

    Beh… Intanto bisogna verificare se veramente ti serve l’automobile. Ei bine ... În acelaşi timp, noi trebuie să verifice dacă într-adevăr nevoie de o masina. Poi che tipo di automobile, che c’è il Mercedes e poi il Cinquino e nel mezzo tanti bei modelli che pure funzionano. Atunci ce fel de masina, care este de Mercedes si apoi Taurină în mijloc şi atât de multe modele de frumoasă că funcţionează bine. Prima faccio bene due conti (che le palanche sono mica bruscolini…) e poi penso al futuro. Înainte de a-mi face bine două conturi (care sunt de palanche de mica bruscolini ...) şi apoi să cred că pe viitor.

  5. Rusky : Rusky:

    l’attuale biblioteca di rovate è quell’attimino carente di spazi e servizi secondo me, non so cosa ci sarà in quella nuova ma spero che abbiano fatto un buon lavoro con tutti quei soldi, io immagino: În prezent, biblioteca rovate este quell'attimino lipsei de spaţiu şi de servicii pentru mine, nu stiu ce va fi cea nouă, dar sper că le-au făcut o treabă bună cu toate că banii, îmi imaginez:
    - sale per la lettura comode ed ampie - Şi de lectură camere confortabile şi spaţioase
    - postazioni multimediali - Multimedia
    - copertura wireless per gli utenti della biblioteca - Acoperire wireless pentru utilizatorii de bibliotecă
    - sala con libri in lingua originale (magari anche solo in inglese-francese) - Camera cu cărţi în limba originală (poate chiar în limba engleză-franceză)
    - possibilità di consultare video ed altro materiale multimediale - Posibilitatea de a consulta video şi alte materiale multimedia
    - una sala discussione-bar-incontro - O dezbatere-bar-sala de reuniune
    - una sala per presentazioni di libri, conferenzine ecc.. - O cameră pentru prezentari de carte, etc cu noi ..

    non vedo perchè rovato non debba avere un servizio del genere, sinceramente non mi sembrerebbero soldi sprecati Nu văd de ce Rovato nu ar trebui să aibă un serviciu de acest gen, chiar nu pare pierdut bani

  6. Andrea Cottinelli : Andrea Cottinelli:

    Il costo di ristrutturazione della casa Rovati e dell’ala ex ipsia da adibire ad uso biblioteca e polo culturale costa ai cittadini €4 mln (iva e spese tecniche incluse) e non €6 mln come erroneamente scritto nell’articolo. Costurile de renovare de casa Rovati aplică pentru ex IPSIA fi utilizate pentru biblioteca si Centrul Cultural costurile de cetăţeni 4 mil. € (TVA inclus tehnice şi costuri) şi nu 6 mil. € eronat ca scris în articol.

    Si è trattato di recuperare due immobili (uno del ‘600 ed uno degli anni ‘70) ed un area pertinenziale di proprietà comunale. A fost recuperate două clădiri (unul din the'600 şi una din Anii 70) şi o zonă de accesoriu comunale proprietate.

    La superficie coperta del nuovo polo culturale è pari a mq 1.800 più il giardino e gli esterni. Sfera de cuprindere a nou centru cultural este egal cu 1800 de metri pătraţi, plus de grădină şi în împrejurimi. Così diamo ai cittadini la possibilità di ricavare un costo parametrico rispetto ai costi di restauro di un analogo immobile di proprietà privata. Aşa că ne-am oferi cetăţenilor posibilitatea de a obţine o parametrilor de cost în comparaţie cu costurile de restaurare a unui similare de proprietate la proprietate privată.
    Si tenga in conto che dato il pessimo stato di conservazione dell’immobile abbiamo dovuto inizialmente consolidare pareti e solette con tecniche e materiali speciali e particolarmente costosi richiesti dalla Sovrintendenza dei beni monumentali di BS. Se ia în considerare că, având în stare de conservare sărace de la primul am avut de a consolida şi de pereti cu placi speciale de materiale şi tehnici de scump şi, în special, solicitat de Superintendency de monumente istorice din BS.

    Confermo che il polo culturale avrà spazi progettati per ogni età scolare e per ospitare anche le iniziative culturali, dotazioni informatiche, un locale di ristoro ed un giardino interno. Confirmă faptul că am centru cultural va avea spaţiu conceput pentru fiecare şcoală de vârstă şi, de asemenea, la gazdă, activitati culturale, echipamente de calculator, un local de alimentaţie şi de o grădină.

  7. Sisifo : Sisyphus:

    Credo ci fosse proprio bisogno di questa nuova struttura, per cui buon lavoro e grazie per le precisazioni. Cred că acolo a fost cu adevărat nevoie de această structură noi, asa de bine de locuri de muncă şi mulţumesc pentru clarificare.

  8. Tiziano : Titian:

    Ecco, appunto… Fatti due conti siamo un po’ fuori dai prezzi di mercato. Aici sunt doar două conturi de fapte ... suntem oarecum "din preţurile de piaţă. Salvo che nei costi esposti siano già compresi arredi e attrezzature per le attività. Cu excepţia cazului în care costurile sunt deja pe de afişare inclusiv mobilier si echipamente pentru operaţiuni.

  9. Sisifo : Sisyphus:

    Credo che la spiegazione sia questa: Cred că este de această explicaţie:

    “Si tenga in conto che dato il pessimo stato di conservazione dell’immobile abbiamo dovuto inizialmente consolidare pareti e solette con tecniche e materiali speciali e particolarmente costosi richiesti dalla Sovrintendenza dei beni monumentali di BS.” "Se ia în considerare că, având în stare de conservare sărace de la primul am avut de a consolida şi de pereti cu placi speciale de materiale şi tehnici de scump şi, în special, solicitat de Superintendency de monumente istorice din BS."

    Non essendo un tecnico per me è difficile entrare nel merito…. Nu fiind o tehnică pentru mine este dificil să se evalueze meritele ....

  10. Tiziano : Titian:

    Precisazione: so leggere. Clarificarea: am citit. Grazie. Mulţumesc.

  11. Daniele : Daniele:

    @andrea cottinell: abbiamo provveduto a correggere l’articolo con la cifra corretta. @ Andrea cottinell Noi am luat măsuri pentru a corecta articol cu cifra corectă.

    Ci dispiace per l’errore. Regretăm de eroare.

    Rovato.org

  12. Rusky : Rusky:

    beh tiziano, una casa del 600 non credo costi pochino come ristrutturazione: ho rifatto il tetto alla mia 2 anni fa per la grandine e già ho speso un capitale….. tiziano de bine, o casa de 600 nu simt ca costurile de restructurare pic: am refacut acoperisul meu de la 2 ani în urmă, de grindină şi am cheltuit deja o societate de capital ... ..

    se il comune farà davvero tutto questo sarà una gran cosa (finalmente)!! dacă oraşul va chiar toate, acesta va fi un mare lucru (în final)!

Lascia un commento Lăsaţi un comentariu


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Vă rugăm să introduceţi adresa dvs. de acasă numai în special, mulţumesc!



Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) oppure inseritevi nel nostro gruppo su Facebook , insomma fate voi! Upgrade-ul pentru a ne vizitaţi-ne pe MySpace (renovat), sau inseritevi în grupul nostru de pe Facebook, apoi faci!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Ai grija, de asemenea, spaţiul ocupat de asociaţiile de spaţiu ocupat de asociaţii, organizatori de partidele şi asociaţiile vor găsi un spaţiu liber pentru site-ul lor, toate informaţiile de care aveţi nevoie!

Sondaggio Sondaj


Come potremmo migliorare Rovato.org? Cum putem îmbunătăţi Rovato.org?
  • Add an Answer Adauga un Răspuns
View Results Vezi Rezultate

Dall'Italia e dal mondo Din Italia şi în lume

  • I pediatri: togliete ai vostri figli la TV almeno per un giorno De pediatricians: luaţi-vă copiii la TV, cel puţin pentru o zi

    La SIP (Società Italiana di Pediatria) ha lanciato una curiosa campagna di sensibilizzazione. De SIP (Societatea italiană de Pediatrie) a lansat o campanie de sensibilizare a publicului neobişnuit. Stando ai medici specialisti che quotidianamente si occupano dei bambini italiani i genitori dovrebbero "togliere" ai propri pargoli la televisione almeno per un giorno. La proposta, volutamente provocatoria, non è indirizzata a risolvere nell'immediato ... Potrivit specialistilor, care medicale pe zi, părinţii ar trebui să caregivers italiană "elimina" pargoli lor de televiziune, cel puţin pentru o zi. Propunerea, în mod deliberat provocator, nu este abordată imediat pentru a rezolva ...