Duminica 18 noiembrie: Coldiretti procesiune pentru "Ziua Recunoştinţei Ziua", Chiringuito parc Aldo Moro scenă în loc de "Gustul Toamna"
Agricultura şi a produselor de pe pământ va fi undisputed protagonisti ziua de duminica, 18 noiembrie, la Rovato.
Două, de fapt, de numiri, pentru a marca calendar: dimineata parada de tractoare (inclusiv mass-media unii istorici) dorită de către secţiunea Coldiretti locale, pentru a sărbători "Ziua Recunoştinţei Ziua" şi de expunere a produselor locale "Gustul Toamna" pentru a parcului Aldo Moro.
COLDIRETTI FRA tractoare si PRODUSE tipic - "În fiecare an - spune Dr. Rovato.org Nunţiu apostolic Friscione, sef zonal Coldiretti - sărbătoresc ziua de Ziua Recunoştinţei": o tradiţie la fel de vechi ca terenul el vrea, la sfârşitul sezonului agricol, multumesc lui Dumnezeu pentru care au acordat fermierilor pentru a extrage de la natura roadele muncii lor.
"In mod normal - continuă Friscione - limitavamo-ne la un moment între noi de sâmbătă seara. De parada, de fapt, a fost doar de provincie (ndRovato.org: în 2007 a avut loc în Pontoglio, în special duminica, 11 noiembrie). In acest an ne-am decis să implice întreaga populaţie rovatese, expunându-le că lucrătorii direct teren -- chiar dacă puţin cunoscute - reprezintă în continuare o parte esenţială a economiei şi societăţii în Franciacorta ".
Într-adevăr, faptul că aproape 300 de membri asociaţiei de agricultori a Rovato la ideea de a distruge o lume mica publicitate, dar încă puternice şi vitale: una dintre pilatri pe care chiar şi în cel de-al treilea mileniu, comunitatea rovatese.
PROGRAMUL DE AZI: La 9,30 am de duminică, agricultorii care vin de la centru şi mai multe sate izolate pe teritoriul Rovato va reuni cu tractoarele lor în pătratul "Eural Gnutti."
Mijloacele percorreranno Viale Cesare Battisti (Avenue Station) şi sfileranno în curs de desfăşurare Bonomelli. La Piazza Garibaldi, la rândul său cortegiu stânga în direcţia "Climb dell'Acquedotto", care duce la Sf. Maria de pe Parohia Adormirea Maicii Domnului, scop final de urmele (oră de sosire 10:15).
Înainte de masă şi binecuvântarea celor prezenţi şi maşinile lor, atât officiate de către Msgr. Gian Mario Chiari Provost de Rovato, Coldiretti oferi populaţiei un gust tipic de produse: brânză (Grana Padano), vin şi cârnaţi nostrani Franciacorta.
Ziua se va încheia cu transferul la restaurantul "Il Veliero" Strada Rudone la Rovato sociale tradiţionale la prânz.
Pentru informaţii cu privire la "Ziua de Ziua Recunoştinţei Rovato", puteţi să contactaţi secţiunea Coldiretti numărul 030/2457669.
------------------------
La parc Aldo Moro, opusul scoala si acasa de pensii "LUCINI Cantù," bar "Chiringuito" în colaborare cu municipalitatea din Rovato şi de cooperare în loc Clarense organizeaza expozitia "gust de toamna."
De la 9:30 pina la 17 oră pe care o puteti vedea pe afişaj, gustul si cumpara cea mai bună făină de grâu şi tipic de teren în timpul sezonului de toamna.
Cu o zi vede de asemenea, prezenţa a Grupului de Alpini Rovato, care va oferi roast castane şi mulled vin.
La 15,30 oră de vinificatie "Quadra" Koln organizeaza, întotdeauna în conformitate cu "Gustul Toamna", o degustare de vin si mamaliga Brescia editor.
Pentru informaţii: 030/5240235
Noiembrie 15th, 2007 la 408: pm
BRAVO VITTORE NUNZIO ŞI Bravo!
Noiembrie 15th, 2007 la 6:46 pm
Nunţiu apostolic în urmă, pentru a brao semper pensà de fà FESTO………… du-te la laurà barbùùù
Noiembrie 21st, 2007 la 11:55 am
Multumi pe site-ul dvs. pentru ai spatiu pentru eveniment si pentru sensibilitatea sa arătat, vreau să fac toate parts anumite date ziua de thanksgiving:
1) au existat aproximativ 50 de tractoare, pentru un total de 6500 Cai aburi (HP) putere;
2) În standul nostru au fost repartizate 35 de salam si feliate (offertoci de la Az agr Grassa Mauro, Pontoglio Leonardo, Quadri Oreste et al.), Aproximativ 50 de litri de vin bun Franciacorta (35 din 15 roşu şi alb), prin bunavointa de offertoci "Compania Vitivinicola Capoferri Francesco di Rovato şi alte beciuri din editorul; 10 kg de Grana Padano la Scaglie şi 20 kg de tipuri de brânză moale (Mozzarelle, Stracchino, Taleggio et al) offertoci, respectiv, producătoare de lapte de la Scala şi produselor lactate Villa. Peste 10 kg de pâine; Tot în doar peste două ore de la 11:00 la 13:00;
3) punerea a fost foarte participativ, precum şi pentru ocazie au fost aduse la altar mai mult de 20 de cosuri pline de produse tipice locale;
4) La prânz sociale au fost prezenţi peste o sută de fermieri.
A mulţumit tuturor celor care au contribuit la succesul evenimentului. De angajament este că, pentru anul viitor va fi furnizat mai multe momente de întâlnire.
Cu respect Nunţiu apostolic Friscione
Noiembrie 21st, 2007 la 426: pm
Există, de faptul că, după ce a pierdut păcat salam nostrano
Giovanni - Rovato.org
Noiembrie 21st, 2007 la 1157: pm
Confirm comentariu a lui Ioan, pentru păcatul de salam ..
pasul următor!
Daniele
Rovato.org
Noiembrie 22nd, 2007 la 8:17
foarte bună şi Nunţiu apostolic vittore
avem de a aduce aceste tradiţii de pe pamant
ce facem in fiecare an un eveniment de acest fel şi să vedeţi că în loc de 50 de tractoare va fi de 100!