Centro Sociale “28 Maggio 1974″. Centrul Social "28 mai 1974". Comunicato ufficiale e appuntamenti: cineforum giovedì 31/1, no alle morti sul lavoro venerdì 1/2. Jurnalul eliberare date: joi cineforum 31 / 1, cu nu decese la locul de muncă, vineri 1 / 2.

Riceviamo e pubblichiamo: Primire şi publică:

“COMUNICATO "Comunicatul de

PIACCIA O NON PIACCIA CI METTIAMO LA FACCIA Place sau nu le place Ei FACE

Quest’anno il Centro Sociale 28 Maggio festeggia i suoi dieci anni di attività e presenza a Rovato. În acest an de Centrul Social, 28 mai, îşi sărbătoreşte zece ani de activitate şi de prezenţa în Rovato. Che palle direte, ea volte lo diciamo anche noi perché non sono questi tempi in cui si possa cantare vittoria facilmente né tanto meno intravedere orizzonti di gloria rivoluzionaria. Spune că mingea, şi, uneori, nu ne spun asta pentru ca suntem in aceste zile, atunci când ar putea cu uşurinţă cântă victorie, nici o bucatica din gloria revoluţionar orizonturi.

Però dieci anni non sono pochi: piaccia o non piaccia questa esperienza ha per noi un’importanza fondamentale in termini di costruzione e sperimentazione di un diverso modo di fare politica: dal basso, giù dal divano e senza poltrone, goffamente a volte ma creando non pochi pruriti al sedere di chi su quelle poltrone comodamente sta seduto. Zece ani, dar sunt multe: place sau nu ca aceasta experienta a fost crucial pentru noi, în termeni de construcţie şi de testare a unui alt mod de a face politică: de la mai jos, jos de pe canapea si fotolii, neîndemânatic la ori, dar nu şi crearea mâncărime doar la cei care stau pe acele scaune sunt aşezat confortabil.

Vi evitiamo qui l’elenco delle lotte portate avanti dal Centro Sociale 28 Maggio su ambiente, migranti, antifascismo, lavoro, così come l’elenco, lungo, molto lungo, delle attività culturali dentro e fuori il Centro Sociale. Am evita aici lista de luptă desfăşurate de Centrul Social, 28 mai, cu privire la mediu, migranţi antifascism, locul de muncă, precum şi o listă, de mult, foarte mult timp, activităţile culturale în interiorul şi în afara Social Center.

Con questo comunicato vorremmo invece rompere il clima di intimidazione venutosi a creare nelle ultime settimane a Rovato . Cu această versiune, mai degrabă ne-ar rupe climat de intimidare pe care le-a creat în ultimele săptămâni Rovato. Senza entrare nei particolari, sembra che qualcuno agendo nell’ombra, si stia divertendo ad armeggiare con polvere pirica e pistolettate da far west. Fără a intra în detalii, se pare că cineva care acţionează în umbre, suntem pentru a se bucura de bâjbâi cu gunpowder şi pentru a fi pistolettate vest. Subito, visi pallidi dalle lingue biforcute vorrebbero in qualche maniera coinvolgerci attribuendoci responsabilità dirette o meno. Imediat, de culoare se confruntă cu o bifurcat limba cumva ar implica direct responsabilităţi sau nu. Diremo che a parlar bene hanno poca fantasia. Spune că o bună vorbesc cu puţină imaginaţie.

Piaccia o non piaccia, da dieci anni, ci mettiamo la faccia! Îţi place sau nu le place, pentru zece ani, am pus pe fata ta!

Ce l’abbiamo messa quando ancora all’inizio dello scorso settembre denunciammo, con altre realtà rovatesi e franciacortine, la gravità di una ancora ipotetica apertura di una sede di Fn a Rovato. Noi am făcut atunci când încă de la începutul ultimului septembrie denunţat de către alte rovatesi şi franciacortine gravitatea unui încă ipotetic de deschidere a unui birou al unui Fn Rovato. Vorremmo però dirvi che chi paventava il classico scontro fra opposti estremismi esibiva la sua miopia: non il dito volevamo mostrare, ma bensì la luna… il clima di emergenza evocato ad ogni angolo e da ogni istituzione, la caccia alle streghe strillata da giornali e televisioni contro ogni tipo di diversità e dissenso. Dar am dori să vă spun că cei ce se tem de clasic de conflict între opuse extremismul expuse sale miopie nu vreau să vă arate degetul, dar pe Lună ... climatul de urgenţă a ridicat la fiecare colţ şi fiecare instituţie, la vânătoare de vrăjitoare a tipat din ziare si de televiziune împotriva tuturor tipurilor de diversitate şi de dezacord.

È inutile nascondersi, siamo tutti circondati: Este inutil să se ascundă, toţi suntem inconjurati:

se tiriamo su una barricata per la difesa del territorio siamo teppisti; daca tragi de pe un gard de a-şi apăra teritoriul suntem huligani;

se manifestiamo contro le atomiche e le basi militari siamo terroristi; dacă manifest împotriva nucleare şi a bazelor militare suntem terorişti;

se siamo migranti siamo delinquenti; se andiamo allo stadio siamo violenti; daca am migranţilor sunt criminali, dacă vom merge la etapa suntem violent;

se siamo giovani siamo drogati; se moriamo per un lavoro di merda è colpa nostra; daca suntem tineri suntem Addicts de droguri, şi dacă vom muri pentru munca de rahat este vina noastră;

se il papa non ci piace siamo ^la vergogna della patria^, se ci amiamo senza benedizione siamo immorali… în cazul în care Papa nu-i place suntem rusinea ^ ^ acasă, dacă ne place fără binecuvântarea ne imoral ...

E’ in questa brodaglia che fascisti neri e verdi sguazzano a loro agio sostenuti anche dal silenzio assenso espresso dai più. E "pe fascisti brodaglia ca negru şi verdeaţă sguazzano acasă susţinută de tăcere exprimate de cele mai multe.

In molti e in molte occasioni c’abbiamo messo la faccia per denunciare le restrizioni e rompere questo assedio, non abbiamo intenzione di nasconderla proprio adesso. În mai multe rânduri şi în multe c'abbiamo pune fata lui de a denunţa de restricţii şi pauză de asediu nu avem intenţia de a se ascunde chiar acum.

Rovato, gennaio 2008 Rovato, ianuarie 2008

LE COMPAGNE EI COMPAGNI DEL CS 28 MAGGIO Companiile CS COMPANIONS ŞI DE 28 MAI
sede del coordinamento Prc Franciacorta coordonare stabilit prc Franciacorta

———————————————————– --------------------


APPUNTAMENTI 31 GENNAIO E 1 FEBBRAIO: MORTI SUL LAVORO E CINEMA! Evenimente si 31 ianuarie 1 februarie: DEATHS DE MUNCĂ ŞI CINEMA!

VENERDÌ 01/02/2008 Vineri 01.02.2008
cs 28 MAGGIO cs 28 MAI
ORE 20.30 20,30
DIBATTITO SULLE MORTI SUL LAVORO Dezbatere privind DEATHS DE MUNCĂ

Ogni mese a brescia muoiono 2 persone sul posto di lavoro (31 nel 2007). În fiecare lună Brescia ucis 2 persoane la locul de muncă (31 în 2007).

Questo è il prezzo pagato da noi lavoratori per mantenere in vita un modello economico e sociale basato sull’ipercompetitività e lo sfruttamento, l’aumento dei ritmi e della produttività. Acesta este preţul plătit lucrătorilor de a ne menţine în viaţă un model economic şi social bazat sull'ipercompetitività şi exploatare, a crescut viteza de lucru şi a productivităţii.

l’uomo e la sua vita è sempre di più una merce in saldo e per arrivare a mantenersi si lavora sempre di più. om şi viaţa sa este o marfă ce în ce mai mult în balanţa de lucru şi să ţină mai mult şi mai mult.

Di questo si parla venerdì 1 febbraio. Asta vorbeste de vineri 1 februarie.
Ospiti del dibattito Oaspetii de la dezbatere
CISARRI FRANCESCO Francesco CISARRI
segetario generale FILLEA CGIL edili di BS segetario general FILLEA CGIL construirea de BS
e alcuni rappresentanti del şi reprezentanţi ai
COMITATO MATTEO VALENTI di Viareggio COMITETUL Matteo VALENTI Viareggio

verrà proiettato VITA DA CANTIERE vor fi proiectate de la YARD
film\documentario sulla vita da operaio edilile. filme \ documentar despre viaţa ca un muncitor necalificat edilile.

————————- ---------

c’è il cineforum giovedì 31 gennaio: acolo este cineforum joi 31 ianuarie:

Io e Annie Eu si Annie
Woody Allen Woody Allen
1977 - USA 1977 - SUA
Le avventure romantiche di un attore nevrotico Alvy Singer e della sua ragazza altrettanto nevrotica Annie Hall, illustrando nel corso del film il loro amore partendo dal primo incontro. Romantic aventurile unui bolnav de nervi actor Alvy Singer şi lui la fel de bolnav de nervi prietena Annie Hall, care indică în filmul lor de dragoste de la prima întâlnire. L’humour di Allen la fa da padrone dall’inizio alla fine del film regalandoci una commedia si divertente ma anche molto profonda.” Umorul din Allen este proprietarul de la sfârşitul celei de-a oferi un film de comedie este amuzant, dar de asemenea, foarte adâncă. "

7 Commenti to “Centro Sociale “28 Maggio 1974″. 7 Comentarii la "Centrul Social" 28 mai 1974 ". Comunicato ufficiale e appuntamenti: cineforum giovedì 31/1, no alle morti sul lavoro venerdì 1/2.” Jurnalul eliberare date: joi cineforum 31 / 1, cu nu decese la locul de muncă, vineri 1 / 2 ".

  1. marco28maggio : marco28maggio:

    visto che probabilmente nessuno ha afferrato (o letto) … ci saranno state delle risse ma in questi casi “si tratta perlopiù di studenti extracomunitari o semplici sbandati”… ci sono stati dei colpi d’arma da fuoco e delle esplosioni e in questo caso noi non c’entriamo… c’è un clima, localmente e nazionalmente di merda… ed è qui che vorremmo aprire la discussione… forza nuova di questo clima è solo la figlioccia…. Probabil pentru că nimeni nu a priceput nimic (sau de citit) ... noi am fost în luptă, dar, în aceste cazuri, "este cea mai mare parte non-studenţi sau simplu sbandati" ... au existat câteva focuri de împuşcătură şi explozii, şi în acest caz, am nu, un factor ... există un climat, pe plan local şi la nivel naţional de rahat ... si care este în cazul în care am dori, pentru a deschide dezbaterea ... rezistenţă a acestui nou climat este fină ....

  2. scusami ma.... : Ne pare rău, dar ....:

    tanti giri di parole… ma…. multe runde de cuvinte ... dar .... nella sostanza che vuoi dire??? în esenţă ce vrei să spui?

  3. marco 28 maggio : Mark 28 mai:

    vogliamo dire: care ne-o dorim să spun:

    “Con questo comunicato vorremmo invece rompere il clima di intimidazione venutosi a creare nelle ultime settimane a Rovato. "Cu această versiune, mai degrabă ne-ar rupe climat de intimidare pe care le-a creat în ultimele săptămâni Rovato. Senza entrare nei particolari, sembra che qualcuno agendo nell’ombra, si stia divertendo ad armeggiare con polvere pirica e pistolettate da far west. Fără a intra în detalii, se pare că cineva care acţionează în umbre, suntem pentru a se bucura de bâjbâi cu gunpowder şi pentru a fi pistolettate vest. Subito, visi pallidi dalle lingue biforcute vorrebbero in qualche maniera coinvolgerci attribuendoci responsabilità dirette o meno. Imediat, de culoare se confruntă cu o bifurcat limba cumva ar implica direct responsabilităţi sau nu. Diremo che a parlar bene hanno poca fantasia. Spune că o bună vorbesc cu puţină imaginaţie.

    Piaccia o non piaccia, da dieci anni, ci mettiamo la faccia! Îţi place sau nu le place, pentru zece ani, am pus pe fata ta!

    Ce l’abbiamo messa quando ancora all’inizio dello scorso settembre denunciammo, con altre realtà rovatesi e franciacortine, la gravità di una ancora ipotetica apertura di una sede di Fn a Rovato. Noi am făcut atunci când încă de la începutul ultimului septembrie denunţat de către alte rovatesi şi franciacortine, severitatea unui încă ipotetic de deschidere a unui birou al unui Fn Rovato. Vorremmo però dirvi che chi paventava il classico scontro fra opposti estremismi esibiva la sua miopia: non il dito volevamo mostrare, ma bensì la luna… il clima di emergenza evocato ad ogni angolo e da ogni istituzione, la caccia alle streghe strillata da giornali e televisioni contro ogni tipo di diversità e dissenso.” Dar am dori să vă spun că cei ce se tem de clasic de conflict între opuse extremismul expuse sale miopie nu vreau să vă arate degetul, dar pe Lună ... climatul de urgenţă a ridicat la fiecare colţ şi fiecare instituţie, la vânătoare de vrăjitoare a tipat din ziare si de televiziune împotriva tuturor tipurilor de diversitate şi de dezacord. "

  4. scusami ma.... : Ne pare rău, dar ....:

    non sono di rovato e non so i fatti a cui ti riferisci… forse è per quello che non riesco a seguire il tuo ragionamento… Rovato nu sunt şi nu ştiu de fapt la care te referi, probabil, ... pentru ceea ce este nu pot să-ţi urmez raţionament ...

  5. marco 28 maggio : Mark 28 mai:

    … hanno sparato contro una vetrina (4 volte) ed è esplosa un’auto tutto a rovato, tutto con chiari moventi politici… tutto questo da aggiungere alle cose che sono successe in giro per la provincia … ovvio che per noi la matrice è nera… noi del 28maggio, pur se qualcuno tenta di coinvolgerci in una logica di opposti estremisti, quando facciamo le cose la faccia ce la mettiamo… avremmo solo da perderci… e ovvio che questa denuncia non può rimanere legata ai singoli episodi ma bisogna (secondo noi) ricollegarla al clima emergenziale e intollerante (vedi discorsi su sicurezza, immigrati e contestatori) in cui poi i fascisti (neri e verdi) sguazzano… con modalità (queste si) da strategia della tensione ... Au fost concediaţi împotriva o fereastră (de 4 ori) şi o maşină a explodat în toate Rovato, toate cu motive politice clare ... toate astea pentru a adăuga la lucruri care s-au întâmplat în jurul provincie ... evident pentru noi că matricea este negru ... 28maggio dintre noi, chiar dacă cineva încearcă să ne implica într-o logică de opoziţia faţă de extremişti, atunci când noi ne vom ocupa de lucruri noi vom face ... ne-am pierdut numai ... şi evident că această plângere nu poate fi legat de episoade individuale, dar tu (noi) reconectaţi pentru a climatului de urgenţă şi intolerant (a se vedea vorbim de securitate, protestatarii şi imigranţi), în care apoi fascist (negru şi verde) sguazzano ... intr-un fel (ele) de la strategie de tensiune

  6. scusami ma.... : Ne pare rău, dar ....:

    mha…. mha ....

  7. scusami ma.... : Ne pare rău, dar ....:

    mi sono informato sui fatti… certo che se il 2 2 a prescindere dalla tua parte non vale… abbi l’umiltà di dire che forse potrebbe essere altro a sto punto e non ancora 2 2 Eu sunt bine informaţi cu privire la fapte ... sigur în cazul în care 2 2 indiferent de partid, nu este cazul ... au umilinţă să spun că, poate, ar putea fi mai mult la acest punct şi nu chiar 2 2

Lascia un commento Lăsaţi un comentariu


Vi invitiamo gentilmente ad inserire gli indirizzi delle vostre homepage solo nel campo apposito, grazie! Vă invităm să includă adresele de domiciliu numai în special, vă mulţumesc!



Rovato.org su Facebook
Passate a farci visita sul nostro MySpace (ristrutturato) , stringi amicizia con Rovato PuntoOrg su Facebook oppure inseritevi nel nostro gruppo sempre su Facebook , insomma fate voi! Upgrade-ul să ne vizitaţi pe MySpace (restaurata), bun de prietenie cu Rovato PuntoOrg pe Facebook sau Completaţi în grupul nostru întotdeauna pe Facebook, apoi ce faci!

Tieni d'occhio anche lo spazio dedicato alle associazioni spazio dedicato alle associazioni , gli organizzatori delle feste e le associazioni potranno trovare uno spazio gratis per il loro sito, voi tutte le informazioni che cercate! Ai grija de asemenea, spaţiul dedicat de asociaţii spaţiu dedicat de asociaţii, organizatorii festivalului şi asociaţiile pot găsi un spaţiu liber pentru site-ul lor, ai toate informatiile de care ai nevoie!

Sondaggio Sondaj


A Natale niente luminarie. Un Crăciun illuminations nimic. Il Comune: "i soldi servono per i servizi". The City ", a folosit banii pentru servicii." Tu come la pensi? Te simţi ca?
View Results Vezi Rezultate

Dall'Italia e dal mondo Din Italia şi în lume